해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[JP] 삼성 갤럭시S7, 갤럭시S7 edge 발표, 일본반응
등록일 : 16-02-23 10:34  (조회 : 24,534) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

삼성이 이번에 갤럭시 S7과 S7 edge를 발표하였습니다. 이번에 나오는 S7과 edge는 성능이 상당히 상향되어 화제가 되고 있는데요. 어제 야후재팬 반응이 올라왔습니다만, 아래 반응은 IT전문 언론 뉴스에 달린 일본네티즌 반응입니다.


001.jpg

002.jpg



삼성, 「갤럭시S7 / 갤럭시S7 edge」 발표
 
한국 삼성은 21일(현지시간), 신 제품 발표 이벤트를 개최하고, 신형 플래그십 스마트폰「갤럭시S7」「갤럭시S7 edge」을 발표했다.
 
갤럭시S7 시리즈는 작년 발표한 「갤럭시S6」「갤럭시S6edge」의 후속 기종. 갤럭시S7은 5.1인치의
디스플레이 사이즈를 유지하고 있지만 갤럭시S7edge는 5.5인치 사이즈로 대형화했다.
두 기종의 스펙은 다음과 같다.
 
 

ascas.jpg



갤럭시S7 시리즈의 메인 카메라에는 이미지 센서의 픽셀에 2개의 포토 다이오드를 탑재한 듀얼 픽셀카메라를 처음 채용했고, 어두운 곳에서도 밝으면서 선명한 영상의 촬영이 가능하다.
또한 모든 픽셀에서 위상 검출을 함으로써 오토 포커스의 속도와 정밀성이 향상했다고 한다. 발표회에선 iPhone6sPlus에서 촬영한 야경 영상과 비교했고, 그 우위를 과시했다. 
카메라 기능에선「모션 파노라마 」를 추가. 셔터를 누르기 전후 3초간을 촬영하고, 움직임이 있는 파노라마 영상을 보존할 수 있다. 또한 「하이퍼 랩스」 기능으로 고품질의 타임 랩스를 촬영할 수 있게 되었다.
 
갤럭시S6 시리즈에선 발열 문제가 발생했던 Snapdragon810의 채용을 피하고, Exynos7420만 채용하였으나, 갤럭시S7 시리즈에선, Exynos8890탑재 모델과 미국 퀼컴의 Snapdragon820탑재 모델을 준비했다.

두 SoC는 모두 삼성이 제조를 담당하고 있다. 지금까지 알려진 정보 등을 보면, Snapdragon820탑재 모델은 미국과 중국 시장에, Exynos8890탑재 모델은 유럽과 한국, 일본 시장에 출하될 것으로 보인다. 
디스플레이 기능에선, 새롭게 「ALWAYS-ONDISPLAY」에 대응. 단말을 만지지 않아도 항시 간략화된 정보나 알림이 표시된다. 배터리 잔량이 적을 때나 단말이 뒤집어져있거나 가방 안에 있을 경우에는 자동적으로 감지하여 OFF 상태가 된다. 두 기종 다 S6 시리즈에서 폐지된 microSD카드 슬롯이 부활했고,

최대 200GB까지의 외장 메모리 보존이 가능하다. 또한 IP68의 방수, 방진 기능도 부활했다. 갤럭시S7edge에선 edge 부분의 EdgeUX을 쇄신하고 유저의 임의로 숏컷을 배치할 수 있게 되었다. 서드 파티 제품의 어플리케이션도 숏컷에 추가할 수 있다.
 
갤럭시S7 / 갤럭시S7 edge은 3월 중순부터 판매가 개시된다.
 


 
<댓글>


1No Name
최강 갤럭시 S7 삽니다!
 
 
>>18No Name
나는 필요없다!
 
 
>>22No Name
그럼 닥쳐 ㅋ
 
 
2No Name
일본판은 Exynos니까 필요없어
 
 
>>13No Name
snapdragon820 쪽이 좋잖아?
 
 
>>23No Name
둘다 성능은 비슷해
 
 
>>41No Name
Xperia도 갤럭시도 SnapDragon니까 다 똑같아서 재미가 없네. Exynos도 비슷한 거니까.
그렇게 싫으면 안 사면 되지.
 
 
3No Name
LG G5의 인상이 너무 강해서 평범해 보인다 ㅋㅋㅋ
하지만 뭐, 스펙은 지금 가장 높네.
 
 
>> 26No Name
HP Elite x3의 캡리스 Type-C+방수라는 게 제일 놀랍다.
생각했던 것보다 빨리 방수화했네.
 
 
4No Name
카메라가 너무 굉장해서 웃었다 ㅋㅋㅋ
듀얼 포토 다이오드식이네!
 
 
>>11No Name
나는 그렇게 대단한 건지 잘 모르겠어.
2300만 화소의 센서를 반으로 나눈 거라 다른 거야?
 
 
>> 14No Name
오토 포커스가 미치게 빨라진데
 
 
>> 57No Name
EOS 70D의 CMOS랑 같은 구조군.
 
 
5No Name
역대 갤럭시의 집합체 같은 느낌이네.
넣을 수 있는 거를 그냥 전부 다 넣은 느낌이라서 흥미가 없어지네.
LG G5의 발표를 보고 너무 충격을 받아서 그런 것도 있지만
성능만 좋아진 걸로는 뭔가 부족해 보여.
 
 
>>6No Name
G5의 듀얼 카메라는 어떤 느낌이야?
 
 
>> 9No Name
발표를 보면 광각 카메라가 장착되어 있는 모양이던데, 화질은 어떨지 잘 모르겠다.
 
 
>> 12No Name
그렇구나
 
 
7No Name
검은 색이 좋을 것 같네. 근데 로고는 표면 쪽만 있는 게 내 취향이야.
 
 
8No Name
근데 일본엔 edge 밖에 안 나오는 거야?
삼성의 일본어 공식 사이트에는 edge 밖에 없던데…
 
 
>> 10No Name
진짜야?...
오랜만에 갤럭시를 사려고 했더니
 
 
29No Name
상표가 없는 S7을 사려고 했었는데…
 
 
17No Name
일본판은 Exynos인가
Exynos8890가 어느 정도인지 알 때까지 상황을 지켜봐야겠군
성능 이외의 부분이 S820랑 동등한 수준이면 사는 것도 생각해봐야겠다.
 
 
>>21No Name
지금까지의 경향으로 봐선 배터리 수명이랑 오디오 관련은 Exynos 쪽이 좋았어
그게 동등하다면 GPU에선 확실히S820가 위니까 snapdragon 쪽이 좋아.
 
 
>> 25No Name
멀티 코어 성능은 Exy가 위고
싱글코어 성능이랑 GPU는 S820이 위야.
 
 
20No Name
ALWAYS-ON DISPLAY 기능에서 유기 EL이 타서 전세계에서 엄청난 문제가 될 것 같은
미래가 보인다.
 
 
>>34No Name
들고 있을 때만 ON이 되는 스크린이라고 되어있네.
가방 안이나 주머니의 안에선 OFF가 되는 모양이야.
화면 보호기 같은 기능도 있는 모양이니, 그렇게 쉽게 타거나 하진 않을 꺼야.
 
24No Name
ESS의 DAC가 탑재되어 있다는데 어떨지
 
 
31No Name
중국사닝 아니라면 메이커는 상관없어. 비싼 돈을 내고 사는 거니까
최신, 최강의 물건을 살뿐
 
 
32No Name
일본에는 edge 밖에 안 나오는 모양이야.
기술적 적합 마크가 붙은 단말도 한 개 밖에 통과 안 했으니까
확정적이지 않을까. 비인기 단말의 말로가 이런 거군.
 
 
>>33No Name
S6에서 미치도록 선전을 했고, 모든 통신사에서 판매했고 상표도 빼고 edge도 냈는데 그 모양이니까, 그냥 체념한 것 같다.
 
 
>> 75No Name
edge라도 상관 없으니까 벌써 사고 싶어졌어 ㅎ
 
 
35No Name
소문에 나왔던 화면의 터치 압력을 감지하는 디스플레이나 망막 센서 같은 건
탑재하지 않은 건가?
 
 
>> 76No Name
거기에 대해서 아예 언급도 없네 ㅋ
 
 
36No Name
type-C가 아닌 건가
 
 
37No Name
S6에서 없었던 게 여러 가지로 부활했네.
해외에선 어떨지 잘 모르겠지만 일본에서 어느 정도 팔리려나.
그리고 역시 이번에도 삼성의 상표를 안 붙이고 팔지 궁금하네.
기업명을 가리고 판매하는 것보다도 성능으로 승부해줬으면 좋겠어.
 
 
>> 70No Name
애초에 소니 이외의 메이커에서도 통신사용 스마트폰 단말에 메이커
로고는 안 넣지 않냐?
 
 
>>80No Name
어차피 뭘 해도 안 팔려.
 
 
38No Name
S6 때 SD카드 방수를 왜 뺀 거지?
 
 
>>39No Name
방수는 Active와 금속 케이스로 바뀌면서 메모리를 클라우드에서 보충하는 iphone을
겨냥을 했지만, microSD 불가는 일본 뿐만이 아니라 세계에서 불만이 나왔으니 다시 노선을
변경했다고 생각한다.
 
 
>>53No Name
메모리는 S6에 탑재된 메모리 컨트롤러가 microSD에 대응하지 못했기 때문이라는 설이 있어.
 
 
>>58No Name
역시 이 사이트에서 방수 기능에 뒤처진 건 일본뿐이다! Micro SD 따윈 필요없다!라고 말하는 사람들 소수 밖에 없군.
 
 
40No Name
요즘 시대에 3D Touch 기능도 없냐?
 
 
>>60No Name
6s를 가지고 있는 사람은 알겠지만, 폰이 무거워질 뿐이니까 필요없다.
iPhone은 커서 이동이라서 편리하지만 그건 키보드가 불편하기 때문이지, Android에선 완전 필요없다.
 
 
>>65No Name
앞으로 3D Touch 기능이 있는 Android가 나온다면 재밌겠네.
 
 
42No Name
Micro USB인게 의외였어.
캡리스 방수라서 그런 줄 알았더니 HP Elite x3은 Type-C에다 캡리스 방수니…
IP67은 가능했지만 IP68는 불가능했다고 하던데? 진짜 그런지는 잘 모르겠지만.
 
 
43No Name
부품 공급 시기가 안 맞은 게 문제일지도 모르지?
이쪽은 3월쯤에 발매하지만 저쪽은 여름쯤에 하니.
 
 
47No Name
갤럭시가 알루미늄 소재에 SD대응, 방수라니 글로벌 시장에서 여러 메이커가 망하겠군 ㅋ
 
 
55No Name
일본에 상표 없이 나올지 어떨지 잘모르겠지만, 이제는 sim프리로 사서 저가 sim을 사용하는 쪽으로 바뀌는 시대가 온 거 같군.
 
 
56No Name
카메라 쪽은 잘 모르겠지만, 성능을 꽤 무난하게 올린 것 같네.
 
 
>>63No Name
S7은 회사가 만족하는 요소를 넣은 게 아니라 철저하게 고객들이 원하는 요소를
넣어서 좋네. edge 스크린이 필요없는 사람들은 edge를 안 사고 그냥 S7을 사면 되니까.
근데 일본은 edge 밖에 안 나올 것 같네.
 
 
62No Name
이건 명기일 것 같은 예감이 드네.
 
 
>>62No Name
그렇지도 않아.
 
 
66No Name
S6의 약점을 확실하게 보완한 느낌이네. 디자인이 안 바뀐 거는 조금 아쉽지만,
뭐 다른 부분을 대폭 쇄신한 걸 생각하면 어쩔 수 없지만, 그런데 유리 패널의 질감이 독특해 보이네. 뭔가 녹아있는 것 같은 느낌이랄까, 재밌네.
 
 
79No Name
일본의 통신사는 매입처를 줄이고 있다고 하던데.
비인기 메이커에 대해선 엄격하네.
 
 
>> 81No Name
또 머릿속 생각인가요?
 
 
>> 82No Name
매입해도 재고가 남을 뿐이니까.
CB 0엔이 없어져서 판매하는 입장에선 비참해졌네.


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 16-02-23 10:55
   
감사합니다
보우거스 16-02-23 11:23
   
엑시노스8890이랑 스냅820이랑 이번에는 뭐가 더 좋나요?

800시절에는 스냅드래곤이 올킬하다가 810삽질로 s6은 전부 엑시버전이었다가

이제 다시 820이 앞서는 분위기인가요?
단룡문 16-02-23 12:00
   
음 3등
NASRI 16-02-23 12:32
   
중간중간 사실관계나 근거도 없이 어떻게든 안좋은 이미지 심을려고 발악하는 댓글이 눈에 띄는구만...
     
혼슈상륙 16-02-23 21:45
   
그래도 야후재팬 거렁뱅이들과는 달리, 매니아들은 역시 제품을 객관적으로 보는 것 같은데요.
옥철아줌마 16-02-23 12:55
   
좋고 예쁜건 그래도 아는구만 ㅋㅋ
병큰 16-02-23 12:58
   
삼성입장에서는 엑시노스로 만드는게 좋고 삼성도 그러고 싶겠죠 스냅드래곤으로도 만드는 이유가 엑시노스만으로는 글로벌 수요를 감당하기 힘들어서 그런거라고 기사에서 봤음 소니같은 기업은 절대 못할 고민이네요
꽃보단 16-02-23 13:32
   
게임녹화기능 ㄷㄷ
ckseoul777 16-02-23 14:26
   
ㅋㅋㅋㅋ  방구석에서 히키코모리 같은것들이 돈이 있어야 구매를하지^^
     
retinadisplay 16-02-23 17:34
   
저 사람들은 전혀 히키코모리로 보이지않는데
     
테미시안 16-03-21 08:35
   
굳이 그렇게 비하하는 이유가??...저위에 악플단 일본인과 다를바가 없네요
종달새의비… 16-02-23 15:16
   
이번건 엘지가 승 이네..삼성은 노트 이루론 그닥
이든윤 16-02-23 18:27
   
왠지 느낌인데 아이폰은 하향인거 같고
삼성 엘지 2톱 체제로 바뀔것 같은 느낌이드네요.

안드로이드 마시멜로 6.0 이 너무 괜찮게 나와서
iso가 안부러울정도이고. 그런 타이밍에
삼성과 엘지의 임펙트가 너무 크다보니..
기대가 과하다는 생각은 안드네요
푹찍 16-02-23 20:30
   
sd카드 슬롯 없앤거 하도 욕을 쳐먹다 보니 다시 넣는 센스 ㅋㅋㅋ
솔직히 16g-확장안됨 가 뭐냐? ㅋㅋㅋ
좋은 cpu 좋은 메모리 좋은 화면 달면 머해? 저장공간이 금붕어 수준인데 ㅋㅋㅋ
그냥 그걸로 전화만 하라는건데 그러면 스마트폰 자체를 살 필요가 없지 ㅋ
확장 슬롯이라도 넣어 주던가 ㅋ
결국 죽도록 욕을 쳐먹더만 다시 부활 ㅋㅋㅋ
확장 슬롯 없앤거 건희형이 건강만 좋았어도 그런 삽질은 안했을거 같은데 말이지...
o초롱별o 16-02-23 23:06
   
s6 엣지 쓰고 있지만 7 디자인이 뭐 6랑 다른것도 아니고 이게 뭐야

나같으면 바로 G5로 갈아탈듯.. 근데 아직 약정기간.. ㅜㅜ
이승우다 16-02-24 00:32
   
옛날엔 핸드폰 진짜 1년에 한번 바꾸고 그랬는데
수년간 사실 카톡 전화 인터넷 정도만 해왔다는걸 완전히 인지하고부터
비싼 최신 고스펙 폰에 대한 필요성을 점점 못 느끼겠네요.
자기자신 16-02-24 02:30
   
잘 보고가네요
하늘나비야 16-02-28 18:10
   
번역 잘 보았습니다  ^^
쿠룰루 20-01-07 15:57
   
감사합니다~