영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 15-11-12 12:17
[아이돌] 트와이스 사나때문에 한국어를 공부해야겠다는 일본팬
 글쓴이 : 일렉비오
조회 : 16,299  

트와이스 걸그룹의 멤버인 미나토자키 사나는 한국어 공부를 넘 열심히 하다보니 머릿속에 한국어와 일본어가 뒤섞여 급기야 일본어를 잊어버리는 사태가 일어나고 있습니다. 한국팬들은 이런 현상 때문에 사나의 일본 성씨 대신에 한국 성씨인 김씨를 붙여 김사나로 부릅니다.
이 사실이 일본팬들에게까지 알려져 한 일본팬은 사나와 소통하기 위해선 자신이 한국어를 공부해야 하지 않느냐는 얘기까지 합니다. ^^ 혹시나 이 일로 일본 넷우익들에게 까이지 않길 바라는 마음입니다.
(영상에서 한글 자막 안 나오면 영상 하단의 자막 버튼을 눌러보세요. 다른 언어 자막 나오면 설정 버튼을 눌러 한국어 선택하세요.)
(영상이 재생 되지 않으면 영상에 마우스 포인터를 놓고 오른쪽 클릭 후, 나타난 메뉴에서 '새로 고침' 항목을 선택한 후에 재생해 보세요.)



참고로 이 일본팬은 트와이스 덕후로 트와이스 팬 싸인회마다 쫓아다니며 참여하고 있는데 이렇게 팬 싸인회마다 당첨되려면 앨범은 몇 장을 사는 건지.. ㅎㄷㄷ






사나의 한국어 영상을 못 보신 분들을 위해 링크 남깁니다.

* 일본어 버벅거리는 사나
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu_etn&wr_id=293567&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%82%AC%EB%82%98&sop=and

* 김사나의 한국어 공력
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu_etn&wr_id=294015&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%82%AC%EB%82%98&sop=and
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
박존파 15-11-12 12:36
   
그런데 저 일본팬 다른 팬들도 뒤에서 줄서서 기다리고 있는데 혼자서 너무 오래 붙잡고 있는거 아닌가요
     
관성의법칙 15-11-12 13:05
   
저도 자세히는 모르지만 맨 마지막에 싸인하는 멤버가 오래 끌면 오래 앉아있을수 있는거 같았음..

그래봤자 1분 좀 넘게..
     
시리타이야 15-11-13 15:15
   
시간이야 오래있고 싶다고 있을 수 있는 것도 아니고 진행요원이 가라고 할 때 까지 있는 거죠.
채팅관리사 15-11-12 12:58
   
국내 팬싸인회를 따라 다닌다는건가.. 대단하네...
     
얼향 15-11-12 13:18
   
한류 파워가 있는 아이돌그룹들 기준으로 팬사인회나 팬미팅, 콘서트, 심지어 음방참여까지 외국팬들이 넘쳐나죠.
론리캣 15-11-12 13:01
   
뒤에서 찍고, 싸인 받는 애는 녹음하고...
근데 내용이 영 불편하네요. 팬 맞나?
     
머신되자 15-11-12 13:40
   
일본팬이 악의가 있어보이지는 않고 사나의 팬 같기는 한데, 일본인이 왜 일본어를 더듬냐라는 질문이 말실수를 하면 한국에서 욕먹을 수도 있고 반대로 일본에서 욕먹을 수 있는 상황에서 잘 대답한 거 같습니다. 사나 똑똑해 보여서 안심되네요.
daes1 15-11-12 13:03
   
잘봤습니다
ㄴㅇㅎ 15-11-12 14:15
   
이런걸 전문용어로 도촬,도청이라고 하죠. 팬이라는 이름으로 이런 행위가 받아들여지는게 놀랍네요.
대당 15-11-12 14:26
   
김사나 하니까 트롯가수 이름같다 ㅋㅋ
뭔뎁요 15-11-12 14:44
   
그냥 팬캠 아닌가요;;; 뭔 도촬,도청 씩이나. 팬이벤트로 보이는데;;
사나 멘트도 잘하고 상냥한 것 같음:)
     
자두사랑 15-11-12 16:18
   
영상의 흔들림이 줌을 많이 당겼을것 같은데 음성은 바로 앞에서 들리는걸 보면 
팬이라는 사람이 마이크를 따로 품고 녹음을 진행한것 같은데요..
조금 의심스럽긴 합니다.
gaudi 15-11-12 15:40
   
좀 기분 나쁘네요

마지막 영상에서

"사아아아나아아아~~"라는데 소름이
모닝시리얼 15-11-12 16:21
   
술집 초보 아가씨가 억지로 말하고 웃는것 같네요
ㅎㅎ 완전  티난다 억지로 웃는것..
     
레몬파이 15-11-12 18:51
   
말이 심하시네요.
     
42ND 15-11-12 19:59
   
술집여자라니.. 이거 성희롱 발언임..
수준 알만하네요..
     
snowmon20 15-11-13 00:32
   
사나가 이런 글 읽을수도 있다고 생각하고 말좀 가려서 합시다
공단동바우 15-11-12 17:23
   
누가 술집 초보 아가씨 같다는거죠? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

여자 보고 함부로 술집 아가씨 같다고 그러는거 아닙니다~
브이 15-11-12 17:49
   
술집은 표현이 좀 그렇네요 ;;
외계생명체 15-11-12 17:55
   
팬심만 보자면 열도가 우리나라보다 더 짙을걸요.. 쟤들은 오래오래 좋아함
머라케삿노 15-11-12 18:33
   
사나 영상을 많이 봤는데 한국어가 보통이 아님 문법이나 문장력도 쩔어줌
소계창효 15-11-12 19:12
   
얘들이 예전에 식스틴인가 거 박진영이가 오디션하던 걔들인가요?
로제필다 15-11-12 21:19
   
일본같은경우엔  촬영이나 녹음을 아예 사전 차단하는경우가 많지만  우리나라는 어느정도  허용해주는 편이라  일본인 입장에선  소장하고픈 의욕이 있을수있겟어요
아디잃음 15-11-12 21:37
   
그냥 사나는 한국에 넘기고 일본아이돌이나 좋아할것이지.

피곤하게 한국와서 일본인아이돌 좋아하고 있네..
     
냠냠이 15-11-12 21:44
   
일본사람들이 다 로리로리취향인건 아니니까요
분명 수요는 꽤 있습니다만
실제로 매출로 이어지는지가 관건이긴 합니다
     
참두유 16-02-03 21:48
   
오지랖 쩌네요 ㅋ 트왓 팬이여서 한국까지와서 팬질을 하던 말던 ㅋㅋ 무슨

해외팬이 많으면 좋은거지 ㅋㅋ 말하는거 보면 트와이스가 한국인 걸그룹 소유물 처럼 말하네 ㅋ
스완 15-11-13 14:17
   
문법이며 한국어 언양이 본토수준이네 ㅎㄷㄷ;
시리타이야 15-11-13 15:19
   
갓 데뷔한 그룹에겐 저렇게 열정적으로 따라주는 팬들이 중요하죠. 사인회 가려고 앨범도 많이 사주고 일본에서 관광으로 온 거 같은데 몇일씩 채류도 하며 돈도 쓰고 좋잖아요. 트와이스도 결국 오래 갈려면 국내인기 뿐만 아니라 해외에서도 인기를 끌어야 되구요.
골룸옵퐈 15-11-14 12:34
   
앞으로도 계속 스토커처럼 사나 따라다닐 것 생각하면 소름 돋네.
     
참두유 16-02-03 21:47
   
팬싸인회 많이 갔다고 스토커?ㅋㅋㅋ 

스토커 뜻 모름?ㅋ  님 기준이면 한번 가고 가면 안되겠네요?? 스토커 소리 들을수 있으니 ㅋㅋ

일본팬이 한국까지 와서 응원해준건대 별 시덥잖은 걸로 시비 ㅋㅋ 진짜 한국인 이럴때마다 소름.. 국민성 헬
도도도 15-11-15 16:19
   
얘네들은 원래 한명당 오래잡고 해주나보더라구요 좋겠네ㅎㅎ
참두유 16-02-03 21:46
   
팬덤팬이 무슨 위해를 가한것도 아니고. 팬싸인회 많이 갔다고 스토커 어쩌고 하는 사람들보면 한심 ㅋㅋ
팬이니깐 팬싸인회도 많이 가주고 앨범도 사는 건 고마운일 아닌가?? ㅋㅋㅋ

무슨 저 일본팬이 사나한태가서 이상한짓 했음?ㅋㅋ 진짜 한국인 종특 오지랖 쩔어요 하여간 ㅋ 가생이가 이상한건지
 
 
Total 72,430
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 115476
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 147117
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 360498
30188 [문화] 이순신 - 역사상 가장 위대한 해군 제독 (5) 스코티쉬 11-14 6251
30187 [리액션] 일본인 SM,JYP연습생출신 맵6 리액션 비디오 첫방송 (28) MONET 11-14 9239
30186 [커버] 일본 고교 문화제..A-Pink cover.. (7) 자두사랑 11-14 7153
30185 [커버] 홍콩 처자들의 "AOA - 심쿵해" (Twinkle Kpop Dance) (1) 블루하와이 11-14 2138
30184 [커버] 중국 처자의 "F(x) - 4 Walls" (Candy Young) (1) 블루하와이 11-14 1130
30183 [커버] 대만 처자들의 "전효성 - 반해" (Kate Chen) (1) 블루하와이 11-14 1176
30182 [기타] 한국의 단풍 ~ (2) 블루하와이 11-14 2984
30181 [문화] 서울의 문화코드 ‘해치’ (3) 블루하와이 11-14 1376
30180 [문화] '잡채 Good' 밀라노 엑스포를 빛낸 '한국의 … (1) 블루하와이 11-14 2569
30179 [기타] 요르단 수출 한국 원자로 내년 초 준공...시험 가동 (1) 블루하와이 11-14 1260
30178 [기타] 100만 년에 1초 오차 '클럭' 개발 (2) 블루하와이 11-14 1673
30177 [기타] 2012년도 추자현의 인기..중국판 아내의 유혹?.. (5) 자두사랑 11-14 2694
30176 [스포츠] FIFA가 주관하는 세계대회 첫우승 [U-17 여자월드컵 우… (4) 싸비알론소 11-13 2959
30175 [스포츠] 대한민국 올림픽 최초 수영 금메달 박태환 하이라이… (2) 싸비알론소 11-13 3166
30174 [커버] 안나의《EXO의Lightsaber》커버 (12) Joanna 11-13 2790
30173 [커버] 일본 처자의 "AOA - 사뿐사뿐" (kaotsun) (8) 블루하와이 11-13 4368
30172 [커버] 벨기에 처자들의 "효린 - 너 밖에 몰라" (Mind Shock) (2) 블루하와이 11-13 1550
30171 [커버] 러시아 처자들의 "소녀시대 - You Think" (KRiot_Official) (2) 블루하와이 11-13 1263
30170 [커버] 이탈리아 처자들의 "현아 - Ice Ice (얼음 땡)" (by AiSh!¿ … (2) 블루하와이 11-13 1059
30169 [커버] 미국 처자들의 "트와이스 - OOH-AHH하게" (ARIA Cover Dance) (2) 블루하와이 11-13 2023
30168 [문화] 한복, 젊음으로 물들다 (3) 블루하와이 11-13 1904
30167 [기타] 임형주, 한국인 최초 로마시립예술대학 성악과 명예… (5) 블루하와이 11-13 1474
 <  1921  1922  1923  1924  1925  1926  1927  1928  1929  1930  >