해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[2ch] 갤럭시S10, 2분기 일본 점유율 9.8%로 2위 등극, 일본반응
등록일 : 19-08-27 10:21 (조회 : 46,660) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

삼성전자가 올해 4~6월기 일본 모바일 시장에서 6년만에 가장 높은 점유율을 기록했다. 
현지에서 올해 5월에 발매된 Galaxy S10의 판매량이 예년에 비해 증가한 결과다. 
26일, 시장조사 기간전략 애널리틱스(SA)에 따르면 삼성전자는 2/4분기 
일본 스마트폰 시장에서 점유율 9.8%(출하량 60만대)를 기록했다. 
현지시장 점유율 2위로 삼성 내부에서는 내심 두자릿수 점유율도 기대하는 분위기다. 

일본은 애플의 인기가 특히 높은 지역이다. 이번 조사에서도 애플의 점유율은 
절반을 넘은 50.8%인 것으로 나타났다. 지난해 같은 기간과 비교하면 
애플은 45.6%에서 50.8%로 삼성전자는 8.8%에서 9.8%로 증가했다. 
애플과 삼성에 이어 샤프(7.2%)와 소니(7.0%)등의 현지기업이 3~4위를 차지했다. 
샤프는 전년 동기(5.1%) 대비 2.1% 상승했지만 소니는 10.3%로 3.3% 하락했다. 
같은 기간 중국 화웨이는 5.9%(4위)에서 3.3%(5위)로 점유율을 떨어뜨렸다. 
미국 트럼프 정부의 통상 강경책으로 일본의 통신 사업자 각 사가 
화웨이 스마트폰의 판매를 올해 5월부터 약 한달간 일시적으로 중단했기 때문이다. 

SA 조사에서 삼성전자가 10% 점유율을 달성한 것은 2013년 이후 6년만이다. 
애플이 최초의 대화면 스마트폰인 iPhone6를 발매한 2015년(4.3%)과 
그 다음해인 2016년(3.4%)은 5% 미만에 그쳤다. 
2017년부터 반등을 시작하며 5.2%, 2018년 6.4%로 상승세를 탔다.

삼성전자의 이재용 부회장은 일본의 모바일 사업 확대에 힘을 쏟고있다. 
3개월 전 올해 5월에는 도쿄의 NTT 도코모와 KDDI 본사를 방문하여 
양자의 경영진 및 5G 이동통신사업에 대해 의견을 나눴다. 3월엔 도쿄에 오픈한
대규모 체험관 Galaxy Harajuku를 방문해 일본 소비자의 반응을 확인했다. 


000.jpg

002.jpg




<5ch 반응>



ID : J/Kt5hOI
넷우익 실금중



ID : hVymGLD2
뭐, 아이폰아니면 Galaxy란거야



ID : NS9cZCcL
거짓말인게 당연하잖아 바보ㅋ



ID : 1eubILAv
좋은건 산다



ID : HGDQcD/J
하이엔드 안드로이드를 산다면 갤럭시일 수밖에
일본 메이커 스마트폰이 산업 폐기물이라 어쩔수 없다



ID : ReQnhvsY
출하량ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 찌라시
라고 말하는 것도 피곤



ID : 4RRbmKxy
주가 크게 요동칠 때마다 왜 삼성 치켜세우는 기사야
적당히 해줬음 좋겠다



ID : wDhIdjfE
일본의 하이엔드가 전혀 대항을 못하니까 일본업체의 미스



ID : XeaiHgf0
다들 구입해요라고 하면 일본인은 산다라고 생각하는건가?



ID : PzSHjeOy
가격 후려쳐서 뿌린건가?



ID : ruX372Vr
일전에 SONY가 xperia1 선두 복귀라고 한거 봤는데...



ID : hJX7ffB/
진화론을 전력으로 부정하는 가톨릭같다 넷우익들은
대부분이 iPhone 하나 못사고 중국제



ID : mLsEMXFl
한국의 승리군



ID : RKKjJCKq
화웨이가 발매 중지였기 때문에 그것 뿐이다



ID : H8HKVX6O
삼성쓰는 놈 만난적이 없음. 한국 아이돌 좋아하는 여자도 
iPhone 쓰던데 진짜 누가 쓰는거지



ID : RQ564Yp1
SONY 진짜 답없네. 최후의 보루 일본 국내에서도 
점유율 점점 내려가고 철수가 코앞



ID : 56J9aYqf 
일본제품에 싸고 좋은 스마트폰이 있으면 
쓰고 싶은데 이제 무린가



   ID : ReQnhvsY
   선점당했기 때문에 어려울꺼야. 개발비도 안나올듯



ID : 6yUx8cyW
한국산 Galaxy 쓰는놈 있으면 줘패줄께!



ID : VzN+fk2u
일본시장은 3500만이기 때문에 세계시장에선 2~3% 정도 
화웨이와 삼성이 일본시장에 팔아주는 것만 해도 고마운거야



ID : 6yUx8cyW
국내제품이 좋은게 없다면 적어도 대만제를 사라!
한국산은 있을수 없다



ID : Pc8JjCHE
좋은 상품에 어느 정도 싸다라면 몰라도 
비싼데 똥인 일제살 정도로 일본인도 바보가 아니란거야



ID : v1suDg62
다들 부자네



ID : 6yUx8cyW 
옆에서 볼때 모서리가 곡선이면 Galaxy임
저런거 쓰면 안 부끄럽나?



   ID : CwixZB8R
   Xperia XZ3 유저 험담은 거기까지...



ID : wZdjl0q0
한국에 불리한 뉴스는 절대로 보도하지 말라는 보도 협정



ID : j6TjK5cE
아는 놈은 전부 갤럭시 쓰고 무능한 놈이 ipad 씀



ID : Io5nlDIw
미국에선 갤럭시쓰는 사람 상당히 많아



ID : j6TjK5cE
갤럭시 쓰기 시작한지 5년째, 정말 좋음



ID : lccQs3EW
Xperia 같은거 살바에 당연히 galaxy 사지



ID : VzN+fk2u
삼성은 세계에서 3억대, Xperia는 세계에서 500만대 
어느쪽이 인기있는지 일목요연한거야 
삼성이 인기인 것도 있지만 Xperia가 인기가 없어 
넷우익은 그만 눈을 떠라



ID : 1Kp6l0EZ
광고할때 갤럭시라고 하지말고 제대로 삼성이라고 해라



ID : rLPE6XwZ
일본인은 한국산도 관계없이 쓰고 한국여행도 아무렇지않게 감 
한국인은 일본제품 불매운동하고 일본여행 보이콧 
이게 선진국의 여유라는거지



ID : wDhIdjfE
도요타와 현대, 가격같으면 도요타 사지? 
불행히도 GALAXY와 Xperia가 그런 느낌이야 
내용에서 지는데 가격이 같으니 선택란에 들어가질 않지



ID : 3+ufoS2W
한국 싫지만 스마트폰 만큼은 Galaxy야
다른건 100% 불가능



ID : Cm9F4QHk
매국노냐



ID : wurHNddB
galaxy note10+ 빨리 일본에서도 팔아줘



ID : iF+IpFVp
수출 멈추면 일본에 타격오나?



ID : j2zQEXyi
넷우익은 삼성과 Huawei의 자폭을 바라는 수밖에 없다



ID : cG654COt
A30 싸고 성능 좋더라. 과거 미국인들도 2차대전때 
적국 일본의 공업제품을 높이 평가하고 기꺼이 사줬음



ID : 98TS5PAq
내 주위 Galaxy는 1명 뿐이다 



나야



ID : plXnA5VS
일본인은 이러니저러니해도 한국 사랑



ID : Rvrp2Drp
가성비, 카메라, 성능, 메모리, 디자인, 용이성, 배터리
다른걸 압도적으로 따돌리고 있음. 안사는 놈은 바보
이런데서 고집부려봤자 의미없음. 혐한이었던 나도 샀어



ID : lgPoqbeC
GALAXY를 금지해라



ID : OakzINYn
SAMSUNG 로고 은폐해서 이 결과니까ㅋ



ID : LY6Wx65S
Galaxy 10의 출시로 AKG의 이어폰이 포함되어 있는걸 알고 
처음으로 삼성이 AKG 인수한걸 알았어



ID : wj8hi8h/
삼성 공장 언제 멈춤? ㅄ우익들아 말좀 해봐라ㅋㅋㅋ



ID : th1gfucH
TOSHIBA도 소니도 사라졌고 삼성이 때려잡았구나 
재팬 디스플레이나 르네사스는 일본 부패의 상징이고..



ID : MPx1SgQE
넷우익 뭐하냐 Xperia 안사주고



ID : g5N5LOxx
소재 부품은 일제가 나을지도 모르지만 
S10은 다른건 물론이고 특히 카메라가 좋더라
좋은건 좋다고 인정한다. 삼성은 역시 대단한 회사야 
수출관리 강화때도 감정을 배제하고 
현실적으로 신속하게 현장 대응하기도 했고 
한국이라는 나라 자체는 대체로 또라이지만 
나라는 멸망해도 이 삼성만큼은 살아남지 않을까



ID : z7bTsNJ/
한국인은 일본이 싫어도 일본인에게 한국은 동경의 나라이니까



ID : OF6xNKO4
넷우익의 울부짖음이 기분이 좋다. 계속 캉캉 짖어라



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

얌전한비글 19-08-27 10:23
 
소니 엑스페리아는 한국시장 철수했는데 ㅋㅋ
     
ckseoul777 19-08-27 12:35
 
아~한국에 소니스마트폰이 있었나요?
대~~박  처음으로알았네요?
          
블뱀 19-08-28 15:43
 
삼성이나 다른 업체가 디스플레이 카메라 집중하는 동안 소니 음질이랑 방수 같은데 집중하다 밀려버렸지요 최근에그래도 어느정도 정신차리고 디스플레이랑 카메라 개선했다지만 이미 늦어버린시점...뭐 가격이 저렴하면 그래도 어느정도 가능할텐데 가격도 비싸고하니... 어딜가나 푸대접...

아 그리고 철수안했어요..... 서비스 거점 축소했고 최소한 내년까지는 유지합니다... 뭐 마지막 제품이 작년에 출시한 XZ3 보증기간이 거기 까지고 소코에서는 철수아니다라고 하긴하는데....
냐웅이앞발 19-08-27 10:23
 
강경화 장관도 쪽국에 가서 놀리고오셈 ㅋㅋ
     
su수 19-08-27 10:48
 
웃었습니다. ㅋ
아무거나 19-08-27 10:23
 
뻔한 반응이네요.
우디 19-08-27 10:26
 
ID : 6yUx8cyW
한국산 Galaxy 쓰는놈 있으면 줘패줄께!

============================

생각하는게 진핑국 사람들과 똑같네....
     
ckseoul777 19-08-27 12:37
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ우와~무섭다
삼성제품 사용하면처 맞는건가? 무섭네^^
골드에그 19-08-27 10:28
 
잘봤습니다..
유로7 19-08-27 10:29
 
일본 불매.
이후후훗 19-08-27 10:30
 
나야 에서 빵터졋네 ㅋㅋ
속초가좋아 19-08-27 10:41
 
일본인이 한국을 동경???
혜이 19-08-27 10:48
 
잘봤습니다^^
애니킹 19-08-27 10:48
 
한국에서 철수 일본에서 철수 다음은 어디로?
su수 19-08-27 10:48
 
번역 잘 보았습니다.
해충퇴치 19-08-27 10:50
 
잽라파고스
moveon1000 19-08-27 10:53
 
그래도 삼성은 그래도 꾸준히 판매량과 점유율 늘린 겁니다. 이걸 감안하면 무조건 나쁘다고 보기는 어렵죠. 한물 갔다고 해도 엄연히 스마트폰 만드는 나라가 일본인데...

"소니의 아이폰 주세요" 같은 헛소리나 하는 사람들이 있어서 아무리 좋은 스마트폰 갖다줘도 어차피 조작은 무리입니다.

https://gigglehd.com/gg/bbs/4348322 https://anond.hatelabo.jp/20181206214612
쑤신장군 19-08-27 10:55
 
ID : 98TS5PAq
내 주위 Galaxy는 1명 뿐이다



나야
=================================

ㅋㅋㅋㅋㅋ 웃겨 죽일작정인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호난사 19-08-27 11:02
 
아직도 샤프(7.2%)와 소니(7.0%)인게 놀랐다... 차라리 2G폰을 써라 계속
아잉몰라 19-08-27 11:04
 
폴드는 일본까지 갈 물량도 없을듯 ㅎ
썬코뉴어 19-08-27 11:13
 
가소로운 넷우익 실제로 만나서 맞짱뜨자면 꼬리내리고 아~ 스미마센 할놈들이
황룡 19-08-27 11:14
 
폰 게임은 해야겠고 게임은 점점 고사양화 되가고 있고 기존에 점유율 높던 폰으론 감당이 안되니

슬슬 갈아타는구만 ㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
타야 19-08-27 11:19
 
일본에 이번에 나온 노트 10과 10+ ... 붐이 불려고 하고있음. 그동안 분위기에 비쳐보면 상당한 진전.. 역시.. 일본 자국 안드로이드와 월등한 실력차이이기 때문에 .. 결국 수준이 높으면 통한다
동쟈 19-08-27 11:28
 
ID : rLPE6XwZ

일본인은 한국산도 관계없이 쓰고 한국여행도 아무렇지않게 감

한국인은 일본제품 불매운동하고 일본여행 보이콧

이게 선진국의 여유라는거지

------------------------------------------------------------------------

일생이 한국 불매인 놈들이 ㅋㅋㅋ 웃기네ㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-08-27 12:39
 
딱 봐도 삼성제품은 비싸서 구매하지도
못하는 불쌍한 인간일세^^♡
비이콘 19-08-27 11:38
 
지들끼리 조롱하고 싸우고 구경 꿀잼이네..
o루루o 19-08-27 11:48
 
ID : rLPE6XwZ
일본인은 한국산도 관계없이 쓰고 한국여행도 아무렇지않게 감
한국인은 일본제품 불매운동하고 일본여행 보이콧
이게 선진국의 여유라는거지

----------------------------------

이때까지 양국에서 팔린 거 비교도 안해봤나?? 여행도 물건도 우리가 몇배더 많이 사줬는데...
일본은 일상이 한국제품 불매였는데..어쩌다 하나 10프로도 안되는거가지고 여유같은소리하고있네.
민지맘 19-08-27 11:52
 
잘봤습니다..
똘레랑스jj 19-08-27 11:58
 
ID : rLPE6XwZ

일본인은 한국산도 관계없이 쓰고 한국여행도 아무렇지않게 감

한국인은 일본제품 불매운동하고 일본여행 보이콧

이게 선진국의 여유라는거지
----------------------------------------
선진ㄱ...일본??????????????????... 아이고 배얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
치전 19-09-16 11:56
 
아무리 언론이 그렇다고 해도... 지들 상황을 너무 모르네요 ㅋㅋ
퀄리티 19-08-27 12:05
 
로고 없다고 사는놈이 더 이상한놈 아님?
어짜피 알고 사는건데
주변 눈치 보느라 못샀다는 증거
허까까 19-08-27 12:13
 
ID : rLPE6XwZ

일본인은 한국산도 관계없이 쓰고 한국여행도 아무렇지않게 감 

한국인은 일본제품 불매운동하고 일본여행 보이콧 

이게 선진국의 여유라는거지

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

햐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 정신승리 보소 ㅋㅋㅋㅋ

불매가 생활인 것들이 ㅋㅋㅋㅋ
     
이놈아저씨 19-08-27 13:57
 
ㅋㅋㅋ 댓글 보고 웃었음 ㅋㅋㅋ 자기 인식 제로
ashuie 19-08-27 12:31
 
자국산 엑스페리아 열심히 사줘라.
가늘고 길게 생명줄이라도 부여잡아야 소니적자가 계속 늘어나지.
인천쌍둥이 19-08-27 12:38
 
왜구는 핸드폰도 똥 전자제품도 똥
국민성도 똥
춘식이 19-08-27 12:48
 
ID : OF6xNKO4
넷우익의 울부짖음이 기분이 좋다. 계속 캉캉 짖어라

이런 댓글 다는 사람들은 일본인인가요 아니면 5채널에서 활동하는 한국인인가요?
저런 넷우익 발악 어쩌고 하는 댓글들 볼때마다 항상 궁금했습니다.
K티거 19-08-27 12:58
 
잘봤습니다
새콤한농약 19-08-27 13:05
 
현실인식은 여전하구나.. 좋아.. 그렇게 갈라파고스로 멸망해라..
예지 19-08-27 13:09
 
아베 입장에서야 삼성을 고립시켜 한국에 타격을 주고 동시에 일본내 ICT산업을 육성하고픈 노림수가 있겠지만. 
드러난 사내유보금만 100조나 쌓아놓은 회사를 시장에서 고립시킨다는 발상을 한거 자체가 개그. 
험한들이야 눈과 귀를 쳐막고 있겠지만. 
일본내 삼성 벤더들이 앞다투어 삼성에 매달리는 현실을 젊은층은 목격했을테니. 
이보다 큰 마케팅은 없을듯. 
더구나 수출규제 조치 직후 일본내 지인들을 찾아간 이재용의 행보가 삼성은 일본의 적이 아님을 어필.
노트10 발매가 확정되면 사상최대 찍을듯.
하늘그늘 19-08-27 13:11
 
꼴랑 10% 사놓고 마치 일본이 멸망할 것 같이 지껄이네
Lovelypenguin 19-08-27 13:23
 
휴.. 오늘도 다행이군요. 영원히 정신 못차리길...
노을지다 19-08-27 13:37
 
ㅋㅋㅋㅋㅋ
이궁놀레라 19-08-27 13:54
 
왜국에서는 부자만 쓸수있는 갤럭시~~
돈없는 넷우익에게는 무리데스


돈있는 일반인=갤럭시
돈없는 넷우익=화웨이
구레나룻 19-08-27 13:56
 
잘보고 갑니다
이놈아저씨 19-08-27 13:57
 
일본한테는 세일을 해주면 안됨
의미가 없음
애걸복걸해도 비싸게 팔아야함
어짜피 싸게 팔아도 안삼 이놈들은
아니 못사는건가
이놈아저씨 19-08-27 13:59
 
이미 90년대 사회에서 멈춘 정체된 일본은
10년전 일본과 지금의 일본과 비교해도 1도 변한게 없다
들고다니는 핸드폰만 바낀정도
직장인 19-08-27 14:00
 
번역 수고하셨습니다.
Durden 19-08-27 14:11
 
솔직히 너네 샤오미 이하인거 알지...?
폰말고 샤오미꺼 보조배터리 비롯 가성비로 제법 팔림.
카르미네 19-08-27 14:27
 
엑페쓰쉴?
피카피카 19-08-27 14:32
 
SAMSUNG 로고 은폐해서 이 결과니까ㅋ

---------------------------------------------------

이건 니네가 쪽팔려해야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바두기 19-08-27 14:57
 
잘봤습니다.
손나우도 19-08-27 15:01
 
넷우익 부들부들이란
할게없음 19-08-27 15:37
 
갈라파고스
강남오빠 19-08-27 15:38
 
얘네 이런 휴대폰 못쓸텐데 ㅋㅋㅋ 문서를 아직까지 팩스로 받는 애들이라
미니사랑 19-08-27 17:54
 
난 가끔 일본인들 반응 보면 묘한 데자뷰를 느낀다.
꼭 일본것 무조건 까는 우리나라 사람들 일부를 보는 것 같아. 마치 거울을 보는것 같은 기분.
강철의거인 19-08-27 18:49
 
일본인들 가난해서 삼성 플래그쉽 핸드폰 못사요
저도 그렇고요 ㅠㅠ
아리온 19-08-27 19:59
 
잘 봤습니다
날아가는새 19-08-27 20:00
 
잘봤습니다.
가출한술래 19-08-27 20:11
 
잘 보고 갑니다
카라타에리 19-08-27 21:57
 
잘보고갑니다
spraingers 19-08-27 22:11
 
잘읽었습니다
자기자신 19-08-28 01:32
 
잘 보았어요
빈밥통 19-08-28 06:44
 
소니 엑스페리아는 정말 첨듣는데 그런 핸드폰이 있었어요? 안드로이드?
잔잔한파도 19-08-28 07:22
 
ID : Rvrp2Drp

가성비, 카메라, 성능, 메모리, 디자인, 용이성, 배터리

다른걸 압도적으로 따돌리고 있음. 안사는 놈은 바보

이런데서 고집부려봤자 의미없음. 혐한이었던 나도 샀어

----------------------------

그려 고집부리지 마러...
족발닭발캬 19-08-28 11:27
 
ㅎ잘봤습니다
관측 19-08-28 12:14
 
번역감사합니다.
노비킴 19-08-29 07:51
 
: wDhIdjfE

도요타와 현대, 가격같으면 도요타 사지? 

불행히도 GALAXY와 Xperia가 그런 느낌이야 

내용에서 지는데 가격이 같으니 선택란에 들어가질 않지


가격같아도 자동차문화가 가장 발달한 유럽은 현대타던데?
빨간단무지 19-09-16 12:42
 
한국은 소니 엑스페리아 쓴다고 줘패고 하진 않는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다만 불쌍하게 볼 뿐임 ㅋㅋㅋ 저렇게 구린 폰을 돈 주고 샀다니 하는 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋ
손나우도 19-09-17 19:36
 
잘 봤네여