해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 2018 철권 월드투어 CEO, 한국선수끼리 결승 우승! 해외반응
등록일 : 18-07-08 10:28 (조회 : 23,721) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 6월 29일부터 7월 1일까지 미국 플로리다에서 진행된 철권 월드투어 CEO 2018 마스터 토너먼트(TWT CEO) 한국 선수끼리 결승에서 한국의 '전띵' 전상현 선수가 최종 우승을 거뒀습니다. 해외 철권 팬 반응입니다.





000.jpg



<댓글>





1990-
드디어! 전띵이 해냈어!
 


↳Kill-
스포일러
 


↳1990-
웁스
 


↳Hussam
마침내 에디 플레이어가 해냈어
 


↳Cortez
잘했어
 


↳Kobe-
‘니’도 토너먼트 참가했어?
 


↳MrVi-
올해는 ‘락스’가 없었네
 


Yang-
완전히 신 같은 매치야.
 


Harry-
그저 평범한 테켄 플레이
 


Mayur-
이 시합은 근래 가장 긴장감 넘치는 시합이었어!
 


fRAN-
이 최종의 최종 라운드.
릴마진과 지미제이 그리고 쿠단.. 
굿 애스 테켄(Good Ass Tekken-Ass Taken: 발리다-유사한 발음을 통한 언어유희)
 


Jim-
카포-에라(카포의 시대로도 번역 가능한, 중의적 의미)가 왔다! 
전과 카포의 승리다!
 


↳Deur-
카포 엿먹어, 테켄의 암이야.
 


↳Eiji-
(Deur-에게) 아마도 넌 카포를 어떻게 써야하는지 아니면 
어떻게 상대해야되는지를 모르는가보다. 그게 니가 카포를 혐오하는 이유야.
 


↳DS12-
이건 내가 봤던 가장 긴장감 넘치는 시합이야. 
전띵이 마침내 에디로 해냈어.
 


↳B 1
테켄 3에서 에디를 혐오했는데, 테켄 7에서도 여전히 
이 바보같은 캐릭터를 혐오해. 하지만 띵 녀석이 잘 해냈어 하하.
 


Kelvin-
마지막 셋에서, 데빌진은 데빌피스트를 썼어야 했는데 
쿠단은 1,1,2로 갔어. 그냥 전띵을 이기게 해준 셈이야.


↳Kenneth-
아마도 긴장해서 ewgf 퍼니쉬를 하고 싶었는데 1,1,2가 나온 모양이야. 
아무튼 맞아 ws2를 했어야 해.


↳Rodmar
글쎄, 모두가 완벽하게 플레이한다면, 데빌진이 언제나 이기겠지.
 


↳ngin-
맞아, 마지막에 그건 평번한 퍼니쉬가 아니었어.
 


Just-Your-Average-Negro
에디로 이긴 건 무효야. 하하
 


Bebeh-
딩 딩 딩
 


Jhon-
젠장 전띵 잘생겼어.
 


Makun-
홀리 크랩 이 토너먼트는 완전 막상막하였어
승리 축하해.


CY Lee
드웨인 전띵!(몸이 좋아서 드웨인 존슨에 비유한 듯)
 


nelson a
한국인 학살자 조이 퓨리는 누구한테 당한 거야?
 


↳Joe Di-
다임백, 한국인 아스카 플레이어
 


MrIron-
와우, 그냥 와우, 테켄만 가능한 재미. 다른 격투게임은 수준높은 시합도 
정말 보기 지루해. 하지만 이건, 정말 좋은 시합이야.
 


Dezero-
마침내 테켄의 가장 구린 캐릭터 플레이어가 우승자가 됐어.
 


↳07city-
아직 카타리나 우승자를 못봤는데
 


↳meeu
에디가 구리다니, 웃기네
 


ItW-
이건 완전 흥분되는데. 대단한 토너먼트였어.
내가 오늘밤 ‘딩’을 응원했던 것처럼 응원했던 사람이 아주 오랫동안 없었어.
 


Sabe-
이거 완전 굿 애스 테켄 Good Ass Tekken (ass taken: 완전 발렸다)
 


Kap-
전세계를 풍미한 스프링 킥.
테켄이 신나는 선물을 했어.
 


tight-
릴 마진을 더 많은 토너먼트에서 보고 싶어.
 


↳PAP-
걔 완전 괴물이고 완전 침착하더라.
 


↳Jauda-
걔 요즘 왜 예전처럼 자주 플레이 안하는지 아는 사람 있어? 
완전 실력있는데, 내 생각에는 스피드킥스보다 나은 거 같아. 
충분히 3위 안에 들만해.
 


↳brrr-
사람들은 테켄 바깥에서 살아, 직업이나 가족 등이 우선순위지.


↳Spo-
좀 씁쓸하네.
 


_An-
언제나 신부 들러리였을뿐 신부가 된 적이 없었던... 
지금까지는. 전띵 정말 축하해. 22 토너먼트만에, 
결국 메이저 대회의 우승을 차지하는구나.
 


RJ3-
나는 탑 8위가 8가지 다른 캐릭터를 사용한 것도 좋았어.
 


↳The-
잭 플레이어도 없고, 드라구노프, 그래플러, 미시마, 브라이언, 아스카, 
2 신 캐릭터, 그리고 카포(에디)가 모두를 눌렀지. 
그리고 9가지 캐릭터였어 왜냐하면 빈창이 조시랑 클라우디오를 플레이 했거든.
 


Jazz-
Top 8은 매번 최고의 시합이었어. 굉장히 아슬아슬했고, 반격도 미쳤고, 
연이은 시합이 정말 긴장감 넘쳐서 내가 좋아하는 캐릭터가 질 때도 
신경조차 쓸 수 없었어. 심장이 아직도 두근거려.
 


Fresch-
와, 쿠단이 시합을 끝낼 수 있는 쉬운 퍼니쉬를 놓쳤네. 
전 다 딩거에게 축하를.
 


↳Auf-
어떤 퍼니쉬 말하는 거야?
 


↳Fresch-
그가 막은 하단말이야, ws2를 할 수도 있었어. 
‘립’이 쿠단이 퍼니쉬하지 못했을 때 외치는 소리를 들었을 텐데.
 


↳Auf-
흠 맞아 쿠단은 대신에 잽 퍼니쉬를 했지. 에디의 그게 뭐였지, SS 였나?
 


Giants-
전띵 A+ 카포 승리.
와 정말 엄청나
 


irfa-
와칸다 영원하라
 


BEEF-
이건 내가 본 최고의 top 8이야, 그리고 최종전은 감당하기 어려울 정도로 엄청났어.
대부분의 최종라운드가 1픽셀씩 남았어..



K0N-
난 완전히 탈진해버렸어. 너무 재밌어서. 홀리 쉿.
 

번역기자:빅터1
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 빅터1

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

zzins 18-07-08 10:32
 
1, 2, 3위가 전부 우리나라 선수죠?
대단합니다.
잘 봤습니다.
     
su수 18-07-08 11:02
 
3위도 한국인인가요? ㅎㄷㄷ
엄청나네요.
          
zzins 18-07-08 11:31
 
네, 잡다캐릭(JDCR) 선수네요.
8강 내에 우리나라 선수만 5명(5위 Dimeback, 8위 Binchang)이네요.
          
별그리치 18-07-09 06:07
 
https://www.youtube.com/watch?v=XuUVr7PRxlI 관련 영상의 하이라이트 영상링크

위 쿠단스 선수와 전띵 선수의 결승 영상 외에도 대회 하이라이트 영상이 있네요
귀여운 미국 꼬마 선수 "시크릿투에버바디"? 와 비주류 킹을 잘 다루는 "릴 마진"
선수가 인상적이네요 독일 유럽 대회에서 결승에서 무릅과 붙은 선수도 인상적
이였는데 "릴 마진" 선수는 그것 이상으로 무빙도 나쁘지 않고 공수도 안정적인것이
이번 대회에서 가장 인상적 선수가 아닐까 생각해봅니다.

이번대회 우승자인 "전띵"선수가 "릴 마진"선수를 꺽고 올라갔지만 그전에
"무릅"선수와 같이 브라이언을 잘 다루고 서로 리스팩트 하는 사이의
"지미 제이" 선수와 "릴 마진" 대전은 결승전 못지않은 대박 매치였던것 같네요
철권을 좋아하는분은 꼭 이 경기도 감상하시길 추천해 봅니다.

한국 선수들이야 말이 필요없이 잘한다지만 이번 대회를 보며 느낀점은
조만간 북미를 중심으로 철권수준이 평준화 혹은 북미 우승자가 나올지도 모르겠네요
물론 그런 결과가 나오면 한국 철권도 한단계 더 발전하는 계기가 될태지만요
그런점 때문에 이후 대회가 더 기대되네요

요즘 UYU 소속 프로 게이머들의 활약이 눈에띄는데..
일본 미국등 국적불문하고 다양한 캐릭들의 우수 선수들을
영입하는 느낌이네요 UYU가 개인적으로 격겜 부흥을 위한
가장 합리적인 길을 가고있는 느낌이 들어 맘에 듭니다.

항상 가장 관심있고 좋아하는 게임글들의 반응을 올려주셔서
진심으로 감사합니다. 정말 잘보고 갑니다.
     
ckseoul777 18-07-08 19:05
 
3위도 한국이에요?우와~대단하네요
부분모델 18-07-08 10:34
 
역시 대한민국 ㅎ_ㅎ

잘 봤습니다 ㅎ
최순실 18-07-08 11:00
 
잘보고갑니다....
su수 18-07-08 11:02
 
잘 보았습니다.
바두기 18-07-08 11:39
 
잘봤습니다.
우디 18-07-08 11:43
 
게임계의 브라질
병아리쓸빠 18-07-08 12:11
 
ㅋㅋㅋ 대단하다.
커피좋아 18-07-08 12:56
 
잘 봤어요
백투산 18-07-08 12:59
 
무릎님 화이팅
odroid 18-07-08 13:34
 
흥행을 위해서 일부러 저러라고 해도 불가능할듯...결승에서 한대차이로 우승...
stabber 18-07-08 14:12
 
잭 드라 판이였던 게 올해는 많이 파훼됐네요
전띵이 이번 미국 ceo에서 미친 기세로 올라가서 우승
같은 팀의 쿠단스 상대로 재미있는 경기를 보여줬는데
파죽지세로 세트 따다가 또 말리다가 경기는 지는 거
아닌가 했었는데 결국 오랜만에 우승하는 모습을
     
별그리치 18-07-09 04:57
 
국내선수들이 철권에서 항상 좋은성적을 내는것도 기쁘지만 오히려 재가 개인적으로
올드비라 그런지 스타 롤처럼 격겜도 다시 부흥했으면 하는 마음에서 다양한 외국
고수들도 많이 나와서 선전하고 세계적으로 격겜판도 커지져 다시한번 격겜붐이
오길 바라는 속내가 있었는데 이번 대회 영상보고 느낀점은 확실히 한국선수들이
일류이지만 그안에서 정체된것들이 보였고 윗글에서 자주 언급된 릴 마진같은
미국 킹유저를 보며 오히려 전율이 오더군요 사실 일본 한국 외에 아케이드 문화가
전무하거나 사라진 북미 유럽은 콘솔버전이 나오기 전까지 연습할 기회조차 마땅치
않았을탠데 그럼에도 세상은 넓고 강자는 많다라는 게임계 격언이 생각나더군요

솔직히 개인적으로 철권 최애캐중 하나가 킹과 백두산인점도 있어 더욱 릴 마진이란
선수의 플레이 스타일을 눈여겨 본듯 합니다. 예전보다 확실히 해외 수준이 거의
한국수준에 다다른듯하여 그동안 간간히 여러 격겜 대회 영상을 감상해 왔지만
가장 흥분되네요 괘변같은 이야기지만 그렇다고 개인적으로 크게 걱정안해도 될것이
해외 철권선수중 한국선수들을 꺽고 조만간 우승을 할수도 있다고 봅니다만
그런 결과가 나오면 게임판도 커지고 뜨거워질거고 또 어느정도 정체된 한국 철권도
한단계 발전할 계기가 될거라 보기때문에 오히려 그리되었으면 좋겠네요

확실히 지금 격겜의 인지도가 일부 게임 유저에 국한되어 있지만 스파5를 통해
복귀하며 잠시간 느낌 경험으로 보건데.. 꾸준히 늘고있는 느낌이 있고 늙다리 아재이지만
스타 롤 처럼 격겜도 한번 크게 다시 부흥하길 바라는.. 아재 게이머지만 아직도 그런
꿈을 꾼답니다. Stabber 댓글을 보니 관심도 많으시고 격겜에 대해 잘 아시는분 같네요
어릴적 같은반에서 일본 RPG 게임 예기를 나눌수 있는 친구가 1명이라도 있으면
축복이였는데 지금이야 젊은 세대는 게임예기 모르면 간첩이라지만 어릴적 느낌으로
가생이에서 그런분 만난것 같은 반가움에 주절거려 봅니다. ㅎㅎ
작년말에 20년? 만에 스파5로 복귀했는데 킹 유저인 릴 마진 선수의 플레이를 보고
참을수없이 흥분되는 나 자신을 보니 조만간 스팀 세일을 노려 철권7도 장만해야 하겠네요

게임문화를 한번이라도 접한 내위 내또래 그리고 지금의 젊은 세대 모두에게 게임이란것은
평생 우리 새대들과 함깨할 놀이 문화겠죠 이제는 게임의 선입견도 많이 사라져가고 과연
모두들 80~90세의 노인이 된다해도 게임문화를 즐기지 않을까요 전 아니라고 봅니다.
게임 문화는 평생 우리 게임문화 세대와 함깨할거에요 그렇기에 우리가 건전한
게임문화를 만들어 가야하고 또 지켜가야 책임이 있다고 생각해요
앞으로도 다들 잘해나갈것이지만 아직도 게임은 어릴때나 즐기는 문화라는 생각이
우리사회에 남아있는것 같고 게임을 막상 좋아하면서도 부모나 가족의 눈치보며 즐기는
우리들이기에 다른 모든 여과문화와 마찬가지로 당당하게 즐기되 현실과 괴리되지않게
건강하게 즐기는 게임문화가 빠르게 정착되어갔으면 하네요
쓰다보니 계속 길어지게 되어서 미안하고 변변찮은글 읽어주신분 땡큐요
     
별그리치 18-07-09 05:15
 
가장 중요한 글을 빼먹었네요 전띵님 우승 축하합니다. ㅎㅎ
요즘 스파나 철권 대회보면 UYU 소속 선수들 성적이 좋던데..
전띵 이분 스파하다 우연히 만났는데 완전 발렸습니다.
피지컬과 센스가 엄청나신것같고 스파도 잘하시던데..
쉽지않고 거의 힘들겠지만 후에 상위등급으로 올라가게 된다면 복수전 해야하니 ㅋ
철권에만 집중하시지 마시고 스파도 꾸준히 해주시길 바래요 ㅎㅎ;;;
아날로그 18-07-08 14:30
 
덕분에 영상 찾는 수고없이 잘 봤습니다.... ^  o  ^
BTJIMIN 18-07-08 14:57
 
번역 감사합니다
핏자와 18-07-08 15:10
 
nelson a

한국인 학살자 조이 퓨리는 누구한테 당한 거야?

 



↳Joe Di-

다임백, 한국인 아스카 플레이어

 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋ한국인 학살자를 학살한 한국인
관측 18-07-08 15:42
 
잘봤어요
노란세모 18-07-08 15:58
 
크 한국인 게이머들 참 대단해
하늘나비야 18-07-08 17:50
 
ㅎㅎㅎㅎ 대단하네요 5위까지가 한국인이면 그냥 한국 전용게임이라고 해야겠네요 그만큼 노력했겠지요 선수들이 번역 감사히 잘 보았습니다 감사해요
헝그리댄서 18-07-08 18:22
 
잘보고가요
ckseoul777 18-07-08 19:06
 
한국 진짜로 자랑스럽네요
코리아 18-07-08 19:30
 
영상 마지막 보면 우승자 헬스대회 우승 한 줄~~ㅋㅋㅋ
크렌베리 18-07-08 19:56
 
번역 감사합니다.
가출한술래 18-07-08 20:12
 
잘 보고 갑니다
자기자신 18-07-09 02:50
 
잘 보고가네요
타디온 18-07-09 15:50
 
잘 보고 갑니다.
직장인 18-07-09 18:13
 
번역 수고하셨습니다.
하데스 18-07-10 12:17
 
번역 잘 보고 갑니다.
명불허전 18-07-14 17:41
 
격투 게임에서 한국 선수들의 헝그리 정신이 돋보이네.