<일본언론 기사내용>
최근 올해 1분기 주요기업의 실적이 발표되어 코로나 재난의 와중에
각국의 주요 기업의 수익 상황이 밝혀지고 있다.
그 중 일본과 유럽의 주요기업의 실적이 전년 동기 대비 70%에서 80% 감소로
크게 침체한 한편 5G 및 통신분야에 강점을 가진 미국과 중국기업의 순이익이
전년 동기 대비 40% 정도 감소하며 건투하고 있는것이 주목된다.
현재 세계적으로 재택근무와 방콕 소비가 늘면서
많은 주요국에서 트래픽이 현저하게 증가하고 있다.
이에 따라 미중간 서버 수요 획득 경쟁이 한층 격화되고 있다.
미국 GAFA, 중국 BATH처럼 IT 첨단기업의 수익력은 경제의 침체를 커버하는 동시에
애프터 코로나의 변화에 대응하기위해 더욱 중요성이 커지고 있다.
한편, 자동차, 일반기계, 소재 등에서 상대적인 우위를 가진 일본에서는
기업의 이익이 78% 감소했다. 세계적으로 일본경제는 매우 어려운 상황에 있다.
일본은 제조에 강점을 가지고 있지만 5G와 스마트폰 분야 등에서의 경쟁력은 충분하지 않다.
또한 감염 대책에 선수를 뺏겨 GDP의 60% 정도를 차지하는 개인소비가 침체되어 있다.
코로나 충격의 발생에 의해 전세계적으로 사람의 동선이 차단되고
경제는 크게 혼란스럽다. 회복에는 상당한 시간이 걸릴 것이다.
<5ch 반응>
ID : kKhUdUFb
국가의 탓이라기 보다는 정말 온라인에
전혀 따라가지 못하는 사람이 있음
ID : uamKUc1W
관공서의 이권을 지키기 위해 아날로그를 고집하는 닛폰
ID : LoQIXnpY
아베가 시작한 손쉬운 경기 부양책이
중국인 여행자를 대거 데려오는 것
관광은 앞이 캄캄하고 첨단기업은 안크고 외통수에 몰림
ID : kLpopSgf
우선 마이넘버카드 소유자가 지금 15%에서 20% 정도는 될까?
ID : EpRa1z+i
일본은 과도하게 개인정보에 신경을 쓰거든
다만 국민총번호제 중한처럼 되는것도 좀
ID : EOngS8pR
일단 FAX를 최첨단으로 만들면 되잖아. 3D 팩스같은거
ID : ZnmU9O0f
그런 발상은 중요하지. 팩스로 짐도 옮길수 있다면 말이다
ID : /Kx74HQp
언제부턴가 일본은 똑같은 것만 나오는것 같아
버블기까지는 "그래그래, 그게 갖고싶었어" 였었잖아
ID : GprmRizL
한 2000년대 중반쯤부터지. 초엽엔 중한 바보 취급했었고
실제로 바보같은 물건뿐이었음. 그것이 2000년대 중반부터
일본제품은 비싸서 못쓰는 똥이 되어버림
ID : nSy7R9Ti
옛날부터 때려맞춘거였어. 옛날은 어딜 향해 쏴도 맞는 시대
그러니까 악착같이 일해서 쏜 일본의 대승리
이젠 수요가 다양해져서 전략적으로 겨누지 않으면 소용이 없어짐
게다가 저출산 고령화로 인해 인해전술이나
철야가 가능한 값싼 인력도 소용이 없음
ID : qrxTafVY
그렇다고는 해도 해외는 IT가 잘되어있어서
우위성을 얻을만한 상황까지 코로나가 진정되지 않았지
ID : GprmRizL
이미 손쓸수 없을 정도로 실추됐는데
ID : o/y+UALQ
수출의존도가 미국 다음으로 낮은곳이 일본이거든
이른바 내수대국, 독일이나 한국처럼
수출로 망한다고 나라 자체가 기울지는 않으니까
ID : pTnzafgw
식량도 에너지도 자급할수없는 나라가 내수대국이라니ㅋ
ID : +j3/fv9d
80년대의 일본은 최첨단을 달렸는데
지금은 최첨단이라고 말할수 있는건 화장실 정도
ID : VMp8i7FP
일본의 평균연령이 50세를 넘었고 애도 안낳음
노인들 의료비 중심으로 가라앉아간다
ID : HQbexDn8
마치 지금은 아직 괜찮은듯한 말투로군
ID : d7HiXyaI
일본은 정말 좋아. 하지만 일본정부와 반기업은 정말 싫어
일본국민의 발목을 잡는 이놈들의 응석을 받아주지마
ID : /Kx74HQp
역시 2005년 전후쯤부터 내리막길을 걷는 느낌인가
그때까지는 거품의 여파로 일류국 벗어나던 느낌이랄까
ID : w+fa7n15
일일이 PC에 이름, 생년월일 등으로 여러가지 데이터를
인력으로 대조하는건 아무래도 무리
ID : LcmhLiLy
뭐야 그 before 코로나땐 경쟁력 있었던것 같은 말투ㅋ
ID : qhIQm6ZI
제조업 지원을 계속하고 높으신 분이
IT를 박살낸 시점에서 이미 회복이 불가능한거야
ID : N/gUsTm6
일본 공무원들을 세계에서 제일
IT를 거부하는 직종으로 무형문화재에 지정하라
ID : lHbs3jbT
노인네들이 발목을 잡아서 말이지
마이너스 유산밖에 남긴게 없고 정말로 방해만 된다
ID : CS9y+zHU
IT나 AI는 직통이라 일하는 척하는 꼰대가 불필요해진다
기업뿐만 아니라 관공서나 정계도 같음
ID : w2Q12RDh
IT 담당 장관이 IT가 뭔지 모름
ID : 9tlOWKms
도장찍는 공무원을 지키기 위해서
공무원들이 종이 기반의 일만 하니까
ID : ch28hpyf
별채 사무실까지 걸어서 도장찍은 서류를 가져감
매번 왕복 5분은 낭비하는것 같아...
ID : f9Vsa5nb
지금이야말로 도장 문화를 묻어야 할때
ID : FiqdGtev
IT의 근간인 로켓 발사기술이 앞서있는게 일본인데
왜 후진국이 되는건데
ID : bIcyFfM3
젊은 시절 프로그래머도 했었지만
심한 격무와 박봉에 그만둬버림. 일은 재밌고 좋아했었지만
일본에는 기술자를 키우는 토양이 없다는 생각이..
뭐, 될수있는대로 지금부터 힘써주게나
ID : n05AGz86
이미 실추하고 있는데 코로나 탓 하지마라
ID : FiqdGtev
처음으로 5G로 달린게 미국과 한국이였지?
뭔가 위성이 방해하고 있다고 들었는데
그때부터 사용할수있는 구역이 넓어진건진 잘 모르겠지만
ID : HLPWTwF0
해외도 IT를 구사할수 있는지 없는지의 차이는 있을 터
일본의 문제는 구사못하는 놈에 발맞춰서
구사가 가능한 놈의 발목을 잡으니까
ID : BJQbTz3G
광회선 깐다는데 반대하는 무리가 있을 정도니까
ID : BJQbTz3G
인프라 자체가 너무 빈약해서 얘기가 안됨
게다가 스마트폰 회선이 있으면 광회선은 필요없다고 하고
스마트폰 기지국이 어디로 연결되는지 알아보라 하고싶네
ID : knrUM+a4
코로나 후진국 서양이 말해봤자...
ID : H/M3b00B
세계에서 유일하게 일본 어린이만
컴퓨터 사용률이 떨어지고 있음
정말 비전이 없는 나라같아
ID : qJSChwgv
대참사였지만 만약 코로나가 없었다면
일본의 ICT도 의식도 세계에서 점점 더 뒤쳐졌을듯
코로나가 있어 좋았다고는 말하지 않겠지만
행정이나 기업의 치졸한 모습들을 보고
일본의 ICT에 환멸해 일본의 현상을 아는 계기가 됨
코로나를 기폭제로 삼아 IT 혁명을 일으켜야
ID : ShFCCfQs
대면 또는 전화가 아니면
기분이 안풀리는 무리가 모든 악의 뿌리
ID : UtoG6aK3
장관부터가 저러니까
ID : LfFdTaK2
반대로 코로나 덕분에 쓸모없는 종합상사와
부동산 산업 등 구 산업을 버릴수있는 기회가 온거야
ID : ycK/rDOb
총리 이하, 정치의 사물화만 주력하고 국가와 국민은
전혀 생각하지 않았던 외상이 결국 오는걸까
ID : EbQT1EpJ
후진국이라니, 일본은 선진국이거든!
ID : 1GS6qgtG
백보 양보해 선진국이라고 치자. 공무원이 인해전술로
급부금 서류를 체크하고 있는걸 보면 무슨 생각이 안드나?
IT 쓰는척 하면서 초아날로그, 효율성 너무 나빠
ID : Z8RxW9Mh
기계로 집계해도 오인할수 있지. 기계도 어차피 기계니까
결국 마지막엔 인간이 검사하는거야
ID : 5DSypx9q
국민 "IT 후진국, 도장찍는 장관 정부 똥"
정부 "감염자 추적 앱 도입합니다"
국민 "그런거 어려워서 잘 몰라. 나 피처폰이거든
Bluetooth로 국민의 행동을 감시한다니 최악"
ID : 9i7KjiRe
뭐, 그 말도 그럭저럭 사실
ID : t/1Sma07
따로 재택근무로도 생산성엔 별 차이가 없는데
대면을 고집하는 회사나 상사는 나보다 IT에 익숙한
연하 직원에 가르침을 청하는 형태가 되니까 싫겠지
증거도 남으니까 갑질도 못하고
ID : sr5yhFxs
2인 1조로 온라인 급부금 신청서를 체크함. 한심ㅋ
번역기자:ParisSG해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-