영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 17-04-16 00:04
[기타해외] 마취 상태에서 한국어로 말해버린 외국인
 글쓴이 : 수요미식신
조회 : 7,678  

[이꼭봐-영상] 한 외국인이 마취 상태에서 한국어로 말을 했습니다. 심지어 욕까지 자연스럽게 했는데요. 놀랍게도 한국에 산 적이 단 한번도 없다고 합니다. 유튜버 ‘린디’는 지난 6일 자신의 영상을 공개했는데요. 병원 검사 후 마취를 받았다고 합니다. 린디의 친구가 마취 직후의 모습을 카메라에 담았죠. 린디는 친구에게 한국어로 말을 했습니다. “왜 이렇게 오래 걸려, 이거 왜 또 있어”, “아이구 정신차려, 배 아파 XX”등 자연스러운 한국어를 구사했죠. 이를 들은 친구는 당황했는데요. “지금 한 말이 불어냐”고 질문했습니다. 린디는 영어 질문을 그대로 이해한 뒤 한국어로 계속 답변했습니다.

네티즌들의 반응은 각양각색이었습니다. “한국에 살던 분 아니냐”는 얘기부터 “혼혈인 것 같다”는 추측까지 이어졌죠. 영상 주인공 린디는 유튜브 캡션을 통해 혼혈이 아니라고 말했는데요. 자신은 남아공 사람이며, 9년 간 한국어를 독학했다고 밝혔습니다. 마취 중 한국어 사용을 한 것에 대해서는 “이유가 뭔지 나도 잘 모르겠다. 이 영상은 언어학쪽으로 보기에 신기해 올렸다”고 전했습니다. 린디의 자연스러운 한국어, 영상으로 확인해보시죠.







http://www.dispatch.co.kr/720292


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
총명탕 17-04-16 00:06
   
음... 신기하네요.
루미넌트 17-04-16 00:18
   
한국인같이 말하는데요? 신기하네....
으음음 17-04-16 00:21
   
그러게요, 신기하네.
에스프리 17-04-16 00:36
   
와 . 로버트할리보다 더 한국말 자연스럽게하네요. 정말신기한영상이네요
강아리 17-04-16 00:58
   
그런데 우리 언어가 외국인에게 불어처럼 들리나요.......
     
예랑 17-04-16 01:11
   
한국어 모르는 유럽인들이 듣기에 서양언어처럼 들린다네요..
어떤 유튜브영상에서 인터뷰한거 봤네요...
예랑 17-04-16 01:08
   
예전에도 마취중이었나 그 상태에서 독일어 전혀 모르던 분이 유창하게 독일어로 말한 여성분도 있었던거 같은데..
젠하이거 17-04-16 01:50
   
생긴게 혼혈스러운데
엨153 17-04-16 02:18
   
음 유투브타고 좀 찾아보니까 기본적으로 아시아언어 많이 마스터했네요,
한국어는 물론 일본어,중국어도 수준급 마스터한거같음
그리고 베트남어,몽골어등 공부하고있는거같구요,
저는 이게 종교적으로 볼때 무슨 전혀모르는 언어를 방언처럼하는지 알고 괜히;;
흥미롭게 생각해서, 시간들어 저 여자거 여러개 봤네요
암튼 한때는 한빠였다가 지금은 싱가폴이나 도쿄등 따듯하고 본인이 더 맘에드는 도시에 살고싶다합니다,이상
     
가생일 17-04-16 22:10
   
존경..^^ 고맙습니다^^
엄빠주의 17-04-16 04:59
   
글에 9년간 한국어 독학했다 나와있네요
odroid 17-04-16 14:16
   
한국어를 전혀 모르는 사람이라면 연구해볼 가치가 있는일...
한국어를 어찌되었건 배운적이 있다면 그저 그런일..
시루 17-04-16 16:41
   
발음이 원어민수준인데...
뭔뎁요 17-04-16 23:25
   
ㅋㅋㅋㅋ 발음 쩌네요.ㅋㅋ
근데 넘나 귀엽다.ㅋㅋ
 
 
Total 72,683
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 109452
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 141619
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 354561
72483 [드라마] '우리들의 블루스'를 보고 좋아한 일본친구들 블랙커피 01-14 1220
72482 [문화] 뉴욕출신 교환학생이 한국에서 6개월 지내고 느낀 점 블랙커피 01-14 1176
72481 [커버] 뉴진스 - 'ETA' 댄스커버 (프랑스, BGZ) 디토 01-13 580
72480 [커버] (여자)아이들 - 'Oh my god' 댄스커버 (러시아, QUA… 디토 01-13 393
72479 [리액션] TEACHERS REACTION TIME | [BE ORIGINAL] &TEAM(앤팀) 'War Cry 페드루 01-13 196
72478 [커버] ENHYPEN (엔하이픈) 'Bite Me' | 46 Year Old Teacher Dance… 페드루 01-13 258
72477 [커버] 있지 - UNTOUCHABLE 커버 (트리빌시, 조지아=그루지아) (1) 삼5 01-13 291
72476 [커버] 소녀시대 SNSD - Into The New World 커버 (런던, 영국) 삼5 01-13 317
72475 [기타] 한국어 잘하는 K-pop팬 일본 여고생 VLOG 블랙커피 01-13 745
72474 [커버] DAVICHI 괜찮아 사랑이야 cover커버 171118 (1) parksinem 01-12 319
72473 [커버] BBAN(비비안) - 나보다 더 소중한 사람이 있어요 cover커… parksinem 01-12 237
72472 [커버] 소녀시대 SNSD - 라이온 하트 커버 (마나우스, 브라질) 삼5 01-12 486
72471 [문화] '돼지갈비찜'을 처음 먹어 본 일본인 친구들 … (2) 블랙커피 01-12 1294
72470 [기타] 박지성 x 에브라, 유럽에서 커피차로 한국선수응원! 블랙커피 01-12 565
72469 [문화] 한국 해산물과 요리 엄청 좋아하는 태국여성들 블랙커피 01-11 642
72468 [커버] ITZY - 언터처블 | 댄스커버 | 우크라이나 | RE:MEMBER 디토 01-11 278
72467 [K-POP] 영국 버밍엄에서 케이팝 랜덤댄스 | AREUM CG 디토 01-11 675
72466 [커버] 있지 - 본투비| 댄스커버 | 우크라이나 | LIES CREW 디토 01-11 303
72465 [커버] 비비지 - UNTIE | 사이드캠 + 댄스커버 | 영국 | O.D.C 디토 01-11 284
72464 [커버] KPOP RANDOM PLAY DANCE 2023 in TOKYO DOME 나를따르라 01-10 407
72463 [한류뉴스] "반 친구의 90%가 BTS 팬이에요" 인도의 한국 사랑 나를따르라 01-09 2266
72462 [스포츠] 네빌x캐러거 손흥민 PL 현재 베스트XI 선정 (자막有) 블랙커피 01-09 1005
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >