해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[EU] 롤 올스타전, 한국 3연승! 해외팬 "롤은 이렇게 하는거야!"
등록일 : 14-05-10 11:34  (조회 : 35,476) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

프랑스 파리에서 열리고 있는 '2014 롤 올스타전' 예선에서 SKT T1 K(SKT)은 중국 대표팀 OMG를 완파하고 3연승을 이어갔습니다.
해외 롤유저 반응입니다.
 
 
 
2014051000602_0_59_20140510110005.jpg

 
omg skt.jpg

 
 
 
 

[–]rtzyy
내가 3년동안 지켜본 리그 중에서 가장 미친 게임이었어.
 
 
 
[–]Voidrive
피의 축제였지.
 
 

[–]TehAlpacalypse[TheAlpacalypse] (NA)
그들은 서로를 죽이는 걸 멈추지 못했어.
 
 
 
[–]cayneloop
관중들이 완전 판타스틱했고 게임을 10배는 더 흥미진진하게 만들었어.
 
 
 
[–]difftheender
올해의 베스트 게임이었고 내가 본 게임 중에서 최고의 게임이었어. 와우!
 
 
 
[–]SecretlyConnor
넌 게임을 많이 보진 못했구나.
이번 게임은 재밌긴 했지만 이거 보다 더 재밌는 게임이 훨씬 많아.
 
 
 
[–]hzj[Snowl] (OCE)
걱정마. skt는 많이 약해졌어.
기다려 봐.
 
 
 
[–]Squarehead272[Squarehead] (EU-W)
솔직히 그들은 이번 토너먼트에서 넘버 원 팀처럼 경기를 했어.
그들은 정말 잘했어.
 
 
 
[–]mrSangatang
롤은 이렇게 해야한다는 걸 보여주고 있어.
 
 
 
[–]BlueYordleButt(EU-W)
젠장, 정말 굉장했어. 진짜 대단하고 공격적인 게임이었어 :D
 
 
 
[–]Assaultkitten
skt는 그냥 모든 게임에서 포지션이 좋았을 뿐이야. 특히 피글렛.
산은 모든 게임에서 잡혔고 :/
 
 
 
[–]Micket 95 점
페이커는 앞으로도 발전할 가능성이 많아보여.
 
 
 
[–]ArcOfSpace
마지막에 allen은 skt를 무시하는 행동을 했어. 꽤 무례하네
 
 
 
[–]Hiur
그만 그랬어?
난 게임 끝난 후엔 보질 않아서.
 
 
 
[–]Stratalogical
모두들 skt 멤버들이랑 서서 악수를 했어.
페이커도 그의 모니터 옆에 서서 악수를 하려고 했는데
omg 멤버인 allen은 그 누구와도 악수하는 걸 거부했지.
 
 
 
[–]Smokebluntz
악수를 안하다니 무례하네.
 
 
 
[–]HeadacheM
skt는 한국이 중국보다 훨씬 앞서있다는 걸 보여주고 있어.
 
 
 
[–]Pho3nix1901
skt가 돌아왔어!
 
 
 
[–]jcarberry
와우 페이커가 바론 주변에서 스킬샷을 피한건 정말 이상했어.
 
 
 
[–]Mr_Chiqo
allen이 skt와의 악수를 거부하다니. 이상하네.
 
 
 
[–]K4ntum
이번 게임 끝난 후 페이커 : allen senpai 제발 날 신경써주세요.
 
 
 
[–]Trollez
페이커는 여전히 전 세계 미드라이너 중에서 최고야 :)
 
 
 
[–]Hebuska(OCE)
이번 시즌 최고의 게임이네.
 
 
 
[–]jlen
페이커는 플레이메이커야.
* playmaker : 공격을 선도하는 선수
 
 
 
[–]NoodlesAndRiceLOL
벵기가 돌아왔고 내가 오랫동안 봐온 게임 중에서 최고의 게임이었어.
 
 
 
[–]M_Zoon
재밌는 게임이었어. 하지만 이번 게임을 통해 한국팀이 올해에도 우승할 거라는 걸 확실하게 보여줬어.
 
 
 
[–]NarbXD
벵기는 항상 있었어. GG!
 
 
 
[–]Karigalan
젠장. 왜 ALLEN은 페이커와 악수하지 않은 거야??
 
 
 
[–]Scrubfolly(EU-W)
이번 게임은 EU와 NA lcs보다 훨씬 더 재밌었어.
 
 
 
[–]NSYoonGG[Serine Lee] (NA)
마지막의 skt 구호는 날 행복하게 만들었어.
 
 
 
[–]AlfimusCore[nF Ozora] (PH)
이번 게임은 최고로 미친 게임이었어. allen이 마지막에 악수를 안했지만
 
 
 
[–]Judgebetrolling
페이커의 pc고장이 omg에겐 유일하게 게임을 이길 수 있는 기회였어.
 
 
 
[–]NawName[NawName] (NA)
난 리그 오브 레전드를 사랑해!
 
 
 
[–]Dreamyscribbles
누구 페이커가 바론 주변에서 활동한 영상 갖고 있는 사람?
 
 
 
[–]Renetaki
누구 리플레이 영상 갖고 있는 사람 없어? 내 친구랑 같이 보고 싶은데 :)
 
 
 
[–]iScooby
난 skt를 좋아해. 하지만 난 한국팀이 좀 느슨해졌으면 좋겠어.
지금의 skt는 막을 수 없는 것처럼 보이거든.
그리고 OMG allen......완전 무례하네 :/
 
 
 
[–]rAkira
그들은 정말 막을 수 없어! (다른 한국팀한테도)
 
 
 
[–]Impulser
벵기가 돌아왔어? 난 그렇게 생각해!
 
 
 
[–]MadViperr
정말 재밌는 게임이었어. 만약 영상을 못봤다면 꼭 추천할게.
 
 
 
[–]Foxino[Poptart Ahri] (EU-W)
정말 굉장한 게임이었어. 페이커는 신이야.
 
 
 
[–]CLGbyBirth
페이커 senpai 제발 멈춰주세요.
 
 
 
[–]AZF1[Roel] (NA)
페이커는 때릴 수 없는 마왕이야.
 
 
 
[–]Zankman
skt 제발 살살해주세요.
 
 
 
[–]ruryrury
이미 한국에선 그랬어.
 
 
 
[–]UltraHunt
잘 싸웠어. skt. 또 만나자구. 파이팅!
 
 
 
[–]FlorinBerell
난 그들이 악수를 했든 안했든 전혀 신경쓰지 않아.
왜 이렇게 많은 사람들이 그걸 신경쓰는지 모르겠군.
 
 
 
[–]Subiray
페이커처럼 움직이라고~
 
 
 
[–]spazzus
별로네. 난 c9랑 tpa가 하는 경기를 보고 싶은데
 
 
 
[–]Toxic72
피글렛은 정말 신이야. 정말 잘했어. 봇 라인은 최고였지.
그들의 팀웍이 굉장했어.
 
 
 
[–]Battle_Toaster
벵기의 리신과 페이커의 오리아나는 놀라웠어.


번역기자:Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Severus

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

홍군 14-05-10 11:38
   
지금 4연승째입니다
stabber 14-05-10 11:40
   
[–]spazzus
별로네. 난 c9랑 tpa가 하는 경기를 보고 싶은데


대만?
야히휴 14-05-10 11:43
   
페이커 진짜 멋지더라고요! 물론 뱅기, 피글렛, 푸만두, 임팩트 선수 다 멋있었음!!ㅎㅎ
키키아 14-05-10 11:44
   
4연승째 경기는 더재미있습니다 ㅋ
들기름 14-05-10 11:44
   
지금 번역게시판 앞글자가 롤..롤롤롤..롤
우리나라는 역시 롤을 사랑해요
배신자 14-05-10 11:46
   
오엠지 밟아준 경기도 재밌었지만
역시 제일 꿀잼은 롤드컵 시즌3 우승스킨 전부 착용하고 프나틱과 경기한 영상이
개인적으로 훨씬 재밌더군요 ㅋㅋㅋ

폼은 잠시 하락할 수 있으나 클래스는 영원하다 라는 걸 제대로 보여주고 있죠
MeGaWeB 14-05-10 11:47
   
잘 봤습니다! 4경기째도 빨리 올라왔으면 좋겠네요 ㅋ

페이커가 바론스틸할때 프랑스관중 벙쪄하던데 ㅋㅋ
즐거운상상 14-05-10 11:53
   
수고하셨습니다. 잘보고 갑니다.
시차적관점 14-05-10 11:59
   
악수거부 ㅋㅋㅋㅋㅋ
꾸암 14-05-10 12:03
   
끝났군 잘봤습니다
김세진 14-05-10 12:40
   
잘봤습니다. ㅋ

악수거부한 오엠지 알렌은 북미랑은 끝나고 서서 악수 잘하더군요 ㅋㅋㅋ
짜리콩 14-05-10 12:44
   
페이커 역시 잘함
로이스 14-05-10 12:45
   
3경기인 vs OMG전은 중반까지 잘따라오는 중국애들 여유롭게 마지막에 확 밟은느낌이라면
4경기인 vs 프나틱전은 점점 밀리면서 불안하다 대박 컨트롤로 역전한 경기죠
그리고 14-05-10 12:52
   
한국이 잘하나 보네요.
빨간사과 14-05-10 12:56
   
굿 보이! Good Boy!
**** 14-05-10 12:56
   
완전히 10년 전의 스타네요 롤이
체리플랑 14-05-10 13:06
   
바론 스틸에 도서관잼
후안무치 14-05-10 13:17
   
악수 거부 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 짱깨놈들 스포츠인데 좀 즐기지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
통일은대박 14-05-10 16:08
   
번역수고하셨슴다
드크루 14-05-10 16:27
   
대만은 뭔데 나와서 설치는거지
국가도 연합도 아닌주제에
미샬 14-05-10 17:58
   
잘봤습니다.
멍삼이 14-05-10 19:45
   
잘 봤슙니드앜!!!^^ 헤헤!!
자기자신 14-05-11 02:16
   
잘 봤네요
투애니원 14-05-11 10:50
   
잘봤습니다..
가출한술래 14-05-11 18:59
   
잘 보고 갑니다.
제미마 19-04-16 11:20
   
잘봤습니다~
쿠룰루 20-01-08 02:43
   
감사합니다