카게  http://karaboard.com/ Kogoro님의 대략적인 해석

과제
K-POP 아이돌의 명칭을 변화시켜 새로운 K-POP 아이돌을 만들어주세요

"KARA 콘서트 (代 々 木)에 Kendo Kobayashi와 함께갔습니다."
 "일로 간겁니까?"
 "개인적으로갔습니다."


KARA　→　TERA（寺＝てら＝TERA＝（ENGLISH)TEMPLE）
SUPER JUNIOR →　SUPER HITOSHI（일본 퀴즈 프로그램의 캐릭터）
BIG BANG→「그다지 크게 변화시키지 않습니다」→BIG BANK（Mizuho、Mitubishi Tokyo UFJ、Mitsui Sumitomo＝일본의 3 대 메가 뱅크）
東方神起→校長陰気（＝KOUCHOU INKI＝성격이 어두운 교장）
東方神起→両方仁義（＝RYOUHOU JINGI＝두 사람 모두 야쿠자）
RAINBOWの弟→次男坊（＝JINANBOU＝차남）
東方神起→後方ギンギン（＝KOUHOU GINGIN）　※GINGIN：추잡한 의성이므로 설명은 생략합니다
少女時代（SNSD）→証拠次第（＝SHOUK SHIDAI）"증거의 유무에 의해 법원에서 형이 확정한다"는 의미

일본 연예계는 별결로 다 먹고사네요.. ㅋㅋ
다오나인님의 번역도 감사요 ^^

잘보고갑니다~ㅋㅋ

추잡한의성어 게닌~ 한국코미디대결에 나와서 엄청 몸으로 웃기던데~ 저게닌은 일본에서 인기가 많나요?
보통 다른일본게닌들은 개그보면 주로 말장난만 하잖아요~

잘보고 가여....

못알아 들어서 패수 ㅋㅋㅋ
위 님들 다 능력자들 ㅋㅋ

전 자막이 필요 해여 ㅠㅠ

개년들이라고 써있는줄알고 깜짝놀랐네요 ``; ㅋㅋㅋ
게닌이 뜻이 뭔가요?

탈랜트, 예능인 정도로 볼 수 있겠네요.

잘 봤습니다

게닌뜻이 일본어로 개그맨인거 같은데 전에도 말했지만 전부 여기 왜 자꾸 게닌이라는 단어를 쓰는지 모르겠습니다.

 간지라는 말처럼 정착화 시키고 싶은건지 참나 ㅋㅋㅋ 알지도 못하는 일본단어 유행시킬려고 하는건지 몰라도  작작좀 씁시다.

의식없는 좆병신들이 간지...간지...ㅋㅋㅋㅋ
골빈 찐따들이 게닌...게닌...ㅋㅋㅋㅋ
조사해보면 그새끼들 조상중에 노예살던 종놈들이 있을꺼임 ㅋㅋ

잘볼꼐염

잘봤어요..

잘 보고 갑니다 ~~~!!!!!

잘보고갑니다.....

솔직히 일본의 게닌 이란건.. 우리의 개그맨 이랑은 조금 성격이 다르긴 하죠.

잘봤어요

잘봣어여... `