가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > [자막] 김태균 15호 만루 홈런

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 10-06-07 22:17

[스포츠] [자막] 김태균 15호 만루 홈런

글쓴이 :

드래곤피쉬

자막:드래곤피쉬 김태균 선수가 홈런친 후 홈으로 들어올 때 주장인 니시오카 선수와 이마에 선수가 김태균 선수의 야구헬멧도 두드려주면서 좋아하네요. 예전에는 하이파이브만 했는데 이런 모습을 보니 팀원들로부터 많은 신뢰를 받고 있는거 같아 보기 좋습니다...^^

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		소녀시대 10-06-07 22:20 ㅋㅋㅋㅋ 자막이 더재밌씀 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 자막이 더재밌씀 ㅋㅋㅋㅋ



		dd 10-06-07 22:21 잘 보고 갑니다~ 잘 보고 갑니다~



		as 10-06-07 22:24 소름이쫘악 소름이쫘악



		ㅎㅎ 10-06-07 22:28 자막버전 너무 감사합니다^^ 언제나 잘보고 있어요!! 김태균 화이팅 오늘도 칼퇴근!! 김퇴근!! ㅋㅋ 자막버전 너무 감사합니다^^ 언제나 잘보고 있어요!! 김태균 화이팅 오늘도 칼퇴근!! 김퇴근!! ㅋㅋ



		ㄱㄱ 10-06-07 22:29 오오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 감사합니다.^^ 오오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 감사합니다.^^



		수제천 10-06-07 22:40 정말 소름이 쫙~~~~ 빠른 자막 동영상 고맙게 보고 있습니다. ^^ 정말 소름이 쫙~~~~ 빠른 자막 동영상 고맙게 보고 있습니다. ^^



		댄디 10-06-07 22:42 번역 항상 너무 감사합니다... 근데 아나운서와 해설자가 야구르트편인듯...^^ 번역 항상 너무 감사합니다... 근데 아나운서와 해설자가 야구르트편인듯...^^



		드래곤피쉬 10-06-07 22:46 야쿠르트 홈경기라 그렇습니다...^^ 야쿠르트 홈경기라 그렇습니다...^^



		123 10-06-07 22:54 진짜 자막영상은 가생이만의 경쟁력인거 같네요. 이슈가 되는 번역물이야 다들 비슷비슷하지만 이건 정말 잘보고갑니다. 진짜 자막영상은 가생이만의 경쟁력인거 같네요. 이슈가 되는 번역물이야 다들 비슷비슷하지만 이건 정말 잘보고갑니다.



		하악 10-06-07 22:57 드래곤피쉬님 감사감사 매번 잘보고 있습니다~ 드래곤피쉬님 감사감사 매번 잘보고 있습니다~



		ㄴㄴ 10-06-07 23:13 자막 보러 달려왔슴ㄴ 자막 보러 달려왔슴ㄴ



		미츠하시 10-06-07 23:14 감사합니다. 잘볼게요. 감사합니다. 잘볼게요.



		빡 치지마 10-06-07 23:27 괜히 헬멧 여러명이 따라치는 거 보니..김태균하고 절친하다 친하다 그런 우쭐거리는 모습을 쪽빠리들도 보여주고 싶어 하는 듯.. 괜히 헬멧 여러명이 따라치는 거 보니..김태균하고 절친하다 친하다 그런 우쭐거리는 모습을 쪽빠리들도 보여주고 싶어 하는 듯..



		천년여우 10-06-07 23:42 악! 자막이다! 악! 자막이다!



		발번역태희 10-06-08 00:52 봐도 봐도 두근 거리는게 ... ㅋㅋ 봐도 봐도 두근 거리는게 ... ㅋㅋ



		^^ 10-06-08 01:09 잘 봤어요 ^^ 잘 봤어요 ^^



		엥 10-06-08 01:46 늦은 시간이라 감정의 공감각이 발동해서인지도 모르지만 말이죠, 동영상 속의 해설은 모두 투수를 두둔하는 이야기 뿐. 역시 김태균은 용병일 뿐이군요. 일본의 국내 프로야구일 뿐이라 당연한지 모르지만 당연한 곳에 세계인은 없는 것이군요. 늦은 시간이라 감정의 공감각이 발동해서인지도 모르지만 말이죠, 동영상 속의 해설은 모두 투수를 두둔하는 이야기 뿐. 역시 김태균은 용병일 뿐이군요. 일본의 국내 프로야구일 뿐이라 당연한지 모르지만 당연한 곳에 세계인은 없는 것이군요.



		야쿨 10-06-08 03:34 이 경기가 야쿠르트 홈경기라서 중계방송 자체가 야쿠르트 편파 방송이죠. 그래서 투수를 옹호하는 겁니다. 그런데도 김태균이 잘 쳤다고 칭찬하잖습니까 ㅋㅋㅋ 각 구단마다 다 그렇습니다. 지바롯데 홈경기에서는 중계방송이 지바롯데 편만 들죠. 김태균이 홈에서 홈런 친 영상 보시면 캐스터가 미친듯이 샤우팅 하는 걸 보실 수 있습니다 ㅎㅎㅎ 이 경기가 야쿠르트 홈경기라서 중계방송 자체가 야쿠르트 편파 방송이죠. 그래서 투수를 옹호하는 겁니다. 그런데도 김태균이 잘 쳤다고 칭찬하잖습니까 ㅋㅋㅋ 각 구단마다 다 그렇습니다. 지바롯데 홈경기에서는 중계방송이 지바롯데 편만 들죠. 김태균이 홈에서 홈런 친 영상 보시면 캐스터가 미친듯이 샤우팅 하는 걸 보실 수 있습니다 ㅎㅎㅎ



		새옹지마 10-06-08 11:10 자막으로 보니까 더 스릴있어서 좋아요 ㅋㅋ 자막으로 보니까 더 스릴있어서 좋아요 ㅋㅋ



		한손으로치… 10-06-08 11:13 몸쪽으로 휘는공이라 파울이 될거같으니 한손을 치는순간 놔버리네요 기술이 대단합니다 첫해 만루홈런을 치네요 부상당하지말고 마음편히 야구할수있었으면 좋겟네요 한국선수들 화이팅 몸쪽으로 휘는공이라 파울이 될거같으니 한손을 치는순간 놔버리네요 기술이 대단합니다 첫해 만루홈런을 치네요 부상당하지말고 마음편히 야구할수있었으면 좋겟네요 한국선수들 화이팅



		쩝.. 10-06-08 13:44 마지막 스윙 참 멋지네요... 근데 자막내용이 무슨 만화를 보는것 같네요.. 캐스터 말하는내용이 좀 간지럽군요..ㅎㅎ 마지막 스윙 참 멋지네요... 근데 자막내용이 무슨 만화를 보는것 같네요.. 캐스터 말하는내용이 좀 간지럽군요..ㅎㅎ



		마음은태양 10-06-08 15:44 나만 안보면 홈런 치네. 태균아! 그래도 좋다. 계속 홈런 부탁한데이. 나만 안보면 홈런 치네. 태균아! 그래도 좋다. 계속 홈런 부탁한데이.



		조주 10-06-08 15:58 잘봤습니다^^ 잘봤습니다^^



		레스폴 10-06-08 18:20 오 대충 휘두른 듯 보이는데 걍 넘어가네요 ㅋㅋ ㅎ 오 대충 휘두른 듯 보이는데 걍 넘어가네요 ㅋㅋ ㅎ



		애신각라 10-06-08 22:10 대충 휘두른 정도로 보여지지않고, 마지막공 진짜 좋은 미존볼이었는데, 그걸 의식해서 당기면서 마지막에 풀어버리는 상당한 스킬로 보여짐 대충 휘두른 정도로 보여지지않고, 마지막공 진짜 좋은 미존볼이었는데, 그걸 의식해서 당기면서 마지막에 풀어버리는 상당한 스킬로 보여짐



		이름 10-06-09 01:56 투수를 옹호한다기보다 마지막 공은 정말로 좋은 볼이었음 잘맞아야 3유간 내야 1타점으로 막고 잘풀리면 병살로 넘기려고 몸쪽으로 낮게 찔렀는데 설마 그걸 넘겨버릴줄은 투수도 포수도 해설자도 몰랐을듯 투수를 옹호한다기보다 마지막 공은 정말로 좋은 볼이었음 잘맞아야 3유간 내야 1타점으로 막고 잘풀리면 병살로 넘기려고 몸쪽으로 낮게 찔렀는데 설마 그걸 넘겨버릴줄은 투수도 포수도 해설자도 몰랐을듯



		사이토 10-06-09 19:54 번역글서 보고. 여기서 또 보고. 진짜 질리지가 않네요. ㅋㅋㅋ 번역글서 보고. 여기서 또 보고. 진짜 질리지가 않네요. ㅋㅋㅋ



		송정이 10-06-09 23:47 역시 한방이 있는 선수 ! ㅋㅋ 멋지네요 역시 한방이 있는 선수 ! ㅋㅋ 멋지네요



		오잉 10-06-14 22:17 소름돋네요 ~ ! 소름돋네요 ~ !



		푸하하합 10-12-01 21:47 잘 보고 갑니다..... 잘 보고 갑니다.....



		♡레이나♡ 12-08-03 21:18 이야 ㅎㅎ 이야 ㅎㅎ



		♡레이나♡ 12-08-03 21:18 멋지군요 ㅎㅎ 멋지군요 ㅎㅎ



		♡레이나♡ 12-08-03 21:18 잘봣어요 ㅎㅎ 잘봣어요 ㅎㅎ



		블루★ 12-08-18 19:44 와우~ 와우~



		블루★ 12-08-18 19:45 만루포...!!! 태균버거 먹자!!! 만루포...!!! 태균버거 먹자!!!

Total 72,689

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	109698
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	141784
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	354825
15773	[일본방송] 류현진 MLB 완봉승 (자막有) (13)	kpop4ever	06-16	9672
15772	[커버영상] 포미닛 (4minute)-이름이 뭐예요 (What's Your Name) Dance … (6)	MONET	06-16	3632
15771	[커버영상] 루마니아 자매들의 케이팝커버 (1)	투애니원	06-16	3907
15770	[중국방송] 130615 소시 서울콘 현장 홍콩 J2 Ent＆대만 MTV (3)	쁘힝	06-16	4687
15769	[커버영상] Amorini Cover Dance Contest 2013★레인보우_투미 (2)	암코양이	06-16	2385
15768	[커버영상] 꽤 하는.. CL - 나쁜 기집애 by INSPIRIT	오캐럿	06-16	3048
15767	[커버영상] EXO-WOLF(미녀와야수)커버댄스 (2)	여유바라기	06-16	3233
15766	[스포츠] <지젤(Giselle)>연아선수 아이스쇼도 얼마 남지 않… (9)	예술이야	06-16	4136
15765	[커버영상] 130615 태국 카라 커버전문 댄스팀 델리보이의 판도라 (4)	암코양이	06-16	2486
15764	[아이돌] 130614 씨엔블루 마닐라 공항 입국 영상 (소리조심) (4)	통일의꿈	06-16	3599
15763	[커버영상] 터키 처자들의 2YOON 24/7 노래 커버 ~ (5)	블루하와이	06-16	3557
15762	[커버영상] 이슬람 여성 "I Got A Boy" 댄스 커버 (21)	쁘힝	06-16	4564
15761	[커버영상] 우크라이나 처자의 크레용팝 - 빠빠빠 댄스 커버 ~! (7)	블루하와이	06-16	7155
15760	[K-POP] 일본에서 K-팝은 얼마나 인기가 있습니까? (27)	블루하와이	06-16	10466
15759	[커버영상] 터키 처자의 김광석 - 서른즈음에 노래 커버 ~ (11)	블루하와이	06-16	5447
15758	[커버영상] 현아 (Hyuna) - 아이스크림( Ice Cream) Dance Cover	MONET	06-15	3083
15757	[아이돌] .130614 CNBLUE IN MANILA PRESS CON - Yonghwa's Taking Roses .	통일의꿈	06-15	3487
15756	[K-POP] 씨스타신곡 Give It To Me가 낳고있는 각종커버들 (4)	미스터빅	06-15	5913
15755	[문화] 최근 송소희 ~! (5)	블루하와이	06-15	7218
15754	[문화] 시랑 초등학교 합창부의 아리랑 ~!	블루하와이	06-15	2157
15753	[문화] 외국인이 부르는 & 연주한 아리랑 ~ (2)	블루하와이	06-15	3295
15752	[K-POP] 소녀시대 콘서트 리앵콜 (2013.06.09) (4)	블루하와이	06-15	3667

◀ < 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright