소시 멋지다~ 걸스어워드 때 소시 보려고 일본 모델들이랑 탤런트들이 막 대기실 찾아가서 인산인해였다던데~
소말 탱드립 이후 뒤로 빨려들어가서 일렬로 안무하는건 진짜 봐도봐도 너무 멋집니다~캬~!
뭐 우리야 항상 봐왔던거라 그냥 '역시 멋지구~음' 이 정도라지만 일본애들 보기엔 대박적 군무겠지요..ㅎㅎ
암튼 멋진 영상 감사합니다~!
방송에서만 그러던데요. 일반 팬들은 소뇨시대~ 하면서 '녀'발음이 잘 안됨에도 불구하고 한국식으로 불러줍니다. 방송에서 이미 '쇼죠지다이'이라고 소개를 해서인지 소녀시대 멤버들 또한 방송에서 소개 시 본인들을 쇼죠지다이라고 하는 것 같더군요.
그냥 유덕화,장국영 등 중화권 스타 이름을 한국인들이 한국식 한자로 읽어서 기억하는걸로 보면 된다고 봐요. 어차피 장국영 유덕화 중화권 오리지널 발음으로된 이름 아는 한국인도 별로 없잖아요..비슷한 이치.