해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[TR] 터키 네티즌이 본 "한국의 의료기관들"
등록일 : 13-12-16 17:41  (조회 : 50,790) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

어제부터 의료민영화가 핫이슈가 되고 있는데요.
공교롭게도 이틀전부터 준비해온 터키 번역이 한국의 의료기관에 대한 포럼 반응입니다.
때가 때인만큼 올리지 말까 하다가 이왕 번역한 것이라 올려봅니다.
 
 
 
001.jpg

 
 
 
kiday baksi
동산 메디컬 센터

[Resim: screenhunter5i.png]
 
[Resim: screenhunter4q.png]
 

동산 메디컬 센터는 대구의 계명대학병원이다.
해당 병원은 중심가의 서쪽에 위치해있으며, 서문 시장 입구를 마주보고
있다.
동산 메디컬 센터는 국제적인 클리닉으로, 많은 외국인들이 이 병원에서
치료도 받을 수 있다. 오전 9시부터 오후 5시까지 월요일부터 금요일 국
제 클리닉이 운영되며, 영어 통역이 가능한 직원은 언제나 24시간 전화
연결이 가능하다.
 
 
kiday baksi
해당 병원의 사진을 모아봤습니다
 
[Resim: opiqo.jpg]
 

a7xmeltem
이런 정보를 올려주셔서 감사합니다
 

Y é s i m
제 첫번째 포스팅도 병원에 다녀온 기념으로 써봐야겠네요 :)
 
 
Eun~Kyung
멋진 주제에대해 올려주셔서 감사합니다!
 

Kore_Güzeli
정보 공유해주셔서 고마워요!
 

quééN*
공유 감사합니다!
 

gamze_metal
좋은 정보 알려주셔서 고마워요, 오빠!
 
 

07 merve
사진과 정보 감사합니다 ^^
 
 

07 merve
외국인 환자들이 이용하는 사진입니다
 

[Resim: screenhunter3k.png]
 
 

Yüsra JaeJoong
감사해요
 
KeVoLoJi
새로운 주제가 흥미롭네요 ^^
 

Hook Blade
감사합니다...
 

KeVoLoJi
멋진 소개 감사합니다
 

alquenti
설명도 잘 해주시고 고마워요!
 
 
 

<2>
 
 
 
esmerkız
서울 아산 병원

[Resim: amcwt4.jpg]
 
[Resim: logofullha4.jpg]
 
응급실 번호: 224-3338
국제 클리닉 센터 번호 : 224-5002
웹사이트 : 클릭하세요 :)
주소: 서울 송파구 풍납동 388-1
클리닉 운영시간: 월-금 09:00-16:00 , 토요일 09:00-11:00
 
 
esmerkız
해당 병원 내부 사진입니다

[Resim: asanmedicalcentermedicagz4.jpg]
 
[Resim: asanmedicalcenterfrontfr0.jpg]
 
 
 
kıday baksı
좋은곳 소개해주셔서 감사합니다...
 

sunshine
많은분들께 알려주셔서 감사해요!
 
 
A-mecit
정말 좋아보이는 병원이네요, 빨리 나을것 같아요 :)
 
 
mako_chan
진짜 크네요!!! 정보 감사합니다 ^^
 
 
ji-lee
저기 궁금한게 있는데요.....저기에도 IVF 서비스가 있나요? 전에 어떤
분이 저한테 계속 물어보셨거든요. 평택에 있는 병원에 갔었다는데 아무
튼 거긴 닫았다고 하더라구요. 알려주시면 감사드리겠어요 :)
 
 
Setsuna
정보 감사합니다, 병원이 상당히 크네요
정말 여러가지 집중치료가 가능한곳 같네요
 

GizEmMmM
정보 공유 감사합니다 :)
 

sena_spidergirl
진짜 최고의 병원 답네요! 우와!
엄청 크기도 크지만 병원의 질도 높을것 같습니다
 
 
Aphrodite
정보 공유 감사합니다!
 

Eun~Kyung
좋은 주제에 대한 글 고마워요!
 

Kore_Güzeli
많은 사람들이 볼 수 있게 올려주셔서 고마워요!
사진속 풍경들도 정말 아름답고 좋네요
 
 
quééN*
정보 공유 감사합니다!
 
 

alquenti
설명과 사진 감사해요.
 

<3>
 
 

kıday baksı
삼성의료센터

삼성의료센터는 1994년 가장 높은 의료기술을 자랑하는 센터로 유명하며
,
900명의 전문 의료진과 1100명의 간호사가 일하고있다
 
 
[Resim: smc5.jpg]
 
[Resim: smc4.jpg]
 
[Resim: smc9.jpg]
 
 
 
 
sunshine
정말 고마워요......한국은 모든면에서 우위에 있네요...
특히 의료분야는 대단한것 같아요
 
 
ONLINE SUNSET
정말 좋은곳이네요....
정보 공유 감사합니다
 
 
Michiru
알려주셔서 감사합니다.
좋은 병원이라 여기까지 소개되네요 :)
 
jang*geum
올려주셔서 감사합니다 ^^
 
 
daenambo
좋은 게시물에 모두가 기뻐해요! :)
 

joo yoon
좋은 곳 알려주셔서 고마워요, 작성자님!
 
 
Lee Yo-won
우와, 900명의 의사와 1100명의 간호사라니 진짜 대단하네요!
어쩌면 저 정도 크기의 병원이 한국에서는 일반적인지도 모르겠네요
정보 올려주셔서 감사합니다
 

busracangema
멋진 주제에요! 잘 봤습니다
 

Eun~Kyung
주제 재밌네요, 감사합니다
 
 
Kore_Güzeli
많은 분들의 볼 수 있게 올려주셔서 고마워요
삼성이 병원도 있었군요, 그건 몰랐었는데
 

quééN*
글 올려주셔서 감사합니다 :)
 

alquenti
설명도 감사해요!
 
 
 

<4>
 
 
 

Koreli Nur
중앙대 메디컬 센터
 

[Resim: m1con6img02.jpg]
 
[Resim: m1con1img01.jpg]
 
 
 
 
 
 
한국 최고의 병원 중 하나로, 많은 상을 수상하기도했다.
2005년 한국 의료복지 장관이 최고의 병원으로 선정하기도 했다고...
 
 
song-_-yeon
2005년에 최고의 병원으로 선정될 정도라고하니......
병원 의료기술이 장난아니겠네요
 
 
Eun~Kyung
설명과 사진 고맙습니다!
 

Koreli Nur
언제나 환영합니다! :)
 

Kore_Güzeli
많은 분들이 글을 올려주셔서 너무 고맙네요
다시 한 번 감사드려요!
 
 
Koreli Nur
어서오세요, 작성자님 :) 언제나 환영합니다!
 
 
korelikürsad
좋은 글 감사합니다!
 
 
Koreli Nur
여기 관리자분께 말씀드려서 등업할 수 있게 해드릴께요 :)
 
 
quééN*
좋은글 감사해요! 잘 봤어요 :)
 

alperado
정보글 감사합니다!
 
 
gamze_metal
재미있는 주제라 잘 봤어요!
 

07 merve
잘 봤습니다 :)
 
 
irfaner
공유 감사합니다!
 
 
alquenti
좋은 설명에 사진까지! 고마워요!
 
 
<5>
 
 
 

ç@ql@
청심국제병원(Cheongshim International Medical Center)
 
 
[Resim: 2120copyx.jpg]
 
[Resim: 2020copy.jpg]
 
[Resim: dsc00054n.jpg]
 
[Resim: dsc00049s.jpg]
 
[Resim: dsc00013rfj.jpg]
 
 
 

청심국제병원은 경기도 지방에 위치해있으며,
250명의 환자가 입원할 수 있고, 한국에서 가장 큰 재활센터이기도 하다
 
wiseacre_daisy
Paylasim için tesekkürler canim. Alkis
Hastanenin yeri çok güzel, bahçesinde otursam bile iyilesirim.
Karsimda hem yesil, hem mavi ne güzel. Smile
-------------------------------------------------------------------
-------------
 
 

case
어머나......축복받은 곳이네요
어쩜 저리 좋은 병원에 풍경까지 완벽한지!
 
 
*choon hee
풍경보세요......마치 호텔같아요
 
 
özgü
병원에서 마치 꽃 향기를 맡을 수 있을 것 같네요
 

eda_21
멋진 병원이네요, 정보 감사합니다.....
 
 
kıday baksı
정말 최고네요! 시설도 좋은데다 바깥 외경도 너무 아름답고!
멋진 곳 소개해주셔서 고마워요!
 
 
Zemheri
어쩜 풍경이 저리 이쁜지! 아름다운 병원이네요
저기 있는 의사와 간호사들도 모두 친절할것만 같아요 :)
 
 

shin04
최고에요!
 
 
a-lee-na
마치 호텔같은 병원이네요, 한국은 정말 멋집니다
모든게 완벽하고 환상적인것 같아요 :)
 
 
prens_yisan
정보 올려주셔서 감사합니다
 
 

moon
정말 아름답네요!
 
 
watashi wa ipek
멋진 곳에 위치한 병원이라 더욱 좋네요!
 

Eun~Kyung
정보 감사합니다!
 

Kore_Güzeli
이런 멋진곳을 많은분들이 알게해주셔서 고마워요
 

quééN*
공유 감사합니다 :)
 
 
alquenti
설명도 잘 해주시고, 잘 봤습니다  
 


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

댓글 등록이 금지된 게시물입니다.
나치독일 13-12-16 17:41
   
1빠
크라바트 13-12-16 17:44
   
잘 봤습니다.
42ND 13-12-16 17:45
   
하지만 이젠......
     
잇걸 13-12-16 18:42
   
좌빨들이 민영화한다고 떠들고 누군가는 선동을 당하는데.....
          
축구love 13-12-16 19:12
   
좌빨 타령 할거면 다른 사이트로 가시죠~
사람이싫다 13-12-16 17:50
   
굿바이데이
짤방달방 13-12-16 17:51
   
으휴...그럼 뭐하노. 이제 민영화 되면 있는 놈들이나 주치의 델꼬 떵떵 거리며 혜택 누리겠지 ㅠ
ToBe 13-12-16 17:52
   
하지만 이젠.... 서민들에겐 꿈에서나 가능할법한 ...메디컬센터..가 되겠군..
레몬과즙 13-12-16 17:56
   
잘보고갑니다
모라고라 13-12-16 17:57
   
민영화 싫타,,,ㅠ
NASRI 13-12-16 18:00
   
서민은 평생 이용할일도 없는 영리 병원 만들어서 기껏 한다는 말이 외국인 유치한다는데

그럼 재벌들이나 짓던가 말던가 할것이지 국민 세금은 왜 끌어다 쓰는겁니까?

공공재 투입해서 정작 국민은 이용 못하고 외국인한테 팔아먹는건데

이게 민영화지 머가 민영화인가요? 철도도 마찬가지입니다.
알kelly 13-12-16 18:01
   
민영화 안한다던데요
     
42ND 13-12-16 18:06
   
ㅋㅋㅋㅋ철도 민영화도 안한다고 했었죠..ㅋㅋㅋ
     
NordicBerry 13-12-16 18:07
   
일베충은 벌레가 아니라던데요
웰시코기 13-12-16 18:03
   
의료민영화가 이슈였어요?????그냥 정부랑 의사협회랑 이권싸움아니었나요?? ;;;; 의료민영화는 처음듣네
콬끼리 13-12-16 18:16
   
ㅋㅋ 청심국제병원 ㅋㅋㅋ 예전에 가평갔다가 함 가봤는데 저 큰 병원에 사람이 한명도 안보여서 엄청 신기했던 기억이... 근데 병원곳곳에 보이는 대모님 사랑합니다 하면서 왠 아줌마와 간호사들이 같이 찍은 사진... 이게 모지 했다가 어디서 낯이 익은분 사진이... 아... 통일교 문선명... 급히 검색해보니 여긴 통일교 병원이었음... 로비는 사람 한명도 없는데 완전 호텔로비에... 밖에 나와보니 강가에 요트.. 저 산꼭대기에 보이는 통일교 왕궁... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다카하시 13-12-16 18:31
   
알지도 못하면서 일베충타령 ㅋㅋㅋㅋㅋ
정작 본인은 좌빨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
또 소고기 촛불시위 가나요?
아예 그냥 공산당을 옹호하시지요.....
     
축구love 13-12-16 19:10
   
무섭다 이런 사람~
1등급백수 13-12-16 18:32
   
굿닥터보시면 의료민영화가 먼지 잘아실거에요

의료민영화하면 일단 의료보험료가 대폭인상되며 병원치료비도 엄청오릅니다

병원은 환자를 가려받을우려가있습니다
     
잇걸 13-12-16 18:38
   
의료민영화와 의료보험료가 무슨 상관인데요? 자세하게 설명부탁드려요.
의료민영화가 의료보험 민영화랑 의미도 다르고 지금 건강보험공단에서 민영화한다는 얘기도 없는데.... 둘이 무슨 상관관계가 있나요? 자세히 설명 부탁드릴게요.
굿닥터보시고 얼마나 의료민영화에대해 자세히 아시는지 궁금하네요
잇걸 13-12-16 18:34
   
적자상태인  비영리법인인 대형병원의 수익사업을 높여준다는 의미로 부대사업인 장례식장과 비슷하게 숙박시설과 목욕탕을 허가해준것 뿐인데 이게 왜 민영화가 논란이지? 보아하니 의료민영화와 의료보험민영화가 헛갈리는 것같은데 국민건강보험은 전혀 민영화와 상관없는데 선동당해서 떠드는듯;;;;;;  광우병선동이랑 비슷한 맥락인듯. 대통령취임후 1년이란 선동날짜도 비슷하고....
     
상진 13-12-16 18:47
   
2레벨 알바분탕질 그만하세요. 하여튼 2자만 달고 나오면 닭그네 빠는 것들 뿐이야...
          
지킬 13-12-16 18:49
   
인신공격좀하지마시죠.  수준떨어지시네요
          
잇걸 13-12-16 18:52
   
어잌후 12레벨 상진씨 모가 의료민영화인지 알려주세요.ㅎㅎㅎㅎ
대체 어디부분에서 민영화가 된다는지 전혀 모르겠으니.... 비영리법인이 바뀐다는 말도 전혀없고 의료보험 민영화 얘기는 전혀없는데 민영화돼서 환자 가려받고 의료비만 오른다는 소리만 앵무새처럼 떠들어데니......
               
42ND 13-12-16 18:56
   
http://m.edaily.co.kr/html/news/news.html#society-view-01400566603038520-E

이 기사한번 읽어보시고요
자기가 모르면 검색 해서 공부하세요.
선동질 하고있는 사람이 누군데 좌빨좌빨 거리면서 고나리질임??

참고로 경실련 이분은 이런일을 하신 분임
1989년 경제정의실천시민연합 창립 이래 부동산투기 근절운동, 우리농업살리기 운동, 기업의 건전성평가 실시(KEJI), 금융실명제도입운동, 한약분쟁조정, 한국은행 독립 촉구, 세제개혁 운동, 부동산실명제촉구 운동, 의정감시/의정평가 운동 도입, 살맛나는 도시 만들기, 재벌개혁운동, 주민소환제도입 운동, 대선후보자 정책검증 및 정책선거 운동, 지방분권 국민운동, 지구촌빈곤퇴치 및 해외원조정책 개혁 운동, 출총제 완화 반대 운동, 아파트값거품빼기 운동, 공공갈등의 합리적 해소 운동, 의료사고 피해구제법 제정 운동, 공공요금 연체료 개선 운동, NGO 사회적 책임 운동, 일반의약품 약국외 판매 운동, 재건축재개발 투명성 강화 운동 등의 활동을 펼쳐 왔다.
                    
잇걸 13-12-16 19:04
   
국민건강보험의 일방적으로 지정하는 현제 수가제때문에 지금도  일선병원에서는 과잉진료가 횡횡하고있죠. 앞으로의 문제가 아니라 현재의 문제입니다. 택도없는 의료수가제때문에 대형적자에허덕이고있는 대형병원은 그 적자를 부대사업인 장례식장에서 메우고있지요. 그 불만사항과 외국인 환자유치목적으로 그 부대사업을 확장해준 것뿐입니다. 이는 의료민영화랑 아무 상관없어요;;;;  댁이 첨부한 링크는 아무 의미도없고 신뢰성도없네요.
저한테 이거보고 공부하라고 링크걸어주신건가요?;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
제발 선동당하지마시고요 어디부분에서 의료보험이 없어져 국민의료비가 뛸거라는 자료좀 제시해 주시죠.  정부에서 발표한 정책은 전혀 민영화랑 상관없어요.
특히 의료보험민영화는 전혀 논의조차 없습니다.
                         
42ND 13-12-16 19:14
   
뭐래?;; 공부는 알아서 해야지..혹시 저 링크하나로 공부 하려고했어요?ㅋㅋㅋ
그럽 잇걸님도 의료민영화 반대하시는거네요..

그럼 여기서 선동질이니 좌빨이니 댓글 싸움 걸지 마시고 의료 민영화 반대에 서명이나 하고오세요
님 말대로 제발 말만바꾼 의료민영화가 아닐꺼라 믿고싶네요
                         
정닭밝 13-12-16 19:17
   
42님이 생각하는 의료민영화는 무엇인가요?? 의료보험의 민영화인가요??
아니면 현재 민간병원인 대형병원들을 민영화한다는건가요??
국가소유 병원은 국군병원이나 경찰병원같은 병원밖에 없는건아시죠?
               
톰요크 13-12-16 19:01
   
잇걸 잘난듯 떠들지말고 의료민영화 검색부터 해보길
                    
잇걸 13-12-16 19:05
   
어디에서 의료비가 오르는건데요? 제발 알려주세요  제발 갈켜주세요 ㅠ
          
정닭밝 13-12-16 19:12
   
레벨가지고 그러지마요;; 논리에는 논리로 맞서야죠 그래야 건강한 대한민국 아니겠습니까
지킬 13-12-16 18:47
   
만약 자신이 몰르거나 덜알고 제대로된 정보인지 확실한 정보인지 자신이 잘알고있는지 확신할수없으면 제발 나서지좀마세요 괜히 나라분열일으키지마시고 자신의 사소한 행동하나하나가 남에게 피해가 갈수도있음을 생각해주셨으면합니다. 자신도 모르는 사이에 남에게 피해가 갈수있기때문에 어느정도 책임감을 가지고 써주시길바랍니다. 꺠어있는 국민이라고 꼭 나라욕하라는법 없습니다.
별기군 13-12-16 18:53
   
아산병원....우리할아버지 돌아가신곳이네ㅠ
kuijin 13-12-16 18:58
   
민영화라니.......싫네요.....
     
정닭밝 13-12-16 19:11
   
원래 민간건데.. 딱보이는 삼성병원부터도..
질렌할 13-12-16 19:01
   
다른 나라들은 다 우리나라 의료 체계 좋다고 부럽다고 난리드만
그걸 왜 자꾸 못건드려서 안달이지...ㅉㅉ.. 돈맛에 미쳐가지고..
사람 목숨 가지고 장난 치는거 아니다 쌍놈들..
정닭밝 13-12-16 19:10
   
경제자유구역내에 영리병원이 들어서는거지 원래부터 저 병원들은 민간겁니다 ㅎ

의료보험은 아예 안건드리구요 ㅎㅎ;;
세커 13-12-16 19:10
   
의료민영화하면 의료보험이 올라간다는 소리는 무슨소리인지 ㅋㅋ
둘은 별개의 문제입니다
잇걸 13-12-16 19:13
   
어디서 의료비가 오른다는건지 가르켜주는 사람 한명도없네;;;
기껏 가르켜준게 굿닥터보고 민영화는 안돼ㅠ 이수준;;;;
경실련이 주장하는 링크한줄 ㅠ 그것도 부대사업확장에관한 비판내용
아무도 국민건강보험이 사라진다는 얘기는 없음
정부가 발표한 내용중 의료민영화랑 상관도없는데
아따 의료민영화한땅께 이수준;;;;;;;;;;;;;
그것도 의료보험 민영화얘기도 아님
선동당해서  박근혜 아웃 이수준;;;;;;;
열병 13-12-16 19:15
   
* 비밀글 입니다.
정닭밝 13-12-16 19:15
   
의료비 안올릴려고 부대사업허용토록 해준다는건데 정확한사실을 모르시는분이많네요

지금 파업하고있는 의협에서 의료수가 현실화해달라고하는데 그게 진료비오르는일이겟죠.

근데 그건 올려야하긴할일 싸고 많이 진료를 봐야되서 5~10분정도로 벼락같이 진료보니

의료서비스가 점점 떨어지니 가격을 좀 올리더라도 20분~30분정도 진료보는게

더 좋은일인듯요.
     
열병 13-12-16 19:17
   
재송한데, 그건 아닌거 같습니다.
간단한 병에 병원가서 약을 타야 하는 시스템입니다.
돈없는 사람을 생각해야죠
          
정닭밝 13-12-16 19:19
   
그렇다면 의료수가를 현재로 유지해서 과잉진료와 서비스저하를 계속 안고가자는말씀이신가요? 궁금해서 물어보는겁니다. 의료서비스의 질을 올리면서 국민이 피해받지않는 방법은 무엇이 있을까요?? 대형병원은 부대사업허용해주면 해결된다지만
동네병원이 문제아닌가요?
잇걸 13-12-16 19:20
   
대형병원이 엄청난 흑자로 돈 쓸어담는줄 아는데 현실은 국민건강보험공단에서 지정한
택도없는 수가제로 대형적자
정부대책은 의료에서 발생하는 대형적자를 다른 부대사업으로 메꿔주겠다는 정책인데
굉장히 잘한 정책임. 오히려 국민건강보험에서 오는 병원의 불만을
누그려뜨리는 정책인데.....이걸 아무도 모름
영리 수익사업얘기만나오면 개마냥 
이명박 박근혜아웃

정작 국민건강보험공단은 민영화얘기 한줄안나옴
다섯글자만 13-12-16 19:21
   
의료민영화 반대!