영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 13-03-15 23:59
[유럽방송] 2013 세계 피겨선수권 김연아 SP 영국 해설 자막有
 글쓴이 : 김님
조회 : 14,208  



화질은 오른쪽 하단 SD누르면 나오는 HD720p로 맞쳐서 보시면 최적의 화질입니다
다시 한번 코인돌님에게 감사 드립니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
알틱 13-03-16 00:03
   
비공개동영상이라고 뜨네요..
     
김님 13-03-16 00:40
   
유튜브에서 유로스포츠 때문에 비공개 처리 되서 자진 삭제 했답니다 ㅠㅠ
판도라로 교체 했답니다
          
알틱 13-03-16 00:56
   
그렇군요..ㅜ
감사히 잘 봤습니다!^^
메론TV 13-03-16 01:07
   
잘봤습니다
필립J프라… 13-03-16 01:43
   
잘보고 갑니다.
부활 13-03-16 01:58
   
잘봤습니다.
알로하 13-03-16 02:41
   
오.. 번역의 인돌님 감사합니다
알로하 13-03-16 02:42
   
해설하시는분도 점수를 의아해 하네요 역쉬.. ㅋㅋ ㅜㅜ
아아앙 13-03-16 03:13
   
잘봤습니다.
아기건달둘 13-03-16 03:24
   
감사요
오캐럿 13-03-16 04:00
   
영국 방송도 의아해 하는 낮은 점수..  추천.. 쾅!!
(코인돌님,김님 수고하셨습니다)
오캐럿 13-03-16 04:04
   
* 비밀글 입니다.
대당 13-03-16 04:17
   
잘 보고 갑니다
초롱초롱 13-03-16 04:25
   
잘 보고 갑니다
도깹이 13-03-16 05:06
   
코인돌님 자막 고맙고 잘 봤습니다.^^
에센버프 13-03-16 06:38
   
같은 영국방송에서 경기가 모두 끝나고 다시 한 번 보여준 영상 같습니다.  이것도 자막이 필요합니다.

http://youtu.be/9YKZqBLD9_8
     
코인돌 13-03-16 09:54
   
아무래도 영국방송 어나운서와 해설자가 연아 팬인것 같아서 승냥이들이 듣기 좋아 하는것 같더라구요.
저는 반쪽짜리 승냥이 뿐이 안되어서 제때 제때 원하시는 것을 하지는 못하게 되네요.
번역은 해드릴수 있는데 영상에 자막 넣는것은 김님 께 부탁해야 하는데 어떻게 그냥 우선 번역만 해드릴까요?
          
에센버프 13-03-16 19:05
   
번역해주신 코인돌님, 그리고 김님 두분 감사합니다. 덕분에  잘봤습니다.
조니 13-03-16 09:35
   
수고 하셔습니다 ....
고구마밤 13-03-16 13:39
   
와 잘보고 갑니다
성운지암 13-03-16 14:07
   
능력자 님들 사랑합니다.
라임모히토 13-03-16 14:19
   
잘 보고 갑니다~
doysglmetp 13-03-16 15:26
   
잘 봤습니다.^^&
까칠해요 13-03-16 17:20
   
자막 감사 합니다^^  잘 보고 갑니다.
♡레이나♡ 13-03-17 00:08
   
감사해염!
 
 
Total 72,653
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 109044
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 141418
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 354082
72519 [스포츠] 이대호 홈런 (1-18호) 영상 자막 버전 (32) 암코양이 08-01 10289
72518 [아이돌] KARA 일본 Solo 뮤비 티저(Short Ver.) (26) 디오나인 08-31 5983
72517 [일본방송] 120831 zip KARA 개인 뮤비 소개 (18) 디오나인 08-31 3943
72516 [커버영상] <충격> 서울시청을 연상케하는 대규모 프랑스 플… (19) 블랙야크 10-18 6863
72515 [K-POP] 싸이 2012 아메리칸 뮤직 어워드 AMA 피날레 (50) SURF 11-19 10285
72514 [유럽방송] [한국어] Swedish TV Show "Kobra" on K-POP 1부 (30) 배찌형 12-08 5837
72513 [유럽방송] 2013 세계 피겨선수권 김연아 SP 영국 해설 자막有 (25) 김님 03-15 14209
72512 [스포츠] 김연아 프리경기 유니버셜 해설반응 영상 (31) 샌디프리즈 03-17 27059
72511 [기타해외] 역사 반크 영상 (일본인들계속 비추 누름ㅠㅠ) (8) 단군예맥 03-18 3369
72510 [기타] 김연아 미국 열성팬 퍼포먼스 (32) 토박이 03-19 17112
72509 [커버영상] 태국 "I Got a Boy" 댄스 커버 (10) 쁘힝 04-24 4238
72508 [리액션] 샤이니 - Why So Serious MV (2) 짤방달방 04-29 3911
72507 [리액션] 소녀시대 - 다시 만난 세계 MV (18) 짤방달방 05-10 6638
72506 [커버영상] 스페인소녀 루시의 크레용팝커버.. (35) 투애니원 07-25 8916
72505 [스포츠] 임창용 공6개로 삼자범퇴 어제미국방송영상.. (17) 투애니원 08-10 7643
72504 [문화] 日 제국주의 비판 영상-반크(한글.ver) (9) 삼만리 08-14 4867
72503 [커버영상] 호주에서 온 일본 소녀의 주말 커버댄스~크래용팝… (12) MONET 08-18 4968
72502 [스포츠] 메팅리에게 류현진 교체하지말라고 외치는 다저스팬… (14) 아이유짱걸 10-15 19016
72501 [커버영상] 핀란드 소녀시대 다시만난세상커버 (2013.11.10) (9) 투애니원 11-12 5661
72500 [기타] 한국, 일본 부품소재분야 의존도 사상최저 기록! (36) 냥이소나타 12-28 14242
72499 [한류뉴스] 中, 하얼빈에 안중근 동상 건립 ▶140106 (13) 오캐럿 01-06 4096
72498 [문화] "유네스코가 말하는 5.18의 진실" (107) 미스터빅 01-19 7414
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >