작년 7월 동영상인데 k-pop 관련임에 불구 한국에선 많이 보지 못한 듯 합니다. 제목과 tag가 Spain exists too! 이렇게 달려 있어서 그런가 보네요.
작년에 SMT 파리가 열린후 SME에서 유럽 팬들에 감사하다는 취지의 동영상을 올리면서 거의 모든 유럽 언어로 "감사합니다."라고 했는데 몇 개 언어가 빠졌고 그중 하나가 스페인어였거든요. 스페인과 스페인어권 국가 팬들의 실망이 컸다고 합니다.
열받은 스페인 팬들이 행동에 나서 아래 동영상을 만들어 올렸어요. 스페인의 유명 관광지, 역사, 인물 등을 소개하며 한국의 아이돌 그룹 멤버 얼굴을 합성시켰네요.
3분 2초에 웃겨요. 크리스토퍼 콜럼버스에 누굴 합성 했는지 보면 빵 터짐..
.동영상이 내용이 대략 . .여러 많은 문들중에. 단하나 "또 다른 세상으로 이어지는 문." 그건 스페인 페인이라는" . 스페인도 존재하고 있어요. 스페인에는 멋진 곳 있고,유명한 사림있어요. 우리 스페인도 있어요. 우리를 잊마세요라는 내용인데. .스페인 팬들 정말 팬심이 대단하군요
위에 어떠분이, 외국인이 한국 좋아하면. 한국어 아님 영어만 쓰라는데, 헐 외국인들이 어떤 나라 문화를 좋아하든, 그게 무슨 상관입니까?
그리고 우리가 우리나라 자랑스럽듯, 스페인애들 자기나라 자부심을 가지고 있는게 어떻다는 겁니까?
윗분 얘기는 모국어인 한국어나 세계공용어로 인정받는 영어정도로 활동을 하지.. 굳이 일본어판을 낸다던지 일본어를 배운다던지 하는것에 대한 내용인듯한데요.. 물론 소속사와 아이돌입장에서는 돈되는 시장이면서 활동하기 좋은 바로 옆 가까운 나라이기때문에 일본을 소흘히 할 수 없겠지만.. 일본이 아닌 해외팬들이 느끼기에는 소외감을 느낄 수 있다는 것이죠.. 물론 중국쪽도 따로 공략하기도 하지만