영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 20-01-08 13:49
[기타] "언어의 아바타"…봉준호 감독이 칭송한 통역사 / 연합뉴스
 글쓴이 : 빌리브
조회 : 1,903   추천 : 1  

이를 통역한 최성재(샤론 최) 한국국적으로 현재 미국에서 영화연출을 공부하고 있으며,
직접 단편영화를 연출한 적도 있도 있다고 하네요
그래서 그런지 봉준호 감독의 말을 영화적 뉘앙스로 잘 해석해서 세련되게 통역을 잘 한것 같습니다.





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 64,269
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 24498 0
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (33) 가생이 02-29 206344 8
64158 [한류뉴스] 영국인 10명 중 1명이 봤다는 영국판 복면가왕 (1) 우디 02-21 3358 0
64157 [K-POP] BTS On 발표 (2) 존버 02-21 2341 0
64156 [문화] 실제 조선족이 평가하는 한국 배우들의 조선족 연기 (2) 김훌륭 02-21 2917 0
64155 [기타] 한국인보다 간장게장을 더 잘 먹는 베트남 동생! (코… (8) 가비야운 02-21 2874 0
64154 [문화] 일본인이 말하는 한국일본 일상생활 차이 TOP5 (4) 김훌륭 02-21 3286 0
64153 [문화] 외국인이 충격받은 한국인들만 가지고 있다는 유전… 김훌륭 02-21 1482 0
64152 [문화] 외국인이 생각하는 한국에서 겪는 불편함 김훌륭 02-21 608 0
64151 [문화] 미국인이 한국 수업시간에 충격받은 이유 김훌륭 02-21 1012 0
64150 [문화] 한국의 물을 써본 외국인들이 놀란 이유 김훌륭 02-21 1331 0
64149 [문화] 외국인이 가본 한국에서 대박난 3가지 길거리 음식(… (1) 제이91 02-21 880 0
64148 [커버] I love k-pop DUN DUN (2) 풍운™ 02-21 444 0
64147 [리액션] [한글자막] BTS 방탄소년단 블랙스완 연습영상 해외반… 방탄내마음 02-20 2077 0
64146 [한류뉴스] 독일에서 만난 K-Beauty?! (Feat. 아이돌 메이크업, Kotra) (1) 프롬저머니 02-20 2279 0
64145 [리액션] 기생충 관람한 러시아인들 반응 stranger 02-20 4063 0
64144 [K-POP] 독일인 미녀가 유럽에서 케이팝을 좋아한다고 말하… 흘린 02-20 2604 0
64143 [문화] 영국병원 VS 한국병원, 영국여자가 생각하는 한국병… 민국이짱 02-20 2655 0
64142 [문화] 일본인이 말하는 한국인들의 신체적 특징 TOP5 김훌륭 02-20 4352 0
64141 [문화] 남미사람이 한국의 국민성에 충격받은 이유 TOP5 (2) 김훌륭 02-20 2923 0
64140 [문화] 외국인이 말하는 오직 한국에서만 볼수있는 충격적… 김훌륭 02-20 1045 0
64139 [문화] 외국인이 한국의 위생에 충격받은 이유 김훌륭 02-20 1963 0
64138 [커버] 독일) K팝 랜덤 댄스 MR100 02-20 1521 0
64137 [영화] [기생충] 아카데미 수상 당시 해외반응 (역대급 길이) 슈가바라봐 02-19 3473 0
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >