해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 해외네티즌 "롤(LOL) 한국 캐스터의 "멘탈붕괴" 영상, 해외반응
등록일 : 19-10-30 10:27  (조회 : 48,179) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

리그오브레전드 SKT와 G2의 대결에서 G2의 Wunder선수가 페이커, 칸 선수에게 화려한 더블킬을 날리면서 캐스터들이 "아아아아아아아~"를 연발하며 말그대로 멘붕 상태인 영상이 해외 롤 포럼에서 화제입니다.
(제가 롤을 플레이 하지 않다보니 캐릭터의 이름, 기술 등에서 설명이 조금 부족할수 있을 수 있습니다.
이 점 양해 부탁드리겠습니다.)


000.jpg








<댓글 반응>


LexLexLex
아아아아아아아아!!!!!!


ㄴVoice_Of_Light
아아아아아아아아아아아아아아아아!!!


ㄴPRIMEQIYANA
"에이스"라고 말하는 캐스터 혼자 진정하고 있는데 너무 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ.
다른 모두는 "아아아아아아아!!! 바론! 바론! 바론!" 이러고 있는데 혼자만 차분하게 "에이스"이러고 있네.


Rozstone
작년 Gen VS VIT 게임이 생각나는 영상이네, 거기서 "아틸라아아아아아아아!"가 생각나네ㅋㅋㅋ.
(https://www.youtube.com/watch?v=AuW7sbMKauY)


ㄴsunny_thinks
한국인 캐스터들이 멘탈붕괴하면서 말하는 모습은 내가 세상에서 제일 좋아하는 장면이지ㅋㅋㅋ.


ㄴㄴMicrass
유투브에서 CLG한국인 캐스터를 찾아봐, 진짜 주옥같지.


ㄴㄴㄴMicrass
와아아아아아!!


99--percent
27초 부분에서 소리지르는 캐스터를 보니깐 이유는 모르겠는데 스폰지밥이 떠오르네...


ㄴQuula
고마워. 이제 너 덕분에 스폰지밥이 계속 떠오르네, 진짜 배꼽이 빠지게 웃기네ㅋㅋㅋ.


ㄴㄴ99--percent
ㅋㅋㅋㅋㅋ, 나는 나만 비슷하게 들리는줄 알았다니깐ㅋㅋㅋ.


ㄴRimikokorone
만약 저런걸 영어를 쓰는 캐스터가 했다고 생각해봐, 아마 우리 엄청 욕했을걸?


ㄴㄴStrehle
맞아.


ㄴwingdagger
와, 네가 맞아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 배꼽이 빠질것 같네.


ㄴkoreanstream0330
헐 진짜 그렇게 들리네.


hayataxzireae
이 장면은 절대 질리지 않지.


neberhax
자자 너무 앞서가지들 말자고.
아직 스플라이스라는 강국을 넘지 못했다고.


ㄴPM_ME_AHRI_TITTIES
내 생각에는 말이야.
스플라이스가 SKT를 최소한 한 라운드 이상 싸워서 유럽이라는 이름으로 
용맹한 희생을 치르면서 싸우거나, 아니면 롤에서
가장 큰 역사를 하나 세우거나 겠지.
빨리보고 싶은걸.


ㄴㄴSpCommander
만약에 스플라이스가 기적의 거둔다면(그리고 솔직히 말해서 이길거라고 생각해), 
모든 커뮤니티가 깜짝놀라고 충격을 받을걸.


ㄴㄴㄴPenguin501
그날이 빨리 오길 바래. 빠르게 레딧을 체크하고, 온통 그 이야기를 하는 스레드가 넘쳐나겠지.

스플라이스 3 - 0 SKT

스플라이스는 G2와 맞붙기 위해 준결승에 진출하겠지.

SKT는 끝장나는거지!


ㄴㄴㄴㄴpolterere
그만! 상상하는것만으로도 온몸에 전기가 흐르잖아...!


ㄴㄴㄴㄴㄴkatsuberry
안돼...안돼...! 스플라이스가 SKT를 5 - 0으로 이기는 순간을 위해서 흥분을 가라앉혀 두라고.


ㄴㄴㄴㄴkmahnlol2
이 글을 읽으면서 척추를 통해 짜릿함이 온몸에 퍼졌어.

그래 꿈은 누구나 꿀수있는 법이지!


ㄴㄴㄴㄴㄴTheyCallMeRengod
난 해낼거라 믿어 의심치 않아!


ㄴㄴㄴㄴDerpSenpai
글쎄 SPY-SKT이전에 G2-DWG 경기가 있기 때문에 보기 어려울걸.


ㄴㄴㄴㄴㄴBilly_Crumpets
하지만 말이야 담원이 질걸?


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴPenguin501
그러길 믿어야지!


ㄴㄴㄴdenyplanky
너 페이커가 우는거 봤었지, 그치?


ㄴㄴㄴbikslow
스플라이스는 미스핏츠보다 더 나은 기회를 가지고 있지. 충분히 상상가능한 일이야.


ㄴㄴDrixGod
나는 스플라이스가 SKT를 충분히 이길 수 있다고 생각해.

3-1이 내 예측이야.


ㄴㄴThereIsNoSavior
하하, 최대한 많은 옵션을 상정한다면 그렇겠지.


TilikumWhite
소리가 마치...자기 가족들이 험한꼴을 당하는걸 보는듯한 비명인데...


ㄴTheVilja
뭐, 비슷한 경우라고 할수있겠지.


whatever658
저 소리에서 들리는건 오직 고통뿐이네...


G2Esports
이번에는, 멘탈붕괴가 멘탈핵폭발이 되겠네.


ㄴThePr1d3
대단하지도, 그렇다고 엉망이지도 않지.


ㄴㄴjxy2016
걱정하지마, 더한 경우도 봐었거든.


ㄴㄴXenOmega
완전히 정상적인 경우지.


ㄴㄴTrWD77
한국 최강의 팀이 어떻게 멘탈이 대폭발할 수 있는지 설명 좀 해줄수있어?


ㄴㄴㄴshinazueli
네가 직접 보지 않았다면 이건 도저히 말로 설명할수가 없어!


ㄴDedziodk
기다릴수 없구만!!


Sjeg84
와아아아아아아아!!!

(역자 : 워해머 그린스킨의 와아아아아아!! 인듯합니다.)


Thiroxyne
다시 한 번 아아아아아아앍!이 시작하는군...


homesteads45
25초의 소리는 마치 내가 뇌졸증이 왔을때하고 비슷하군.


Githan
준결승전에도 저 두명이 나오면 좋겠네 :)


papaz1
한국인 캐스터들은 참 맘에 든단 말이야. 브라질 축구 캐스터들과 비슷하지.


BlueBloodLissana
우리 리그의 캐스터들도 이정도의 열정을 가지고 있다면 좋을텐대.


Activehannes
노력하고 있어.

https://www.youtube.com/watch?v=wkbxby0a5HQ&feature=youtu.be


Hudre
말그대로 드래곤 볼의 슈퍼 사이어인 처럼 소리치는구만. 장난아니게 격렬하네.


Contagious_Cure
잠깐...이런 캐스터들이 있음에도 불구하고 왜 난 지금까지 영어권 캐스터들을 본거지?


Soul-Collector
아...다시는 이런 일이 없길 바래...



번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 영길리36

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

운드르 19-10-30 10:29
   
잘 봤습니다 ㅎㅎ
앗 정독 후 1등이라니... 오늘 일진이 좋은 건가
     
몽골메리 19-10-30 15:36
   
앗 정독 후 1.1등이라니... 님 덕이예요~
파란새 19-10-30 10:33
   
이런 정독 후 2등 ㅋ
별일없지 19-10-30 10:39
   
오는 일요일에 롤드컵에서 4강전에서 다시 붙는데, 복수전으로 개발랐으면 좋겠네요.
저 msi 때의 skt는 팀웍이 완전하지 않는 상태였기도 하고..
남이다 19-10-30 10:40
   
정독4등
NightEast 19-10-30 11:01
   
언제 경기에요? 이번대회인가요?
     
이루스 19-10-30 11:12
   
msi 4강으로 5월 쯤에 있던 각 대륙(리그)별 스프링 1등 팀들만 모여서 하는 대회인데 g2(유럽)가 skt(한국)를 3:2 로 이긴 경기입니다
추가로 지금 월드챔피언십(롤드컵)이 진행중인데 이번주 일요일에 4강에서 다시 g2와 skt이 맞붙게 되었네요
          
NightEast 19-10-30 11:33
   
담 매치가 지2로 알고있는데 어제 해버린건가 싶어서 식겁함 ㅋㅋㅋ
새콤한농약 19-10-30 11:04
   
잘 봤습니다
우디 19-10-30 11:04
   
잘봤어요
스핏파이어 19-10-30 11:05
   
잘봤습니다.
골드에그 19-10-30 11:16
   
잘봤습니다.
황룡 19-10-30 11:21
   
잘봤습니당~!@@!
민지맘 19-10-30 11:28
   
잘봤습니다
바두기 19-10-30 11:28
   
잘봤습니다.
수호랑 19-10-30 11:37
   
공교롭게도 MSI 4강에 이어 이번 롤드컵에서도 G2와 4강에서 맞붙게 되었네요
이번에는 SK T1이 꼭 복수에 성공해 줬으면 합니다
나와너 19-10-30 11:52
   
감사합니다
sepisid2 19-10-30 13:12
   
g2도 그렇고 skt도 그렇고 두팀다 폼이 확 올라와있는상태라 재밌을듯
관측 19-10-30 13:17
   
번역 감사합니다
c0rax 19-10-30 15:14
   
잘 봤어요
서냥 19-10-30 17:29
   
G2와 롤드컵 4강전이 이번주 일요일에 있는데 순간 흠칫했네요;
길뫼 19-10-30 18:15
   
아 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ아아아아 옛날꺼구나. ㅋㅋ
너르기 19-10-30 19:45
   
아아아아아아아아!!!!!!
가출한술래 19-10-30 20:24
   
잘봤습니다
나와너 19-10-30 20:53
   
감사합니다
술나비 19-10-30 23:09
   
ㅎㅎ 짜식들 그간 많이 섭섭했구나....
자기자신 19-10-31 02:51
   
잘 보고가요
세르카 19-10-31 05:29
   
이번 롤드컵에서 더샤이의 플레이가 너무 맘에들어서 IG의 우승을 기원(?) 해보겠습니다
(원래는 리퀴드 응원했었는데 조별탈락...)
아리온 19-10-31 08:49
   
잘 봤습니다
날아가는새 19-11-01 00:34
   
잘 봤습니다
잔잔한파도 19-11-01 06:08
   
잘 봤습니다..
별빛달빛 19-11-01 07:40
   
이런종류겜은 개임적으로 별로라서
     
나르딩거 19-11-10 15:18
   
아무도 님 취향의 게임 안궁금함
돌아온장고 20-02-25 10:55
   
잘봤습니다~
소오름TV 20-04-17 06:04
   
잘 봤습니다
비알레띠 20-04-23 17:25
   
잘 봤습니다
기성용닷컴 20-07-14 20:01
   
잘 봤습니다
번역감사해요~!
가생할배협 20-09-16 08:40
   
번역 감사합니다
대당 21-07-23 14:43
   
잘봤습니다