글쓴이 : 드래곤피쉬

조회 : 11,103  

멤버중에 승연양이 가장 일본어를 자연스럽게 잘 하네요. 역시 일본 애니를 많이 본 덕을 보는듯...아직 문법적인 부분에서 부족한 모습이 보이지만(多くて[오오쿠테]를 多いて[오오이테]라고 하네요. 형용사 변형에 익숙하지 않은 초보분들이 많이 하는 실수죠.) 그래도 방송전에 출연자와 대화를 할 정도의 실력을 갖출정도니 감각적으로 일본어를 받아들이고 있는듯 합니다. 하지만 놀라운 것은 하라양이 통역을 통하지 않고 간단한 대화지만 출연자의 질문에 대답을 했다는 점입니다. 엄청난 노력을 하지 않았을까 생각됩니다. 음~ 역시 악바리 기질이 있는지도 모르겠습니다. 어디까지나 쓸데없는 제 개인적인 의견이였습니다. 후반부분에 이상한 사람이 기웃거린다고 출연자들이 뭐라하는 장면이 나오는데 아이돌을 좋아하는 일본개그맨인 야마짱이라는 사람입니다. 무슨일인지는 모르겠지만, 불미스러운 일로 방송에 얼굴이 나오면 안 되나봅니다. 어째든 일본에서 데뷔를 했으니 꼭 성공하기를 바랍니다...^^ 덧붙이는 글 - 잡답게시판에 'zzz'님이 올려주신 영상의 화질이 더 좋아서 자막을 다시 수정해 올립니다.