영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 11-06-20 13:27
[커버영상] SHINee - Replay (Japanese ver.)
 글쓴이 : 움직이면쏜…
조회 : 5,212  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
산적 11-06-20 13:31
   
이러다가 이젠  j-pop 가요 붐 일겠네...  일본이 노리는게 이런거지..  이런식으로하다가  일본이 이런풍의 음악 만들면  j-pop 시대가 다시오는거지.      치밀한넘들임 일본넘들은...
화란초 11-06-20 13:32
   
이 씁쓸한 기분은 뭐지..
산적 11-06-20 13:38
   
샤이니에대해서 잘모르고 처음 듣는  사람일경우 자칫  샤이니란가수들이  일본사람이고  일본 j-pop 인줄 알겠다이거 그리고나서 일본 j-pop 노래 더 찾아보는거아닌지원... ㅡ.ㅡ;  찾아보다가 또  소녀시대 택시택시 즉시즉시 듣고  j-pop 이우월해..... 이러고다니는거아닌지 ㅡ.ㅡ;    가만히보니까는 이거.. 이런식으로  일본 j-pop 쪽으로  팬들을 유도할려는심산인거같아..  우리나라가수들이 속속히 j-pop 시장으로 데뷰하는데 이거  이러다가 k-pop 조땐다.. 수만아.    유럽인들이  k-pop 좀 잠잠해질때  j-pop 으로 눈돌릴수 있다는거  잊지말라구.... 벌써 일본은  케이팝 노래 분석하고  앞으로 어떻게 케이팝을 뭉개뜨릴지 궁리중이라구...      소시, 카라 ,  샤이니...보아...... 이건머    한국에대해서 모르는사람은 얘네들이 일본사람이구  j-pop 가수인줄 알겠네이건머.... ㅡ.ㅡ;
     
움직이면쏜… 11-06-20 13:41
   
아직까지는 일본 음악 팬이 한국 팬으로 넘어오는 중이라 한국이 이득이죠.

그러나 앞으로 결과는 장담 못하죠.
움직이면쏜… 11-06-20 13:40
   
지금은 한국 기획사와 일본의 음반 유통회사가 윈윈하고 있는거죠.

하지만,일본 음반 유통회사가  먹어버릴 가능성은 있네요.

그리고 한국에 좋은 가수가 없으면, 버려지겠죠.

에스엠이나 와이쥐가 잘 하겠지만.
산적 11-06-20 13:45
   
아.. 독립하고싶다... 일본에서......  음악속국되는건가....  일본음반사에 속해있으면서 이래라저라래라.. 진짜 노예계약은 이런게 아닌지........  일본어로 곡만들어서 노래불러....그러면 예 알겠습니다. 하고 부르고.... 그노래 일본어로 불러 .......... 예... 알겠습니다.........    너희들  영국가서  일본어로 불러......예.....알겠습니다......  이건머.......  일본음반사  노예구먼...    달갑지않다..
     
야동초등학… 11-06-20 13:55
   
그런계약 할것같나요 ㅋㅋ SM콘서트 못보셨나요 ㅋㅋㅋ
일본에서 낸 음반은 일본에 한정해서만 사용합니다
즉 일본전용이죠
반면 YG는 좀 그런면으로 실수한 면이 있죠
산적 11-06-20 14:01
   
플래시몹할때 못보셨나요..  일본어로  택시  열창하는거 그거 일본곡인데.  일본에서만 한정한다구요??

샤이니가 일본어로 부른거  따라부르는거 보구도그러심?    일본말로부른는 노래가  k-pop ?????

j-pop 이라고 생각하죠 외국사람들은. 멀 제대로 알고 부르는사람이 몇명이나있겠어요..

어. 이거 일본어로된 노래네 . 아아.. 이거 j-pop 이구나.....뻔한거임.
     
짤방 11-06-20 14:31
   
그거 일본 전용곡인거 알고 그랬고 단지 신곡이었기 때문에 한거였어요
spajun 11-06-20 14:02
   
여기 샤이니 팬클럽 회원 있다면 홈페이지 가서 쪽바리 말로 노래 부르지 말라고 좀 탄원 내주세요 ㅜㅜ
에투 11-06-20 14:25
   
어쨌든 잘 부르긴 하네.
뽀레버드림 11-06-20 14:27
   
산적/ 플레쉬 몹에서 미스터택시를 일본어로 부른건 소녀시대노래기때문이고 일본버젼밖에없어서

불렀다고 생각되네요. 소녀시대를 좋아하는 팬에게 일본어이냐 한국어이냐는 별로 상관없으니말이죠

그리고 소녀시대노래를 따라부를정도의 사람들은 당연히 한국그룹인걸 알것이고 (콘서트에서 일장기 든사람

봤나요) 그리고 저 위에 샤이니동영상도 양옆에 둘중 하나 혹은 둘다 일본사람일 확률이 높내요.

일본사람들이라면 당연히 일본버젼을 부를꺼고 그러라고 만든 일본버젼 아닌가요. 저 남자들이

거짓말로 주위사람에게 샤이니는 일본그룹이다라고 설명하지 않는이상 동영상제작이 큰문제는 아니라고

봅니다.  조금만 알아봐도 한국그룹인건 알꺼고 쪽들이 아무리 양심없어도 한국사람을 일본사람이라고

하진 않겠죠.

뭐 여튼 SM도 그것을 크게 신경써서 일본번역노래는 일본이 아닌이상 다른 외국에서 부르지 않는다는건

좋은 선택이죠. 예로 파리 에셈콘서트에서 미스터 택시를 부르지 않은거라든가.. 한국가사로 바꿔

부르지 않는이상 다른나라에서 미택 부를일은 없을듯
움직이면쏜… 11-06-20 14:30
   
너무 부정적인데요.원인은 한국 가수의 인기입니다.
그리고 일본도 자기 음반 시장을 한국 가수에게 내주는 것입니다.
지금은 일본 유통사가 힘이 있지만,
한국 기획사의 힘이 커지면, 압도할 수도 있죠.

이 파워게임은 결국 일본 음악 팬이 결정해 줄것입니다.
산적 11-06-20 14:33
   
생산자가 돈을 더 잘벌꺼라생각하시는데요...  농사 지어보셨나요????

배추농사지어서  다 갈아엎는손해를 겪는게 생산자입니다...  유통사는 다른거팔면되고....

수익도 더 많이챙기죠.
     
움직이면쏜… 11-06-20 14:39
   
솔직히 동의합니다.그럴 가능성이 더 높기는 합니다..
그 벽을 넘기가 힘들죠.

아무튼 에스엠의 돈벌이는 성공하는 것이죠.
산적 11-06-20 14:36
   
가락시장에서  장사하면서 빌딩산사람 많은이유가 거기에있죠..  생산지에서 뼈빠지게 일년농사지어서 3천원씩주고 차떼기로팔면    시장에서 유통상인들은  걍 앉아서  소매업자한테 떠넘기기만할뿐인데  거기서  돈천원 쉽게 떼 먹죠....  누가 더 좋을까요.....  뼈빠지게 생산한사람이 3천원벌어서 좋을까요????
그돈의 절반이상은 생산비용으로 지출됩니다....  수해입으면 고스란히 적자구요....
산적 11-06-20 14:38
   
한국기획사가 일본 유통사보다 돈을 더 많이 벌꺼라고 잘못생각하시는듯.  지금구조는  일본 유통사가 배불러지는 구조라도 따라잡을수 조차없어요.  아이돌 키우는게 거저 키워지느겁니까?  몇년돈안 수억에서 몇곱절더들어가는데...... 근데 그아이돌이 제대로 성장하면몰라도 실패하면  적자죠.    생산자와 유통자의  관계를 이해하시면  답이나옵니다.. 케이팝이 어떤길로가야될지를.....  제가 말한걸 이해하시는분들은 지금의  생산지에서 어떻게  마진을 더 높이면서 경쟁력을 갖추고있는지를 생각해본다면  답이나옵니다.
     
움직이면쏜… 11-06-20 14:41
   
아무튼 에스엠은 돈을 번다는 것입니다.

배추 팔지 않는 것보다 팔아서 남기는 것이 당연히 돈벌이죠.

그러니까 배추의 품질이 중요한 것입니다.

좋은 배추는 서로 살려고 경쟁이 붙고 가격이 상승합니다.

아무튼 님 말처럼 배추장사가  중간 상인을 압도하기는 힘든 것이 사실입니다.
     
짤방 11-06-20 14:41
   
그러니까 음반을 사시라구요. 콘서트도 가고. 아무것도 안하면서 기획사가 볍신이네 일어로 부른다고 쪽빠리네이럴게 아니라니까여. 저도 틈 나는대로 음반 사고 있습니다만 한국 시장 작아서 외국 진출하고 가장 가까운 나라가 음반시장2위인 나라라 그런거니 어째요. 속쓰려도 참아야지. 일본 시스템도 그지같지만.
짤방 11-06-20 14:44
   
그리고 모르는 사람이 보면~ 일본 그룹으로 안다 하시는데 애초에 일본그룹으로 인식하고 바로 잊겠져. 관심 있는 사람들은 다어느 나라 그룹인지까지 파고들어 팬질하게 돼 있습니다.
뽀레버드림 11-06-20 14:45
   
기획사와 유통사의 문제를 설명하셨는데 그건 어쩔수없습니다. 우리나라 회사가 일본에서
유통을 맡는다면 모든게 만사 오케이겠지만 유통사라는건 그 시장의 노하우와 인맥등등을 꾀뚫어야하고
기획사는 그것에 페이를 주는거죠. 아무리 기획이 좋아도 유통이 엉망이면 성공할수가 없거든요.
결국엔 일본유통사에 일을 맞길수밖에없죠.

말씀하시는 바를 이해를 못하겠네요. 그냥 문제점만 말하고있으시지 딱히 방법은 제시하고있지않은거같은데
제생각엔 다른 방법은 없네요. 지금 당장은 일본유통사에 일을 맡길수밖에 없어요 일본에서의 K팝 성공을 위해서라면.
슝늉 11-06-20 14:47
   
외국사람들이 이걸보면 샤이니가 일본 사람인줄 알겠다 쩝 수만아 너무 돈만 생각하지 마라
     
짤방 11-06-20 14:48
   
그런 사람들은 신경 안써도 돼요.. 팬될 사람들은 어차피 다 알아보고 팬질함.. 보아가 제아무리 일어로 노래불러도 대부분 한국곡이 인기 많고 해외팬들도 한국 가수인거 아는거 처럼요.
움직이면쏜… 11-06-20 14:51
   
생산자가 시장을 압도하는 경우는 독점적인 지위를 확보하는 것입니다.

한국의 현대 자동차 같은 경우죠.

가수도 생산자가 압도할 수 있습니다. 

한국 가수가 배추냐 현대자동차냐 차이죠.^^  한국가수 화이팅.
JuicyBee 11-06-20 17:13
   
일본가수인줄 아는 사람들 신경 쓰지 말라는 리플이 있는데
어떻게 신경을 안쓰죠 엄연히 한국가수이고 한국사람인데,
한국가수들의 노래실력이나 댄스실력 외모로 이미 해외팬들도 많이 생겼고,
그 자체들에 자부심을 갖는 한국인들이 얼마나 많은데요..
일본가수들과는 확연히 실력면에서나 차이가 나니까 한국사람들이 자부심을 갖는거라구요..
근데 팬이 아닌 다른 외국인들은 일본가수인줄 알아도 상관없다??
말이 안되네요.. 이건 조금 다른 비유이지만
왜곡된 역사를 잘못 배우는 외국인들이랑 뭐가틀리죠..
왜곡된 역사나, 우리나라 가수나 엄연히 사실인건데
파드메 11-06-20 17:35
   
아마 제이팝화를 염려하는 입장에서 말씀하시는 분들은 시간이 흘러도 그 시대 상황하에서 나올 수 있는 우려의 표명으로써 보이겠지만, 혹여 나중에 케이팝이 완전 제이팝화 되고 제이팝 가수 아닌가 하는 오명을 쉽게 뒤집어쓰게 되는 날이 오게 된다면 윈윈 설명이나 현지화 전략이나 다 그 시대 팬들의 안일한 사고였다는 것이 증명될 것입니다. 후일에 그런 식으로 증명 안 되길 바래야겠죠.
멜로온 11-06-20 18:25
   
우려는 우려로써 끝냅시다 ~
줄리아 11-06-20 21:33
   
시작도 해보는 단계인데 벌써부터 미리 걱정할건 없다고 봅니다.
지금까지 이만큼 성장할때 조차 국내 가수들의 기획사 말고는 해준게 별로 없는것도 같구요.
비젼이 있겠죠.  다만 일본에게 모든걸 알려줄 필요는 없죠.
그건 팬들이 아는거니까요.  중독성 그거 쉽게 못 벗어나죠.ㅋㅋ 
일본도 그걸 알기에 분석에 분석을 하는거 아닙니까/
짤방 11-06-20 22:03
   
이번엔 일본 기획사쪽 농간으로 영국가서 일어버젼 불렀지만 앞으로는 그럴릴 없을거라 믿어야죠 뭐.
템즈강 콘서트를 기대해봅니다.
카라걸 11-06-21 21:40
   
ㅎㅎㅎㅎ

참으로 어이없는 댓글들 천지네요.

일본에서

일본어로 음반 발표한

카라,비스트등 아이돌 가수뿐
아니라,

이병헌,윤상헌등
...헤아릴수 없지요.

곧 에프터스쿨,티아라도
일본어 음반을 발표합니다.

히트치면
해외 사람들이
일본어로 부른 노래,
우리말로 부른 원곡...모두
커버 할겁니다.

우리나라 시장의 30배의
금맥인데...어쩌라는 겁니까?

이런 일이 벌어진다고해서

한국어로 발매하라고 할수
있나요?


어제 뉴스를 들어보니,

한국에서 1년 버는것을
일본에선 한달이면 번다고
합니다.


한국에선 음반도 안팔리고,
음원도 곡당 20원씩 밖에 안떨어지고,

공짜 다운로드 받는 통에
한국에선 돈벌이가 신통찮다고 하더군요
어쩌란 겁니까??

일본어로 음반내지말라고
설득해 보세요..

뭔가.
타당성있는 대안을 내놓고
말려야죠.

무조건...기분나쁘니까
일본어로 음반내지마라??

그건 말이안되죠.
카라걸 11-06-21 21:45
   
카라가 일본에서
180억 음반매출인데
한국기획사에는

겨우 2억이 떨어진답니다.

대신 CF나
공연을 하면 돈을
벌수 있다더군요...

이번에 카라가
일본에서 CF 찍었지요.

무조건,
일본어로 음반내지 말라고만
떠들지마시고,

타당성있는
대안을 내놓아 봅시다...어디.
Morgoth 11-06-26 01:51
   
올린사람이 일본인이란다 호구새끼야
블루★ 12-09-24 16:22
   
..
블루★ 12-09-24 16:22
   
어설프다...
 
 
Total 72,444
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 116414
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 148068
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 361411
2020 [K-POP] [커버영상] 태국 포미닛커버팀 Lady Awesome (6) 게리쿠퍼 06-20 4408
2019 [커버영상] 시원시원한 흑녀님의 가창력 좋음 Lonely커버 (10) 레옹레옹 06-20 6364
2018 [기타해외] 유럽을 뒤흔들었던 한류의 원조 (14) 굿잡스 06-20 9177
2017 [K-POP] 2ne1 라이브영상에 깜짝 놀란 일본인들 (21) 나우 06-20 19393
2016 [스포츠] 마운드 위에서 빛나는 스타들!~~ (5) 닭아가씨 06-20 4106
2015 [커버영상] 씨스타 나인틴 - 마보이 (커버 댄스) (5) 민은★ 06-20 5075
2014 [K-POP] 메자마시TV 소녀시대 도쿄 콘서트 첫날 (자막) (10) 행인1 06-20 9428
2013 [K-POP] 일본음악의 노예가 되어가는 k-pop..... (36) 산적 06-20 10705
2012 [커버영상] SHINee - Replay (Japanese ver.) (34) 움직이면쏜… 06-20 5213
2011 [커버영상] superstar k3 오디션용인데 프랑스애인데 너무 노래 잘… (7) 레옹레옹 06-20 5987
2010 [커버영상] superstar k3 오디션용인데 프랑스애인데 너무 노래 잘… (4) 레옹레옹 06-20 4193
2009 [K-POP] [일본영상]영국kpop팬에게kpop인기비결을묻는일본기자 (16) mongwon 06-20 9070
2008 [K-POP] 110620 SHINee Morning News cut (13) 푸른하늘 06-20 5841
2007 [커버영상] 2ne1 미국커버 나우 06-20 4388
2006 [커버영상] 2ne1 루마니아 커버들 (2) 나우 06-20 4839
2005 [커버영상] 2ne1 폴란드 커버들 (3) 나우 06-20 4145
2004 [일본방송] 110620 SNSD(少女時代) - JAPAN TOUR 2011 (TOKYO) (14) 푸른하늘 06-20 6322
2003 [기타해외] KPOP, 러시아에 상륙하다! (12) 묵묵묵 06-20 7898
2002 [커버영상] 2ne1 독일커버들 (4) 나우 06-20 4245
2001 [아이돌] [팬캠]英 애비로드 스튜디오 접수... SHINee 쇼케이스에… (14) 시요넬 06-20 6133
2000 [커버영상] 일본인입니다. B2ST커버했습니다. HAHA (26) 초콜릿여왕 06-20 4674
1999 [일본방송] [유키스][110615] MADE IN BS JAPAN (5) 패스츄리 06-20 3586
 <  3201  3202  3203  3204  3205  3206  3207  3208  3209  3210  >