몇년전에 가생이에 가입했어요. 한국노래커버를 올렸고 가생이 친구들은 댓글을 남겨줬고 응원 많이 해줘서 너무 고마워요. 거의 3년전에 한국어를 공부하기 시작했어요. 그3년동안 중국어를 배우기 위해서 중국에서 1년을 보내서 한국어를 많이 잊어버렸는데 작년 영국에 돌아갔을 때 다시 한국어 공부를 시작했어요. 지난 주말에 새로운 비디오를 만들었어요. 커버비디오 아나지만 한국말로 얘기하는 비디오예요. 아직 완벽하지 않는데...한국어 능력이 점점 늘고 있죠 ^^
It's good to see you who has multilingual talent. I am also addicted(?) to learning languages and can speak Chinese, English ( but not as good as you can do. kkkkk) and a little bit of Japanese. And then you are even learning French and Spanish?! I know it's not competition but You make me depressed. (;ㅅ;).
날씨가 엄청나게 덥내요. 하지만 여기 전주보다는 나을꺼예요. 요즘은 전주가 대구보다 더 더워요. 오늘 전국에서 제일 더운 도시가 전주입니다. 시원한 팥빙수 먹고 힘냅시다!!
真想谢谢你! 带了两年? 好羡慕! 我在北京师范大学(北师大)带了大概9个月。。好想回去。。我希望圣诞节之间有机会回去中国~! 你打算回去吗?
Please don't feel depressed, then I feel depressed >.< Let's be each others inspiration! We should look for the positives, right? I wish you all the best in your language studies!! Fighting :)
요즘 너무 더워서 건강에 주의하세요~ 습기때문에 너무 힘들어요~
嗯,因为是我最近忙着准备自己的事业,常常交流的是大部分香港和台湾的朋友们,可是没有那么多机会跟中国本土的老朋友们交流。可是明年有机会的话,还是愿意回去中国,好像老样子一样,跟老朋友们一起玩儿。 我祝你在今年圣诞节时会去北京跟朋友们会一起过好日子啊。
I love your word,"Let's be each others inspiration." yep. then please be my inspiration. I will subscribe to your youtube channel. :) wish you having a good time and being healthy here in Korea. 파이팅!!! 加油!! GO, Joanna~~ :D
谢谢你回答! ^^ 你在准备什么事业呢? 祝你好运~ 你去过台湾吗? 我好想去但还没有机会去。。可能明年吧? You'll be my inspiration too - I have to practice my Chinese a lot~! Thank you for subscribing and supporting me :) Fighting!!
哎呀,不会不会的!我没正式的学过中文,所以在我说的当中有乖乖的地方很多呀。T-T;;
중국회사에서 그냥 몸빵으로 배운 생존중국어라 문법적으로 손 볼 곳이 많은... 그런 중국어예요. ㅋㅋ 그리고 가생이에 능력자분들 많아서 이러면 좀 쫄려요.ㅋ 그냥 이렇게 언어교류하는게 좋아요. 너끈하다님도 홧팅요!!