해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[2ch] 철권 월드투어 프랑스, 한국 우승과 상위권 싹쓸이! 일본반응
등록일 : 18-09-11 20:00 (조회 : 35,109) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 8~9일 프랑스 리옹에서 열린 철권 월드투어에 8명의 한국 선수가 출전해서 7명이 진출하며, 우승과 상위권을 싹쓸이 하였습니다. 일본 철권스레드 반응입니다.
영상은 아래 게시판 참고해 주세요.

영상

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=3339128


000.jpg

002.jpg

003.jpg





<5ch 반응>



ID : uBZBvsSe
페코스씨 힘내라~
한국 선수들 하는거보면 꽤 힘들것 같긴한데...



ID : HKKarKz700909
前대회 리리로 쿠단스의 데빌진에 스트레이트로 이긴 무릎님



ID : PJBZndIId0909
knee랑 kkokkoma가 사이 나쁜거 외국애들도 알고있구나
경기후 악수는 당연히 없었다



ID : SSl1M7i900909
프랑스 대회 8강중 7명이 한국이라니 이젠 재미없어졌네
1강 형태로 가면 열기가 오를리 없지



ID : PJBZndIId
유일하게 프랑스세가 로우하이 잡았다ㅋ 스고이ㅋ



   ID : qJwCenBfp
   프랑스인 무슨 케릭터로 했는데?



      ID : GHmau0rQa
      리리



         ID : qJwCenBfp
         프랑스인 과연이네
         모나코 출신의 리리를 쓴거냐



ID : TvRWF83C
현지 프랑스의 Kalak이 
Pekos, Asim을 깨고 한국 선수빼고 유일한 8강 
이러면 백퍼 분위기 타겠네
최근 이런 전개가 많은 생각이 든다



   ID : v9ekyr/6
   그게 분위기 탄다고?
   홈인데 1명밖에 못남았다하면 팍 식을것같은데..
   여러가지 견해가 있구나~



      ID : uBZBvsSe
      솔직히 철권은 한국세랑 다른나라 선수들
      실력이 차이가 많이나서 어쩔수없는게 아닐까
      그래서 Book이 우승했을땐 분위기 좋았지


        
ID : zMAO2WtU0
chanel 샤프너 괜찮다~
조정하기 전 드라그노프의 이상함을 재차 확인할수 있었다



ID : WI1r+atN0
샤넬 싸우는 방법 진짜 재미없는데
잘하고 못하고를 떠나 진짜 재미없음



ID : zMAO2WtU0
올해 knee는 전부 그랜드 파이널 나오네
너무 쎄



ID : 4qa1IdLhd
마지막 대회 그랜드 파이널에서 
Knee가 고른 케릭터는 브라이언



ID : en0pImMfr
Knee 이길 사람 있긴있냐?



   ID : 9F/eeX5ep
   JDCR이랑 knee가 상성이 괜찮음
   쿠단스한테는 못이기는데



ID : GnKMeC0Y0
프랑스 대회 'The Mixup 2018' 철권 월드투어 2018 
시즌1 마지막 마스터 이벤트 결과 
우승 Knee (한국/팽/스티브/데빌진/브라이언) 
준우승 CHANEL (한국/알리사/엘리자/고우키) 
3 위 Rangchu (한국/팬더/샤오유/조시) 
4 위 Kkokkoma (한국/카즈미/기스/드라그노프) 
5 위 Kalak (프랑스/카타리나/리리) 
5 위 JeonDDing (한국/에디/클로이) 
7 위 qudans (한국/데빌진) 
7 위 LowHigh (한국/스티브/샤힌)



   ID : HuM+UId70
   거진 한국



ID : C29+SzDF0
한국, 잘하는건 좋은데 자기들이 독점하고
자기들이 재미없애는게 자기들 목을 조르는건지 못깨닫는건가
벌수있을때 버는건 화재 현장 도둑같은 정신이지



   ID : Xr8bNpC40
   나 한국 별로 안좋아하는데 프로답다고 봄
   일본세처럼 대회 전날 수영장 놀러가는거랑
   어느쪽이 나은가라는 얘기야ㅋ



      ID : C29+SzDF0
      좋고싫고가 문제가 아니고 단순히 재미가 없잖아
      매번 같은 매치에 어느나라 대회에서든지 
      다 같은 한국인끼리만 붙잖아 
      자국 선수 안나오면 안보는 사람도 많은데 
      요약하면 한국인밖에 안본다는 말이지    
      메뚜기처럼 다 갉아먹고 가는걸 한국이 하는중



         ID : Xr8bNpC40
         무슨말 하고싶은진 알겠는데 
         그렇다고 제외하는것도 이상하지



ID : xmOqOZbZ0
저놈들은 인생을 걸고 있으니, 각오가 달라



ID : jM1iIlN/d
팬더로 세계 제패 노릴 정도까지 된건가



ID : 2oU+cUnPr
테크닉 최고봉 올마이티니까 얍실이써도 못이기지
무릎씨를 어떻게 이길거야ㅋ



ID : CWt0rJKW00909
철권 진짜로 난이도 너무 높다 ( '; ω;`)



ID : wSUp2tNp0
한국이 쓰는 케릭터만 약하게 하려해도 
모든 한국 플레이어들 퍼포먼스가 좋으니..
특정 프로를 이기게 만들고싶은 철권 제작팀 입장에선
실력있는 한국세가 장애물이라 생각하겠지



ID : n7h/f4q30
케릭 전부 다 잘 쓰는 KNEE가 있는한 
누굴 너프해도 소용없음. 상향해줘도 똑같고



ID : LdIQdSGz0
마치 여자 골프같네



ID : wSUp2tNp0
단순히 수준 차이 너무 난다는 말이니까
잘하는 한국을 비난하는건 번지수가 잘못됐음 
일본 철권ㅋ이 우물안 개구리였다는 얘기



ID : T2SAaOdxa 
철권은 한국이랑 일본만 함?



   ID : C29+SzDF0 
   이제 일본은 세계대회에서 제대로 입상도 못하는 수준
   미국이 강해지는중



ID : C29+SzDF0
철권에 한정되는 얘기가 아니라
한국이 너무 잘해서 퇴출된 게임이 있기 때문에 
한국 자기들 행동으로 자기들 목을 조르는걸 
자기 선배들을 보고 배우라는 얘긴데 아~ 이제 됐음



   ID : iUm0iYfK0
   잘하는게 문제면 어쩔수 없는거지ㅋ



ID : wSUp2tNp0
일본같은건 이미 한국 상대도 안됨
노로마조차 이제 8강 빠듯한 정도고
철권8 나오면 철권 제작팀이 일본을 억지로 이기게하는
게임성으로 다시 만들지않을까ㅋ 
일본이 못이기면 달아오르질 않으니ㅋ



ID : 26WGdECe0
그닥 진심으로 하는 프로게이머 팀이 있는것도 아니고 
외국에 광고탑으로 돈될것도 없고
나머지는 어차피 한국이 세계대회 포인트 
몽땅 들고가니까 너무 조급해 할 필요 없을지도 
더 대회 나가고 싶긴한데



ID : n7h/f4q30
너무 센게 문제라니 그러면 안되지
한국 탓이 아니잖아



ID : CxiEW1LIM0909
불평이 있으면 스스로 만들면 될텐데ㅋ



ID : IAUYnkiEd
내셔널 대회조차 할수없는 문제가 있다



ID : lONOyCns0
시즌2는 완전히 실패, 철권 끝물화를 더 가속시켰을뿐
이제 7은 됐으니까 내년엔 바운드 스크류 요소 지운
철권8 발표해줘



ID : 68A9wy80d
실제 북미시장은 철권6의 그 실수로 죽었어



ID : 1R7PgaG3p
시즌2보다 니 인생이 더 위험함



ID : UWx2soFO
프랑스 그랜드 파이널이 이렇게 분위기가 살꺼라 생각못했음
실시간으로 봐서 정말 좋았다



ID : reYQoou.
엄청 분해하네ㅋ 더 적극적으로 해외 나갔으면 좋겠다



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

그나저나 18-09-11 20:03
 
1등?
ultrakiki 18-09-11 20:06
 
잘하는게 잘못이다 탓을 하는 인성...
구름아래 18-09-11 20:07
 
꼬우면 이기든가?
바두기 18-09-11 20:09
 
잘봤습니다.
천연계 18-09-11 20:11
 
무릎 아저씨 그연세에도 너무 잘하시네요

앞으로도 십여년간은 계속 우승 하셧으면 좋겟어요
Y금강불괴Y 18-09-11 20:13
 
일부러 져줄수는 없잖혀~~~~

DNA가 그렇게 생겨 쳐먹었는데 잘하는걸 어떻게 하라고.........
BTJIMIN 18-09-11 20:32
 
번역 감사합니다.
하야덴 18-09-11 20:38
 
너무 잘해서 재미가 없다?

니들도 열심히 해서 잘하던가...  지들이 못따라오는건 인정안하지?
크리스탈과 18-09-11 20:45
 
한국이 게임 세계 최강인지가 10년이 넘었는데 일본은 뭔 개소리를 하고 자빠져있는지 ㅋ
게임 참가하는 전세계가 다아는데 일본만 모르는척하고 자빠졌노 ㅋ
가만보면 일본인들은 지능이 낮아서 현실 인식을 보통 사람들보다 인식하는게 느려서 그러는건지 그게 아니면 알면서도 개열폭 하는건데 뭘까요?
     
고장난화약 18-09-11 20:56
 
잘 알고 있어서 더 배가 아픈 듯. 다른나라도 아니고 제일 무시하고 싶은 우리나라가 거의 우승을 휩쓸고 다니니까 더 열폭하겠죠.
     
booms 18-09-11 22:37
 
태그 1시절은 오죽했으면 일본 방송도 탔죠..일본오락실 성지에서 전승하고 돌아가기도 했던 ㄷㄷ

"재일"도 안통하과 "매수"도 안통하니 다해먹는다라고 핑계라도 대야죠. ㅋㅋ
부분모델 18-09-11 20:47
 
철권 한국세가 여자 골프 같대요 ㅋ_ㅋ

번역 잘 봤어요 ㅎ
우디 18-09-11 20:48
 
잘해서 싹스리하는걸 가지고 시비를 터네.......
고장난화약 18-09-11 20:54
 
왈본 애들이 쓸고 다녔다면 저런 소리는 안 나왔겠지 ㅋ.
     
왕두더지 18-09-18 15:39
 
사무라이 스피릿....얼래리 꼴래리 하면서 놀았겠죠..
su수 18-09-11 21:02
 
ID : wSUp2tNp0
일본같은건 이미 한국 상대도 안됨
노로마조차 이제 8강 빠듯한 정도고
철권8 나오면 철권 제작팀이 일본을 억지로 이기게하는
게임성으로 다시 만들지않을까ㅋ
일본이 못이기면 달아오르질 않으니ㅋ
----------------
웃는 척 하지만 본심이겠죠? 일본의 ㅋ

번역 잘 보았습니다.
병아리쓸빠 18-09-11 21:03
 
그지 같은 소리하고 ㅈㅃ졌네 ㅋ
ckseoul777 18-09-11 21:05
 
그렇게 부러우면 네놈들도 감밧떼해^♡^
ibetrayou7 18-09-11 21:23
 
8강에 7명... 옛날 스타보는 느낌이네요..
리트리버 18-09-11 21:28
 
일본답다 ㅋㅋㅋ
아리온 18-09-11 21:36
 
국가대항전도 아니고 개인대항전에 한국세 강한게 흥행을 죽일거라는 망상은 지네 국적 선수가 죽쓰니까 그런거겠지.
국적 따지며 응원할꺼면 그냥 안 보는게 좋지 않을까?
하긴 야구도 축구도 지들 결승 못 올라갔다고 지들 국가에서 개최하고도 라이브 안하는 것들이니..
     
왕두더지 18-09-18 15:40
 
ㅋㅋㅋㅋ
황룡 18-09-11 21:39
 
잘봤습니당~!!!!
어려운별명 18-09-11 22:05
 
6편까지는 비등비등 했던걸루 기억하는데 7 와서는 압살해버리더라구요
대체 무슨 변화가 있었길래 이런 결과가 나온건지 ㄷㄷ
stabber 18-09-11 22:17
 
월드투어 현재 점수를 보면 일본 프로 중에서 노로마 정도가 안정권이고
팀 야마사의 노비 타케 유우 3명 다 파이널에 못나갈 가능성이 커지고 있는중
한국선수가 독식 어쩌고는 해외대회도 꾸준히 나가니까 그런 건데 프로선수가
투어 안도는 게 오히려 이상한 거...일본 선수들은 아시아 대회만 나가고 유럽쪽은
거의 안나가는데 그러니까 투어포인트 더더욱이 못쌓는 거...선수가 대회를 나가야지
일본에서 이탈리아로 이민간 티슈몽이 일본선수들 비판한 게 괜히 그런 게 아니지...
지금 일본 프로하고 북미유럽 프로들 하고 실력차이도 안나는...잘하면 8강에 진출할 수준
쿠단스나 로하이 상대로는 죽창 날릴 수 있는 선수들이 꽤 있는데 이번에 8강 7명은 ^^
다음 대회부터는 시즌2 적용이라서 상향되는 캐릭터들로 주캐 바꾸는 선수들 꽤 있을듯
뭐 일본 선수들은 대회 후기만 봐도 한국 선수들 인정하고 한국 선수들 하고 사이도 좋은데
무릎은 자주 일본에 초대 받아서 공식 데스도 종종하는데 뭐 일반인들이야 열폭 어쩔 수 없...
그래도 작년 잡세 올해 무릎 천하라서 일본선수들이 어느 정도는 좀 분발했으면 하는 게 있을 지경
일본 선수들이 부진해서 대회 스폰도 떨어지고 가뜩이나 적은 상금이 올해 더 줄어들었으니
우승하면 스틱 주는데 진짜 무릎 올해 받은 스틱이 집에 쌓여있.....대회 스폰서에 스틱 업체가 있지만
스틱 값으로 상금을 더 올려줘라 좀.....무릎이 그거 중고나라에 팔 성격도 아닌데 맨날 스틱이야
이쓰랄 18-09-11 22:26
 
흡사 오락실에서 만원 꼬라박고 전패해서 남탓하는 중딩같은 사상이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
booms 18-09-11 22:32
 
그러지~ 능력이 안되면 반칙이라도 해서 이기고 싶어하는게 니들 속마음이지 ㅋㅋ
내 아직도 기억난다. 철권4 "무극"때였나 사전공지도 없이 선수개인이 준비해서 가져온 스틱 사용못하게 막아놓고 한국에 유통도 되지 않는 팔각래버로만으로 강제하여 한국애들이 강탈하니 좋아라했던 니들이 어디가겠냐만은 10여년이 지나도 치사한 생각은 변함이 없네 ㅋㅋ 한심하기 그지 없다.

그런 편법생각할동안 연습이나 더해라..ㅉㅉ
복불복 18-09-11 23:10
 
ID : C29+SzDF0
철권에 한정되는 얘기가 아니라
한국이 너무 잘해서 퇴출된 게임이 있기 때문에
한국 자기들 행동으로 자기들 목을 조르는걸
자기 선배들을 보고 배우라는 얘긴데 아~ 이제 됐음
-----------------------------------------------------------------------
그게 불만이면 걍 일본에서만 국내리그로 열고
국제대회엔 쳐나오지마...
지들 실력딸리는걸 남탓하네...
RaSin 18-09-11 23:20
 
ID : C29+SzDF0
한국, 잘하는건 좋은데 자기들이 독점하고
자기들이 재미없애는게 자기들 목을 조르는건지 못깨닫는건가
벌수있을때 버는건 화재 현장 도둑같은 정신이지



----------------------------------
사고가 왜 이리 ㅂㅅ같지.
"너네만 이기니 일본은 못 올라가서 재미 없다"라고 이야기는 못하고
뭘 합리적인 척 비난하고 있냐
농구에서 nba가 압도적이라고 재미 없다는 인간 못 봤고
야구에서 mlb에 미국인 많아서 재미 없다는 인간 못 봄.

그냥 열폭이잖아 등신같은
유일구화 18-09-11 23:27
 
잘 봤습니다.
칼까마귀 18-09-11 23:39
 
잘 보고 갑니다.
할게없음 18-09-11 23:44
 
그럼 일부러라도 져야되나 ㅋㅋ
혹뿌리 18-09-11 23:56
 
그리 잦같으면 니들끼리 하던가 ?대회를 왜 여는데,
사과맛사과 18-09-12 00:05
 
무릎 선수는 제로의 영역에 도달하신 건가요? 옛날 레이싱 만화처럼 신세기 철권을 보여주고 계시네요.

잘 봤습니다. ^^
모나미펜 18-09-12 00:17
 
쪽바리 마인드 들어나네ㅋㅋㅋ

누구 하나 잘 되려 하면 주변에서 끌어내린다더니ㅋㅋㅋ
대회에서 잘하는 애가 이기는게 뭐가 문제냐?ㅋㅋ

아~니들 마인드로는
다른 참가자가 겁나 못해도 1등을 끌어 내려야
니들이 보기에 올바른거지?

왜인들은 체격도 왜소하고 마음은 더 왜소하구만ㅋㅋㅋ
자기자신 18-09-12 02:52
 
잘 봤네요
애니킹 18-09-12 03:31
 
철권7 처음나올때 일본애들이 상위권 많더만...어느새 역전됐네
최순실 18-09-12 08:19
 
ㅋㅋ
merong 18-09-12 09:36
 
그냥 사실대로 실토하지 그래?
게임 잘하는건 말건 관심없고, 한국이 지는데서 재미를 찾는다고.
푹찍 18-09-12 09:52
 
무릎의 진정한 라이벌은 저축은행인데 ㅋ
판콜스 18-09-12 10:39
 
번역반응 감사히 잘봤습니다.
하늘나비야 18-09-12 12:04
 
프로 게이머도 직업인데 그럼 설렁설렁 하리 일본은 프로 스포츠 선수들 다 설렁설렁 하나? 세계대회 나가서 일본이 상위권 독점할까봐서 뭔 미친 소리야 저게
식보이 18-09-12 15:47
 
잘봤어요
헝그리댄서 18-09-12 17:02
 
ㅎㅎ
가출한술래 18-09-12 18:29
 
잘 보고 갑니다,.,
아아업어 18-09-13 03:33
 
아마 제 생각엔 이전까진 대회상금이라는 애매하고 불확실한 수입원 밖이 없으므로 취미정도로만 하다가 아프리카 개인방송등으로 고정 수입원이 생기고 게임에 매진할수 있게 된 것이 성적향상에 원인 같아요
거기에 더해 작년 중반부터 rox uyu 펄산 에코폭스등 게임단 입단으로 전업 게이머 할 수 있게 된 걸로 더욱더 확실한 차이를...
가생이쩜컴 18-09-14 00:03
 
지들이 1등 독주 하고 있었으면 저딴 말 꺼내지도 않겠지
지들 나라에서 만든 격투 게임을 우리나라가 독주하고 있으니 속 쓰리나보네 ㅋㅋㅋ
pc게임은 애시당초에 상대도 안됐고
그나마 비벼볼만 했던게 스파 철권 이런 격겜 이였는데
철권쪽은 완전히 무너져내렸으니 얼마나 속 쓰릴런지 ㅋㅋㅋ
ckseoul777 18-09-16 15:54
 
잘보고갑니다^^
명불허전 18-09-17 23:13
 
철권계의 세계 최강 한국 무릎팍
신라 18-09-30 06:58
 
잘 봤습니다!