해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 롤드컵, 한국 SKT, 대만 AHQ 3-0 완승! 해외반응
등록일 : 15-10-18 03:35  (조회 : 43,481) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 대표 SKT 와 대만 대표 AHQ 의 롤드컵 경기 레딧 반응입니다
 
 
001.jpg





Julie_LoL
3경기는 사실상 두개의 독립된 매치였어.
SKT vs AHQ 와 마린 vs 지브


Xephride
SKT 녀석들은 착한놈들이야. 웨스트도어 *(AHQ 미드레이너) 의 생일을 기념으로
그가 가족들과 시간을 보낼수 있도록 집으로 보내주다니 


kunrh
이 경기의 진짜 패배자: 뱅의 KDA 


     Eaglooo
     이번 시리즈에서 뱅의 KDA 는 12.66 이라고. 이 녀석은 정말 더럽게 잘해


          Zakeruga 
          AHQ랑 붙기 전에 그의 KDA 는 71이였어. 그정도는 아무것도 아니지


               Eaglooo
               그건 나도 알아. 하지만 그는 벌써 9경기나 플레이 했는데 저정도 수치가 나온거라고.
               저건 엄청나게 인상깊은 수치야. 엄청 무섭기도 하고


deveznuzer21
뱅이 더더욱 인상깊은 점은 원딜로서 리스크가 크고 공격적인 플레이를 펼친다는거야.
뒤에 계집애처럼 숨어서 KDA 관리나 걱정하면서 킬딸만 치는게 아니라. 
그는 그의 한계를 아주 잘 알고있고, 선을 아슬아슬하게 지키면서 최고의 플레이를 끌어내고있어.
그를 보는건 아주 즐겁지. 난 저런 스타일의 원딜을 좋아해 


MakADames
뱅은 유럽 솔랭에서 아직 한번도 안졌어.. 28승 0패로 곧 챌린저를 달 기세야


     melty7
     뱅 유럽솔랭에서 무패 아님


semiwestern
괜찮아 AHQ는 뱅을 3번이나 죽였어. 개이득 
*(이 전 팀들과의 경기에서 뱅 선수는 1번밖에 죽지 않았음)


jopehope
http://gfycat.com/InsignificantWillingIndianskimmer

*(바론 쓰로우)


fantom546
AHQ는 감히 신들에게 도전을 하였고,
신들은 그들에게 다시 앉으라고 명하였다


S0l0k0
AHQ: 얘들아! 우리 용도 4번이나 먹었고 주도권도 우리가 쥐고있으니 
이제 게임을 던져볼까!


SwedenIsntCold
AHQ가 던질때 난 그저 "왜?" 라는 생각밖에 안들었어.
그들은 5번째 용으로 압박하면서 주도권을 가지고있는 상황에서
한타 조합인 팀을 상대로 리스크가 큰 바론을 시작할 이유가 없었는데


     jcarberry
     모든 팀들은 한국팀들을 상대로 실제로 지고있는 것보다 훨씬 더 크게 지고있는 것 처럼
     위축되서 플레이를 해. MSI에서 TSM 기억해?


FalsyB
도대체 어째서 그들이 바론을 시작했는지 모르겠어. 바로 그 전날 오리젠이 4번쨰 용을 먹고 
어떻게 플레이 했는지 못본건가? 용의 컨셉 자체가 5번째 스택을 쌓기까지 상대팀을 "압박"하는 용도인데 말야.
그 압박을 이용하는 팀이 압박을 받는팀보다 성공을 거둘수밖에 없지.


     GeneralLongDong
     근데 SKT가 플래시 울브즈처럼 그렇게 5용에 휘둘리진 않았을거야. 


CptxHowdy
3경기를 보고있었는데, 마린이 봇에서 솔킬을 따이는걸 보고 고개를 돌려서 
내 친구랑 약 3초정도 이야기를 나눴는데 경기가 끝나있었어. 
ㅅ발 무슨 일이 일어났었던 거야?


     N1ghtwalk3r
     AHQ는 바론에서 한타하다가 처발리고 마운틴 *(AHQ 정글러)만 살아남았어.
     SKT는 미드를 밀었고 상대가 살아나기 전에 게임을 끝냈어


italiano34
현재 오리젠: 
skt.jpg




     twebs35
     이거 안본 눈 삼


     ImAFeederBG
     오리젠은 비누를 떨어뜨려선 안될거야


     dovahart
     이거 무슨 애니메임?


          Rockinbum
          긴타마 라는 애니메, 에피소드 220


Chillstar08
SKT는 현재 롤드텁 14연승 중입니다


     PmMeYourWhatever
     그리고 전혀 놀랍지 않죠


X1phoner
도대체 왜그런거야 AHQ? 거의 한시간동안 엄청난 노력을 쏟아 부어서 
용을 4번 먹어놓고 바론에서 다 던져버리다니...


stetoe
처음에 난 탐 켄치가 굉장히 재미있는 챔피언이라 생각했는데, 아주 재미없는 챔피언이었어.
흥미로운 플레이가 나오려고 할때마다 먹어버리니까 노잼임. 보는데 정말 슬펐어


     M002 
     슬픈건 AHQ가 탐켄치를 밴하거나 가져가지 않았다는거지.
     난 쓰레쉬의 플레이 메이킹 능력을 능가하는 서폿 스킬셋이 나올줄은 몰랐는데, 
     탐켄치는 그냥 플레이 메이킹의 카운터야.


Winggy
슬픈거 맞지.. 아름다운 스킬샷을 맞춰도 원딜을 그냥 먹어버리고 이속증가로 도망가니까..
먹는 스킬은 탐켄치의 궁이었어야 했어.

피오라 vs 다리우스는 정말 더러웠어. 두명의 OP 챔피언들이 무쌍을 찍는걸 보는 내 심정은..
내가 하는 챔피언들이 저들의 반만큼만 할수 있었다면...


     iDannyEL
     피오라 다리우스는 마치 고쿠와 베지타 같았고, 나머지는 야무치


Bigclancy
마지막 진짜 뭐임 ㅋㅋ


     Chidori__O
     페이커 : 마린 슈발 빨리 팀에 합류좀 하라고 
     마린 : 닥쳐 피딩하는 트롤새키야
     뱅 : 제발 모이자 5대5는 우리가 이긴다고
     마린 : 아 알았다고 


     madmax_410
     마운틴 : 바론하게 다들 모여
     지브 : 뭔 개소리야 나 엄청 말려서 지금 한타 못해
     마운틴 : ㅂㅅ같은 팀원들아 공짜 바론이라고 
     ...
     마운틴: 포커싱 오지구요


          Bigclancy
          바론 뺏기고 난 후 마운틴은 레드버프 부쉬에서 움직이지 않고
          뱅한테 처맞고있었는데, 아마 그동안 팀원들한테 성질내고 있었을거야 ㅋㅋㅋ


     Gorm_the_Old
     지브 : 오케이 방금 마린을 따긴 했는데 나 집가서 피좀 채워야 하니까 
     나 없이 아무것도 하지마. 지금 적들 다 살아났으니까 그냥 바론쪽 와드만 하고 날 기다려.
     무슨 짓을 하던 제발 바론만은 시작하지 마 
 
     나머지 팀원들 : (바론 시작함)


durinable
페이커가 3경기에서 묻어갔다는 사람들은 봐.
skt2.png


두번 솔킬을 따이긴 했지만 그 후에 충분히 자기 할일은 했어.
  

     Surf_Solar
     그러니까.. 사람들은 카사딘이 쓰레기라고 뭐라 하는데, 
     (텔포 실패로 인해) 라인전 말렸는데도 잘큰 트리스타나 보다 딜을 많이 넣었어.
     후반엔 트타랑 같이 괴물이 되어가고 있었다고


AcuteWombat
SKT가 바론을 먹도록 내버려 두면 절대 안돼. 
그리고 쓰레쉬 픽을 카운터치는 탐켄치 픽은 정말 더러웠어


Winggy
탐켄치는 어떤 서폿을 상대하건 더러워... 
그의 2렙은 정말 밸런스 팀의 IQ를 의심하게 만들어.
불쌍한 쓰레쉬는 분명 "아 x발, 정말 드러워서 못해먹겠네" 라고 생각했을듯


A-Terrible-Username
- 라이엇이 신챔을 릴리스 함
- 사람들은 신챔이 구리다고 버프를 요구함
- 신챔이 어처구니 없을정도로 OP가 되서야 사람들은 그 챔프를 연구하기 시작함
- 사람들이 이제 챔프를 다룰줄 알게되니 엄청난 OP임 
- 라이엇 탓/욕

항상 같은 패턴이지


     Themnor
     제드, 야스오, 루시안, 바드, 탐, 아지르 여기에 들어맞는 예 몇가지지 ㅋㅋ


jckaos
"AN" *(AHQ 원딜) 은 "BANG" 의 50% 밖에 안되는 원딜인가 보네.


     aravarth
     그리고 남게되는것은 "bg" 이지.
*( bg - gg 의 반댓말로, bad game 의 줄임말)


Ghuarran
SKT의 가장 무서운 점은 페이커가 아니야.
SKT의 가장 무서운 점은 페이커가 필요 없다는거야.


TIanboz
SKT 가 밴픽부터 AHQ로부터 이득을 가져가는걸 보면 아름다운 동시에 슬퍼.
AHQ는 시리즈 내내 밴카드를 버릴수밖에 없던게, 웨스트도어는 룰루와 빅토르를 플레이하지 않기에
아지르를 밴할수밖에 없었어. 룰루가 아지르만큼이나 강력한게 증명되자 룰루도 밴해버릴수밖에 없었지.
웨스트도어는 룰루도 플레이 하지 않으니까. 그 후, 탐켄치도 말도 안되는 챔프에게 당해도 
AHQ는 탐켄치를 밴할수 없었어. 왜냐하면 그들은 룰루/모데/아지르를 SKT가 선픽으로 가져가는게 두려웠으니까.
이 매치업은 한 팀이 대세 픽에 따라가지 않으면 월드 클래스 팀이 어떻게 그 팀을 찢어버리는지 잘 보여주는 예라 생각해.
난 차라리 AHQ가 모든 밴을 풀어버리고 OP 챔피언들도 풀어버려서 차라리 풀린 챔피언을 하는걸 보고싶었어.
어차피 그들은 무엇을 밴하던 웨스트도어의 챔프 폭 때문에 관광당하는 상황이었으니까..


LookinForGirlfriend
웨스트도어: 난 페이커에게 솔킬을 두번이나 땄는데 어째서 지고있는거지??
페비벤: 내가 그 기분 잘 알지..


Bacojj
디그니타스 급의 바론 쓰로우 였어


Wild_Harvest
모든 SKT 경기의 최고의 부분은 마지막에 끝낼때 
선수들이 정말  정확히 동시에 SKT 로고를 띄우는거야.


BalefireX
이번 롤드컵에 삼성 화이트는 없다고 했잖아

*(2014 롤드컵에서 삼성 화이트는 압도적 실력으로 롤드컵 우승.
2015 롤드컵은 삼성 화이트처럼 압도적인 팀이 없다고 해외 해설자들이 여러차례 언급했음) 


     genocideslipnslide
     음... 그게 틀린말은 아니지. 진짜 없기는 하니까...


iGutsBerserk
페이커의 라이즈는 정말 쩔었어.


leashmeplz
디그니타스가 AHQ를 자랑스럽게 보고있을거야 

*(디그니타스는 바론관련 던지기로 유명했던 팀)


ajsadler
RIP 오리젠


AChieftain
페이커랑 페이커의 플레이 까는 놈들 왜이렇게 많냐.
페이커는 3경기에서 단 3번 죽었을 뿐이라고.
비교 한번 해보자: 
웨스트도어 : 11 데스
지브 : 14 데스
마운틴 : 11 데스
안 : 5 데스

페이커는 AHQ전에서 뱅과 울프와 함께 가장 적은 수의 데스를 기록했어.
어제 8강전과 비교해보면 :
엑스페케는 11번 죽었고, 한 경기에선 페이커가 3경기에서 총 죽은 수보다 더 많이 죽었어
메이플은 5번 죽었고.


ntrkun
페이커의 올챗:
[전체] SKT T1 Faker (카사딘): 웨스트도어 빅 보이, 와서 날 솔킬해줘
[전체] SKT T1 Bengi (엘리스): 제발 이러지마
[잔체] SKT T1 Wolf (탐 켄치): wtf
[전체] Ahq Westdoor (피즈): 그래도 될까요 센빠이? 
[잔체] SKT T1 Faker (카사딘): 오늘 네 생일이라고 들었어. 내가 왜 카사딘을 픽했겠어?
[전체] SKT T1 Faker (카사딘): 오직 너를 위해서라고, 빅 보이 : -)
[전체] Ahq Westdoor (피즈): 오케이 감사요 
[전체 SKT T1 Faker (카사딘): 어차피 우리가 이김 ㅋㅋ


     honzaik
     [전체] SKT T1 Faker (카사딘): 난 심지어 네 점멸에 맞점멸을 써서 네 E를 일부러 맞아줄 의향도 있어


JohnCornewaille
용을 4번이나 먹어서 팬들에게 희망고문을 하다니.
딱 CLG 스러운 짓이구나 AHQ 



번역회원: BlackNut
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : blacknut

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

대성불패 15-10-18 04:00
   
3경기는 ahq가 정말 아쉬웠죠 1용만 묵으면 5용인데
바론에서 시원하게 던진 ㅜㅜ 좀 기다리지
이번에 중국도 다떨어지고 한국이랑 유럽만 남았는데
꿀잼매치 기대중..
Skt랑 프나틱의 롤드컵2회우승 대결도 재밌을거 같네요.
갠적으로 결승전에서 skt 프나틱 붙었으면 하는
은팔이 15-10-18 07:24
   
twebs35
이거 안본 눈 삼
   
ImAFeederBG
오리젠은 비누를 떨어뜨려선 안될거야
-------------------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외국애들도 이런 드립을 치나?
     
Lovecraft 15-10-18 23:35
   
드립이 돌고 도는게 많아요. 베트맨 그르르르 드립은 한국에서 유행하기 시작하다. 본국까지 건너가서 수출됨. 특히 베트맨의 '못참겠다'시리즈는 꽤 유명. 별병이 베트게이가 됨. ㅇㅇ
카시야스 15-10-18 07:48
   
제가 롤을 안해서 잘 모르는데.. 지금 대회 상황이 어떻고 우리나라는 몇팀이 올라갔고 어떤 상황인가요??
우리가 우승 가능성이 많이 높나요 ????
     
바브팅그리 15-10-18 08:53
   
이변이 없는한  skt가 우승해요
못해도 한국팀이 우승할듯...  프나틱이라는 존재가 있긴하지만...

현재 4강으로 따져서  한국 vs 유럽  각각 두팀씩이에요
     
난반댈세 15-10-18 11:00
   
우리나라는 총 3팀 SKT T1, KT Rolster, KOO Tigers 이렇게 예선전 통과해서 본선에 전부 진출했고 SKT는 이제4강 올라 가는데 한번도 안졌어요 무패기록중~ 다른 조의 8강에서 우리나라 나머지 두팀이 붙게되었어요 그두팀중 한팀이 프나틱이라는 유럽팀과 4강전 치름요~
소년명수 15-10-18 07:56
   
Ghuarran
SKT의 가장 무서운 점은 페이커가 아니야.
SKT의 가장 무서운 점은 페이커가 필요 없다는거야.
o초롱별o 15-10-18 07:57
   
SKT가 거의 최강이구요.  한국팀은 8강에 SKT, KT, KOO 이렇게 3팀 다 올라갔습니다.

SKT하고 KT하고 결승에서 만날 확률이 크죠
스포츠mania 15-10-18 07:59
   
4강에한국2팀.유럽2팀임
Skt가 오리진은 쉽게잡을거라 예상되기에 kt나koo가 프나틱만 잡아주면
결승전 한국 vs 한국 될수도 있겠네요
축빠에용 15-10-18 08:03
   
개인적으로 한국 VS유럽 결승에서 만나는게 더 스토리도 있고 주목도 도 있고 재밌어요.

그리고 우승은 한국팀이 하는걸로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전 프나틱 응원하고 결승에서 SKT 에 발리는 시나리오로 응원할려구요 ㅋㅋ

유럽얘들 기좀 살려줘야 유럽 리그 더 활성화되고 오래가죠. 매번 한국 중국 만 다해먹으면 재미가 없음.
다른나라 유저들을 위해서라도  타대륙이랑 붙는게 더 재밌죠.
한놈만팬다 15-10-18 09:04
   
이번에도 우승상금 100만달러 꼭 울나라팀이 벌어오길 ㅋㅋㅋ..
갸라미 15-10-18 10:45
   
박수칠때 떠나라고 삼성화이트는 영원히 전설적인 팀으로 남겠네.

사실 따지고 보면 시기적으로 삼성도 품이 떨어질 때인데 그런 모습을 안보이고 우승하자마자 해체를 했으니;;

스크트도 딱 롤드컵 우승할때까지만 해도 압도적으로 우승을 거머쥔 전설적인 팀이었는데 흥망성쇠라고 롤챔 떨어지기도 하고 예전같이 흠집도 못낼거 같은 신계 팀같지는 않은데. 이젠 인간계같은 느낌.
난반댈세 15-10-18 11:02
   
근데 2016년엔 우리나라 최고 선수들만 뭉친 팀이 꾸려지면 어찌될지 기대된다 ㅎㅎㅎㅎ
난반댈세 15-10-18 11:19
   
어제 프나틱데 이디지 게임 중국반응 번역 보고싶은데 누가 해주실분?????
SKT한테 졌을때 지들 실력숨긴거라고, MSI우승은 자신들이라고 하던데 어제 광탈한 중국애들 반응이 궁금하네요~
부분모델 15-10-18 12:07
   
우와아 대..대다나다아~
잘 보고 갑니다아~
친절한사일 15-10-18 13:06
   
"AN" *(AHQ 원딜) 은 "BANG" 의 50% 밖에 안되는 원딜인가 보네.
    aravarth
    그리고 남게되는것은 "bg" 이지.
*( bg - gg 의 반댓말로, bad game 의 줄임말)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
SK원딜의 아이디인 BANG에 AHQ원딜의 아이디인 AN이라는 글자가 들어가서 나온 언어유희죠. 4글자중 2자니까 50퍼.
남은 글자인 BG가 공교롭게도 배드게임이 되어버렸네요.
통통통 15-10-18 13:07
   
잘보고 갑니다~
치토스 15-10-18 15:12
   
삼성은 감독이 열정페이 운운하는거보고 정내미 뚝 떨어짐 왜 삼성선수들이 우승후에 죄다 이적했는지 알겠음
     
Lovecraft 15-10-18 23:38
   
http://blog.naver.com/dewichien/220492344401

읽어보면 정리되어 있습니다. 꼰대 마인드의 전형적인 예죠. 스포츠 선수를 두고 그 선수가 연봉이 얼마냐를 묻는데, "그따위 마인드 필요없고 열정 페이 받을 애들만 남아. ㅇㅇ" 이딴식의 앞잡이 노릇 하는 것들이 있으니 뒤에서 양반행세 해도 아무탈 없이 지낼 수 있죠.
     
Lovecraft 15-10-18 23:40
   
일반적인 기업의 신입 사원이 일도 못하는데 "연봉이 얼마죠."라고 묻는 것이랑 그쪽 분야에서 능력이 있는 사람이 "연봉이 얼마죠?" 묻는건 차이가 있는거죠. 후자는 자기가 가진 능력이 있으니 성과를 낼 준비가 되어 있다는 것이고, 전자는 이제 배우고자 하는 사람이 돈부터 밝히는 습성이겠고.

엄밀히 따져서 전자의 사람이라고 해도 가서 공부하는게 아니라 능력을 제공하는 건데 연봉을 묻는 태도가 문제도 아닐뿐더러 그걸 "고깝게 받아드리고 앞잡이 행세"하는 새끼들도 웃긴거죠.
결국 최후엔 지가 지살 깎아 먹는걸 모르는거죠.
드봉 15-10-18 17:04
   
TIanboz 이 분 말이 맞음.
한국원탑이라는 마린한테 피지컬로 안밀렸고 웨스트도어는 자신이 원하는 픽을 할때 페이커랑도 할만하다는 걸 보여줬고
안 선수야 한국팀이 이전부터 ahq에서 경계대상 1호였음. 쓰레쉬도 상당히 인상적이었고.
그런데 위 댓글에 TIanboz 말처럼 대세 챔프폭이 너무 좁아서 안은 징크스 칼리 밖에 못하고 웨스트도어는 컨셉픽으로만
흔들어도 디나이 당하는 수준의 챔프폭임. 그래서 벤픽에서부터 엄청 불리하게 시작하고 운영에서 한참 못미쳐 진거지
Skt 상대로 하는거 봤을땐 피지컬만 놓고보면 결승에서 만나도 될 정도로 비슷하더라.
가출한술래 15-10-18 21:39
   
잘 보고 갑니다
자기자신 15-10-19 02:19
   
잘 보았습니다
♡레이나♡ 15-10-19 22:06
   
잘봤습니다~
Minsolido 15-10-20 13:36
   
대만 섬짱깨들은 반도의 팀워크에 당해낼 재간이 없죠
쿠룰루 20-01-07 16:09
   
감사합니다