해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[EU] 한국 롤 게이머 우승 세리모니 논란, 해외반응
등록일 : 15-03-22 16:25  (조회 : 50,969) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

예전 독일에서 열렸던 리그오브레전드 대회에서 우승한 한국팀의 우승 세리모니 사진이 약 10일전에 해외사이트에 올라오며 해외네티즌 사이에서 많은 댓글이 달리며 다시 논란이 되고 있었습니다. 그 이유는 세리모니가 나치 경례와 비슷하다는 이유인데요.
나치 경례가 고대 로마의 경례를 모방한 것이라는 점, 미국에서도 예전에 그렇게 경례를 했었다는 점 등 많은 댓글과 함께 흥미로운 댓글들도 보입니다.
아무튼 이미 상당히 오래전 대회였는데 지금 다시 논란이 되는것이 다소 의문입니다.
 

 
001.jpg

 
 

 
Leostereo
2012년에 일어난 일인데 대회가 열린 장소(독일)를 생각하면
여전히 민망한 일이야. 물론 고의는 아니지만.
 
 

L uhasnicelegs
하하하하….한국인들 진짜 웃긴다
 
 
 
 
CivilityBeDamned
저 경례는 “벨라미 경례”라고 불러.
미국은 상상에나 존재하는 로마식 경례에 대한 추억으로 저런 경례를 시작했었다는 사실을 잊으려고 노력했었지.
 

 
L MundiMori
우리 미국인들은 저 경례가 나치랑 연관되었기 때문에 더 이상 하지 않아.
 
 
 
 
Emerald_Triangle
LOL team? 그럼 “웃기 대회”라도 있는거야?
(*역자주 : LOL – Laughing out Loud의 약자. 보통 채팅에서 “크게 웃다”라는 뜻으로 쓰임.)
 

 
L Leostereo
League of Legends의 약자야.
 
 
 
 
PotatoReborn
사실 단 한 명만 나치 경례를 하고 있는데? 오른쪽 두 명은 왼팔을 올렸잖아.
젤 오른쪽 친구는 손으로 뭔가 싸인을 주고 있는 것 같고 말이야.
 
 

L user99299
왼팔로 저렇게 경례하는 건 KKK단 경례야. 나치 경례만큼 나쁘진 않아.
(*역자주 : KKK – 백인우월주의를 내세우는 미국의 극우비밀결사)
 
 
 
 
Yaponer
내 기억이 맞다면,
팀 주장이 사과했고 사실은 슈퍼맨 포즈를 하려던 거라고 설명했어.
 
 

L broden
나치 경례와는 완전히 다른데…. 슈퍼맨 포즈를 하면 저절로 나치 경례가 되잖아.
 
 

L scriptingsoul >> broden
그건 혼란을 잠재우려는 언플일 뿐…
 
 

L rupertbayern >> scriptingsoul
아냐. 그들은 사전에 슈퍼맨 포즈를 하겠다고 약속했었어.
그리고 그들은 팔을 가슴으로부터 뻗은게 아니잖아. 잘 보면 나치 경례와는 전혀 달라.
 
 
 
 
mentally _detached
로마인들이 저렇게 경례했고, 나치가 그걸 모방한거야.
 
 

L alittlewood
정말 흥미로운 정보로군. 난 이런 정보가 너무 좋아. 고마워
 
 

L na4ez
로마인들은 저런 경례를 하지 않았어. 흔한 오해야.
 

 
L Theonenerd
나치 역사에 따르면 로마인들은 아리아인이야.
그래서 나치의 많은 상징이 로마의 것을 모방했어.
 
 
 
 
TheNotoriousLogank
내가 좀 알아봤는데, 사실 로마식 경례는 예술작품에서 사용하던 거였어.
 
 

L mentally_detached
그게 바로 나치에게 많은 영감을 주었지.
나치는 로마의 상징을 엄청나게 많이 사용했어.
 
 
 
 
ragn4rok234
사실 2차 세계대전 이전 미국에서도 저렇게 경례했었어.
 

 
L JesusLesnar
니 말이 맞아. 하지만 나치는 미국을 모방한게 아니야.
미국인들이 그랬듯이 로마인들을 모방한거지.
 
 
 
 
Murtank
음….저들 중 2 명은 반대쪽 팔을 들고 있잖아.
그리고, 공중에 뭔가 들어 올리는게 금지라도 된거야?
 
 

L AuMielEtAuxNoix
거의 그렇다고 봐야지.
2차 세계대전 이후로 독일과 오스트리아에서 나치 경례는 형사 범죄야.
 
 

L Murtank >> AuMielEtAuxNoix
내 말은 저들이 하고 있는 건 나치 경례가 아니라는거야.
 

 
L Gugulio >> AuMielEtAuxNoix
미국에서는 2차 세계대전의 파시스트 경례와 비슷하다는 이유로
국기에 대한 경례를 지금의 가슴에 손을 올리는 방식으로 바꿨어.
 
 
 
 
CivilityBeDamned
저건 “벨라미 경례”라고 하는데,
1800년대 후반에 미국의 학교에서 아이들이 하기 시작했어.
독일인들이 악마의 상징으로 저런 경례를 만들어냈다고 생각하는 사람들 정말 웃겨!!
 
 

L thecashblaster
상징이나 제스쳐 등은 오랜 세월 돌고 돌지.
하지만 나치는 이걸 너무 나쁘게 사용했어. 그래서 요즘에도 이걸 사용 하는게 좋지 않은거지.
 

 
L ekayze >> thecashblaster
너무 최근이라 그래. 백 년 정도 지나면 저 경례도 받아들여질거야.
 
 

L BigSmurph >> ekayze
말이 되는 소리를 해라!!
 

 
L MegaAlex >> ekayze
절대 다시는 받아들여지지 않을거야.
이런 말 하기 뭐하지만 나치 독일이 나머지 우리를 망치고 있어.
 

 
L ekayze >> MegaAlex
우리 세대에서는 그렇겠지. 몇 세대 후에는 어떨까? 아닐껄?
 

 
L MegaAlex >> ekayze
아마도…하지만 헐리우드가 절대 잊지 않게 만들걸? 나치와 관계된 모든 것들은 “사악한” 것으로 간주되는데 사람들이 관점을 바꿀지 정말 의심스럽거든. 확실히 말해두는데 현재의 독일을 말하는 건 아니야.
 
 
 
 
chilaxinman
난 미군으로 몇 년간 한국에 머문 적이 있는데 미국과 한국의 역사 교육에 큰 차이가 있어서 놀랐었어. 내 한국인 친구는 유대인 대학살을 유럽에서 일어난 나쁜 일 정도로 막연하게 알고 있더라구. 마찬가지로 나도 아시아에서 일본인들이 저지른 만행에 대해 잘 모르구.
 
 

L DastradlyGifts
미국의 학교에서 아시아에서 일본인들이 저지른 만행에 대해 가르치지 않거든.
 
 
 
 
KeepPushing
난 정말 나치가 패션과 디자인 산업에 침투해서 세계 정복을 꿈꿨으면 좋겠어.
그럼 나이키를 입고 신듯이 우리 모두 나치를 입고 신을 수 있을텐데.
 

 
L AngryGoose
여기 그런게 있어.
 
003.jpg

 

L SmazzyWazzock >> AngryGoose
설명 좀 해줘봐.
 
 

L MarrymeCaptHowdy >> SmazzyWazzock
인도에 실제로 있는 가게야.
 
 

L AngryGoose >> SmazzyWazzock
가게 주인 주장으로는 사업 파트너의 친척 이름에서 따왔다고 하는데,
논란이 있어서 이름을 바꿔야만 했대.
 

 
L SamzzyWazzock >> AngryGoose
친척 이름에서 따왔다면서 저 나치 문양은 왜 있는거지?
 

 
L AngryGoose >> SamzzyWazzock
친척 이름에서 따왔다는 건 변명일 뿐이겠지. 다 알면서 저 짓을 했음에 분명해.
 
 
 
 
h2oblonday10
정말 슈퍼맨에 대해 잘 안다면, 주먹을 쥐었어야지.
 
 

L cloudsmastersword
너야 말로 정말 슈퍼맨에 대해 잘 안다면,
슈퍼맨이 날아갈 땐 저렇게 손을 편다는 걸 알았어야지.
 
 
 
 
Zarazas
잘 했어, 우리가 이겼어! 하일 히틀러!
 
 
 
 
Devout
원글 게시자, 책 좀 읽어라. 나치 경례는 오른쪽 팔을 뻗는다구.
저 사진 속에서는 단 한 명만이 그렇게 하고 있을 뿐. 아무 것도 아닌 걸로 일 만들지 말라구.
 
 
 
 
DarnLemons
이게 정말 민망한 일인지 잘 모르겠다.
글의 제목만 아니었으면 사진을 보고 나치를 떠올리진 않았을 듯.
 
 

L rupertbayern
사진이 아니라 영상을 봤다면, 슈퍼맨 포즈였다는 걸 알게 될거야.
 

 
L Ajentis
맞아, 독일에서 저런게 아니었다면 사람들이 나치 경례를 떠올리지 않았을거야.
 
 

L Sabrewylf >. Ajentis
독일 사람들은 나치와 관련된 거라면 정말 민감하거든.
 
 

L UlyssesSKrunk
아니야, 솔직해지자구. 저 사진 속의 모습은 정확하게 나치식 경례거든?
 
 

L FravasTheBard >> UlyssesSKrunk
나 솔직히 말하는데 그렇게 안 보이거든?
 
 

L Scarlet-Speedster >> UlyssesSKrunk
그럼 사람들이 팔을 허공에 뻗지도 못하는거야?
 
 
 
 
Haphazard-Suy
나 독일인인데, 누군가 말하기 전까지 나치 경례라는 생각이 안 들었어.


번역기자:귀요미지훈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 귀요미지훈

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아안녕 15-03-22 16:28
   
혹시 레딧?
쟤들도 말도 안되는걸로 시비걸고 그럼
북미 사람들도 있지만 북미 사람을 가장한 악플러도 있다는거
키욧 15-03-22 16:28
   
음... 사진 속 한국팀이 의도적으로 나치 경례를 하려고 하진 않았다는 거야 확실하지만, 아무래도 그 나라 민감한 역사이니만큼 주의해야 하는 건 맞는 것 같네요. 우리나라에서 일본 전범기나, 특정 언어가 민감하게 다뤄지는 것처럼요. 타국에서 보기엔 오버처럼 보일 수도 있지만, 당한 나라들 입장에서야 그게 아니니까요.
시진핑 15-03-22 16:29
   
의도든 아니든 오해할짓은 하지말아야죠
가생이만세 15-03-22 16:30
   
미쳤구만... 그것도 독일에서 열린 대회라니...
남궁동자 15-03-22 16:30
   
우리나라는 판검사 출신 전직 국회의원이 공창제하고 위안부하고 비교해도 문맥상 괜찮다면서 쉴드쳐주는 인간들이 넘쳐나는데 ㅎㅎㅎ
곱창전골 15-03-22 16:33
   
저런 독일 놈들이 축구장에서 전범기 문양 흔들어 대죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아안녕 15-03-22 16:35
   
맨왼쪽 사람이 당시의 주장인데요
손가락 하나 피고 있죠?
저게 T1 세레머니입니다
팀 이름은 SKT T1 이고 저 팀은 T1 1팀이었죠
공식 세레머니인지는 모르지만 당시 T1 2팀이자 나중에 K팀으로 바뀐 팀도 비슷하게 한적이 있습니다
그런데 나머지가 이상하게 따라한거에요
저걸로 사과한적이 있습니다
오해하게 만들었다고 의도는 그게 아니었다고
     
아안녕 15-03-22 16:47
   
https://mirror.enha.kr/wiki/SKT%20T1/%EB%A6%AC%EA%B7%B8%20%EC%98%A4%EB%B8%8C%20%EB%A0%88%EC%A0%84%EB%93%9C

여기 보시면 SKT T1 K 선수들이 월드챔피언쉽(흔히 말하는 롤드컵) 에서 우승하고 한손가락만 피는 세레모니 하는게 나옵니다

사족이지만 이때 T1은 무적이었는데....
궁서체 15-03-22 16:35
   
sktt1 세레모니인데 팀원이 잘못알아들어서 이상하게 따라한겁니당
겔겔겔 15-03-22 16:35
   
서양에서 툭하면 전범기가지고 디자인이랍시고 쓰는거 보면 그닥.
걔들부터 제대로 공부했으면 좋겠음 ㅉ
     
안녕미소 15-03-22 16:39
   
2222
     
진한참기를 15-03-22 16:55
   
3333
     
우주대항해 15-03-22 18:20
   
4444
     
뚜리뚜바 15-03-22 18:23
   
5555
     
ckseoul777 15-03-24 01:36
   
6666
입안애 15-03-22 16:46
   
오해의 소지가 다분해 보인다고 보입니다. 주의해야죠 저런건
김삿갓삿갓 15-03-22 16:51
   
보통 저렇게 경례하는건 나치식경례라고 떠올리지 않나?
     
아안녕 15-03-22 16:53
   
위에 댓글에도 썼지만
원래 약속된건 손가락을 하나 피는건데
저때가 팀 창단하고 얼마 안된터라 주장 외의 선수들에게는 제대로 숙지가 되지 않아서 그런지
나머지 선수들이 손가락을 다 핀거 같습니다
잘 보면 한명은 검지 손가락만 펴고 있죠
저게 원래 의도한 세레머니 입니다
실제 형제 팀은 세계대회 우승하고 저 세레머니 제대로 했습니다

의도가 어찌되었든 민감한 문제를 가지고 오해살만한 행동을 했으니
맨 왼쪽에 있는 선수가 직접 사과를 했습니다
도제조 15-03-22 17:03
   
오얏나무 밑에서 갓끈 고쳐매지 말아야지ㅉㅉ
더닭나이트 15-03-22 17:15
   
다른데서 열린 대회라면 모를까 독일에서 저짓했으면... -_-

독일애들 엄청 민감하던데..
금혼 15-03-22 17:22
   
이래서 무식도 죄라는 말이 있는거에요. 일본이랑 끝도없이 민감한 판국에 겜만 주구장창쳐하느라 저리 골이 비었지... 쯧..
     
궁서체 15-03-22 17:24
   
댓글좀 읽어보시징..
     
답없다 15-03-23 00:59
   
난독도 죄인듯...ㅉㅉ
노이해 15-03-22 17:29
   
걍 팔만 앞으로 뻗었을뿐인데..
돼지콜레라 15-03-22 17:49
   
의도가 없었다 오해라고 해도 충분히 비난받을 행동입니다.
오얏나무 아래에서는 갓끈을 고쳐쓰지 말라는 말이 있는데 남들이 오해할만한 짓은 애초에 하지도 말아야죠.
멍청한 행동이고 부끄러워 해야할 일.
켈이건 15-03-22 17:58
   
역사 의식이 없는 넘들..
우리가 왜넘들때문에 아팠던만큼 유럽도 나치때문에 아팠음.  상처에 소금을 뿌르는 무식한짓을 말자!!
피곤한디 15-03-22 18:03
   
몰랐다곤 하지만 논란이 될만한 포즈네요
zilzil 15-03-22 18:16
   
몰랐다면 다 용서가 되나? 그리고 정말 몰랐다면 무식 인증인거고
독일에서 저짓을 했는데도 기여코 쉴드 치려는 인간이 있네요.. 허허
     
아안녕 15-03-22 18:20
   
많은 사람들이 댓글 안 보시는거 같아서 또 쓰는데요
세레머니 합의 보고 한걸 다른 팀원들이 잘못알아듣고 다 핀거고
몰랐으니 난 잘못없다는 태도를 취한것도 아니고
의도야 어쨌든 오해살만한 행동을 한것은 사실이지 죄송하다고 사과했습니다

그리고 오히려 그쪽에서는 별 논란 없이 넘어갔는데
오히려 한국에서 난리죠
지금 이런 댓글처럼요
반복하지만 논란이 컸던 작았던 오해살만한 행동했으니 사과 했구요
     
아안녕 15-03-22 18:23
   
저걸로 독일인 공격하려는 의도 없었고 몰랐어도 오해할짓 했으니 죄송하다고 했고
잘못 인지했을때 할 행동은 다 취했다고 이야기 하는겁니다
잘했다고 칭찬하거나 있던 행동을 없던 행동으로 만드는것도 아니고요

이런글 안남기면 의혹만 남고 고의로 했다는 이야기에 사과는 했냐는 이야기까지 나올수 있으니 댓글 달고 있습니다
NEXUS 15-03-22 18:18
   
근데 서양애들도 일본 욱일기 모르는 사람들이 태반인데 좀 배웠다는 사람들도 전범기도 모르고 심지어 게임회사에서는 대놓고 그리고 있었으니
     
피곤한디 15-03-22 18:41
   
전쟁게임같은거라면 어쩔수없다고 생각되네요 그때 시대 그대로 재연하기때문에 나치기도 등장합니다.
우주대항해 15-03-22 18:22
   
5명중 4명이 하고 있는데, 그중 두명은 왼손이니 볼 가치도 없고, 한명은 손가락 한개만 펴고 있고, 진짜 나치식 경례라고 오해할수 있는건 딱 한명이고 KKK경례? 그걸 한국에서 알고 있는 사람이 더 신기하고..

걍 아무거나 쑤셔넣은듯. 정말 나치식 경례할꺼였으면 다들 손 쫙 펴고 오른손만 올렸겠지.
원전이 15-03-22 18:35
   
저렇게 논란될만한 행동을 굳이 해야될까.... 승리하고.. 욕먹을 이유는 없잖아
풍류남아 15-03-22 18:44
   
차라리 저런거 막 하고 다녀서 논란을 일으켰으면 좋겠네.
유럽이나 미국넘들 일본의 전범기에 관대하면서 독일에 대해선 철저하지..
하지만 아시아에선 독일의 경례나 하켄크로이츠보다 훨씬 더 예민하게 받아들여지는게
일본의 전범기나 신사참배등의 행동이지..
차라리 논란을 만들어 2차대전때의 행동이나 양식이 전세계의 모든 사람들에게 얼마나 큰 상처를 줬는지
재조명했으면 좋겠습니다.
미국넘들이나 유럽넘들은 일본의 전범기나 신사참배에 대해선 모른척하니까 솔직히 짜증납니다.
우후우후우 15-03-22 18:54
   
일본놈들이 요즘 한국이랑 히틀러랑 물타기하고 다니니 뭐..
이기야 15-03-22 19:00
   
아무 생각없이 욱일기나 써대는 서방애들이나 반성좀 했으면..
위아원 15-03-22 19:04
   
비슷하게 보일 뿐이지 실제 나치경례를 한 게 아니니까 상관없습니다.
서양인들은 비슷한 것도 아니고 그냥 대놓고 전범기를 옷에 붙이고 흔들고 난린데요 뭐..
꾸물꾸물 15-03-22 19:13
   
사진이라는게 정지화면인지라 실제로 어떠했는지 모르겠지만, 실제로도 저렇게 동작을 했다면

커다란 문제라는 생각이 듭니다. 서구사회에서 욱일기에 대한 인식이 바닥이라고해서 그것에

대한 문제제기에 열과 성을 다 하고 있는 지금, 똑같이 해준다는 의미로 저렇게 행동하는 것에

당위성을 부여하려는 것도 올바른 일은 분명히 아니지요.

'모르고 했다'는 것은 어디까지나 그 사람 개인에 대한 인신공격을 막아줄 방도는 될지 언정

보통의 상황에서 처벌을 막아주지는 않습니다. 일례로, 그리그 축구 선수를 리그 경기중 해당세레머니

를 한 이유로(본인이 몰랐다고 하지만... 그리스 국대이기까지한 그리스 사람이 몰랐다고!!?) 국대 영구

퇴출과, 리그 잔여경기 출전금지 징계까지 받았었지요.

저건 아예 '나치식 경례'라는 하나의 카테고리로 정형화되어 금기시되는 것입니다. 원래, 저 경계를

나름 전통있고 유명한 오래된 경례법중 하나였는데(로마시대때부터해서...), 이태리의 무솔리니가

가져다쓰고, 이를 보고 배알이 꼻린건지 어떤건지 히틀러도 자신의 친위대 중심으로 해당 경례를

가져다 쓰면서(그러다 전군으로 확대), '나치식 경례'로 확고히 굳어져 더이상 볼 수 없는 경례법이

되었지요. 오래된 고대 역사 그림에서나...
     
궁서체 15-03-22 19:20
   
아니... 그러니까요 저건 나치식으로 세레머니한게 아니라
Skt t1팀의 오래된 세레머니가 있습니다 한팔을 올리며 한손가락으로 1등을 의미하는건데
저 선수들이 팀에 들어온지 얼마안된선수들이고 제일 왼쪽의 주장만이
그 세레머니를 알고 하자 햇는데. 나머지 선수들이 오해를한거라구요..
그리고 레딧에도 주장이 사과글올리고 잘 해결된문제구요..
왜 댓글에 써놧는데도 읽으시질않지 ㅠㅠ
     
아안녕 15-03-23 16:38
   
오래 됐다는데 왜 선수들이 저렇게 했느냐는 이야기 나올거 같아서 이야기 댓글 답니다
스타1의 T1은 창단된게 10년이 넘어갑니다만 롤의 T1은 저당시만 해도 막 창단된 팀이었습니다
원래 다른 팀이었던 팀을 SKT가 인수해서 꾸렸는데
창단된지 그리 오래 되지 않았고 우승과 거리가 먼 팀이라 저런 세레머니할 일이 없었습니다
IEM이라는 그래도 꽤 유명한 대회에서 우승하고 세레머니 하려고 준비했는데
나머지 선수들이 잘못 알았던걸로 압니다
후에 최고로 높은 등급의 세계대회에서 우승한 형제팀은 모두 제대로 세레머니 합니다
할쉬 15-03-22 19:19
   
쪽바리들 욱일기 못쓰게 해야한다고 해도 웃는색기들이 저런 모션 하니까 지랄들하네..
우리도 몰르고 한거니까 그냥 넘어가던지 유럽 씹발련들아
퀸스 15-03-22 19:41
   
오해였고해도 분명 잘못되고 부끄러운거 맞는데... 우리쪽이 한행동은 모르고 무작정 유럽 니들이나 조심해라~~댓글다는사람들은 참나 할말이없네요.....욱일기를 모르는것도 문제고 저행동도 문제입니다...너네도그랬으니 우리한거 이해해라 건 애들도아니고.. 옆집에서 개처럼 짖는다고 우리도 개처럼짖는게 맞는지요
     
풍류남아 15-03-22 20:50
   
저 행동은 다른 세레모니를 가는 과정인데 신예선수들이 잘 모르고 하다 보니까 저렇게 되었다고 하네여.. 저 행동 자체가 문제가 아니고요...
지요움 15-03-22 19:42
   
저거 옛날~~에 사과했고 오히려 서양애들은 왜 사과하냐는 반응이었으며

그 중에는 유대인이 직접 미안할 거 없다고 말하는 댓글도 있었는데 왜 이제 와서 뒷북이람..

그리고 일본이라면 좋다고 빨면서 저럴때만 발끈하네 ㅋㅋㅋ
들이대봐요 15-03-22 19:50
   
잘했다는건 아니지만 댓글다는 인간들중에 왜 못잡아먹어서 안달난 사람들이 태반이지?? 마치 무릎꿇고 싹싹 빌어 석고대죄를 해야만 제대로된 사과고 그렇게 해야 직성이 풀리듯이 말하는 인간들은 진짜 우리나라 인간들인지 의심좀 해봐야 할듯ㅡㅡ  충분히 잘못을 인지하고 사과도 했으면 됬지 자학하면서 스스로를 죽일놈처럼 다닐 필요가 있나? ㅉㅉ 실드치네 어쩌네 하는 인간들치고 유럽 코쟁이들이 전범기 들고 패션이랍시고 설치는 꼴보면서 강력하게 항의 하거나 분노하는건 본적이 없음 ㅋ
가출한술래 15-03-22 19:51
   
잘 보고 갑니다
JJUN 15-03-22 19:54
   
절 모양인 만자(卍) 목걸이 보고 "너 나치야?"라고 묻던 미개한 미쿡인이 생각나는군요......
ZeGa 15-03-22 20:59
   
참 반응 댓글 안읽고 글 쓰는 사람들 많네 ㅋㅋ
아니 독일인들도 제목 아니였으면 나치식경례라는걸 몰랐다는데 왜 여기 몇몇분들만 선비질인지?? 저 사람들이 미쳤다고 독일에서 나치식 세레모니를 하겠음?
daiso 15-03-22 22:04
   
이게 한 2년은 지난 이슈인데 지금 올라왔네
쏘매쓰라우 15-03-22 22:39
   
그러게요 옛날 자료인데 다시 왜 이슈가 된걸까?
환승역 15-03-22 22:49
   
저쪽에서도 나치식 경례가 아닌 것 같다는 의견이 많고, 잘 해결된 일인데 이제와서 뒷북치네...
베트남에 월남전 파병한 거 사과해야 한다고 난리치는 거랑 다를바 없는듯.
라이또 15-03-22 22:51
   
해프닝 같다
피노누아 15-03-23 01:20
   
미쳤네...
2년이고 나발이고 이런건 두고두고 까여도 할 말 없을듯.
물론 나치숭배?의미로 한건 아니겠지만 역사교육 일자무식 돌탱이라도 무수한 게임/영상/영화로 저런 비스무리하게 하는게 무슨의미인지는 알텐데 독일에서 저런걸 한다라...

저게 아무렇지 않고 걍 지난 헤프닝인데 괜히 그런다..싶으면
유럽에서 욱일기 패턴으로 패션상품만들고 예술품이다 뭐다 해서 아트 전시회하고 책 디자인으로 팔아먹어도 그건 순수의도니까 괜춘하네 왜 선비질이니? 하셈.
     
아안녕 15-03-23 16:34
   
저게 전시회해서 팔아먹은거랑 비교할 사안인가요?
행동을 한 후에 멋있다고 한적 없고 저걸로 뭐 팔아먹지도 않았고
오히려 의도는 그게 아니었지만 오해할 행동해서 죄송하다고 사과 했습니다
그 당시에 현지에서는 별말 나오지도 않았고
한국에서 더 논란이었죠

드신 예는 부적절해 보입니다
예로 드신 마지막 두줄은 정말 2년이 문제가 아니라 두고두고 까일 일이 맞는데
본문글의 사건은 그정도까진 아닌거 같네요
자기자신 15-03-23 02:07
   
잘 봤네요
말티즈 15-03-23 02:29
   
불교문양보고 나치라고 조롱하던 놈들도 있었죠
리플리히 15-03-23 02:30
   
배나무 아래에선 갓끈도 묶지 말자 했는데 뭐

오해 살 행동은 애초에 안하는게 좋죠.
싱하 15-03-23 02:33
   
그냥 전대물 패러디인데.. 비슷해서 오해사는경우
     
아안녕 15-03-23 16:32
   
전대물은 아니고 원래 티원 세레머니에요
맨 왼쪽 사람만 제대로 한거죠
저때가 팀 창단한지 얼마 되지도 않았고 저런 세레머니할 기회가 없던 팀이라서 다른 팀원들이
제대로 따라하지 못한것
형제팀이 롤드컵 들었을때 보면 다 제대로 해요

https://mirror.enha.kr/wiki/SKT%20T1/%EB%A6%AC%EA%B7%B8%20%EC%98%A4%EB%B8%8C%20%EB%A0%88%EC%A0%84%EB%93%9C
sunnylee 15-03-23 09:17
   
문제는 오해를 살 모습임....
우리나라 일본 전범기문제처럼...
바람노래방 15-03-23 10:18
   
일본 전범기를 아무렇지도 않게 쓰고 있는 동네주제에 뭘 까고 저러실까?
아안녕 15-03-23 16:44
   
다시 올라온 이유를 추측해 봤는데 저 사진중 왼쪽에서 네번째 선수가
올해초에 유럽인가로 진출했습니다
누가 생각나서 올렸나보네요
SongSeongIL 15-03-23 17:56
   
저기 번역한 덧글중에서 유난히 돋보이는게잇네요

chilaxinman
난 미군으로 몇 년간 한국에 머문 적이 있는데 미국과 한국의 역사 교육에 큰 차이가 있어서 놀랐었어. 내 한국인 친구는 유대인 대학살을 유럽에서 일어난 나쁜 일 정도로 막연하게 알고 있더라구. 마찬가지로 나도 아시아에서 일본인들이 저지른 만행에 대해 잘 모르구.
 

L DastradlyGifts
미국의 학교에서 아시아에서 일본인들이 저지른 만행에 대해 가르치지 않거든.

깨닫는게 많습니다..ㅎㅎ..
뷁쀏뺣삛뽧 15-03-23 19:45
   
저 세레모니가 나치경례를 의도해서 만들어진 것도 그렇게 막 욕먹을 필요까진 없겠지만, 그래도 입장바꿔서 서양인이 전범기 디자인으로 된 뭔가를 잘 모르고 한국에서 행하고 있으면 기분나쁘긴 하겠네요. 서로서로 조심해야죠
     
아안녕 15-03-25 18:02
   
나치 경례 의도해서 만들어진게 아닌데요...
♡레이나♡ 15-03-23 20:46
   
잘보고갑니다~
ckseoul777 15-03-24 01:37
   
조심좀하지!!! 왜 저런 짓을 했을까!!
히힛 15-03-24 17:57
   
서방국가에서 멋모르고 전범기 쓰는거랑 같은거지
화녕하오 15-03-26 22:52
   
일부러 그런거라고 생각하진않지만 우리가 일본 욱일기 혐오하는것처럼 조심했음....
imkr 15-04-02 15:14
   
솔직히 독일에서 열린 대횐데 세레모니 저 따위로 하면 의도가 어찌됐던 눈살 찌푸리게 만드는건 사실 아닌가 좀 조심을 해야지 괜히 나라 망신시킬 일 있나
314238912483921 15-06-22 09:55
   
오지랖그만떠새요 뭔 무식인증임? 모를수도있지 그럼 꼭 유럽역사를다알아야함? 유럽애들도 아시아역사줫도모르고 스포츠나 평소에 육일승천기를 무슨 도구처럼 처쓰더만 게다가 그것도모자라 야스쿠니신사나 참배하고자빠젓고 이거야말로 개무식인증아님?
멜라닌 16-08-14 11:44
   
번역글 잘 보고 갑니다ㅎ
쿠룰루 20-01-07 16:57
   
감사합니다~