가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > [방탄소년단/BTS] 2020.07.18 NHK , 전세계 팬들이 보낸 10개의 질문과 10개의 답

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 20-09-01 21:18

[일본방송] [방탄소년단/BTS] 2020.07.18 NHK , 전세계 팬들이 보낸 10개의 질문과 10개의 답

글쓴이 :

김님

인터뷰를 한국어로 대답(그대로 방송) 했다고 넷우익들의 항의가 많았었다고 합니다.

여담으로 일본방송에서 인터뷰 화자가 외국인이면 성우 더빙으로 보내는 영상을 많이들 보셨을 겁니다.

115개 국가와 지역에서 5만개의 질문 메일들이 왔다고 합니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		박카스 20-09-01 22:54 일본에 대한 자부심이 대단하죠. 왜놈 정부에서 외계인 만나면 일본어로 대화하곘다고 공식적으로 말했잖아요 ㅋㅋㅋㅋ 일본에 대한 자부심이 대단하죠. 왜놈 정부에서 외계인 만나면 일본어로 대화하곘다고 공식적으로 말했잖아요 ㅋㅋㅋㅋ



		소마신 20-09-01 23:33 동물은 원래 다른소리 못내고 자기들만의 소리를 내죠 동물은 원래 다른소리 못내고 자기들만의 소리를 내죠



		승이 20-09-02 12:34 난 오히려 더빙으로 방송하는게 더 불편하던데; 못알아들을 망정, 자막붙혀서 왜곡없이 인터뷰하는게 방송아닌가; 번역이 잘못될수도 있고, 없는 말을 지어서 할수도 있는데..더빙으로 다 묻어버리려는거 같단 의심만 들던뎈ㅋㅋ 난 오히려 더빙으로 방송하는게 더 불편하던데; 못알아들을 망정, 자막붙혀서 왜곡없이 인터뷰하는게 방송아닌가; 번역이 잘못될수도 있고, 없는 말을 지어서 할수도 있는데..더빙으로 다 묻어버리려는거 같단 의심만 들던뎈ㅋㅋ



		격동의2018 20-09-03 01:07 왜놈들의 왜곡 사례는 넘쳐나죠. 특히 우리나라를 나쁘게 왜곡함. 왜놈들의 왜곡 사례는 넘쳐나죠. 특히 우리나라를 나쁘게 왜곡함.

Total 72,690

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	109778
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	141838
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	354929
72534	[K-POP] 이탈리아 로마에서 케이팝 랜덤플레이댄스 (12월 파…	디토	01-29	556
72533	[리액션] 평생 중국폰만 쓰다 갤럭시 S24 써 보고 신세계를 경…	Cosmopolitan	01-28	2189
72532	[리액션] TREASURE (트레저) - 'MOVE (T5)' \| 46 Year Old Teacher Dan…	페드루	01-27	404
72531	[커버] 레드벨벳 - 놀이 (댄스커버) (폴란드) (Attein DC)	디토	01-27	511
72530	[기타해외] 덴마크 왕실과 한국의 특별한 인연	블랙커피	01-27	882
72529	[기타] 난생 처음 한국인을 본 일본인 친구들	블랙커피	01-27	1325
72528	[문화] 외국인 아내가 처음 한우 꽃등심 먹어본 후 신세계 …	블랙커피	01-27	676
72527	[문화] 한국라면 처음 먹어보는 일본가정 (1)	블랙커피	01-27	730
72526	[문화] 한국은 정말 살기 좋은 나라라는 외국 여성 음악인 (1)	블랙커피	01-27	591
72525	[문화] 한국을 사랑하는 아름다운 프랑스모델	블랙커피	01-27	556
72524	[문화] 네덜란드 동창 모임에서 갈비찜을 해준 뒤 반응	블랙커피	01-27	434
72523	[문화] 한국이 너무 좋아서 한국어 독학한 러시아 여대생	블랙커피	01-27	477
72522	[문화] 한국에 놀러와 신난 귀여운 브라질 처제	블랙커피	01-27	420
72521	[커버] 네이처 - 어린애 커버 (모스크바, 러시아)	삼5	01-27	216
72520	[K-POP] 프랑스 스트라스부르에서 케이팝 랜덤플레이댄스 (RP…	디토	01-25	676
72519	[K-POP] 덴마크 코펜하겐에서 케이팝 랜덤플레이댄스 (RDP) \| N… (1)	디토	01-24	1095
72518	[리액션] TEACHERS REACTION TIME \| &TEAM 'FIREWORK' Official MV	페드루	01-24	316
72517	[리액션] 영화 범죄도시 \| 호주인 리액션 \| KELVII [한국어 자막]	디토	01-24	849
72516	[커버] 유아 - 숲의 아이 커버 (부다페스트, 헝가리)	삼5	01-24	433
72515	[커버] 이채연 - 대니 커버 (서배나, 조지아주, 미국)	삼5	01-24	321
72514	[리액션] 나 혼자만 레벨업 3화 \| 해외 리액션 모음	디토	01-24	604
72513	[커버] 아이브 - I AM 커버 (오하이오주, 미국)	삼5	01-24	414

◀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright