해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 롤 케스파컵, 아마추어 팀 우승! 해외롤팬 "피씨방 > 월드팀"
등록일 : 15-11-16 10:24  (조회 : 41,989) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

14일 오후 부산 벡스코 오디토리움에서 ’2015 LoL KeSPA Cup(케스파컵)’ 결승전에서 아마추어팀으로 구성된 ESC Ever가 CJ 엔투스를 세트 스코어 3대 0으로 완파하며 우승을 차지했습니다. 사실 롤드컵 우승팀인 SK도 완파하고 이미 파란을 일으키며 대이변을 예고했었습니다. 해외 롤팬들은 한국 피씨방팀이 승리를 했다며 놀라고 있습니다.
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
댓글:
 
 

OTBCLoL
시즌5 월드챔피언 에버 축하해!
 
 

ㄴaspine90
  시즌6이겠지
 
 

ImTheVayne
(한국)피씨방 > 월드팀
 
 

ㄴAnsibled
  사람들이 얘기하는 것처럼 피씨방팀은 아니야
 
 

   ㄴhuntex96
     ㅇㅇ, 서포트 스태프랑 숙소도 있어
     그래도 CJ랑 SKT를 이긴 건 놀라워!
 
 

ㄴEzreal024
  그냥 재미로 롤 하는 평범한 사람들임
 
 

Sire_Q
이렇게 될 줄은 몰랐네
 
 

ㄴOZThunder
  딱히 그렇지도, CJ였잖아
 
 

   ㄴSire_Q
     CJ얘기가 아니라 에버가 CJ를 완전히 해치운 거 말이야
 
 

ponga1
한국 챌린저 팀 >>>> 월드          
 
 

ㄴwhereismyleona
  롤드컵 시즌6에서 에버가 이길 거야
 
 

  ㄴdattroll12
    그땐 에버라고 안 불릴 것 같아, 아마 스폰서가 생기겠지
 
 

ㄴSuchAChill
  그건 어제 이미 증명됐고, 오늘은 그냥 과시하는 경기였지
 
 

Oretama777
어떻게?!?! 어떻게 이런 일이 일어날 수 있지!!!
 
 

Kezaar
리그 오브 레전드 역사상 가장 큰 이변이다
 
 

Wannabe_Intellectual
이 사람들 대체 어디서 나온 거야?
한국 탑 선수들이 중국으로 떠나니까 새로운 괴물들이 나왔어...
 
 

TheTaZeR
쾰른이 피씨방 팀도 초대하는 줄 몰랐네
 
 

ㄴMarogareh
  100번째 말하지만 피씨방 팀 아니라고
  숙소도 있어
 
 

   ㄴruryrury
     최근에 생긴 거야, 피씨방 팀이었어
 
 

Hameli0
속단하지는 마, CJ Entus일뿐이었잖아         
 
 

SamsungBaker
이건 현실이 아닐 거야
 
 

Johnnywannabe
에버가 완전히 압도적이네. CJ는 실력 좀 키워야겠던데
 
 

Nightales01
축하해 에버. 하지만 롤드컵 참가 팀들이 이번 대회 준비할
시간이 아주 부족했다는 거랑 휴가 생각으로 머리가
꽉 차있었다는 건 염두해둬. 그래도 LCK에서 볼 생각하니 좋다
 
 

ㄴShAd_1337
  CJ는 참가 안 했는데도 완전 박살냈지
 
 

SKTT2Dyrone
서양팀들이 피씨방에서 극기 훈련만 했다면 :^)
에버가 OGN에 나와서 요행으로 이긴 게 아니라고
증명하는 거 정말 보고싶다
 
 

Ze_
쾰른에서도 전부 쓸어버리면 우린에겐 더 이상 희망이 없어
 
 

ㄴMKVH28
  에버 이기고 나도 같은 생각했어
  우리 선수들이 에버를 얕보지 않기를 바람
  안 그럼 네 말대로 서양팀의 명복을 빌어야 할 테니ㅋㅋㅋ
 
 

mijaelblanco
에버가 IEM까지 우승하면 재미있겠다
 
 

Cahootie
에버가 Anarchy 이겼을 때, 잘한다고 생각했어
SKT를 이겼을 때는 정말 잘한다고 인정했지
CJ까지 이기니까 한국이 미친듯이 잘한다는 걸 깨달았어
이런 팀이 아무데서나 툭 튀어나오는 게
한국이 얼마나 강한 지역인지 단적으로 보여주고 있어
 
 

ㄴFinalcarry
  EU에선 절대로 볼 수 없는 광경이지.. 슬프게도             
 
 

  ㄴPikalyze
    NA에서 본 유일한 기적은 C9이야 :(
 
 

Rocabiliz
시즌6 한국 피씨방 와일드카드 지역 콜?
 
 

Galaflow
난데없이 나타나서 SKT랑 CJE를 상대로 이기는 걸 보니 좀 무섭다...
 
 

jxnesm8
케스파컵 > 롤드컵
 
 

ㄴalbertinwonderland
  확실히 롤드컵보다 훨씬 재미있었어
 
 

MriTzii
최악인 건 만약 에버가 쾰른에서 우승하면 서양팀이 웃음거리로
전락할 거고, 에버가 지고 서양팀이 이겨도 아무도 이긴 팀이
실력으로 이겼다고 믿지 않을 거라는 거야
 
 

Lolstradamus
엑소더스가 일어났을 때 한국 확실히 약해졌었는데
이제 시간 지나니 다시 원래대로 돌아왔군...
한국엔 강한 팀들이 정말 많아...
 
 

d1knight
피씨방에서 같이 20일 연습하고 아무도 상대 안 해줘서
NA/CN 팀들이랑 연습해야했지. 그래도 월드 챔피언을 이기고
케스파에서 우승하다니. 더 이상 뭘 믿어야할 지 모르겠다
 
 

RUSuper
와.....나.....진짜....놀랍다.....
 
 

mangiraikos                                            
ESC
E : Easy
S : SKT
C : CJ
우승 축하해
 
 

WeShouldCuddleInBed
한국은 절대로 변하지 않는군 c":
 
 

ASK-ME-IF-I-DID-IT
롤드컵이 끝났다니 무슨 소리야? 이게 롤드컵이었는데
 
 

tripled_dirgov
2015 케스파컵 에버:
2-0 vs 삼성 갤럭시
2-1 vs Anarchy
2-0 vs SKT T1
3-0 vs CJ Entus
Anarchy가 삼성/SKT T1/CJ Entus보다 이기기 어렵다니...
변하지를 않네, 한국은... 모든 한국 팀들이 다른 한국팀을
이길 수 있지만 대부분의 한국팀들이 다른 지역을 쓸어버릴 수 있지...
 
 

hoochmen
한국 챌린저 쪽은 잘 몰라서 그러는데 에버 대체 뭐하는 팀이고
이럴 거라고 다들 예상한 거야? 베테랑 플레이어들이 있는 팀이야
아니면 또 QG 같은 상황인 거야?
 
 

Scatter5D
좋아, 이제부터 난 에버 팬이야!
 
 

MoveslikeQuagger
그러니까 에버가 시즌3 C9의 한국 버전인 거지?
 
 

Alightment
어... ESC 상당히 무서워보인다. 특히 Key의 Bard가
 
 

upyoars
한국의 Cloud 9이 강림했다 얘들아
갑자기 나타나서 왕좌를 차지했어
 
 

SirEliaas
새로운 SSW가 나타난 것 같네
 
 

lg0131
그러니까 SKT가 못한 게 아니라 에버가 너무 잘한 거야?


번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 묨묨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배밥 15-11-16 10:26
   
에버 잘하더라 우승 정말 축하합니다
카카오톱 15-11-16 10:27
   
롤과 스타2는 울나라가 종주국인것같네요 ㅋㅋ
sunnylee 15-11-16 10:33
   
지금도 이시간에 전국 pc방에는 재야의고수가,,,,,,,ㅋㅋ
한놈만팬다 15-11-16 11:23
   
피씨방 유스시스템 완벽함 ㅎㅎㅎlol도조만간 스1스2처럼 울나라가 휩쓸어 인기 떨어질까봐 걱정 ㅜㅜ잘봤네요.현재도 재야고수들이 겜방에서 운기조식중일지도.
위증즐가 15-11-16 11:25
   
SKT T1 이외의 한국팀은 별것없다는 중국,대만,유럽 선수들은 지금 ===> ㄷㄷㄷ 후덜덜
설사약 15-11-16 11:29
   
다른나라도 e스포츠 리그가 활성화 되야 평준화를 이룰텐데..
박존파 15-11-16 11:31
   
세계 3대 유스

-스페인 바르셀로나 유스
-프랑스 올림피코 리옹 유스
-한국 피시방 유스
느밍 15-11-16 11:37
   
저번번역글에서도 인상깊었던 문구는
"갓과 갓슬레이어가 공존하는곳" 이라고 했었죠 ㅋㅋ
     
들기름 15-11-16 15:02
   
오 멋있어요 ㅎㅎㅎ
천원짜리딱 15-11-16 12:14
   
이런걸로 유명해져봐야 국가브랜드에 하등 도움안되는데
     
위안스카이 15-11-16 13:31
   
아이고.. 그럼 뭐 월드컵이라도 우승해야 합니까?? 님이 생각하는 '국가 브랜드에 도움 되는 것'은 뭡니까?
          
재래식된장 15-11-16 22:54
   
국가브랜드에 가장 도움되는거라면 역시

깨끗한 정치를 하는 정치인
올바른 역사관을 가진 국민
기업윤리를 지키는 기업 일듯.
     
Iimagine 15-11-16 13:49
   
이런 생각이 우리나라 게임 산업을 망칩니다.
     
레떼느님 15-11-16 13:53
   
뎃글만 봐도 게임을 못하는 사람이라는건 알 것 같네요.
     
빗방울 15-11-16 14:35
   
한국이 게임을 잘하면, 외국 게임하는 사람들이 한국에 대해 많이 알게되고
한국에서 만든 게임들 하게되는 효과가 엄청난데...

도움이 되는게 맞죠. 해외로 게임들 서비스하며 버는 돈이 어마어마한데 뭘모르시네..
          
빗방울 15-11-16 14:39
   
더 멀리 본다면 게임강국이미지가 계속되어서 한국에서 세계대회도 많이 열리고 하면 세계게이머들 한국으로 대회관전 겸 관광 오는 일도 생기고 좋죠.
     
아안녕 15-11-16 15:18
   
이분 한국이 잘하는 건 이렇게 까고 본답니다

그분의 행동 유형

작년 롤드컵때였나?
그때도 댓글에서 본 기억이 나네요

매멘~
     
백투산 15-11-16 16:16
   
롤결승전에서 skt 외치는 외국인이 얼마나 많았는데.. 이렇게 모를수가 있나
     
나그네21 15-11-16 21:58
   
그냥 한국을 알리기 위해서 년간 얼마를 쓰는지 아십니까? 그러면서도 한국하면 다들 북한을 연상합니다. 게임산업은 그냥 놔둬도 국가가 쓰는 국가홍보비 이상 홍보를 해줍니다. 한류홍보한다고 정부에서 얼마나 많은 돈을 쏟아 붓는지 아십니까? 게임은 그냥 간섭만 안해도 그 홍보비 이상 홍보를 해줍니다. K-POP ? 돈 많이 벌어들인다 생각하시죠? 택도 없는 소리입니다. 게임산업 수입에 비하면 ........
이런 산업을 국가 정책으로 말아먹고 있는중이고, 이미 엄청나게 거덜났습니다.
     
인생사 15-11-16 22:49
   
딱 1000원짜리 머리네
아랑사또 15-11-16 13:08
   
진짜 내가 skt팬이지만 에버 플레이에 감탄. 또감탄...
     
아안녕 15-11-16 15:21
   
솔직히 SKT가 던진 부분이 없지 않아 있지만
인정해야...

스베누, 에버같은 팀들 정말 강해졌더군요
아안녕 15-11-16 15:17
   
세계 무대 나가면 적응 기간이 필요하던데
쿠처럼 졸전을 펼칠지도...
대신 적응하면 놀라게 해줄겁니다
할게없음 15-11-16 15:40
   
FPS도 서든어택이란 허접한 게임이 피시방을 장악하지만 않았어도.. 피시방유스 엄청나서 FPS도 다 씹어먹었을텐데
     
백투산 15-11-16 16:14
   
근데 유럽애들 반응속도가 타고나서 괴물들 많아 힘듬 카스만봐도.
     
군말 15-11-16 20:01
   
FPS는... 서양쪽애들도 만만치 않더라구요... 전략쪽에서는 한국이 뛰어난게 확실히 보이지만
백투산 15-11-16 16:15
   
비정규시즌때 한국 놀러와서 한국 랭크 게임 전지훈련 해도 될듯 ㅎㅎ
     
나그네21 15-11-16 21:59
   
롤드컵 전에 많은 팀들이 한국에 와서 훈련 했었죠. 초반엔 힘을 썼는데, 다들 현지화 되어서 나중에 폭망으로 갔죠.
하루루룽 15-11-16 17:15
   
한국은 어린 나이(초등학교) 유스 시스템이 발달이 되어 있어서 잘합니다... (슬프네요. 초등학생 때부터 할 만한 오락이 컴퓨터 게임 빼고 별로 없으니)
가출한술래 15-11-16 21:03
   
잘 보고 갑니다.
자기자신 15-11-17 02:25
   
잘 보고가네요
♡레이나♡ 15-11-17 07:01
   
잘봤습니다~
SSDM 15-11-17 11:52
   
아아 다이나믹 코리아
daes1 15-11-17 12:47
   
잘봤어요
개념의경 15-11-18 00:20
   
잘보고갑니다
쿠룰루 20-01-07 16:05
   
감사합니다~