영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 10-06-07 22:17
[스포츠] [자막] 김태균 15호 만루 홈런
 글쓴이 : 드래곤피쉬
조회 : 16,534  

자막:드래곤피쉬 김태균 선수가 홈런친 후 홈으로 들어올 때 주장인 니시오카 선수와 이마에 선수가 김태균 선수의 야구헬멧도 두드려주면서 좋아하네요. 예전에는 하이파이브만 했는데 이런 모습을 보니 팀원들로부터 많은 신뢰를 받고 있는거 같아 보기 좋습니다...^^
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
소녀시대 10-06-07 22:20
   
ㅋㅋㅋㅋ 자막이 더재밌씀 ㅋㅋㅋㅋ
dd 10-06-07 22:21
   
잘 보고 갑니다~
as 10-06-07 22:24
   
소름이쫘악
ㅎㅎ 10-06-07 22:28
   
자막버전 너무 감사합니다^^
언제나 잘보고 있어요!!

김태균 화이팅 오늘도 칼퇴근!!
김퇴근!! ㅋㅋ
ㄱㄱ 10-06-07 22:29
   
오오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
감사합니다.^^
수제천 10-06-07 22:40
   
정말 소름이 쫙~~~~ 빠른 자막 동영상 고맙게 보고 있습니다. ^^
댄디 10-06-07 22:42
   
번역 항상 너무 감사합니다...
근데 아나운서와 해설자가 야구르트편인듯...^^
     
드래곤피쉬 10-06-07 22:46
   
야쿠르트 홈경기라 그렇습니다...^^
123 10-06-07 22:54
   
진짜 자막영상은 가생이만의 경쟁력인거 같네요.

이슈가 되는 번역물이야 다들 비슷비슷하지만 이건 정말 잘보고갑니다.
하악 10-06-07 22:57
   
드래곤피쉬님 감사감사 매번 잘보고 있습니다~
ㄴㄴ 10-06-07 23:13
   
자막 보러 달려왔슴ㄴ
미츠하시 10-06-07 23:14
   
감사합니다. 잘볼게요.
빡 치지마 10-06-07 23:27
   
괜히 헬멧 여러명이 따라치는 거 보니..김태균하고 절친하다 친하다 그런 우쭐거리는 모습을
쪽빠리들도 보여주고 싶어 하는 듯..
천년여우 10-06-07 23:42
   
악! 자막이다!
발번역태희 10-06-08 00:52
   
봐도 봐도 두근 거리는게 ... ㅋㅋ
^^ 10-06-08 01:09
   
잘 봤어요 ^^
10-06-08 01:46
   
늦은 시간이라 감정의 공감각이 발동해서인지도 모르지만 말이죠, 동영상 속의 해설은 모두 투수를 두둔하는 이야기 뿐. 역시 김태균은 용병일 뿐이군요. 일본의 국내 프로야구일 뿐이라 당연한지 모르지만 당연한 곳에 세계인은 없는 것이군요.
     
야쿨 10-06-08 03:34
   
이 경기가 야쿠르트 홈경기라서 중계방송 자체가 야쿠르트 편파 방송이죠. 그래서 투수를 옹호하는 겁니다. 그런데도 김태균이 잘 쳤다고 칭찬하잖습니까 ㅋㅋㅋ 각 구단마다 다 그렇습니다. 지바롯데 홈경기에서는 중계방송이 지바롯데 편만 들죠. 김태균이 홈에서 홈런 친 영상 보시면 캐스터가 미친듯이 샤우팅 하는 걸 보실 수 있습니다 ㅎㅎㅎ
새옹지마 10-06-08 11:10
   
자막으로 보니까 더 스릴있어서 좋아요 ㅋㅋ
한손으로치… 10-06-08 11:13
   
몸쪽으로 휘는공이라 파울이 될거같으니 한손을 치는순간 놔버리네요 기술이 대단합니다 첫해 만루홈런을 치네요 부상당하지말고 마음편히 야구할수있었으면 좋겟네요 한국선수들 화이팅
쩝.. 10-06-08 13:44
   
마지막 스윙 참 멋지네요...
근데 자막내용이 무슨 만화를 보는것 같네요..  캐스터 말하는내용이 좀 간지럽군요..ㅎㅎ
마음은태양 10-06-08 15:44
   
나만 안보면 홈런 치네. 태균아!
그래도 좋다. 계속 홈런 부탁한데이.
조주 10-06-08 15:58
   
잘봤습니다^^
레스폴 10-06-08 18:20
   
오 대충 휘두른 듯 보이는데 걍 넘어가네요 ㅋㅋ ㅎ
애신각라 10-06-08 22:10
   
대충 휘두른 정도로 보여지지않고,

마지막공 진짜 좋은 미존볼이었는데,

그걸 의식해서 당기면서 마지막에 풀어버리는

상당한 스킬로 보여짐
이름 10-06-09 01:56
   
투수를 옹호한다기보다 마지막 공은 정말로 좋은 볼이었음
잘맞아야 3유간 내야 1타점으로 막고 잘풀리면 병살로 넘기려고 몸쪽으로 낮게 찔렀는데
설마 그걸 넘겨버릴줄은 투수도 포수도 해설자도 몰랐을듯
사이토 10-06-09 19:54
   
번역글서 보고. 여기서 또 보고. 진짜 질리지가 않네요. ㅋㅋㅋ
송정이 10-06-09 23:47
   
역시 한방이 있는 선수 ! ㅋㅋ 멋지네요
오잉 10-06-14 22:17
   
소름돋네요 ~ !
푸하하합 10-12-01 21:47
   
잘 보고 갑니다.....
♡레이나♡ 12-08-03 21:18
   
이야 ㅎㅎ
♡레이나♡ 12-08-03 21:18
   
멋지군요 ㅎㅎ
♡레이나♡ 12-08-03 21:18
   
잘봣어요 ㅎㅎ
블루★ 12-08-18 19:44
   
와우~
블루★ 12-08-18 19:45
   
만루포...!!!
태균버거 먹자!!!
 
 
Total 72,689
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 109733
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 141801
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 354859
5917 [일본방송] 120124 ntv 넵튠&이모토의 세계순위표(자막有) (28) 하늘향 01-26 6759
5916 [K-POP] kpop 영어버젼들(a급만) (11) 한류4ever 01-26 4285
5915 [일본방송] . (9) 협살 01-26 5912
5914 [커버영상] 소녀시대 키싱유 표절 인도네시아 걸그룹 (28) 유라링 01-26 8497
5913 [기타해외] **오스트리아의 입맛을 사로잡다** (26) 산적 01-26 4668
5912 [기타해외] 멕시코 JYJ공연 해달라는 거리 시위 (24) 야들은뭐야 01-26 4349
5911 [기타] Korea History 금속 활자 Metal Type Printing (15) 민아 01-26 3134
5910 [K-POP] **레이디가가-비욘세 변신'싸이' 멘탈 붕괴 (23) 산적 01-26 6565
5909 [일본방송] 120124 필리핀에서의 한류인기(소시,카라) (33) kpop4ever 01-26 10268
5908 [K-POP] * 미얀마에 스며든 한류.. (15) 산적 01-26 6772
5907 [유럽방송] [120118]독일 AFP TV에 나온 소녀시대 홍콩 콘서트 (16) kpop4ever 01-26 6133
5906 [기타] *세계인들의 한류성형 열풍 "김태희처럼 해주세요" (17) 산적 01-26 4563
5905 [기타] 120120 스페인 박람회를 휩쓴 한류열풍 (16) kpop4ever 01-26 6741
5904 [K-POP] * 프랑스 한류를 사랑하는사람들.. 2012/ 1/ 5 (6) 산적 01-26 5183
5903 [기타] 120124 한류스타의 특별한 사주(소시,아이유,비스트,장… (10) kpop4ever 01-26 4009
5902 [K-POP] **포미닛 한류팬들의 이야기.. ^.~ 2012/ 1 / 20일 방송… (11) 산적 01-26 3859
5901 [미주방송] 아메리칸 아이돌 2012, 만장일치 받은 한국인 (14) kpop4ever 01-26 7240
5900 [일본방송] 120124 日 BS11 ‘韓 Love’ – 걸스데이 Interview (17) 피나콜라다 01-26 3982
5899 [K-POP] ** IU 일본쇼케이스 -Good Day(Japanese Ver) (11) 산적 01-25 5518
5898 [일본방송] . (17) 협살 01-25 8436
5897 [일본방송] [일본방송]한류를 좋아하는 나라 랭킹 (無자막)| (30) 늙은생강 01-25 8148
5896 [일본방송] 120125 아이유日 반응 (24) kpop4ever 01-25 12202
 <  3031  3032  3033  3034  3035  3036  3037  3038  3039  3040  >