가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > 한국음식을 처음 먹어본 사람은누구?(자막)2013.10.21

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 13-10-25 13:48

[일본방송] 한국음식을 처음 먹어본 사람은누구?(자막)2013.10.21

글쓴이 : 투애니원

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		여유바라기 13-10-25 14:50 오 새로운거네요 기대 기대 ㅋ 거기다 자막. 오 새로운거네요 기대 기대 ㅋ 거기다 자막.



		흑룡야구 13-10-25 14:53 하지만 적어도 4~5년은 더 된 자료 갔네요, 저기 삼겹살 먹던 아희 무스메 졸업 했고요, 졸업 기념 한국 여행 다녀 온 지 3년 된 것으로 압니다. ㅋ 하지만 적어도 4~5년은 더 된 자료 갔네요, 저기 삼겹살 먹던 아희 무스메 졸업 했고요, 졸업 기념 한국 여행 다녀 온 지 3년 된 것으로 압니다. ㅋ



		여유바라기 13-10-25 15:09 근데 날짜가 10월21일.. 뭐징.. 근데 날짜가 10월21일.. 뭐징..



		투애니원 13-10-25 16:32 자막버젼 유튜브에 업로드된 날짜에요 자막버젼 유튜브에 업로드된 날짜에요



		아마라뮤 13-10-25 14:58 삼계탕에서 닌진(인삼)이라고 하는데 자막은 '당근'으로 번역했네요. 삼계탕에서 닌진(인삼)이라고 하는데 자막은 '당근'으로 번역했네요.



		탱쟈탱쟈 13-10-25 15:31 당근 인삼 둘다 닌진 이라고 읽는데 그걸 이용해서 사회자?저 마추는 아줌마2명이 말장난 한거 "인삼(당근)들어있죠?" "빨간당근이 들어있네요" "빨간인삼은 없는데"가 될텐데 번역기로 돌리면 다 당근으로 번역됩니다. 당근 인삼 둘다 닌진 이라고 읽는데 그걸 이용해서 사회자?저 마추는 아줌마2명이 말장난 한거 "인삼(당근)들어있죠?" "빨간당근이 들어있네요" "빨간인삼은 없는데"가 될텐데 번역기로 돌리면 다 당근으로 번역됩니다.



		화륜 13-10-25 15:35 냉면먹는애 괜찮을려나ㅋ 냉면먹는애 괜찮을려나ㅋ



		코코아요 13-10-25 16:44 ㅎㅎ 저도 사실 식초 많이 넣는 편인데. 희석되면 괜찮아요. 맛있음. 갠적으로 한국음식중에 소갈비, 냉면이 특출난거 같아요. ㅎㅎ 저도 사실 식초 많이 넣는 편인데. 희석되면 괜찮아요. 맛있음. 갠적으로 한국음식중에 소갈비, 냉면이 특출난거 같아요.



		코코아요 13-10-25 16:44 좋은 번역이네요 ㅎㅎ 잘봤어요. 이런건 좋은자료^^ 좋은 번역이네요 ㅎㅎ 잘봤어요. 이런건 좋은자료^^



		♡레이나♡ 13-10-25 16:52 잘보겠습니당 ㅎㅎ 잘보겠습니당 ㅎㅎ



		앤조이 13-10-25 21:29 비빔밥하고 삼겹살 먹고싶어졌어요 ㅡㅡ. 비빔밥하고 삼겹살 먹고싶어졌어요 ㅡㅡ.



		굼벵이 13-10-25 23:37 노래는 정말 못 들어주겠다.앵..앵..앵 노래는 정말 못 들어주겠다.앵..앵..앵



		카인 13-10-26 08:14 완전 애들만 다섯있네 완전 애들만 다섯있네



		지브란 13-10-26 10:56 폰트가 참 알아먹기 힘드네요 폰트가 참 알아먹기 힘드네요



		도련님납쇼 13-10-26 21:28 중국인 약간 빅토리아 닮은듯? 중국인 약간 빅토리아 닮은듯?



		굿잡스 13-10-27 00:03 배고프다 ㅠㅠ 배고프다 ㅠㅠ

Total 72,391

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	112580
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	144274
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	357770
18247	[스포츠] 류현진, 커쇼-놀라스코와 '쓰담쓰담'…'훈… (7)	암코양이	10-25	8318
18246	[문화] 대한민국 최고의 춤꾼! (7)	도나도니	10-25	5687
18245	[한류뉴스] "부탄서 부는 한류 바람" (13)	미스터빅	10-25	8503
18244	[문화] 카라, 홍초 버스 차체 광고[일본] (47)	암코양이	10-25	5909
18243	[일본방송] 한국음식을 처음 먹어본 사람은누구?(자막)2013.10.21 (16)	투애니원	10-25	12579
18242	[한류뉴스] 정찬성, 전범기 관련 소신발언 (10)	암코양이	10-25	6521
18241	[커버영상] 모스크바.이태리: k ㅡ pop 플래시몹 ㅡ 런던:SM타운 플… (2)	doysglmetp	10-25	3892
18240	[리액션] 케이윌 '이러지마제발' 리액션 너무 재밌어서… (13)	벼리맘	10-25	8321
18239	[K-POP] 필리핀 방송; SS5 슈퍼주니어 입국 [13.10.24] (5)	doysglmetp	10-25	3540
18238	[커버영상] 남미에서 카라 미스터 (5)	암코양이	10-25	3188
18237	[기타해외] 몽골: 다비치 [13.09.21] (4)	doysglmetp	10-25	4728
18236	[기타해외] 카자흐스탄방송 한류축제 [13.10.24] (1)	doysglmetp	10-25	5401
18235	[K-POP] 몽골: 스피드[13.09.18] (1)	doysglmetp	10-25	3274
18234	[기타] 스티브가 소개하는 크레용팝 빠빠빠 (8)	오캐럿	10-25	4683
18233	[일본방송] 비스트:메자마시 (3)	doysglmetp	10-25	4652
18232	[일본방송] 샤이니 메자마시 full [13.09.20] (1)	doysglmetp	10-25	5135
18231	[K-POP] [직접 번역]소녀시대 I got a boy를 본 어느 외국인의 리… (11)	캡악력기	10-25	5705
18230	[K-POP] kcon 중국 블러그들이 비 한국인 상대 인터뷰 (7)	yamoonai	10-25	4689
18229	[K-POP] 2013 MTV EMA 후보① B.A.P 소개 (5)	kpop4ever	10-25	3442
18228	[커버영상] [올드케이팝 커버] SES Dreams Come True / Twilight Zone Remix JD… (5)	prana	10-25	3175
18227	[한류뉴스] "한국제품 52%" 국산 메모리, 세계시장 우뚝 (8)	미스터빅	10-24	6218
18226	[드라마] Love Rain OST	얼론	10-24	2498

◀ < 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright