영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 12-01-21 04:28
[일본방송] .
 글쓴이 : 협살
조회 : 6,639  

.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
웅이동동이 12-01-21 04:39
   
잘 보고 갑니다 ^-^
오캐럿 12-01-21 04:50
   
영상 잘 봤습니다....^^
시간여행 12-01-21 05:03
   
영상 즐감합니당...~
잭키콩나물 12-01-21 05:23
   
쪽바리 말로 하니 연기도 어설프고 음악도 개판이 되는 구나....
왜구언어로 애초에 감수성 전달하긴 어렵지.... 롤리폴리도 왜구언어 삽입하니 저렴해 보인다.
일본 진출했다고 일본어로 할 게 아니라 한국어로 해야 신비감과 정통성으로 오래 남을텐데 쪽바리 해달라는 대로 다 해주면 나중에 주인을 물려고 하는 개의 습성을 가진 쪽바리가 언제 본색 드러낼지 모른다.
fpdlskem 12-01-21 05:35
   
잘 봤어라~
상상 12-01-21 06:39
   
싸운드나 비됴가 원곡처럼 다이나믹 하지 않군요
플리터 12-01-21 06:44
   
한국뮤비는 콜라텍등 레트로를 강조했는데 일본판은 그런느낌이
많이 죽었네요 메이크업이나 스타일은 일본판이 더 좋아진듯...
신상불명 12-01-21 07:16
   
한국 뮤비가 훨 좋네.
한국판은 스토리도 있고 옛추억도 떠올릴수 있지만
일본판에 그걸 표현하긴 어렵겠지
구그그 12-01-21 10:28
   
역시 한국어 버젼이 훨씬 좋내요
일본어는 귓속이 간지러워서
쿤우종자용 12-01-21 11:31
   
외계어...께랑까랑과 뭐가다르나.
바지오 12-01-21 12:11
   
참 희한하네! 그 발랄하고 율동적인 롤리폴리 노래가 일본어로 부르니, 발라드로 변했네!
헬로우 12-01-21 12:39
   
앞에 일본어로 얘기할 필요까지있나..
넘 일본화 되는거같당
한국말로 하고 자막다는게 더 나을거같은데
이슈트리 12-01-21 13:34
   
일본판 뮤비는 너무 저렴한 티가 나네..
짤방달방 12-01-21 13:48
   
근데 소시 소원을 말해봐 빼면 어느 그룹이든지 대부분 일본어 번안 버젼 뮤비는 그닥 돈 안들인 티가 나더군요..ㅋㅋ 비스트나 샤이니나ㅋㅋㅋ
첫번째 12-01-21 14:38
   
즐감
레나페어리 12-01-21 14:56
   
이런.. 왜 이렇게 되버린걸까요?
옵형 12-01-21 15:20
   
나는왜 웃기냐 ㅠ-ㅠ
akdji2 12-01-21 15:35
   
너무 리듬감이 없어 ㅠㅠㅠㅠ 날밀어내도 난 다시네게로 다가가서~
권투할망구 12-01-21 15:51
   
이게복고라는 것을 알랑가 모르겠네...ㅋㅋㅋ
재밌는세상 12-01-21 15:52
   
거지같네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ  하긴 일본수준에 맞춰주느라 수고는 많다 ㅉㅉ
크런치골드 12-01-21 16:46
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ처음 저 대사도 일본어로하네욬ㅋㅋㅋ
저도 일본어 잘못하지만 ㅋㅋㅋ 뭔가 어색하면서도 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕안녕 12-01-21 20:09
   
그래도 뭐..... 저정도면 괜찮네요....
♡레이나♡ 12-01-21 21:28
   
일본어로 연기하니까 엄청 어색해 ㅋㅋㅋ 그치만 노래 괜찮네 ㅋㅋㅋ 좋다 ㅋㅋㅋ
수묵 12-01-29 12:28
   
와 열정적인 80년대 디스코는 어디간겨............다죽여놨네 감탄사없으니.....추임새 없는 판소리.팥없는 찐빵일세그려...어허 통재로다.................................ㅠㅠ나랏말쌈이 일본과달아 서로사맛디아니....아 까묵었땈ㅋ
Gerrard 12-02-01 14:10
   
잘보고갑니다ㅎ
블루★ 12-12-21 17:45
   
...
블루★ 12-12-21 17:45
   
패스
 
 
Total 72,397
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 112906
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 144586
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 358065
8023 [기타] 도쿄 시부야 클럽에서 BTS 노래가 나오면? (3) 일체유심조 04-26 6638
8022 [일본방송] 111024 카라, 2NE1 (12) 푸른하늘 10-24 6639
8021 [리액션] [자막] KPOP을 본 인도네시아 사람들의 반응#1 [IU(아이… (5) 투애니원 09-27 6639
8020 [기타] 2016 일본 전체 라이브 콘서트 동원 순위 중 한국 아티… (11) 카이사르호 01-12 6639
8019 [기타해외] 필리핀 갓 탤런트 '상어가족'송 댄스 [Pilipinas … (5) 오요요 01-08 6639
8018 [문화] 외국인이 한국 건물에서 창밖을 보면 깜짝 놀라는 이… (3) 빠이저 10-21 6639
8017 [일본방송] . (6) 협살 11-13 6640
8016 [K-POP] SBS - 2NE1, 미국 MTV 세계 최고 신예밴드 선정 (6) 인디고 12-14 6640
8015 [일본방송] . (27) 협살 01-21 6640
8014 [중국방송] 120214 중국판 우리 결혼했어요 (본방송) (8) kpop4ever 02-16 6640
8013 [리액션] 소녀시대 - 다시 만난 세계 MV (18) 짤방달방 05-10 6640
8012 [커버영상] 태국 처자의 오렌지 캬라멜 - 까탈레나 댄스 ~ (10) 블루하와이 04-19 6640
8011 [K-POP] [유키스][10.11.18] 싱가폴 방문 공항영상 (20) 패스츄리 11-19 6641
8010 [일본방송] . (52) 협살 11-22 6641
8009 [미주방송] abc뉴스 싸이 강남스타일 패러디 소식등 (10) 송스 09-20 6641
8008 [리액션] 슬로바키아 여성의 젠틀맨 리액션 (1) 푸른도깨비 04-18 6641
8007 [한류뉴스] "한글, 세상을 물들이다"..인천공항에 '훈민정음 … (6) 미스터빅 10-01 6641
8006 [미주방송] 2012.7.18 - CNN에 소개된 2NE1 (40) 컴맹만세 07-22 6642
8005 [미주방송] 오늘CNN Showbiz Tonight에올라온테미 시구외.. (4) 투애니원 08-27 6642
8004 [기타해외] 윌아이엠 한글 사용 음악 동영상 (19) 바보온달 06-19 6643
8003 [기타] 칠레를 누비는 코리아 100131 (6) 늙은생강 01-23 6643
8002 [기타해외] 멕시코방송 멕시코 10대 POP 현상.. K-POP 8위.. (7) 뾰루퉁 06-27 6643
 <  2921  2922  2923  2924  2925  2926  2927  2928  2929  2930  >