• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 10-06-23 12:35
[일본방송] 한국 16강 진출 거리응원 일본방송
 글쓴이 : 나나미
조회 : 19,582  

한국 16강 진출 거리응원 일본방송 아래 비회원님 "Ego"님의 댓글 번역으로 자막 작업해서 다시 올립니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
응 10-06-23 13:16
   
맨 마지막 남자..아저씨인줄 알았는데..  방학했다..휴가다라고 말하는데  대학생인가봐..

근데 일본어 자막은 생뚱맞게  9시 근무  사우나로 간다는 자막은 뭐냐...
     
까치새끼 10-06-23 20:44
   
자막 부탁드려요!
     
toyou 10-06-24 04:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자막 넘 웃기네여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사우나에서 자고 간대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 보니까 일본 기자가 인터뷰 하는 것도 아닌 것 같네요.
직장인 아니에요? 이렇게 묻는 한국 기자가 있는걸로 보아ㅋㅋ
     
천년여우 10-07-08 20:09
   
허 정말 대학생인가요 ㅋ
새옹지마 10-06-23 13:20
   
자막좀 넣어주세요 ㅎㅎㅎ
     
Ego 10-06-23 14:27
   
피파월드컵 남아프리카 대회에서 일본보다 한걸음 앞서
한국이 결승토너먼트 진출을 확정 지었습니다.

영상속의 한국은 기쁨에 들떠있습니다.

새벽 3시30분 이라는 시합시간에도 불구하고 서울시청 광장에는
대략 8만명의 서포터즈가 모였습니다.

결승토너먼트 질출이 확정된 순간 광장은 열기로 휩싸였습니다.

이상 아나운서의 멘트였습니다.
1234 10-06-23 13:39
   
아들이나 딸이랑 같이 응원왔는데
자식은 방학했고.. 자신은 9시근무라고 먼저 말했을거 같은데
Seth 10-06-23 13:59
   
일본은 한국에 신경을 참 많이 쓰는듯.
잘 보고 갑니다.
응 10-06-23 14:01
   
저 아저씨 발음이

미국 교포 같어..

방학한  애들 데리고  휴가 온것 같음
ff 10-06-23 14:37
   
네네 베케이션하고있습니다.. 미국교포네요..
no999 10-06-23 19:22
   
좋다!
까치새끼 10-06-23 20:44
   
돋보이는 문화인 건 확실해 보이죠.
즐거운날 10-06-23 22:54
   
이런 건 왜 찍어서 방송도 하는지....왠지 혐오감드네요.
천년여우 10-06-24 15:26
   
열정적이네요. 쓰레기 처리도 열정적이면 안되는건가요?
송정이 10-06-24 21:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나날 10-06-25 18:05
   
;;;;
담배문꼬마 10-06-26 13:58
   
이제 우리나라 특유의 문화로 자리잡은 거리응원이라 일본뿐아니라 세계 여러나라에서 취재를 하더라고요
저도 시청앞에서 응원했었는데 외국 유명한 방송국에서도 많이 왔지만 어디서 듣도 보도 못한 외국방송국에서도 무지 많이 왔더라고요
     
cherish 10-07-09 14:09
   
우와... 굉장.. ㄷㄷ
푸하하합 10-12-01 21:56
   
.잘 보고 갑니다
래알 12-02-02 06:27
   
즐감이여 ~
♡레이나♡ 12-08-14 13:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 12-08-14 13:50
   
진짜 올만이 보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 12-08-14 13:50
   
잘보고여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
블루★ 12-08-20 19:55
   
응원의 열기가...
블루★ 12-08-20 19:55
   
선수들에게 큰 힘이 되었기를... ㅋ
 
 
Total 72,689
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 109705
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 141786
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 354829
6203 [일본방송] 모모코의 오 솔레미오 - 한국여행편 (자막有) (20) kpop4ever 02-08 11023
6202 [유럽방송] 110704 터키 NR1 TV - 카라 (KARA) (11) kpop4ever 02-08 6257
6201 [중국방송] 중국판 우결 3번째 예고편 - 티아라 효민 (12) kpop4ever 02-08 5052
6200 [기타] 120206 K-STAR뉴스, 엠넷와이드 (소녀시대) (7) kpop4ever 02-08 3090
6199 [아이돌] 111210걸스데이 일본 단독 콘서트 'Rolling In The Deep&#… (9) 피나콜라다 02-08 3845
6198 [일본방송] 120207 메자마시 - CNBLUE 오리콘 1위 (12) kpop4ever 02-08 4637
6197 [커버영상] 애기들 ㅋㅋ, 스웨덴 플래시몹 - 25 (12) 레드토미 02-07 5559
6196 [일본방송] 120206 "韓Chu" <2PM + 2AM> (13) kpop4ever 02-07 6502
6195 [기타] JYJ 김재중, 터키 대통령궁 국빈 만찬 참석 (11) kpop4ever 02-07 4657
6194 [드라마] 원더걸스 미쿡 드라마 자막 (25) 좌익수 02-07 5554
6193 [유럽방송] 마술사 이은결 프랑스tv출연 방송 (15) 위니위니 02-07 9496
6192 [일본방송] 120207 BS11 韓 러브 걸스데이 컷 (13) 피나콜라다 02-07 6082
6191 [기타] 소시파이드 4주년 소녀시대 영상메세지 (4) oH블바zl감… 02-07 2922
6190 [일본방송] 120206 일본 속의 비빔밥, 돌솥 비빔밥 (자막有) (36) kpop4ever 02-07 13090
6189 [대만방송] 2011.06.06 한대 우호 콘서트(韩台友好演唱会) (18) 김님 02-07 6989
6188 [기타] 2012.02.05 한중 스타들의 만남 효민(티아라)우리결혼했… (18) 김님 02-07 6476
6187 [일본방송] 카라 한국 로케 스페셜 (자막有) (13) kpop4ever 02-07 10272
6186 [기타] NFL 슈퍼볼 공식 광고 영상 (19) 상상은자유 02-07 5333
6185 [중국방송] 2011년 miss a(미스에이) 중국&대만 방송 모음 (5) 김님 02-07 5767
6184 [기타] 2011.10.20 miss A - 대만 A CLASS 앨범발표 기자회견 (3) 김님 02-07 2455
6183 [중국방송] 2011.11.18 miss A 중국 포탈 사이트 방송과 새앨범 인터… (2) 김님 02-07 3100
6182 [커버영상] 올만에 볼만한 카버 하나 - 태국 (9) 마이너프레… 02-07 4949
◀  <  3021  3022  3023  3024  3025  3026  3027  3028  3029  3030  >  ▶