시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
영상 자료실
한류영상
니코동 자료실
일반동영상
HOME
>
영상자료
>
한류영상
작성일 : 10-06-07 22:17
[스포츠] [자막] 김태균 15호 만루 홈런
글쓴이 :
드래곤피쉬
조회 : 16,531
자막:드래곤피쉬 김태균 선수가 홈런친 후 홈으로 들어올 때 주장인 니시오카 선수와 이마에 선수가 김태균 선수의 야구헬멧도 두드려주면서 좋아하네요. 예전에는 하이파이브만 했는데 이런 모습을 보니 팀원들로부터 많은 신뢰를 받고 있는거 같아 보기 좋습니다...^^
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
소녀시대
10-06-07 22:20
ㅋㅋㅋㅋ 자막이 더재밌씀 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ 자막이 더재밌씀 ㅋㅋㅋㅋ
dd
10-06-07 22:21
잘 보고 갑니다~
잘 보고 갑니다~
as
10-06-07 22:24
소름이쫘악
소름이쫘악
ㅎㅎ
10-06-07 22:28
자막버전 너무 감사합니다^^
언제나 잘보고 있어요!!
김태균 화이팅 오늘도 칼퇴근!!
김퇴근!! ㅋㅋ
자막버전 너무 감사합니다^^ 언제나 잘보고 있어요!! 김태균 화이팅 오늘도 칼퇴근!! 김퇴근!! ㅋㅋ
ㄱㄱ
10-06-07 22:29
오오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
감사합니다.^^
오오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 감사합니다.^^
수제천
10-06-07 22:40
정말 소름이 쫙~~~~ 빠른 자막 동영상 고맙게 보고 있습니다. ^^
정말 소름이 쫙~~~~ 빠른 자막 동영상 고맙게 보고 있습니다. ^^
댄디
10-06-07 22:42
번역 항상 너무 감사합니다...
근데 아나운서와 해설자가 야구르트편인듯...^^
번역 항상 너무 감사합니다... 근데 아나운서와 해설자가 야구르트편인듯...^^
드래곤피쉬
10-06-07 22:46
야쿠르트 홈경기라 그렇습니다...^^
야쿠르트 홈경기라 그렇습니다...^^
123
10-06-07 22:54
진짜 자막영상은 가생이만의 경쟁력인거 같네요.
이슈가 되는 번역물이야 다들 비슷비슷하지만 이건 정말 잘보고갑니다.
진짜 자막영상은 가생이만의 경쟁력인거 같네요. 이슈가 되는 번역물이야 다들 비슷비슷하지만 이건 정말 잘보고갑니다.
하악
10-06-07 22:57
드래곤피쉬님 감사감사 매번 잘보고 있습니다~
드래곤피쉬님 감사감사 매번 잘보고 있습니다~
ㄴㄴ
10-06-07 23:13
자막 보러 달려왔슴ㄴ
자막 보러 달려왔슴ㄴ
미츠하시
10-06-07 23:14
감사합니다. 잘볼게요.
감사합니다. 잘볼게요.
빡 치지마
10-06-07 23:27
괜히 헬멧 여러명이 따라치는 거 보니..김태균하고 절친하다 친하다 그런 우쭐거리는 모습을
쪽빠리들도 보여주고 싶어 하는 듯..
괜히 헬멧 여러명이 따라치는 거 보니..김태균하고 절친하다 친하다 그런 우쭐거리는 모습을 쪽빠리들도 보여주고 싶어 하는 듯..
천년여우
10-06-07 23:42
악! 자막이다!
악! 자막이다!
발번역태희
10-06-08 00:52
봐도 봐도 두근 거리는게 ... ㅋㅋ
봐도 봐도 두근 거리는게 ... ㅋㅋ
^^
10-06-08 01:09
잘 봤어요 ^^
잘 봤어요 ^^
엥
10-06-08 01:46
늦은 시간이라 감정의 공감각이 발동해서인지도 모르지만 말이죠, 동영상 속의 해설은 모두 투수를 두둔하는 이야기 뿐. 역시 김태균은 용병일 뿐이군요. 일본의 국내 프로야구일 뿐이라 당연한지 모르지만 당연한 곳에 세계인은 없는 것이군요.
늦은 시간이라 감정의 공감각이 발동해서인지도 모르지만 말이죠, 동영상 속의 해설은 모두 투수를 두둔하는 이야기 뿐. 역시 김태균은 용병일 뿐이군요. 일본의 국내 프로야구일 뿐이라 당연한지 모르지만 당연한 곳에 세계인은 없는 것이군요.
야쿨
10-06-08 03:34
이 경기가 야쿠르트 홈경기라서 중계방송 자체가 야쿠르트 편파 방송이죠. 그래서 투수를 옹호하는 겁니다. 그런데도 김태균이 잘 쳤다고 칭찬하잖습니까 ㅋㅋㅋ 각 구단마다 다 그렇습니다. 지바롯데 홈경기에서는 중계방송이 지바롯데 편만 들죠. 김태균이 홈에서 홈런 친 영상 보시면 캐스터가 미친듯이 샤우팅 하는 걸 보실 수 있습니다 ㅎㅎㅎ
이 경기가 야쿠르트 홈경기라서 중계방송 자체가 야쿠르트 편파 방송이죠. 그래서 투수를 옹호하는 겁니다. 그런데도 김태균이 잘 쳤다고 칭찬하잖습니까 ㅋㅋㅋ 각 구단마다 다 그렇습니다. 지바롯데 홈경기에서는 중계방송이 지바롯데 편만 들죠. 김태균이 홈에서 홈런 친 영상 보시면 캐스터가 미친듯이 샤우팅 하는 걸 보실 수 있습니다 ㅎㅎㅎ
새옹지마
10-06-08 11:10
자막으로 보니까 더 스릴있어서 좋아요 ㅋㅋ
자막으로 보니까 더 스릴있어서 좋아요 ㅋㅋ
한손으로치…
10-06-08 11:13
몸쪽으로 휘는공이라 파울이 될거같으니 한손을 치는순간 놔버리네요 기술이 대단합니다 첫해 만루홈런을 치네요 부상당하지말고 마음편히 야구할수있었으면 좋겟네요 한국선수들 화이팅
몸쪽으로 휘는공이라 파울이 될거같으니 한손을 치는순간 놔버리네요 기술이 대단합니다 첫해 만루홈런을 치네요 부상당하지말고 마음편히 야구할수있었으면 좋겟네요 한국선수들 화이팅
쩝..
10-06-08 13:44
마지막 스윙 참 멋지네요...
근데 자막내용이 무슨 만화를 보는것 같네요.. 캐스터 말하는내용이 좀 간지럽군요..ㅎㅎ
마지막 스윙 참 멋지네요... 근데 자막내용이 무슨 만화를 보는것 같네요.. 캐스터 말하는내용이 좀 간지럽군요..ㅎㅎ
마음은태양
10-06-08 15:44
나만 안보면 홈런 치네. 태균아!
그래도 좋다. 계속 홈런 부탁한데이.
나만 안보면 홈런 치네. 태균아! 그래도 좋다. 계속 홈런 부탁한데이.
조주
10-06-08 15:58
잘봤습니다^^
잘봤습니다^^
레스폴
10-06-08 18:20
오 대충 휘두른 듯 보이는데 걍 넘어가네요 ㅋㅋ ㅎ
오 대충 휘두른 듯 보이는데 걍 넘어가네요 ㅋㅋ ㅎ
애신각라
10-06-08 22:10
대충 휘두른 정도로 보여지지않고,
마지막공 진짜 좋은 미존볼이었는데,
그걸 의식해서 당기면서 마지막에 풀어버리는
상당한 스킬로 보여짐
대충 휘두른 정도로 보여지지않고, 마지막공 진짜 좋은 미존볼이었는데, 그걸 의식해서 당기면서 마지막에 풀어버리는 상당한 스킬로 보여짐
이름
10-06-09 01:56
투수를 옹호한다기보다 마지막 공은 정말로 좋은 볼이었음
잘맞아야 3유간 내야 1타점으로 막고 잘풀리면 병살로 넘기려고 몸쪽으로 낮게 찔렀는데
설마 그걸 넘겨버릴줄은 투수도 포수도 해설자도 몰랐을듯
투수를 옹호한다기보다 마지막 공은 정말로 좋은 볼이었음 잘맞아야 3유간 내야 1타점으로 막고 잘풀리면 병살로 넘기려고 몸쪽으로 낮게 찔렀는데 설마 그걸 넘겨버릴줄은 투수도 포수도 해설자도 몰랐을듯
사이토
10-06-09 19:54
번역글서 보고. 여기서 또 보고. 진짜 질리지가 않네요. ㅋㅋㅋ
번역글서 보고. 여기서 또 보고. 진짜 질리지가 않네요. ㅋㅋㅋ
송정이
10-06-09 23:47
역시 한방이 있는 선수 ! ㅋㅋ 멋지네요
역시 한방이 있는 선수 ! ㅋㅋ 멋지네요
오잉
10-06-14 22:17
소름돋네요 ~ !
소름돋네요 ~ !
푸하하합
10-12-01 21:47
잘 보고 갑니다.....
잘 보고 갑니다.....
♡레이나♡
12-08-03 21:18
이야 ㅎㅎ
이야 ㅎㅎ
♡레이나♡
12-08-03 21:18
멋지군요 ㅎㅎ
멋지군요 ㅎㅎ
♡레이나♡
12-08-03 21:18
잘봣어요 ㅎㅎ
잘봣어요 ㅎㅎ
블루★
12-08-18 19:44
와우~
와우~
블루★
12-08-18 19:45
만루포...!!!
태균버거 먹자!!!
만루포...!!! 태균버거 먹자!!!
전체
스포츠
영화
드라마
아이돌
K-POP
커버
리액션
문화
한류뉴스
일본방송
중국방송
대만방송
유럽방송
미주방송
기타해외
기타
Total 72,680
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
유튜브 보이스영상 원천 차단
가생이
06-29
109402
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
141579
공지
[
공지
]
한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012…
(34)
가생이
02-29
354513
18250
[
커버영상
]
외국인영어교사의 CL 나쁜기지배 페러디
투애니원
10-25
1234
18249
[
K-POP
]
싱가폴:에이핑크[13.10.23]
(6)
doysglmetp
10-25
5087
18248
[
영화
]
미얀마: 한국영화제(신화)김동완[13.10.24]
doysglmetp
10-25
2526
18247
[
스포츠
]
류현진, 커쇼-놀라스코와 '쓰담쓰담'…'훈…
(7)
암코양이
10-25
8316
18246
[
문화
]
대한민국 최고의 춤꾼!
(7)
도나도니
10-25
5685
18245
[
한류뉴스
]
"부탄서 부는 한류 바람"
(13)
미스터빅
10-25
8501
18244
[
문화
]
카라, 홍초 버스 차체 광고[일본]
(47)
암코양이
10-25
5906
18243
[
일본방송
]
한국음식을 처음 먹어본 사람은누구?(자막)2013.10.21
(16)
투애니원
10-25
12572
18242
[
한류뉴스
]
정찬성, 전범기 관련 소신발언
(10)
암코양이
10-25
6517
18241
[
커버영상
]
모스크바.이태리: k ㅡ pop 플래시몹 ㅡ 런던:SM타운 플…
(2)
doysglmetp
10-25
3890
18240
[
리액션
]
케이윌 '이러지마제발' 리액션 너무 재밌어서…
(13)
벼리맘
10-25
8318
18239
[
K-POP
]
필리핀 방송; SS5 슈퍼주니어 입국 [13.10.24]
(5)
doysglmetp
10-25
3537
18238
[
커버영상
]
남미에서 카라 미스터
(5)
암코양이
10-25
3186
18237
[
기타해외
]
몽골: 다비치 [13.09.21]
(4)
doysglmetp
10-25
4726
18236
[
기타해외
]
카자흐스탄방송 한류축제 [13.10.24]
(1)
doysglmetp
10-25
5398
18235
[
K-POP
]
몽골: 스피드[13.09.18]
(1)
doysglmetp
10-25
3273
18234
[
기타
]
스티브가 소개하는 크레용팝 빠빠빠
(8)
오캐럿
10-25
4680
18233
[
일본방송
]
비스트:메자마시
(3)
doysglmetp
10-25
4650
18232
[
일본방송
]
샤이니 메자마시 full [13.09.20]
(1)
doysglmetp
10-25
5133
18231
[
K-POP
]
[직접 번역]소녀시대 I got a boy를 본 어느 외국인의 리…
(11)
캡악력기
10-25
5705
18230
[
K-POP
]
kcon 중국 블러그들이 비 한국인 상대 인터뷰
(7)
yamoonai
10-25
4685
18229
[
K-POP
]
2013 MTV EMA 후보① B.A.P 소개
(5)
kpop4ever
10-25
3439
◀
<
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.