글쓴이 : 암코양이

조회 : 2,712  

KARA praise song : The Golden Age Of Kamilia

KARA & Kamilia에 대한 찬양의 노래입니다.
KARA는 우리에게 Kamilia의 황금 시대를 주었다되었습니다.
원곡 모트 Hoople - 로큰롤의 황금 시대

This is the praise song for KARA & Kamilia.
KARA has gave us the golden age of Kamilia.
Original song Mott The Hoople - The Golden Age Of Rock'n Roll


가사 :

신사 숙녀 여러분, Kamilia황금 시대입니다.

전원이 멍하니 있어.
폭격을 받고 열광하고 있다.
광차의 위의 얼굴을 보고 외친다.
젊은이와 여성들, 꿈의 의상을 입고있다.
빗속에서 부채 부대의 사진을 찍는다.

오호, 그것은 몸에 좋고, 마음을 위해서도 좋다.
오호, 자, 가자!
Kamilia의 황금 시대.

신곡이 나오면 많은 사랑을 보내 주세요.
차트를 점점 올라가요.
상냥한 마음이 되고 싶다면 동료와 나누라.
그들의 마음에 불을 붙여.

오호, 당신은 항상 젊고, 결코 나이를 먹지 않는다.
오호, Kamilia의 황금 시대.

Kamilia의 황금 시대는 결코 끝나지 않는다.
아이가 웃거나 울거나하는 이상.
"그녀와 눈이 마주 쳤던거야!" 서로 응시하는 감각!
"나에게 손을 흔들었다!" 하트 마크 작성!
조롱하는 것은 상관 없다.
그러나 너희들이 그것을 부인한다면 그대들도 Karasia의 소리로 팬들로 해 버리겠다!

쇼가 시작하는 모두 즐겁게.
스테이지상에서 트러블이 하나도 없다.
그래서 너가 큰 번호를 땄다고 해서 불평을 할 필요가 있니? 아니, 없어.
Karasia에 나쁜 자리 없음!

오호, 그것은 몸에 좋고, 마음을 위해서도 좋다.
오호, 그래!
Kamilia의 황금 시대.

그것은 멋진 것이 된다!

歌詞
紳士淑女の皆様、Kamilia黄金時代でございます。

みんな呆然としている、爆撃を受けて熱狂している。
トロッコの上の顔を見て叫び声を上げる。
若者と女性達、夢のコスチュームを着ている。
雨の中で団扇軍団の写真を撮る。

嗚呼、それは体ために良くて、心のためにも良い。
嗚呼、さあ、行こう!
Kamiliaの黄金時代。

新曲が出たら、沢山の愛を贈ってください。
チャートをどんどん昇ります。
優しい気持ちになりたいなら、仲間と分かち合いなさい。
彼らの心に火を付けて。

嗚呼、あなたはずっと若い、決して年をとらない。
嗚呼、Kamiliaの黄金時代。

Kamiliaの黄金時代は決して終わらない。
子供たちが笑ったり、泣いたりする限り。
「彼女と目が会ったよ!」 見つめ合う感覚!
「私に手を振った!」 ハートマーク作成!
冷笑されるのは気にしない。
しかし、君たちがそれを否定するのなら、君たちもKarasiaの音でファンにしてし­まうぞ!

ショーが始まる、みんなが楽しい。
ステージ上でトラブルは何も無い。
だから、君が大きな番号を引いたとして、不平を言う必要があるかい? いいや、無いよ。
Karasiaに悪席無し!

嗚呼、それは体ために良くて、心のためにも良い。
嗚呼、そうさ!
Kamiliaの黄金時代。

それは素晴らしいものになる!