영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 12-05-23 01:54
[아이돌] 레인보우-아메바 스튜디오 111207 [우리말자막]
 글쓴이 : 종달새날다
조회 : 3,548  

자막을 정성껏 만들었는데, 화질이 좀 많이 아쉽네요 ㅠ.ㅠ












출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
깐다르바 12-05-23 03:36
   
진짜 일본에 진출한 그룹중 제일 꼴보기 싫은 그룹... 어쩜 저렇게 일본만가면 티나게 귀여운척하면서 아부를 해대는지;;;


소름이 끼치게 가식을 떤다는 느낌을 강하게 받음;;; 무서울 정도로
     
종달새날다 12-05-23 18:10
   
귀척한단말도 꼴보기 싫단 말도,
사람마다 느끼는게 다르니 그럴 수도 있지하고 말겠는데요.
소름 끼치는 가식이니 아부를 떠니 무섭니 하는 말은
좀 지나치신 것 같네요.
살면서 누군가에게 오해받고, 편견이나 선입견으로
내 자신이 함부로 규정되는 것, 참 견디기 힘든 일이죠.
연예인들은 그런 이유로 xx하는 사람도 많구요.

MC인 크리스씨가 레인보우에게 질문을 합니다.

-모닝무스메가 말예요, 한국에도 다양한 가수분들이 많이 계시지만
좀 다른 이미지죠? 어때요 한국쪽에서 보면,
일본의 이런 그룹가수 들은 어떻게 보이나요?

-재경:굉장히 많구나 멤버가.

MC가 꽤나 진지하게 질문을 했는데
디스에 가까운 재경의 대답.
대체 어디서 아부를 하고 있나요?

제가 레인보우 나온 일본방송은 거의 다 봤지만
레인보우 멤버들 자신이 좋아하지도 않으면서
거짓으로 하는 아부성 발언은 본 기억이 없네요.
오히려 어느 그룹보다 적극적으로 한국의 문화나 관광명소 같은,
한국의 좋은 점을 많이 알리려 노력하는 걸그룹입니다.
그래선지 작년엔 외교통상부 블로그 기자단 선정,
차세대 신한류 1호로 지정되기도 했구요.

레인보우란 걸그룹의 색깔은 섹시계열에 가깝지만
한국에서 활동할때도 리얼리티 프로에선
멤버들끼리 왁자지껄 귀엽고 애교있는 모습을 많이 보여줬어요.
무대가 일본이다 보니 좀 그걸 강하게 드러내려는 경향이 없진 않지만
레인보우에게 전혀 없던 모습을 일본에서만 억지로 만들어서 하는 건 아닙니다.

아직은 서툰 부분이 많은 일본어지만, 무엇이든 적극적으로 말하고, 표현하고,
적극적으로 자신들을 어필하려 노력하는 모습,
누구보다 열심히 노력하는 모습이 제겐 참 이쁘게 보이네요.
     
왕도토리 12-05-24 17:38
   
물론 사람의 개인생각이라는게 다르고 하니 특별히 뭐라 하진 못하겠지만 전 열심히 하는 태도로 해석되어지는데 님은 부정적으로 보이시나 보네요. 레인보우의 방송에서 적극적으로 임하는 태도는 한국에서도 별 다르지 않습니다. 전 오히려 달샤벳과 더불어 데뷰한지 꽤 되었지만 아직 국내에서 특별히 히트를 친 곡이 없어서 분발심이 커서 그런지 몰라도 레인보우같이 신인같이 열심히 하는 모습을 유지하는 걸그룹도 드문거 같은데요.
     
종달새 12-05-25 16:02
   
가식이 아니라 레인보우는 원래 저런 성격인걸로 기억하는데;;

팬이 아니라 잘은 몰라도 예능에서 보면 원래 사랑많이 받고 자란 막내딸같았어요

진짜 일본에서만 하이톤에 과한 애교로 유명한 사람은 따로 있죠ㅋㅋㅋㅋ

일본무대에 선게 꿈이라느니 울면서 말한 그룹도 있는데ㅋㅋㅋㅋ
메롬이 12-05-23 03:40
   
잘보겠습니다
snowmon 12-05-23 04:52
   
어떻게 보면 불쌍한건지도....  기획사 ㄱㅅㄲ들 원래 우리 지숙이는 털털한 성격인데....
골아포 12-05-23 06:17
   
잘볼게요~
파워한국인 12-05-23 09:38
   
일본방송에서는 가식적인 느낌이 많이 드는 그룹이죠.
손발이 오그라들어서 끝까지 방송을 볼 수 없는 경우가 많습니다.
차라리 한국활동에만 전념하지..쯔읍~
kpop4ever 12-05-23 12:35
   
자막을 손수 정성스럽게 만드시느라 고생하셨습니다.. ^^ 추천한방
악플러들의 댓글 신경쓰지 마시고, 힘내세요. 화이팅~
     
종달새날다 12-05-23 18:11
   
감사합니다...
헤롱헤롱 12-05-23 15:29
   
도저히 끝까지 볼수가 없당... 왜들 저런대.. 꼴보기 싫다는 표현 동감합니다..
바지오 12-05-23 20:50
   
깐다르바! 주댕이를 심하게 놀리는구나! 일본가서 열심히 하는 애들 한테 꼴보기 싫으면 안보면 돼지!
왜 여기서 찌질이 마냥 주댕이질 이냐! 여기서 악플 다는,  니 인생보단 바르다!
헤지테이션 12-05-25 09:56
   
자막 감사합니다. 덕분에 즐감 했습니다.
근데 왜 이렇게 못 까서 안달이신지... 쟤들이 마약을 했나요 혐한짓을 했나요...
방송 열심히 임하는 것 같아 보기 좋구먼. 아이유가 쫌만 귀척해도 깔 기세시네.
♡레이나♡ 12-06-09 18:34
   
잘보고가여
시간여행 12-07-03 06:28
   
잘보고갑니다..
 
 
Total 72,388
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 112011
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 143703
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 357197
8058 [K-POP] 120520 SMTown in LA 태티서 "Twinkle" 직캠 (6) oH블바zl감… 05-24 4641
8057 [커버영상] 그냥.. 23일자 몇개만^^ (12) 코치 05-24 3995
8056 [일본방송] . (10) 협살 05-24 5917
8055 [일본방송] 한류음식 결정전 (7) kpop4ever 05-24 9753
8054 [아이돌] 아이유(IU) 일본활동 에피소드 제3편(개구쟁이 아이유 (10) kpop4ever 05-24 5503
8053 [커버영상] 49 독일, 스페인 ㅋㅋ (9) 레드토미 05-24 5500
8052 [K-POP] 120520 SMTown in LA F(x) "NU ABO" 수정이 팬캠 (11) oH블바zl감… 05-23 4197
8051 [K-POP] 120520 SMTown in LA 소녀시대 "힘내&Gee" 직캠 (6) oH블바zl감… 05-23 2989
8050 [K-POP] 소녀시대 제시카 美 ESPN 데뷔 소감 (17) oH블바zl감… 05-23 6586
8049 [K-POP] MBC뉴스, K-POP 스타 총출동 미국 공연 (14) kpop4ever 05-23 6912
8048 [일본방송] 120521 NHK 한글강좌 <2PM> (4) kpop4ever 05-23 2034
8047 [일본방송] 0522 티아라 출연 (13) 코치 05-23 4778
8046 [리액션] 동방신기가 너무 좋아요 (부제 왓더뻑 유튜브) (7) 동네변태오… 05-23 5310
8045 [K-POP] 120107 日 아테나 콘서트 태연 "만약에" 직캠 (11) oH블바zl감… 05-23 4849
8044 [스포츠] 태국 박지성 드림컵..런닝맨 이청용 안정환!! (10) 청용이빠 05-23 6402
8043 [K-POP] 120520 SMT in LA 온유&루나 "Can I Have this Dance" 직캠 (9) oH블바zl감… 05-23 2916
8042 [일본방송] . (13) 협살 05-23 4329
8041 [아이돌] 레인보우-아메바 스튜디오 111207 [우리말자막] (15) 종달새날다 05-23 3549
8040 [일본방송] 명동에 아사다 마오가~ (46) 서울시민2 05-23 13260
8039 [미주방송] 美 구글 K-POP콘서트, 미국 ABC7 뉴스 (15) kpop4ever 05-23 6744
8038 [일본방송] 120521 BS11 한러브 아이유 IU (한글자막) (8) kpop4ever 05-23 4710
8037 [기타] 120522 MBC 코리안 뮤직 웨이브 인 구글 . (48) 뭘꼬나봐 05-22 13989
 <  2921  2922  2923  2924  2925  2926  2927  2928  2929  2930  >