가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > 외국인 번역가들이 한국어 번역할 때 도저히 할 수 없다는 것

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 21-08-18 09:15

[문화] 외국인 번역가들이 한국어 번역할 때 도저히 할 수 없다는 것

글쓴이 : 코튜브

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		porch 21-08-19 01:29 취미로 번역하는 한 명이 못하면 번역이 불가능한 말이라는 거? ㅋㅋㅋㅋㅋ 하여간 이놈의 유튜버들 뻥튀기는... 취미로 번역하는 한 명이 못하면 번역이 불가능한 말이라는 거? ㅋㅋㅋㅋㅋ 하여간 이놈의 유튜버들 뻥튀기는...

Total 72,397

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	113034
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	144713
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	358193
69117	[문화] 한국 민속화로 세계 유명 전시회~미국 연예계 등에 …	러키가이	08-20	2652
69116	[문화] 6개국 미녀들이 한국에 살면서 몸 속까지 전염 되어…	코튜브	08-20	3285
69115	[문화] 한국의 길에서 만난 남자 무리의 독특한 특성을 보고… (1)	코튜브	08-20	2066
69114	[기타] 한국 해안 전체를 자전거로 여행하는 네덜란드인(자…	흘린	08-19	3881
69113	[문화] 외국인이 보고도 못 믿는 한국 지하철에 매달려있는 …	코튜브	08-19	4785
69112	[문화] 프랑스 미녀가 한국 남자와 함께 살자 생긴 놀라운 … (2)	코튜브	08-19	3294
69111	[기타] 덴마크 이쁜이 한국 유학생활 카페, 방탄소년단 사옥	죽여줘요	08-19	3911
69110	[문화] 유럽여자,한국남자 전북 완주여행 술의 모든것을 배… (2)	하이맨	08-18	3652
69109	[문화] 세젤귀아이,영어로 말할때도 이단어들은 꼭 한국말… (1)	하이맨	08-18	1925
69108	[문화] 머드에 몸을 맡긴 영국아재 리치 (보령) (1)	하이맨	08-18	1675
69107	[문화] 코로나1차 백신 맞은 한국에 사는 외국인누나 (1)	하이맨	08-18	2274
69106	[기타] 외국인이 맵다고 느낄만한 한국 음식 여러가지를 먹… (2)	가비야운	08-18	1951
69105	[문화] [강추] 외국인들에게 한국의 어려운 시험은 무엇일까	방콕99	08-18	1378
69104	[문화] 외국인 번역가들이 한국어 번역할 때 도저히 할 수 … (1)	코튜브	08-18	1853
69103	[문화] "경찰 앞에서 주머니에 손을 넣어?" 스페인 미녀가 한…	코튜브	08-18	2681
69102	[문화] 한국 남자와 같이 살면서 알게 된 충격적인 진실들 (1)	코튜브	08-18	1796
69101	[문화] 한국이 자랑스러운 외국 여고생들 (1)	대팔이	08-17	4082
69100	[커버] KARD (카드) (SOMIN, JIWOO) - 'ENEMY' \| Dance Cover by ALL.…	페드루	08-17	1037
69099	[문화] 러시아 미녀가 한국에 오자.. 2달만에 생겨버린 놀라…	코튜브	08-17	3923
69098	[문화] 외국인 아기와 캐나다 엄마가 한국에 살고 있는 솔직… (2)	코튜브	08-17	2587
69097	[문화] 미국에서 일본 최고의 순간에 한국을 찾은 충격적인 …	코튜브	08-17	2191
69096	[문화] 스페인 여자가 오랜만에 돌아간 고향에 적응 못하고 …	코튜브	08-17	1656

◀ < 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright