가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > (프랑스방송)kpop과 서울시민인터뷰 (자막有)

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 12-06-12 15:58

[K-POP] (프랑스방송)kpop과 서울시민인터뷰 (자막有)

글쓴이 : 윤호love

예전에 올라온 영상인데 그때는 자막이 없었던것같아 올려요..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		귀족고양이 12-06-12 16:19 첫번째 영상에 소시 gee가 일본어버젼으로... 아... 싫다...ㅜ 근데 인터뷰하는사람중에 한국인아닌것 같은 사람도 보이네여... 다들 왜 인터뷰를 영어로 하지.. 분명 우리나란데 ㅋ 첫번째 영상에 소시 gee가 일본어버젼으로... 아... 싫다...ㅜ 근데 인터뷰하는사람중에 한국인아닌것 같은 사람도 보이네여... 다들 왜 인터뷰를 영어로 하지.. 분명 우리나란데 ㅋ



		가생의 12-06-12 16:35 영어로 질문했으니까 영어로 답해주는.. 한국어 통역을 안델꼬 왔나봐요 저것드리.. 영어로 질문했으니까 영어로 답해주는.. 한국어 통역을 안델꼬 왔나봐요 저것드리..



		골아포 12-06-12 16:31 잘봤습니다~ 잘봤습니다~



		가생의 12-06-12 16:34 자막이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌게 잘봤습니다~ 자막이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌게 잘봤습니다~



		케니 12-06-12 17:13 역시 죽지 않는군...능력자는 꼭 나타나심 ㅋㅋ 역시 죽지 않는군...능력자는 꼭 나타나심 ㅋㅋ



		doysglmetp 12-06-12 17:42 고맙습니다. ^^ 잘봤습니다. 고맙습니다. ^^ 잘봤습니다.



		♡레이나♡ 12-06-12 17:50 잘볼께여 ㅎㅎ 잘볼께여 ㅎㅎ



		쿠마왕 12-06-12 18:22 잘보고 갑니다. 잘보고 갑니다.



		크라바트 12-06-12 18:51 와. 이거 엄청 짜증나는 영상이네요. 방송편집이나 진행도 보면 은근히 우리나라를 수준낮은 나라를 보고 '쯧쯧 너거가 그러면 그렇지' 라는 식으로 말하고, 인터뷰하는 우리나라 사람들도 아주 혓바닥을 막 굴려주시는 구만요. 따로따로 놓고 보며 좀 괜찮은데, 둘을 같이놓고 보니 마치 동물원의 원숭이 마냥 구경거리로 전락해 버린 줄도 모르고 막 재롱을 부리는 현장을 보는 것 같아서 성질이 좀 나네요. 아무튼 잘 보고 갑니다. 유럽짱깨시키들..쯧 와. 이거 엄청 짜증나는 영상이네요. 방송편집이나 진행도 보면 은근히 우리나라를 수준낮은 나라를 보고 '쯧쯧 너거가 그러면 그렇지' 라는 식으로 말하고, 인터뷰하는 우리나라 사람들도 아주 혓바닥을 막 굴려주시는 구만요. 따로따로 놓고 보며 좀 괜찮은데, 둘을 같이놓고 보니 마치 동물원의 원숭이 마냥 구경거리로 전락해 버린 줄도 모르고 막 재롱을 부리는 현장을 보는 것 같아서 성질이 좀 나네요. 아무튼 잘 보고 갑니다. 유럽짱깨시키들..쯧



		오오옹 12-06-12 19:36 저도 어느정도 공감합니다 . 길거리 대중들이 의견을 말하면 그러려니 받아들여야지 . 만약 그런 의도가 아니더래도 저는 조금 귀족과 하층민처럼 대하는 분위기가 느껴지는거같기도 했네요 약간 아니라면 머 아닌거니 어쩔수없고 진행하는 MC좀 바꿔봄이 어떨까싶네요 저도 어느정도 공감합니다 . 길거리 대중들이 의견을 말하면 그러려니 받아들여야지 . 만약 그런 의도가 아니더래도 저는 조금 귀족과 하층민처럼 대하는 분위기가 느껴지는거같기도 했네요 약간 아니라면 머 아닌거니 어쩔수없고 진행하는 MC좀 바꿔봄이 어떨까싶네요



		삐용 12-06-12 23:18 이거 영상에 달린 해외팬 댓글도 다 봤었는데요 이 방송자체가 우리에게만 그런식으로 대하는게 아니라 늘 그런 투로 하는가봐요 나쁜 의미로 만든건 아니라던데 그들의 개그코드가 우리나라 사람이 보기엔 좀 기분나쁠수도있죠ㅋ 이거 영상에 달린 해외팬 댓글도 다 봤었는데요 이 방송자체가 우리에게만 그런식으로 대하는게 아니라 늘 그런 투로 하는가봐요 나쁜 의미로 만든건 아니라던데 그들의 개그코드가 우리나라 사람이 보기엔 좀 기분나쁠수도있죠ㅋ



		윤호love 12-06-13 01:00 해외 kpop팬들이 이프로그램 원래 더 풍자식으로 말하고 비꼬는걸로 유명해서 kpop이 나와서 긴장했는데 호의적이고 재밌게 방송해줘서 고마웠다고하네요.. 해외 kpop팬들이 이프로그램 원래 더 풍자식으로 말하고 비꼬는걸로 유명해서 kpop이 나와서 긴장했는데 호의적이고 재밌게 방송해줘서 고마웠다고하네요..



		뾰루퉁 12-06-12 19:04 잘보고 감다.. . 잘보고 감다.. .



		Oneshot 12-06-12 19:37 ㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎ



		고마손한번 12-06-12 20:29 자막판....ㅎㅎ 잘보겠습니다. 자막판....ㅎㅎ 잘보겠습니다.



		슬라이 12-06-12 21:25 프랑스에는 개똥이 만쿠나....ㅋㅋㅋ 프랑스에는 개똥이 만쿠나....ㅋㅋㅋ



		서라벌 12-06-12 22:16 전부 영어로 인터뷰하는걸 보니.. 방송에서 돈주고 인터뷰 섭외한거 같은데? 우리가 질문을 하면 이러저러한 식으로 답변을 해달라.. 뭐 이런식으로. 전부 영어로 인터뷰하는걸 보니.. 방송에서 돈주고 인터뷰 섭외한거 같은데? 우리가 질문을 하면 이러저러한 식으로 답변을 해달라.. 뭐 이런식으로.



		윤호love 12-06-13 01:11 돈주고 섭외했다기에는 옷차림이....;;; 학생들도 폰으로 조회해서 대답하는거보면 섭외는 아니구요...제가 봐선 길가다 만나는 사람 영어로 물어봐서 소통이되면 카메라 돌렸다는게 더 현실적인것같아요... 돈주고 섭외했다기에는 옷차림이....;;; 학생들도 폰으로 조회해서 대답하는거보면 섭외는 아니구요...제가 봐선 길가다 만나는 사람 영어로 물어봐서 소통이되면 카메라 돌렸다는게 더 현실적인것같아요...



		판트 12-06-12 22:31 재밌게 봤습니다. 동영상이 조각조각이라 조금 힘들게 보긴했지만 재미는 있네요. 재밌게 봤습니다. 동영상이 조각조각이라 조금 힘들게 보긴했지만 재미는 있네요.



		1234567890 12-06-13 01:28 ㅎㅎㅎ 잘봣ㅅ브니다. ㅎㅎㅎ 잘봣ㅅ브니다.



		niebla 12-06-13 03:22 잘봤습니다..^^ 잘봤습니다..^^



		KARAHAM 12-06-13 07:07 잘봤습니다. 이 방송을 보고 무시한다느니 하는건 이해할수가 없는데요. 번역자가 주석을 달은 내용만 보더라도 프로그램의 성격이 어떤지 대충 짐작이 가는데.. 외국에서 대단하다고 해줘야 만족할런지. 잘봤습니다. 이 방송을 보고 무시한다느니 하는건 이해할수가 없는데요. 번역자가 주석을 달은 내용만 보더라도 프로그램의 성격이 어떤지 대충 짐작이 가는데.. 외국에서 대단하다고 해줘야 만족할런지.



		영장군 12-06-13 08:51 잘 봤다는 분들이 많네 그럼 스크랩. 잘 봤다는 분들이 많네 그럼 스크랩.



		엘빅 12-06-13 09:30 ㅋㅋ 전에 미국어느 방송에 길거리 인터뷰하는데 자기나라 현대통 이름도 모르더이다. 물론 프랑스가 어디 붙었는지도 모르는 사람도 다수 있었음. 프랑스 거리에서 인터뷰해도 마찬가지일걸요. 백인이라도 다들 똑똑하고 지성인은 절대아니죠 오히려 우리나라 사람들 보다 더 무식한 사람들 많아요 .. 이브몽땅 밴드 피닉스 심지어는 퐁피두까지 나오니 쟤들 놀랬을거에요 거기다가 현 대통령까지 턱하니 알아맞추니 우리나라를 절대 만만히 볼 나라가 아니라고 생각할듯........ ㅋㅋ 전에 미국어느 방송에 길거리 인터뷰하는데 자기나라 현대통 이름도 모르더이다. 물론 프랑스가 어디 붙었는지도 모르는 사람도 다수 있었음. 프랑스 거리에서 인터뷰해도 마찬가지일걸요. 백인이라도 다들 똑똑하고 지성인은 절대아니죠 오히려 우리나라 사람들 보다 더 무식한 사람들 많아요 .. 이브몽땅 밴드 피닉스 심지어는 퐁피두까지 나오니 쟤들 놀랬을거에요 거기다가 현 대통령까지 턱하니 알아맞추니 우리나라를 절대 만만히 볼 나라가 아니라고 생각할듯........



		Koroview 12-06-13 11:11 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진행자가 더웃김..코미디언처럼 표정이..ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진행자가 더웃김..코미디언처럼 표정이..ㅋㅋ



		야동초등학… 12-06-13 11:20 까대기 좋아하는 프랑스 방송이 이정도면 양반 까대기 좋아하는 프랑스 방송이 이정도면 양반



		ㄱㄱ 12-06-13 13:33 나름 재밌는데 ㅋㅋ 나름 재밌는데 ㅋㅋ



		qwe12 12-06-13 15:13 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		제네러 12-06-14 09:59 약간 잼난. 약간 잼난.



		나다이눔아 12-06-14 10:43 ㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎ



		블루하와이 12-07-22 15:46 잘 보고 갑니다 ~~~!!! 잘 보고 갑니다 ~~~!!!



		대답없는 12-08-08 11:56 내용자체 가 재밌네 ㅋ 내용자체 가 재밌네 ㅋ

Total 72,691

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	110347
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	142300
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	355454
8449	[K-POP] kpop을 사랑하는 캐나다 소녀들 .. (10)	뾰루퉁	06-14	5080
8448	[기타해외] 해외방송이 조명한 서울과 한식(자막무 ㅜㅜ) (8)	뾰루퉁	06-14	4462
8447	[일본방송] 후지 tv 슈퍼주니어 (10)	뾰루퉁	06-14	5111
8446	[K-POP] 싸이도 한류에 동참.. ?? ㅋㅋㅋ (12)	뾰루퉁	06-14	5763
8445	[니코동] 젝키 - comeback (14)	윤호love	06-14	4986
8444	[K-POP] Super Show4 in OSAKA - Opening 'Super man' (21)	짤방달방	06-14	3505
8443	[기타] SBS뉴스 - 일본 잡지 선정 최고의 한류스타 1위 (14)	kpop4ever	06-14	6668
8442	[중국방송] 120609 EXO-M Happy Camp 자막영상 (10)	짤방달방	06-14	3377
8441	[일본방송] 120616 NHK 뮤직재팬 K-POP스페셜 (예고편) (11)	kpop4ever	06-14	5933
8440	[중국방송] 120607 EXO-M CNTV Interview 자막영상 (8)	짤방달방	06-14	2899
8439	[중국방송] 120613 EXO-M iFeng Yinyue Jia Interview(자막X) (8)	짤방달방	06-14	2125
8438	[중국방송] 상하이TV 페스티벌 스타 인터뷰 - 박해진 (4)	kpop4ever	06-14	2107
8437	[리액션] JJ Project - BOUNCE 리액션 (5)	전투코끼리	06-13	2860
8436	[리액션] f(x) 일렉트릭 쇼크 리액션 5개 (16)	짤방달방	06-13	5498
8435	[리액션] f(x) - 전기충격 리액션 (18)	크리스탈과	06-13	5760
8434	[니코동] Like this_MV (17)	MONEY	06-13	6768
8433	[K-POP] (2012 미국 sm콘) 동방신기-주문 (열광적이네요) (12)	윤호love	06-13	6168
8432	[니코동] Electric Shock_MV (56)	MONEY	06-13	8914
8431	[문화] 한국말 잘하는 외국인들 (29)	gagengi	06-13	8928
8430	[K-POP] 슈퍼쇼 도쿄돔 관중석.. 역시 굉장해@@ (23)	뾰루퉁	06-13	6628
8429	[K-POP] 대만 SM콘 동방신기 '주문' 직캠 (10)	실버라이트	06-13	4606
8428	[K-POP] kpop Online NEWS(1위~10위) (9)	윤호love	06-13	2731

◀ < 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright