해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 해외 롤 유저 "한국인도 역시 사람이였어"
등록일 : 14-11-15 16:04  (조회 : 48,838) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

우리나라는 온라인게임에서 독보적인 실력으로 세계를 제패하고 있는데요.
우리나라 롤 탑 랭커의 플레이중 실수 장면들이 해외 롤 커뮤니티에 게재가 되면서 많은 해외 롤 유저들에게 화제가 되고 있었습니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
 
 

(영상설명)
나는 어떻게 플레이 하나 보고 배우려고 한국서버의 블리츠크랭크 탑랭커의 플레이를 관찰해봤어.
 
 
 
(댓글반응)
 

CrackChowder
하하. 서버구분 그런거를 신경쓰지 않더라도. 이런걸 보는건 항상 재밌어 (:
물론 적절한 음악이 좀더 재밌게 해주는것도 있고말이야.
 
 
 
 └Muddykip
   이건 다른게 아니라 좋은 노래를 소개해주려고 만든 동영상 같은데?
 
 
 
 
realasdf
챌린저라고?? 훗 난 이런거 맨날하는데!
 
 
 
└spudgens
  듣자하니 너도 챌린저가 확실한가본데?
 
 
 
 └delta25
    물론이지! 나도 원래 챌린저에 있어야할 몸이지만 트롤러들 때문에 브론즈4에 머무르고 있을뿐이야..
 
 
 
 
i_love_JD
간단히 말해서 현재KT롤스터의 모습이구만?
 
 
 
 └xNicolex
   나그네는 빼라고. 잘하지않아?
 
 
 
  └DatOneJew
     나그네 최고지..
 
 
 
  └tr1b3sman
     애로우, 스코어, 썸데이는 글쎄다...
 
 
 
  └wotad
      애로우 잘하는데?
 
 
 
  └siekooc
      애로우는 그냥 평범해. 그는 너무나 '평범하게' 예선에서 플레이한 나머지, 대체 저번 시즌에 어떻게 프로스트 상대로 압도적인 모습을 보여줬는지 난 이해하기 힘들게되더라.
 
 
 
 
DatOneJew
썸데이는 잘해. 난 예전에 썸데이가 못한다고 생각했었지만 말이야.
애로우는 너무 변화없는 모습이라 카운터치기 좋아. 그리고 스코어도 썩 좋지 않다고 생각해.
 
 
 
└Ezunreal
   뭔소리야? 스코어 좋구만.
 
 

 
 └osuVocal
   ???? 스코어 진짜 진짜 훌륭한데?
 
 
 
 
SwaggKillah 
최소한 너희들이 이걸 보고 배운건 있을거야
"때때로 가장 뛰어난 플레이어조차 실수를한다" 라는걸 말이지..
 
 
 
└Leotsu
   아니면 " 베스트 플레이어는 베스트한 실수를 한다 " 라는걸 수도!
 
 
 
 └Spudgens
    그들도 우리같은 사람이야 ! :O
 
 
 
 
BlitzCranc
내 주캐는 블리츠크랭크야( 물론 내 닉 보고 알아챘겠지만 XD ).... 난 가끔 "나도 저런적 있는거 같은데 ? "라고 생각해..
누구나 안풀리는 날은 있는법이야
 
 
 
└Spudgens
    블리츠크랭크가 메인이라서 아마 영상에 나온 사람의 고통을 잘알겠네.  모두들 니가 적을 잘 끌고오길 바라지만 그건 결코 쉽지 않지!
 
 
 
└BlitzCranc
     맞아 진짜야. 내가 실수할때마다 팀이 실망한게 보이더라.
 
 
 
└GringusMcDoobster
     더군다나 실수했을때 팀이 아무말도 안한다면 그게 더 고통스럽지.
 
 

 
└TEEMO__SUPPORT
     그거 팀이 너한테 욕하려고 채팅치다가 엔터누르기전에 그냥 그만둔거야.
 
 
 
└DefenderOfB
     실수했을때 느낌이 생생하게 전달되는거 같아...
 
 
 
 
duckmyfog
근데 영상의 플레이어는 챌린저잖아? 그래서 그냥 상대팀이 놀라운 회피능력을 갖고있다고 하면 되지않나? 근데 내가 실수하면 뭐라고해야되나? ..젠장
 
 
 
 
TheTStoneRedux
그랩 썼는데 다 빗나가고..  아무것도 못땡겨왔네
 
 
 
 
Twitchenator
영상이 주고자 했던 메세지는 이거야 : 최고의 플레이어도 실수는 한다, 그러니까 너나 너의 팀에게 너무 틱틱대지마라.
 
 
 
 
JMV1234
팀이 피딩만 안하면 난 원래 챌린저였는데..
 
 
 
 
IamDoughboy
근데 이렇게 실수를해도 팀이 이기고있는 것처럼 보인다.. :O
 
 
 
 
RelaxAndRawr
음 분명 못하는것 처럼 보이긴하는데 어쨌거나 그는 상위권 챌린저를 상대하고 있는거잖아?
 
 
 
 
slipperyzig
이걸 보니까 우리도 마치 한국인 챌린저가 된거같군!
 
 
 
 
ks4874ek
상대팀 진짜 잘피하네..
 
 
 
 
Vorphos
영상에 나온 사람은 우리한테 어떻게하면 '잘 피딩할수있나?'를 가르쳐주고있어.
 
 
 
 
Orochinagi
매드라이프가 딱 저수준이야.
 
 
 
 
knusperkeks333
난 이런 실수들을 모아놓은 비디오가 너무 좋더라.
 
 
 
 
SscorpionN08
아마 이건 제일 안풀리는 날이였을거야- 스타크래프트2 토너먼트 예선에 떨어진 나머지 엄청나게 열받은거지 그래서 롤에 집중할수 없었던게 아닐까?
 
 
 
 
AplomadoRaposo
하하. 아마 넌 그의 다른 플레이를 봐야 할거같구나. 안풀리는 것만 모아놨네. 이런거 가지고 너 자신에게 위안이 된다면 다행이야.
 
 
 
 
PentaMagic
상당히 웃기긴하네. 그래도 배울점이 있어. 블리츠크랭크를 플레이할때는 빗맞추는것을 무서워 하지마라는 거야. 만약 너가 그랩을 안쓰고 간만 보고있으면, 아마 수십번의 잠재적인 대박타이밍을 놓칠거야.
 
 
 
 
06matmar
어떤 북미꼬마가 계정 해킹한걸로 플레이한게 분명해.
 
 
 
 
jannajon
진짜로 웃긴 '풀링'이네
 
 
 
 
singa88
나도 영상에 나온것 같은 상황 많았는데 왜 나는 챌린저가 아닌거지?
 
 
 
 
ROYAL_CHAIR_FORCE
영상봤는데.. 게임하면서 어떻게 60프레임이 유지가 되는거야??? ?
 
 
 
 
jegelskertiss
그래도 우리보다 수천배 잘하는것 같지 않아?
 
 
 
 
SexyBeefySandwich
페이커 센빠이 에게 경의를!
 
 
 
 
Kink Eh
음.. 한국인도 역시 사람이였어...
 
 
 
 
CatGodify
땡기는걸 주저하지 않네. 어떻게 될지 몰라도 일단 갈고리를 쓰고보는구나.
 
 
 
 
TheSummarizer
그냥 실수 하이라이트 모음집이잖아?
 
 
 
 
WeeabooWarrior
난 영상의 플레이어가 평소에 그랩을 99%적중시킴에도 불구하고, 나머지1%의 빗맞은 장면만을 보고있다에 한표걸지!
 
 
 
 
Zero NA
오늘의 교훈: "실수해도 괜찮다! 그 실수는 너의 승리를 좀더 달콤하게 해줄것이다."
 
 

 
└thakidd415
    하지만 북미유저들에게는 조금 다를것 같은데?
    아마" 방금 뭐했냐 ? 넌 진짜 쓰레기야" 일거야.
 
 

LeeRoj
그래도 그는 최소한 땡기려고 시도는 해보잖아 ....  :D
 
 

StopAskingMeToLogin
너가 셀수없는 그랩을 연달아 놓치게 되고서야, 비로서 너는 한번의 환상적인 그랩을 성공시키고 게임의 영웅이 되는거야.
 
 
 
LXLotus
" 시스템 가동. 로켓손 빗맞출 준비 완료. "
 
 
zoofranz
가끔 저럴때도 있는거야.
 
 
 
└ronperlmansbeard
물론이야 그의 플레이를 조금밖에 보여주지 못했잖아.


번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 지니유양

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

fantasista 14-11-15 16:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ브론즈도 보여주고싶은데
     
술담배여자 14-11-15 18:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  암걸림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
CornSpring 14-11-15 16:24
   
영상 웃기네여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
렌보우 14-11-15 16:34
   
실수가 그렇게 신기한가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사드후작 14-11-15 16:36
   
ㅋ 나그네 뜬금 굴욕..ㅠㅠ ㅋ
로그아웃 14-11-15 17:06
   
영상을 봐도 뭔지 잘 모르겟네요 ;;
인히스플 14-11-15 18:12
   
실수라기보다 술먹고 음주롤 한듯
teran 14-11-15 18:57
   
나도 롤은 안해봐서 뭐가뭔지 모르겟네
카카카하 14-11-15 19:39
   
저기나온사람은 나그네라고 시즌4에서 페이커를 제치고 1위찍은사람입니당 ㅋㅋ
페이커는 2위  근데뭐 미드라인전문이라서 ㅋㅋ
zzanglyong 14-11-15 19:53
   
잘 보고 갑니다~
가출한술래 14-11-15 20:20
   
잘 보고 갑니다
FrostXenon 14-11-15 21:03
   
ㅋㅋㅋㅋ그럼 신인줄 알앗나 사람이지
아기건달둘 14-11-15 22:23
   
잘보고가요,,..
자기자신 14-11-16 01:52
   
잘 보았네요
LUXorSPES 14-11-16 10:20
   
롤을 안해서 뭔지를모르겠네 워크에서 카오스닮았네
     
레떼느님 14-11-17 09:53
   
롤을 안해보시다니.. 놀랍
대당 14-11-16 12:10
   
잘 보고 갑니다
린킨파크 14-11-16 14:11
   
ㅋㅋㅋㅋ

대회가 아닌 일반이나 랭겜에서의 프로선수들은 실수 상당히 많이 합니다. 주챔이 아닌 경우도 많아요.
 전 가끔 영상 보기는 하는데, 중요한 경기가 아니니 실험이나 연습삼아 하는 경우가 많아보이고.. (가끔은 랭크다운을 위해 대충하는것 같기도 하고)
 현실적으로 하루에 10판 이상의 게임을 한다고 생각하면..
매일 10판 이상을 대회에서처럼 집중하라고 한다면 스트레스로 병원실려갈듯..
안드로베가 14-11-16 19:23
   
그럼 외계인인줄 알았나? ㅎㅎ  잘 보고 갈께요..
eldri 14-11-17 12:14
   
이걸 보니 브론충이나 실충이 생각나네요 -_-
♡레이나♡ 14-11-17 12:31
   
잘보고갑니당~
꾸메나 14-11-17 23:35
   
번역 감사합니다.
조온마 14-11-19 02:30
   
번역감사해요
멜라닌 16-08-14 11:39
   
번역글 잘 보고 갑니다
쿠룰루 20-01-07 17:28
   
감사합니다