해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 롤드컵, 한국 SKT, 유럽 오리진에 압승! 해외반응
등록일 : 15-10-25 16:29  (조회 : 40,277) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2015롤드컵에서 한국의 SKT와 유럽의 오리진 경기에서 오리진은 1세트에서 중반까지 주도권을 잡고 승기를 굳힐 수 있는 구도를 만들었지만 SKT는 경기 중반 상대 플레이의 실수를 놓치지 않고 전세를 완전히 뒤집고 승리를 가져오는 모습을 보이며, 역시 SKT라는 소리가 나올 수 밖에 없었던 4강전이었습니다. 해외 롤팬들은 3,000개가 넘는 댓글이 달리며 그야말로 성황이었습니다.
 
 
 
 
001.jpg

 

댓글:
 
 
poutkid
1세트: "오 꽤 괜찮은데"
2세트: "그럼 그렇지"
3세트: "..."
 
 
Jehebus
1세트를 볼 때의 몬테
 
 
 

LeagueOfLads
Xpeke의 도전이 끝났군. 짧은 시간동안 여기까지 오는데
팀을 잘 떠받쳤어. 나중이 기대되는 팀이야
 
 
Go2Fail
SKT가 새로운 전략을 보여주진 않았네
 
 
ㄴNoctis_Fox
  이기는 것 외에 다른 전략이 뭐가 있겠어
 
 
  ㄴSolash1
    "어머니는 언제나 말하셨지... '지지 마라'"
 
 
uzu1naruto
내일 누가 이기든 SKT를 상대로 크게 선전하길 바래
다들 박진감 넘치는 결승전을 한 번이라도 보고 싶잖아?
 
 
ㄴrobotlol
  그렇긴하지만 이 대회에서 지금까지 한 번도 진 적이 없잖아
  한 번도 패배하지 않은 월드챔피언도 보고싶다
 
 
  ㄴTchusser
    솔직히 메인 선수를 빼고도 2-0로 오리진을 이기고
    처음부터 한 세트도 지지 않았잖아
    결승전이 팽팽하길 바라지만 이번 경기 보고 나니까
    그다지 그렇게 될 것 같진 않다
 
 
TGFAlex
태초에 페이커가 있었고
그의 DNA로부터 하나의 생명체가 탄생했다   
리퀴드 페이커 "코드네임: 마린"
 
 
BlackPulsar
마지막 경기는 보기에 너무 잔인했어... 불쌍한 오리진
 
 
ㄴSavant_PSU
  "페이커를 내보내"
  "대장님... 저들에게도 가족이 있습니다. 제발 자비를"
  "내보내"
 
 
ㄴhonzaik
  peke의 표정이 모든 걸 말해준다
 
 
 
 

professorapollo
프나틱 이걸 읽고 있다면
제발 SKT가 우승 못 하게 막아줘
 
 
ㄴDigmo
  전부 밴하면 가능
 
 
ㄴLocherous
  아님 대신 포켓몬을 주고
  페이커가 미드에 피카츄를 내보내게 하던가
 
 
xDonny
1세트에서 3세트까지 SKT는 초사이언으로 변했는데
OG는 크릴링으로 변했어
 
 
ㄴTaIent
  그보단 야무차지
 
 
GemOfEvan
2차 타워 가져간 거 축하해 OG
 
 
ScruffyScruffs
"격차가 줄고 있다"            
이건 아니지
 
 
ㄴoutofband
  태평양에서 대서양 정도로 줄었음
 
 
MasterOfDisaster
적어도 오늘 경기로 XPeke가
세계 3위의 미드라이너라고 주장할 수 있겠네
 
 
BaselNoeman
1세트가 내게 너무 헛된 희망을 줬어 :(
오리진 수고했고 SKT도 수고했어
 
 
zOmgFishes
페이커를 투입한 이유는
SKT가 빨리 호텔로 돌아가고 싶었기 때문이야
 
 
verious_
1세트에서 SKT
 
 
 
 

ACieftain
제일 인상깊은 거? SKT가 '또' 비밀을 '하나도' 드러내지 않았어
준비한 숨겨둔 전략을 하나도 안 쓰고 결승전에 가네
 
 
ㄴTweddlr
  페이커가 아직 르블랑이나 리븐으로 플레이 안 했단 걸
  생각하면, 무섭다
 
 
ㄴterttuh
  딱히 '비밀 전략'은 없는 것 같은데
  그냥 이게 저들이 플레이하는 방식이야
  저렇게 플레이하면 항상 이기거든
 
 
SuarezsDentista
KOO 타이거즈나 프나틱, 월드챔피언십 시즌5의
준우승하게 된 거 축하해!
 
 
NeOnSky
마지막 세트에서 페이커 완전 끝내줬어
SKT가 그냥 재미있게 하기 위해 그를 집어넣은 건 알지만      
세상에 페이커 완전 미쳤어
 
 
AprilMayo
Easyhoon "내 역할은 끝났어, 친구들. 제왕이 마무리짓게 하자"
페이커 입장
벵기, 3-0으로 승리한 후 대기실에 혼자 앉아...
벵기 "내 다른 손은 아직 써보지도 않았다"
 
 
unstoppadoge
OG는 1세트에서 정말 잘했고 이길 수도 있었어
그런데 2,3세트에선 완전 압도된 것처럼 보였고
SKT는 왜 자신들이 현재 세계 최고의 팀인지 보여줬지
 
 
Lotfa
1세트: 미친 피오라 완전 OP
2세트: 미친 탐켄치 완전 OP
3세트: 라이즈/럼블 OP??
 
 
oatkomlig
1세트: 한 손으로 플레이하자
2세트: 한 번 ㄷ... 그래, 양손쓰자
3세트: 페이커
 
 
ㄴherbye53
  멍청하긴. 벵기는 절대 양손으로 플레이 안 해
  만약 한다면 세상의 종말일 거야
 
 
ob4y
탑라인의 스킬갭이 이렇게 크다니 놀랐어
Soaz는 모든 경기에서 마린에게 압도됐고 상대가 못 됐어
탑라이너가 저렇게 항상 뒤에서 플레이하니
오리진이 이기는 게 힘들지
 
 
ㄴUltimateEye
  무서운 건 사실 Soaz가 그렇게 나쁘게 플레이하진 않았단 거야
  벵기가 압력 넣는 걸 고려했을 때 꽤 잘 해나갔지
  그런데 작은 실수를 하는 순간 마린이 응징해서 뒤집어졌음
 
 
Ungrateful_Reply
페이커 마지막에 오리진에 기회 주려고
5v4 한타에서 뒤로 빠져있는 거 봐
 
 
NotGeo
페이커 라이즈만 보여줬는데도 장난 아니야
 
 
CloudNEINHitler
1세트, 오리진이 골드로 주도권 잡음
마린: "맞아 우리 SKT였지ㅋㅋㅋ 이기자"    
나머지 SKT선수들: "ㅇㅋ"
이후 3-0
 
 
embGOD
저 게임에서 페이커의 라이즈는 메가맨X 같았어
 
 
Aussie_Scarface
불쌍한 오리진. SKT한테 한발자국 내주면
전부 빼앗긴다는 걸 몸소 보여줬군
 
 
iGutsBerserk
페이커가 라이즈 픽하는 거 보면 끝난 거나 마찬가지
 
 
ㄴerikplayer
  페이커가 챔피언 선택하는 거 보면 끝난 거나 마찬가지
 
 
eMibition
망할 캐스터들 4/5만 프로선수들로 4강 올라간 새 팀이라고
오리진 칭송하던데... SKT는 첫 해에 새로운 선수들만으로 우승했다고
 
 
ㄴManafear
  캐스터 한 명이 언급했는데 무시했거나 딱히 코멘트 없이 넘어간듯
 
 
BaziKO
1세트 잘함, 그리고 망
 
 
xStephen
이번 경기는 탑라인이 주도함
 
 
man4rap
고마워 SKT T1. 정말 고마워
 
 
SuperSnorlax
진정한 승자: 오리진 ~ SKT의 2차 타워를 빼앗는데 성공했어!
 
 
JuanDirections
"올해엔 SSW 같은 팀이 없다"
SKT가 작년 SSW보다 훨씬 잘하고 있어


번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 묨묨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아안녕 15-10-25 16:35
   
ㄴSolash1
    "어머니는 언제나 말하셨지... '지지 마라'"
---------------------------------------------------
브라움 대사 패러디 같네요
후리더 15-10-25 16:35
   
저들에게도 가족이 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
슴새 15-10-25 16:38
   
어제 딱 1세트만 재밌더군요ㅋㅋ
나머지 2세트는 워낙 압살 수준이라.. 오리진이 아예 포기했다는 느낌이 들정도로ㄷㄷ
최초 전승 우승 기대해봅니다
별명1 15-10-25 16:47
   
지금 skt가 과거 ssw보다 강한지는 모르겠음.
하여간 현재상태에서 no1은 확실할듯.
     
데이빗 15-10-25 18:36
   
이번에 우승하면 삼성 블루 화이트 합친거 보다도 강력하죠.
리그 우승도 스프링, 서머 연속으로 하고 롤드컵까지 우승하면 뭐 논쟁의 여지가 없음.
작년 삼성 화이트는 롤드컵 우승은 했으나 리그 우승이 없었고
삼성 블루는 리그 우승은 했으나나 롤드컵 4강이었으니...
     
MeGaWeB 15-10-25 19:09
   
ssw는 당시 메타에서 운영이 끝판왕이었던게 더 큰거 같아서
지금 ssw 다시 모아놓고(그때 포텐셜로) skt랑 붙여도 skt가 질거 같지가 않네요.
     
갸라미 15-10-25 19:51
   
지금스크트가 삼성화이트보다 약하게 느껴지는건 스크트는 롤드컵 우승후 팀을 이어가 내리막길을 걸은적이 있었기때문. 화이트는 우승하자마자 해체했고. 때문에 비교할수가 없지요.
o초롱별o 15-10-25 16:47
   
축구는 새벽에 해도 밤 안새우고 자는데

어제 skt 4강전은 새벽 2시까지 생방송 시청했네요 ㅋㅋ

1경기에서 가슴 조마조마 해서 그런지 2-3경기 그냥 쉽게 가는데 잠은 안오더군요 ㅎㅎㅎ

skt 무패 우승 가자!!

skt한테 KOO가 물어봤는데 예선전부터

SKT는 벌써 독일전밖에는 생각이 없더라구 하더군요 (독일:결승전)
     
iamafool 20-10-01 23:48
   
아숩게도 ㅎ
대장장이 15-10-25 16:49
   
1세트에서 너무 맨붕이었죠..
저도 skt가 1세트 내주는 줄 알았습니다..
바론까지 내주면서요....
그런데 순식간에는 아니어도 어느 순간 압도하고 있더군요...
위증즐가 15-10-25 16:52
   
오리진을 기준으로 보면
1세트: 최고 상태에서의 경기력
2세트: 평상시의 경기력
3세트: 멘붕 상태의 경기력
가생이만세 15-10-25 17:07
   
토르 움짤 웃긴다ㅋㅋ
Iimagine 15-10-25 17:28
   
야무치 드립 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나린사나래 15-10-25 18:29
   
정말 궁금한게....
이번에 중국애들이 다 떨어졌잖아요?
그럼 중국애들 반응이 진심 개꿀잼+부들부들잼일텐데....

도대체 왜!!!
올해 가생이에서는...
중국반응이 한번밖에 올라오지 않은거죠?

거기다 대만도...
그 어떤 입만 조잘거리는 애가 인터뷰하고나서 반응은 올라왔는데..
왜 대만팀 신나게  다 박살나고는 대만반응이 안올라오는거죠.?

설마 엄청난 음모론이?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
농담이고...
이번 롤드컵중국,,대만반응 너무 안올라와서 좀 그러네요 ㅠ
     
데이빗 15-10-25 18:37
   
지들 다 떨어졌는데 관심이 있을까요 ㅋㅋㅋ
          
나린사나래 15-10-25 19:08
   
그렇긴한데
박살났을 때 반응이 너무 보고 싶었어서요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
               
Misu 15-10-25 22:09
   
방금 대충 보고 왔는데 반반이네요..

인정안하는 분위기 : ssw보다 못하다면서

인정하는 분위기 : skt가 챔피언이 될거다

자포자기형 : 한국팀 둘이서 결승전에서 안 만나기만 하면 된다..
                    
나린사나래 15-10-25 22:45
   
그 인정안하는 부분이 매우 꿀잼인데ㅋㅋㅋ
보고 싶네요ㅋㅋㅋ
          
아리소르 15-10-26 10:35
   
저도 중국팀들 광탈하는거 보고 중국반응 보고싶어서 왔더니 없네요.ㅋ

아쉽 아쉽 ㅋㅋ
부분모델 15-10-25 19:18
   
잘 보고 갑니다아~
한놈만팬다 15-10-25 21:00
   
우승상금 100만불은 또 스크가 벌어오겠죠?ㅋㅋ
가출한술래 15-10-25 23:37
   
잘 보고 갑니다 ,
자기자신 15-10-26 02:23
   
잘 봤어요
부산댁순정 15-10-26 09:34
   
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
BlackPulsar
마지막 경기는 보기에 너무 잔인했어... 불쌍한 오리진
 
ㄴSavant_PSU
  "페이커를 내보내"
  "대장님... 저들에게도 가족이 있습니다. 제발 자비를"
  "내보내"
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃기네요.

번역 감사합니다~
썬코뉴어 15-10-26 15:43
   
쿠타이거스 vs 프나틱 반응은 안올라오네
     
이승우다 15-10-26 19:28
   
번역 후원금 같은 거라도 보내서 징징대는거겠죠?
♡레이나♡ 15-10-26 23:00
   
잘보고가용~!
snowmon20 15-10-27 04:40
   
한국이 전통적인 강호라서 그런지 별 감흥이 없음....  브라질도 축구에서만큼은 이런 기분일까?
쿠룰루 20-01-07 16:08
   
감사합니다~