중국유튜브 어케 퍼오는지 몰겠넹 ㅠ

스크린쿼터 도 나오고 삼계탕 원조(?)논쟁도 좀 하는 거 같고 막 그러는뎅
자막이 보구 싶어요 능력자님들 ㅠㅠ

저 이제 자야하는데

혹시 능력자님이 보기 좋게 올려주시면
제 글은 삭제 부탁드려요 운영자님...

삼계탕도 원조논란이 있어요?? ㅎㅎ
음식은 일본은 논할꺼리가 별로 없고, 중국하고 원조 논쟁이려나~ 거기는 워낙 별에 별 음식이 많으니~

자막 부탁해요~ㅠㅠㅠㅜ 보고싶어도 못보는.....ㅠ

그러고 보니 유튜브에 자막은 어떻게 넣는 거죠? 다운받아서 글을 입혀서 재업로드하는 건가요?

아 정말 짱개 저거 진짜 맘에 안드네요 가운데에 있는 안경쓴 장애인넘

하는짓하고 말하는게 완전... 애입니다 애

진짜 죽방한방 갈기고 싶은 말투이고 쟤는 툭하면 한국을 물고 늘어지든데 논리성이 전혀 없고 진짜 하고 싶은 말이 뭔지도 모르겠고 진짜 출연진들이 다 불쌍해질 정도로 저런 새키랑 같은 장소에서 저렇게 대화를 해야하나 싶고 진짜 스튜디오 가운데에서 중재하는 MC가 정말 대단하다고 느껴질 만큼 저 짱개넘은 진짜 쓰레기인듯... 한국은 논리정연하게 할말 딱딱하는데... ㅉㅉ

<embed src="http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQwNzc5Mzky/v.swf" quality="high" width="480" height="400" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" allowFullscreen="true" type="application/x-shockwave-flash"></embed>
이거 복사해서 적어 넣으시면 됩니다 그리고 유쿠 퍼오시는방법은 오른쪽 화면에 마우스 가져다 대면 아이콘 몇개 뜨는데 맨 아래쪽꺼 누르시면 퍼 올 주소창 뜹니다^^

감사합니다.

잘봤습니다. 저 중국 가운데있는 남자는 진짜 무식하기 짝이없군요.. ㅉㅉ

일본어 조금? 해석 가능한 부분만 요약,정리해서 댓글달아요ㅎ
일본어 잘 못하지만 능력자님들께서 자막 만드실때까지 기다릴수 없으신 분들을 위해ㅎ
조금이라도 도움 되시라고 글 씁니다ㅎ 오역 의역 많을 거에요ㅠ

예능편

한국TV의 특징은 인터넷에 각 드라마의 사이트가 따로따로 준비되어서 시청자의 의견을 받기때문에 스토리에 시청자의 의견을 반영할 수 있는게 다른 나라와 다르고, 예능은 리얼 버라이어티가 인기라고 합니다
중국은 채널?이 2000여개가 넘고 그로인해서 다양한 방송등이 가능, 요새는 오디션 프로그램 차이니즈 갓 탤런트가 인기로 스케일이 큰 걸 장점으로 듭니다.
그리고 일본은 솔직히 뭐라고 하는지 잘 모르겠는데...대충 세계에서 인기가 있고(어떤 프로그램 44개국 방송, 요리의 달인이 4개국에서 방송, 타이 등 5개국에서 방송 된 타모리의 트레비안?), 특이한 방송이 가능하다는 건가요?(콧털의 길이 어쩌고..;;)
무튼 이거가지고 각 나라 사람들이 토론(이걸 토론이라고 말해도 될지;;;)을 하는데
중국은 방송이 엄격하다고, 상반신노출, 야한 농담같은것도 금지라고 합니다.(상반신 노출은 왜????ㅋㅋ) 야한 농담 얘기 하다가 가슴을 방송에서 어디까지 보여줄수 있냐 어쩌고 하는데;;이런 반면에 일본의 그라비아??(이게 뭔가요?나중에 보양식편에서 리포터로 나오는 애도 그라비아라고 되있던데)랑 AV는 또 엄청 유명하다고ㅋㅋ, 섹시 여배우 아오이소라 중국방문 영상이 자료로 나옵니다.

다음엔 주제가 한류로 넘어갑니당.한국에서는 시청자와의 거리가 가깝기 때문에 시청률이 매우 높게 나오고, 드라마에서 나온 고백방법도 그대로 유행하곤 한다고 해요.(그 담에 김현주 선생님 말씀 너무나도 조리있게 잘 하시는데 제가 일본어 실력이 부족해서 다 알아들을수가 없네요ㅠ대충 한류라는게 한국의 컨텐츠가 그대로 일본으로 들어온거라고 생각하는게 그게 아니라 일본의 ?에 문제가 있다. 중국에서는 지적재산권이 지켜질수없기때문에 진출을 잘 안하지만 일본에서는 확실히 지켜지기때문에 한국에서 점점 더 진출해온다. 결국은 한류라는게 한국에서만의 이러쿵 저러쿵)
 일본사람이 시청자로부터의 응원이 닿지 않으니까? 드라마가 재밌는건데, 한국처럼 하면 일본 3류 작가가 가도 대히트 낼 수 있다고. 한국 작가들은 자기 작품에 자신이 없으니까 그런거라고 태클 걸고 더해서 중간에 늙은분이 한국이 일본을 뒤따라오는거라고 합니다. 일본여자는 센스가 없는것같다고 1박2일이라는 제목을 봐도 "그래서 뭐 어쩌라고?"하는 느낌이라고합니다.

일본티비에서는 현기가 왜 제일 재밌는 부분에서 CF가 나오는거냐고 물어용.현주쌤도 CF나오는건 그렇다고 쳐도 예를들어 퀴즈방송에서 뭘까~?하고 열심히 보는데 CF나오는 치사한 연출 뭐냐고 따져요ㅋㅋ. 그러니까 일본에서는 중국이나 한국에서는 할수없는 대단한 프로그램을 할수있다고 어쩌고 하는데 잘 못알아듣겠어요ㅜㅜ.
대충 방송국?의 파워가 세단 말이었던 듯? 그러자 중국에서는 그렇게 하나의 방송의 영향력이 그렇게까지 세도 되는거냐고, 그게 오히려 방송의 다양함을 죽이는 단점이라고 반박해요.그 담에 일본여자가 일본방송의 장점이 각 방송국에서 나오는 도시락(일본에서는 연예인 대기실에 도시락을 구비 해 둔답니다)이 제일 맛있다고, MC가 우리나라랑 중국에 물으니까 중국은 배달시켜멱고 한국은 밥차가 와서 항상 따뜻하게 먹을 수 있다고하니까 MC가 한국 승리라고 선언해 줍니다ㅋㅋ

헐;;댓글로 봤을때는 이렇게 긴 줄 몰랐는데 걍 자막 기다리는게 훨 낫겠어요;;
해석도 제대로 안되있고 저같아도 안읽겠어요ㅠㅠ죄송...
근데 이거 하는데 삼십분은 넘에 걸려서 아까워서 지우진 못하겠네요ㅠㅠ
그냥 읽으실 분은 읽고 욕은 하지 말아주세요ㅠ

제가 읽었어요 감사합니다 이해하기 훨씬 편하네요 ㅎㅎ

잘봤습니다 기껏 고생해서 써주셨는데 그런말씀은 웬걸요ㅋ 아주 잘봤습니다. 대략적인 내용이라도 이해가가니 좋네요

누가 자막 넣어주시면 안될까요~~??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ 힝.. 보고싶어도 못보는........

잘보고갑니다

...

패스