영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 18-02-19 03:21
[일본방송] 컬링한일전 보도로 곤혹을 겪고있는 NHK남자아나운서(자막)
 글쓴이 : 포스원
조회 : 9,408  



남자 아나운서의 뉘앙스때문이 아닌가 싶은데

개인적으로는 한국이 패한것에 대한 아쉬움이기보다는
컬링이라는 승부에 관한 그런 감탄~ 같은데..허허
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
추구남 18-02-19 03:28
   
이게 뭐 어떻다고 쪽빠리는 난리야?  특별히 한국이 져서 아쉽다는 것도 없구만....
그런대로 18-02-19 03:38
   
이게 왜?
상황분석해서 말해준게 뭐가 잘못된건지 ㅋㅋ
이해하지 못하겠습니다.
일본애들 민족성이 쓰레기라고 밖에 생각이 안되네요.
명립답부 18-02-19 03:45
   
한국에 너무 예민하네요
열등감이 있는듯합니다 다른나라면 안저랬을텐데요
깡패 18-02-19 03:50
   
확실히 문제가 있네여.
우리나라와 달리 일본은 간접적인 표현이 많아서 늬앙스 자체로도 분석을 하죠.
그런 점에서 일본이 이긴 경기에 다른 종목에서 나오는 아나운서들의 늬앙스와는 좀
다른 느낌이 있습니다.

그러나 이건 오히려 컬링이 생소한 스포츠라
어느 부분을 중요하게 설명해야 하는지 잘 모르는 상태에서 아나운서가 실수할까봐
신중하게 언급을 한건데여..

기술적으로 어느부분을 말해야 할까 머리속에서 이것저것 생각하느라.. 겉으로 볼때
좀 뭔가 석연치 않은 느낌을 주게 됩니다.
빨간사과 18-02-19 04:28
   
이겼으면 이긴대로 즐겨야 하는데 못 즐기네요
룬희 18-02-19 08:18
   
예전에 일본이 하던 댓글들이 올라오네. 경기자체를 즐기지 못한다는 둥. ㅎㅎㅎ
앵두립스 18-02-19 11:25
   
전 별 느낌없었는데... 일본에서는 다르게 표현해야 하나부죠?

미세한 감정표현이라든지... 기뻐하지 않아서인가? ㅎㅎㅎ;;
대당 18-02-19 12:42
   
그냥 ㅄ들이 모인 나라
시발라마 18-02-19 13:02
   
거짓과 구라와 허위로  똘똘 이루어져 그것이 마치 진실인양  포장된  나라가  倭國이지
녹차라떼 18-02-19 13:08
   
욕먹는다길래 편파중계 심하게 했나? 하고 보니 뭥?
도대체 저나라는...
퍽받이 18-02-19 13:32
   
일본의 정상은 편파방송해라! 이거지? 그러니까 비정상소리 듣지..
담배맛사탕 18-02-19 13:52
   
별 문제도 없구만
친절한사일 18-02-19 14:32
   
타 커뮤니티에서 평창올림픽 중계에서 한국 편파방송 하는게 좋다 나쁘다로 논쟁중인걸 봤습니다.
국가대항전에선 중계에서도 편파방송을 해야하는게 옳다는게 전반적인 분위기였구요.
일본 네티즌들도 아마 같은 마인드겠죠.
깁스 18-02-19 15:07
   
하여간 이상한 종족들이라니까
고프다 18-02-19 18:21
   
아무래도 정상에 가까운 일본인은 국뽕천국 일본에서 버티기 힘들지....
헝그리댄서 18-02-20 08:53
   
ㅋㅋ
 
 
Total 72,676
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 109275
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 141502
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 354383
72520 [K-POP] 프랑스 스트라스부르에서 케이팝 랜덤플레이댄스 (RP… 디토 01-25 662
72519 [K-POP] 덴마크 코펜하겐에서 케이팝 랜덤플레이댄스 (RDP) | N… (1) 디토 01-24 1082
72518 [리액션] TEACHERS REACTION TIME | &TEAM 'FIREWORK' Official MV 페드루 01-24 303
72517 [리액션] 영화 범죄도시 | 호주인 리액션 | KELVII [한국어 자막] 디토 01-24 834
72516 [커버] 유아 - 숲의 아이 커버 (부다페스트, 헝가리) 삼5 01-24 421
72515 [커버] 이채연 - 대니 커버 (서배나, 조지아주, 미국) 삼5 01-24 306
72514 [리액션] 나 혼자만 레벨업 3화 | 해외 리액션 모음 디토 01-24 592
72513 [커버] 아이브 - I AM 커버 (오하이오주, 미국) 삼5 01-24 396
72512 [커버] 트와이스 - Feel Special | 댄스커버 | 영국 런던 | O.D.C 디토 01-23 323
72511 [커버] 블랙핑크 - 불장난 | 댄스커버 | 독일 | OVERZONE 디토 01-23 459
72510 [커버] 있지 - 언터처블 | 댄스커버 | 체코 프라하 | LYRA DG 디토 01-23 380
72509 [커버] 씨스타19 - NO MORE | 댄스커버 | 러시아 | GPARDS 디토 01-23 354
72508 [K-POP] 영국 버밍엄에서 케이팝 랜덤 플레이 댄스 (RPD) | PROJE… 디토 01-22 701
72507 [스포츠] 이탈리아 가족의 아시안컵 요르단전 반응 Cosmopolitan 01-22 936
72506 [리액션] 킬러들의 쇼핑몰 1화 | 호주인 리액션 | KELVII 디토 01-22 567
72505 [커버] 아이브 - After LIKE 커버 (트론헤임, 노르웨이) 삼5 01-21 525
72504 [커버] 있지 - WANNABE | 댄스커버 | 폴란드 | TeamMATE 디토 01-21 421
72503 [커버] 블랙핑크 - 붐바야 | 댄스커버 | 스페인 | SUNNIO CREW 디토 01-21 419
72502 [리액션] TEACHERS REACTION TIME | [Performance37] &TEAM(앤팀) 'Dropkick … 페드루 01-20 275
72501 [커버] 에이프릴 - 예쁜게 죄 | 댄스커버 | 러시아 | HIGH HEELS 디토 01-20 696
72500 [커버] 비비지 - 매니악 | 댄스커버 | 미국 뉴욕 | NSDC 디토 01-20 475
72499 [리액션] 내 남편과 결혼해줘 1화 | 호주인 리액션 | KELVII 디토 01-19 1240
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >