영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 11-11-08 22:43
[일본방송] 2NE1 메자마시 토크부분(자막有)
 글쓴이 : 하늘향
조회 : 6,730  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
첫번째 11-11-08 23:10
   
자막 잘 보고갑니다
뭘꼬나봐 11-11-09 00:04
   
내가 제일 잘나가,,,
잘봤씀다,
오늘은오늘 11-11-09 00:51
   
CL 일본에서 살아서 일본어 능통하다고 하더니
지금까지 일본 방송 인터뷰 한거 보면 실망스러운 수준이다...
말도 떠듬 떠듬...긴 문장은 하지도 못하고..
중간에 일본 출현진이 질문 했는데도 못 알아듣고 대답도 못하고...
소녀시대 수영 수준도 안 되는거 같고..
요즘 일본어 열심히 배우는
카라 보다도 못한 일본어 실력이다....

일본어 잘 한다길래 보아 동방신기 수준은 되는줄 알았네...
     
호흡곤란 11-11-09 01:09
   
몰 그리 꼬치꼬치 따지고 살으셈 님은 얼마나 화려하길래 그리 충고만 남기는지 참
     
다름아 11-11-09 02:41
   
CL 이 일본어를 잘해야하는 특별한 이유라도 있는지요?
오늘은오늘님은 일본에 대해 잘보이고 싶은 특별한 감정을 가지고 있는가 봅니다.
     
삼성동강경 11-11-09 03:23
   
일본어를 왜 잘해야 되요???

씨엘은 영어 잘하니깐 오케이임
     
동경갈매기 11-11-09 04:42
   
오늘은.. 씨는 일본어 한 문장이라도 일본사람 처럼 흉내 내 본적이 있나요? 개인적으로 씨엘의 일본어 실력은 동방신기 나 보아 보다 떨어지지 않다고 봅니다. 보아나 동방신기는 그렇게 일본에 오래 상주하고 있었음에도 불구하고 아직도 한국말 쿠세가  남아 있읍니다.
씨엘이 일본인의 질문에 바로 대답하지 못하고 약간 떠듬 거릴때도 있지만 씨엘은 십여년 만에 일본에 다시 돌아갔기 때문이죠.  아무리 완벽하게 외국어 를 배워도 몇년간 쓰지 않으면 어휘력이 떨어지기 마련이죠 하지만 씨엘은 어릴때 배운 일본어 이기 때문에 정확한 발음과 인터네션을 구사 하고 있습니다. 그리고 여유를 느낄수 있습니다. 반면 수영의 일본어나 카라의 일본어는 문장을 통채로 외어서 하고 있는 느낌 입니다. 한국 사람이 아무리 일본어를 잘해도 일본사람들은 일본인 아닌걸 금방 알수 있습니다. 왜냐 하면 그 나라만의 독특한 억양은 지울수가 없기 때문이죠.. 하지만 씨엘은 어릴때 배운 일본어 이기 때문에 일본인의 억양이 말 속에 묻어 납니다. 좀 더 공부 하면 가장 일본인 스럽게 일본어를 구사 할수 있는 능력을 벌써 갖고 있는거죠  어떻게 이런 것들을 알 수 있냐구요?  왜냐하면 저는 일본에서 벌써 23년째 살고 있는 한국사람 이기 때문이죠.
루시엘 11-11-09 04:08
   
일본어로 노래해서 팔아먹는것두 짜증나는데 무슨 일본어까지...
그냥 애네는 영어나 열심히해서 미국하고 유럽공략이나 했음싶어
일본에서 콘서트하고 앨범파는게 스타들 안피곤하고 돈도 쉽게번다지만
어쩌겠어 그냥 일본이 시러 ㅡㅡ
토달지마라 그냥 캐많은 이유로 일본이 시르니까
시간여행 12-06-03 07:24
   
잘보고 갑니다아아아./
블루★ 12-11-03 15:40
   
...
블루★ 12-11-03 15:40
   
패스
 
 
Total 72,410
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 114192
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 145864
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 359268
7794 [커버영상] 미쓰에이, 카라, 소녀시대 (댄스커버) (14) 서서 12-05 6719
7793 [기타] 외국인들의 불닭볶음면 도전 (13) wgjlu 06-17 6719
7792 [커버영상] 요즘 유투브에서 뜨는 she's gone (17) 거크 08-16 6720
7791 [스포츠] SBS 미니 다큐 입니다 (12) 雲雀高飛 02-08 6720
7790 [기타] 수영장밖에 모르던 영국애기가 한국 워터파크 가본 … (2) 가비야운 04-02 6720
7789 [기타] '여권 사진이랑 너무 달라', 한국서 성형한 요… (5) 암코양이 11-14 6721
7788 [기타] 일본처자의 해운대 여행 (18) 천가지꿈 08-29 6721
7787 [일본방송] [한글자막] 일본 방송 방탄소년단 무대 긴급 생중계 … (2) 전정국 07-15 6721
7786 [일본방송] . (14) 협살 11-14 6722
7785 [K-POP] 스타2 (스웨덴-스톡홀름) 강남스타일 (15) 배찌형 09-19 6722
7784 [일본방송] . (9) 협살 02-07 6722
7783 [기타] 일본인의 한국유학생활은 어땠을까? (6) 암코양이 10-20 6722
7782 [K-POP] 태국의 Beast 본좌 커버 영상!! (18) 가시고시 07-30 6723
7781 [아이돌] [자생]한밤tv연예 프랑스파리 sm콘 관련보도 (6) 늙은생강 06-10 6724
7780 [유럽방송] (영어자막)터키방송 한류소개 (5) DreamHigh 02-24 6724
7779 [리액션] 디아크(THE ARK) "상남자" 커버를 본 BTS 반응/"빛" 리액… (4) happygob 05-08 6724
7778 [일본방송] . (12) 협살 11-20 6725
7777 [스포츠] 류현진, 6이닝3실점 시즌12승 하이라이트 (13) 암코양이 07-28 6725
7776 [니코동] 에이핑크 - It girl 라이브 니코동 + 보너스 (7) 짤방달방 08-18 6726
7775 [커버영상] 러시아 남자들의 동방신기 주문 커버영상 (17) 자비에 06-17 6727
7774 [일본방송] 메자마시:샤이니[130920] (4) doysglmetp 09-20 6727
7773 [한류뉴스] 상생한류 미국을 흔들다 KCON (7) 울묵뻬기 10-02 6727
 <  2931  2932  2933  2934  2935  2936  2937  2938  2939  2940  >