미국에서 음력설 행사를 하면서 Chinese New Year라고 부르는 것에 대해 그렇게 부르면 안되고 Lunar New Year가 옳은 표현이라고 열심히 말하고 다녔는데,
여기서는 Lunar New Year라고 옳게 부르는걸 보니 기분이 좋네요.
아직도 서양 곳곳에 나가 있는 중국인, 대만인들이 음력설 행사를 하면서 Chinese ~라고 호들갑 떨면서 마치 음력설이 중국에만 있는 것 처럼 호들갑 떠는데, 이는 근본적으로 한국 등 다른 나라를 무시하는 태도로서
절대 그냥 넘어가지 말고 반드시 시정해야 합니다.
음력설은 음력을 사용했었던 많은 나라에서 아직도 세고 있는 명절이니
결코 중국만의 고유한 명절도 아니고
중국설이라는 식으로 표현하면 안된다는걸 인식시켜야 합니다.
참고로 음력설(Lunar New Year)은 한국, 중국, 베트남, 태국 등 수많은 나라에서 아직도 세고 있으며, 중국은 문화혁명 이후 수십년간 음력설 세는걸 법으로 금지하다가 이제 먹고 살만하니 다시 세는 경우로서
결코 중국설이라는 이름으로 음력설을 대표할 자격이 없는 나라임.