최근 공식 오픈한 온라인게임 "검은사막"이 일본 게임사이트에 소개가 되면서 일본 네티즌들에게도 많은 관심을 받고 있었습니다. 그러나 여기에도 여지없이 흔히말하는, 넷우익이 난입하여 진흙탕을 만들고 있었습니다.
참고로 해당 일본 게임사이트에 유저들 닉네임이나 아이디는 표기되지 않았으며, 최근 글이 상단에 위치해 있습니다.
따라서 아래와 같이 "일본인"으로 표기한 점 양해 바랍니다.
일본인1
해보고나서 말하는게 좋지않음? 춍게임이라고 색안경쓰는 사람은 그냥 안하면 됨
일본인2
MMO RPG게임에 훌륭한 스토리를 요구하는 사람들은 그냥 다른게임하러 가면되잖아.
왜 MMO에 스토리를 가장 기대하는거야?
일본인3
일본에서 원래 2013년 서비스 시작한다고 했는데 왜이렇게 미뤄지는건지 원..
일본인4
근데 나는 개인적으로 일본에서 서비스 하는것보단 미국시장에 집중하는게 나을거같다.
어차피 일본은 PC게임 사용자가 그다지 많지 않잖아.
일본인5
현재까지 정보는 적지만 살짝 기대되는 게임.
일본인6
캐릭터의 이질감이 느껴지는 성형 춍 얼굴이 너무 웃긴데?
일본인7
냉정하게 온라인게임 기술격차를 보자. 일본업체는 발버둥쳐도 못하는 일임.
일본인8
몇년동안은 검은사막이 인기가 있을거야.
한국의 MMO RPG는 최강! 일본은 만들수 없는 퀄리티!
일본인9
어차피 만족을 모르는 너희는 좀 하다보면 질릴텐데 너희는 그냥 하지마 w
일본인10
제작자가 센스가 좀 낮네. 망한게임 확정하는 조선사막
일본인11
아니 다 그렇다쳐도 왜이렇게 캐릭터 얼굴이 징그럽게 느껴지지? 최악의 센스다.
일본인12
이런 규모의 논 타겟팅mmo는 아무리봐도 일본은 절대로 만들수없는 수준임.
일본인13
재밌겠는데 이게임?
일본인14
과금하는자가 이기는 양산형 춍게임에 지나지 않음
일본인15
생활형 요소도 게임안에 있어서 기대중임.
일본인16
옛날부터 느끼던건데 제목부터 이상함.
일본인17
지금 가장 해보고싶은mmo rpg야.
그렇지만 아키에이지도 과금 시작하면서 결국 쿠소게(똥게임)이라는 생각이 들었고
왠지 검은사막도 불안함. 어쨌든 빨리 해보고싶긴하다
일본인18
뭐 일본은 이정도 규모의 게임개발은 절대 무리임. 진짜 안타깝네
일본인19
오픈 베타에서 유저수가 갑자기 줄어서 왠지 불안한데..
인스턴스 던전을 없앤 시대에 거꾸로가는 일을했다고 생각했는데 역시나구나
일본인20
얼굴이 재수없게 생겼다,
마비노기 영웅전부터 시작해서 왜 한국게임은 죄다 성형얼굴임? w
일본인21
일본엔 아직 출시도안됬는데 왜 이러쿵저러쿵들이야?
일본인22
일본에 출시될쯤엔 잊혀지겠지. 캐릭터가 한국 특유의 성형얼굴이라 기분나쁘고..
일본인23
뭐든 금방 싫증내는 너희들은 어떤게임을해도 만족못함wwww
일본인24
별로같은데. 종족 직업 성별 죄다 고정이라 다 똑같은 캐릭터로 보이고 개성이없어.
일본인25
검은사막은 mmo rpg의 최후의 보루다.
일본인26
MMO RPG의 마지막 보루에서 웃으면 되냐?
어차피 이런 게임이 흥행하기전에 K모국이 망할테니까 걱정하지마라^^
일본인27
왜하필 캐릭터 성별을 고정한거야 기대가 안되네 이것떔에
일본인28
"지금까지 없었던 새로운 시스템 " "차세대 MMO" 게임이 나올떄마다 다들 했던말이잖아 W
일본인29
아키에이지에 한번 데여서 이제 겉으로보는걸로는 기대안한다.
일본인30
이제 이것밖에는 할게임이 없음.
일본인31
너무 재미있을거 같아서 오픈이 기대됨!
일본인32
일본만 추가로 돈을 내야하는 운영을 하겠지?
원래 공짜 컨텐츠가 유료아이템화 하거나 뭐 그런식으로 될거같다
일본인33
이런 대작게임도 현지화해서 일본에 가져와주는 한국에
일본은 날마다 한국에 대해 고마운마음을 잊지않도록해라.
일본인34
일본 없이는 한국은 게임의 개발은 커녕 국가운영도 어렵다는 일을 잊지 말도록,
한국은 일본에게 감사해하고 현지화 제대로 해라.
일본인35
한국은 할게임이 없어 방황하는 MMO난민들을 위해준다.
MMO플레이어는 언제나 한국과 일심동체다.
일본인36
어떤 새로운게 나올지 모르겠는데
C9의 전투시스템을 계승한 MMO라면 충분히 기대할만하다고 본다. C9은 재밌었음
일본인37
검은사막이야말로 온라인게임의 구세주다.
일본인38
반일국가에서 만든 게임따위를 기대하는거냐? 매국노들
일본인39
파이널판타지가100000배 낫다고 생각함.
일본인40
어차피 캐쉬아이템으로 가득할텐데 뻔하잖아.
일본인41
C9처럼 운영미숙으로인한 서비스 종료로 막을 내릴거같다.
일본인42
퀄리티 높은데?
주제곡도 웅장하고 필드 BGM을 비롯해 거의모든 배경음악이 훌륭함
일본인43
할게임이 없어서 이것저것 돌아다니는 난민생활도 지쳤다.
적당한 게임에 정착하고싶어
일본인44
어찌됬던 검은사막에 기대가 몰리는건 사실이다. 올해는 검은사막만 믿고간다.
일본인45
생활형 MMO RPG게임으로 나와주길 기대함.
일본인46
이거보다 이카루스였나? 그거 여러가지 탈것 탈수있는 게임이 기대됨.
일본인47
국가에서 보조금을받고 만든 게임이니까 '최후의보루'라는 말은 틀리지않네.
일본인48
솔직히 말해서 기대를 한몸에 받고있는 게임은 맞아.
일본인49
이거랑 블레스 기대하는중임.
춍게임이니 뭐니 이러쿵저러쿵 말하기전에 일본산 MMO RPG의 수준부터 보고와라.
일본인50
그럴듯한 신작이 거의없기때문에 이거밖에 없다.
번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.