영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 15-11-17 03:13
[일본방송] 트와이스 151113 엠카 백스테이지 (일본어 잊어버린 모모 ㅠ.ㅠ)
 글쓴이 : 일렉비오
조회 : 13,613  

05:00 보시면 모모가 일본어를 말하는 도중에 잊어버림.

일전에 사나도 일본어를 잊어버려 버벅거린 적이 있었는데 그건 V앱에서 말하는 상황이었고 이번은 일본 방송으로 나가는 거라 일본 시청자 중엔 안 좋게 생각할 사람도 있겠네요.

사나나 모모가 일본어를 잊어버린 것이 좀 이해가 되는 게 둘은 정말 치열하게 데뷔하기 위해 노력했다는 느낌이 들기 때문입니다. 모모가 식스틴에서 탈락했을 때 무대에서 내려가질 않고 거의 쓰러질 정도로 오열한 것, 사나의 경우엔 한국인 팀 멤버들이 연습에 불성실하니까 불러놓고 일침을 가하는 장면이 나올 정도였죠.

데뷔를 위해 3년 정도 한국에서 고생했는데 사실 식스틴에서 탈락하면 다음 데뷔때까지 기다릴 여유는 거의 없었을 거라 생각했을 겁니다. 고등학생 시절을 온전히 한국에서 보낸 거라 일본으로 되돌아가서 다른 일 하기도 뭐하고 그렇다고 JYP를 나가서 다른 기획사 기웃거리는 것도 일본인이란 핸디캡이 있어서 어려움이 많을 거라 생각하고 데뷔에 총력을 기울였던 거 같아요.

게다가 함께 연습했던 일본인 연습생들 마저 떠나고 절박함이 다른 멤버들 보다는 훨씬 컸을 겁니다. 자연히 한국어만 쓰게 되고 김치찌개 잘 먹는 거 보니 입맛도 거의 한국화되었더군요. 하튼 사나에 이어 모모도 일본인들에게 안 까이기를 바랄 뿐입니다. ㅋ




안 보이시는 분은 아래 링크로 보세요.

http://dai.ly/x3dwldj
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
치차콩 15-11-17 06:30
   
요다라고 하지마 ㅠㅠ 엉엉
자연은 15-11-17 07:28
   
별일 아니라고 생각되는데...민감한 문제라면 편집했어야 맞는거 아닌가...암튼 흥해라~
doysglmetp 15-11-17 10:08
   
잘 봤습니다.
daes1 15-11-17 12:59
   
잘봤어요,
snowmon20 15-11-17 13:09
   
식스틴 에피중에 사나가 흐트러진 한국인 멤버들 모아놓고 다그칠때는 의외라고 생각했어요, 일본인 특성상 정말 어려운일인데....  그것만 봐도 사나는 이미 한국의 정서를 받아들인거라 생각했음.
그나저나 모모 저 영상 일본에 나가면 안좋게 볼것 같은데....
총명단 15-11-17 18:21
   
모국어를 잊어 버리는 건 욕먹기 쉽상이죠
반대로 생각하면 됨
우리나라 사람이 일본가서 연습생 몇년하고 한국말을 못해서 버벅거리면
다 욕할듯
     
관성의법칙 15-11-17 23:37
   
반대로 생각해보니 그렇게 화낼 일은 아닌거 같은데요? ;;;

외국어공부를 오래하면 그럴수도 있겠다는 생각이 드는데요..

비정상회담같은 외국프로그램만 봐도 외국생활을 오래 하다보면 모국어 단어들이 잘 생각이 안날때가 있다고 합니다.
시조새 15-11-17 18:58
   
보아도 전에 일본방송에서 그랬던 적이 있던것 같은데?
또 보아 본인이 한국말을 까먹게 되더라고, 그만큼 다른 언어에 집중해서 사용하다보면
그럴수도 있죠. 그런건 이해해야죠. 모국어가 순간 기억이 안 날만큼 노력했다는 거니깐
츄퐈춥스 15-11-17 19:21
   
저건 어쩔수 없다고 생각해요ㅠㅠ저도 경험상 이해합니다ㅠㅠ 아마 다른 나라로 유학이나 이민간 분들은 이해하실거에요
베말 15-11-18 00:21
   
첫장면 대기실 바닥에서 잠자는 장면 짠하네요
뭐 신인 이라면 다들 저런환경일 테지만
부분모델 15-11-18 04:35
   
역시 채영이랑 미나는 자다깼어요 예쁘군요. ㅎ_ㅎ
둘의 공통점은 점이 매력적이라는 점!! >_<
천가지꿈 15-11-18 05:07
   
모모와 사나는 저런점이 매력적임 ㅎㅎ
뭔뎁요 15-11-18 09:31
   
거진 모국어는 쓸 일 없이 한국어만 했으니 당연한 현상 아닌가?;
딱히 태클 걸 필요 없는 부분 같은뎁;;
 
 
Total 72,396
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 112821
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 144504
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 357983
71646 [K-POP] 미국 초등학교가 강남스타일로 난리남~ㅋㅋ (41) 송스 09-30 13656
71645 [스포츠] [박병호][16/03/09]MLB시범경기 토론토전(홈런)자막추가… (6) 협살 03-09 13654
71644 [스포츠] [자막] 2010년5월 한일전 눈물의 출정식 (24) 드래곤피쉬 05-28 13646
71643 [문화] "제주도 러시아소녀" 마샤가족의 다른 영상 (6) 미스터빅 01-05 13645
71642 [K-POP] **다비치 베트남에서 뜨거운 반응 유투브조회수 급등 (39) 산적 03-18 13644
71641 [K-POP] 프랑스 K-POP 파티 (23) 리플레이즈 06-25 13638
71640 [일본방송] a (5) 배불러어 05-08 13636
71639 [기타] 일본역전패 한국네티즌반응에 열폭하는 넷우익들 자… (35) 투애니원 06-17 13631
71638 [유머] 김연아 선수의 실수를 기도하는 일본 고딩커플![자막… (34) 나나미 03-08 13624
71637 [K-POP] 한류의 진화 - 시장의 변화 (36) 엥가 02-08 13619
71636 [일본방송] 일본 예능인의 카라 찬양 -인물소개- (23) 니코니코 09-22 13617
71635 [일본방송] . (20) 협살 07-21 13616
71634 [일본방송] 소녀시대 좋아하는 일본 연예인?? (23) 좌익수 02-19 13616
71633 [미주방송] 박정현, 컬럼비아대 졸업 인증, 美국가 R&B 열창 '… (58) 객님 06-10 13614
71632 [일본방송] 트와이스 151113 엠카 백스테이지 (일본어 잊어버린 모… (13) 일렉비오 11-17 13614
71631 [일본방송] 130324 日 TBS "정열대륙" 소녀시대 편 (자막) (31) 쁘힝 03-24 13611
71630 [유럽방송] 2013 세계 피겨선수권 김연아 FS 영국 해설(BBC) 자막有 (23) 김님 03-24 13607
71629 [일본방송] . (42) 협살 07-25 13599
71628 [기타] 몽골 한국어열풍(소름) (46) 동산고딩 09-26 13591
71627 [일본방송] 한국의 동계올림픽 선전 (자막有) (31) kpop4ever 05-23 13591
71626 [미주방송] 미국 공중파 ABC, "굿모닝 아메리카" 싸이 특집 방송 (… (24) 나나 09-13 13589
71625 [커버영상] 뽀삐뽀삐 (핀란드 언니들의 진면목) (28) 시망의추억 02-16 13584
 <  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  >