해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 미국 청년의 한국생활 - 첫째 주 이야기
등록일 : 13-11-29 13:59  (조회 : 27,655) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국인 청년 두 사람(친구)이 한국에서 지냈던 일상생활등을 담은 영상입니다
여러개가 있지만, 그 중 한국 도착후 처음 보낸 첫 주 영상입니다 :)
 
 
 
 

 
 

한국생활 - 첫째 주 이야기
미국을 떠나 1년간 한국에서 지냅니다.
1년동안 지내는 이야기를 영상을 계속 담아볼께요.
언제나 댓글과 구독해주시는거 잊지마세요!
 
 
 
 
 
Rari1022
좋은 영상이에요! 저도 곧 한국에 갑니다 :)
 
 

 
plasterofparisify
전형적인 백인 꼬꼬마 쉐이들이 휴가즐기는 영상이네, 진짜 최악이다
너네는 오프라인해주는게 사람들이 신경안쓰고 좋아
 
 

 
Kathryn B.
저도 곧 한국에가요! 1년동안 지낼꺼고 이번 11월에 갑니다 :)
 
 
 
Chartist3
하하 한국에서의 첫 주가 한국역사상 가장 비가 많이왔던날이었네요
 
 

 
Camille Tiongson
부럽다~ 나도 일년동안 한국에서 살아보고싶다
 
 

 
nathaly suta
너무 부럽네요! 근데 한국사람들이 외국인한테 어떻든가요?
전 한국에서 인턴쉽을 할까 생각중인데, 좀 안좋은 이야기를 많이 들어서요!
 
 

 
Sara Ochoa
하하! 저도 서울로 이사가려고 생각중이에요. 여기서 너무 고생을 많이해서.....
아무튼 빨리 한국어를 배워야겠어요!
 
 

 
GabbyThinksYourUgly
영상 너무 재밌어요!
 
 

 
dalshabetworld
근데 어쩐일로 한국에서 지내게 되신거에요?
저도 가고싶은데 궁금해서요
 
 
 
 
shizumaru
한국에서 일하며 지내는건 어떤가요?
회사 분위기가 엄청 엄격하고 그렇진 않나요?
 
 

 
GoodMorningTeensWeb
전 한국문화와 한국인들이 좋아요. 꼭 살아보고 싶은 나라에요.
근데 고소공포증이 있어서 오랫동안 비행기타는게 겁나네요.
그래서 한국에서 미국으로 온 한국인 친구를 사귀어야 할것 같아요 하하하하
 
 
 
SelenaGomezTV1234
마지막에 개구리에요?
 
 

 
Candice Eden
쇼핑카트 진짜 맘에드네요 하하 가면 저렇게 담아야죠 :)
 
 

 
TrillianS8
열정적으로 노는것 같아요 하하
 
 
 
Hostile Angel
저긴 한국 어디에요?
 
 
 
Methsia Ai
우와! 자극되는 영상이네요, 구독합니다!
 
 

 
mags888
작년에 제 아이랑 갔었던 곳인데....음식도 맛있고 좋았죠.....
두 분도 정말 즐거운 시간 보내고 계신것 같네요!
 
 
 
 
ShenaniBanani
오오오 부러워라!! 저도 몇년간 살아보고 싶어요!
하지만 저랑 같이갈 사람이 없어서.....혼자 여행하는건 싫거든요 ㅜ ㅜ
두 분은 진짜 재밌어 보이네요
 
 

 
JJungkr
비가 저렇게 자주 오다니......진짜 놀랍네요....
 
 

 
jeje mie
마지막에 죽은 개구리라니!
 
 

 
stevent809
2011년 여름이네요.......비 미친듯이 온해인데 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
haruhi anderson
거기 물난리난것 같은데요....조심해야할듯....
 
 
 
LagBoy86
하하 여기저기 다 물난리났네요, 한국에서는 장화신는게 보통이겠네요
 
 
 
 
XFreakazoidXx
하하! 멋지네요! 카트봐 ㅋㅋㅋ 대단해!!! 카트 디자인이 진짜 괜찮네요!
 
 

 
spae0037
한국생활기 시리즈 정말 잘 봤어요! 멋지네요! 전 부산에서 3년째 살고있어요 :)
두분이 올리신 영상이 한국생활을 잘 요약정리해서 올리신것 같아요!
멋진 영상과 모험도 담았고요.
 
 

 
hsongp
엄마랑 찍은 사진이 최고....!
 
 
 
 
sebbivism
같이간 분이 베프에요 아니면 남친이에요? 궁금해서요!
저도 한국에 가보고싶어요!
 
 

 
ㄴDustin Smith(채널주인)
대학 친구인데 엄청 친해요.
같이 일년간 한국에서 원어민 강사로 일하며 여행도 하려고 왔어요.
 
 
 
aperetz77
두분다 멋있어요!
 
 

 
Julia Ring
한국에는 왜 간거에요?
 
 
 
ForrestHR
우와!! 멋있네요! 하하 사실 한국은 세계에서 부유한 나라중 한곳이죠.
하지만 북한을 꼭 생각하셔야해요. 북한사람들도 남한이 얼마나 잘 사는지 알아야할텐데.....
참 불쌍하죠....
 
 
 
TalyaSan
저도 잘하면 8월이나 9월에 갈것 같은데, 가게되면 만났음 좋겠네요!
아직 학생이라 아르바이트하면서 여행자금 벌고있어요 :)
 
 
 
Dustin Smith
한국에는 이마트랑 홈플러스라는 마트가 여기저기에 있어요! 진짜 크고 좋아요!
 
 
 
teeteeah
장마때 가신것 같네요
 
 
 
 
Dustin Smith
게다가 마트는 엄청 싸요!!
 
 

 
Jay Pena
영상 더 올려주세요 :)
 
 

 
rosiep16
우와!!! 저도 한국에 너무너무 가고싶은데!!!
외국인이 한국에서 살아도 괜찮은가요?
 
 

 
ylfriends
왜 제대로된 음식구입은 안하고...?
 
 
 
 
BerryAdelineBombshel
오마이갓! 저도 한국에 가고싶어요! 저도 영어 가르킬 수 있는데 헤헤
 
 
 
chercle
저도 이번달에 한국에 갑니다! 처음가는거에요!
 
 

 
Monique Carmack
한국에 온지 두달 됐어요 :)
지금은 대학교 신입생이구요~ 가나파이 진짜 맛있죠!
 
 
 
 
robins1818
헐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 하필이면 장마네
 
 

 
Karen Bailey
Waegwan에서 2년째 살고있는데, 집생각이 안날 정도에요!
한국의 모든것이 너무 좋고! 사람들도 친절해서 너무 좋네요 :)
 
 
 
llxYumiixll
멋지다! 저도 몇년내로 갈꺼에요 :)
 
 
 
crystalidx
한국에 홍수났을때네!! 왠 보너스에요! 하하하
 
 
 
 
spellbunny
카트에 과자나 라면, 음료수보다는 다른걸 담아야죠 ㅎㅎㅎㅎ
 
 
 
vornado616
멋지네요! 한국 저도 좋아해요! 물가는 어떤가요?
 
 
 
Kerry Kush etsky
저도 한국에 갈까 고민중인데.....적응하는건 어땠나요?
 
 

 
Samantha Ashley
라면만 잔뜩 담았네요 ㅎㅎ
 
 
 
Lizabett Russo
올리신 영상 다 봤어요! 저도 꼭 한국에 가야겠다고 다짐했네요 :)
 
 

 
Nicolas Chun
전 장마 되게 좋아하는데
 
 

 
SeHaryu
아아~ 저해 여름....비 미친듯이 왔었지 ㅋㅋ
 
 
 
 
Poodleinacan
스타크래프트 스킬 올려두셔야할꺼에요
 
 

 
AgBrBeIeEnwood
저기 한국 어디에요?
 
 
 
feriel mini
정말 부러워요!! 저도 너무너무 가고싶은데!
 
 
 
 
ShizukaAoki
남자 둘이 재밌네 다니네 ㅋㅋ
 
 

 
Cassie Harner
홈플러스 신나죠!
 
 
 
Gabriel Bravo
혹시 샌프란시스코에서 사셨나요?
전 샌프란시스코 사는데 이번 1월에 한국 서울에 가거든요 :)
 
 

 
muffmuffcupcake
한국어를 할줄 알면서 여행하시는건가요?
 
 

 
mike yang
마지막사진 어쩔....
 
 
 
 
luverofone
저도 조만간 한국에가요! 학교 코스를 마쳤거든요 ^^
 
 

 
chris lycan
오산, 양산,음.....어딜까나?
 
 

 
waldir junior
저도 서울에서 한 번 살아보고 싶어요
 
 
 
 
EverYouthful
저도 진짜 한국에 가보고싶은데....-_-
 
 
 
markakajin
한국 물가가 어떤가요??
 
 
 
lampje95
영상 잘 봤어요!! 더 올려주세요!!
 
 
 
 
sagidobak
파주 영어마을같은데?
 
 

 
Xkusjee
저도 한국여행 꼭 해보고싶어요! 지금 18살이구요 돈 열심히 모으고 있어요 :)
 
 
 
队长
이 영상 보고나니 아시아가 무척 그립네요! 장마나 태풍도 그립구요 하하하
 
 
 
icsk8grrl
역대 장마였던건데 요상스럽지만 환영해요!
 
 
 
Devon Alec Healy
음악도 좋고! 잘 만든 영상이네요
 
 
 
jessinberlin
정말 재미있는 영상이었어요! 서울에 계신건가요? 멋집니다!
저도 이번 여름에 아시아로 영어 가르치러 가거든요!
 
 
 
 
Sajida H.
저기가 서울인가요? 서울같아 보이진 않아서요 :)
 
 

 
nykjunwolf
파주 같은데..? 잠깐 갔던적이 있어요!
 
 

 
meggssknighhtt
빨리 대학졸업을해야 한국에 갈 수 있는데!!!
 
 
 
 
valenciastephanie
매 순간순간을 즐기는 모습이라 보기좋네요 :)
 
 
 
 
Beau Vo
아름다운 문화와 사람이 있는곳을 여행하는중이군요
 
 

 
SlashitlikeSonic
헐.....완전 홍수네! 2년내로 한국에 갈껀데!!
 
 
 
 
Dustin Smith(채널주인)
우린 여자 좋아해요!
(*자꾸 동성커플로 오해받는 채널주인장과 친구 - 역자 ㅋㅋㅋ)
 
 

 
Blastcal
전 태국갔다 가는길에 한국에 잠시 들립니다!
 
 
 
Aisha Wallis
웨지 샌달 신은 여자가 물웅덩이 지나는 모습이 왜이리 웃긴지 모르겠어요
하하하하하
 
 
 
 
hyerihyeriharry
멋져요!! 저도 서울 살아요!
 
 
 
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Misu 13-11-29 14:02
   
1빠
악튜러스 13-11-29 14:03
   
2빠
Novus 13-11-29 14:07
   
장마때인가 ㅋㅋ
생단액 13-11-29 14:32
   
꽤 오래된 영상이네요
롱다리민 13-11-29 14:40
   
파주 영어마을에 원어민 강사로 왔었나보네요.
엘더스승욱 13-11-29 14:48
   
인생 재밌게 즐겨야지
수산물시장 13-11-29 14:49
   
폭우에 홍수로 침수되어버린 물바다 국가처럼 한국을 찍어놨네..ㅡㅡ
커피and티 13-11-29 14:50
   
이 청년들 다른 영상도 보고 왔는데
따뜻한 시선으로 세상을 보는게 느껴지네요.
댓글들도 우리나라에 호감이 가득하고

잘 봤습니다. 역자님^^
도제조 13-11-29 14:57
   
하필 홍수때 와가지고 한국을 무슨 동남아같은 기후로 아는거 아닌가 몰라ㅎㅎ
     
천리마 13-12-01 15:47
   
설마 그렇게 알겠습니까ㅎㅎㅎ
stabber 13-11-29 15:04
   
장마철에 찍은 영상인가보네요 마지막 개구리;;
Boss 13-11-29 15:08
   
8빠 빠빠빠빠빠바.잘봤습니다..
노호홍 13-11-29 15:18
   
마지막에 개구리 터진거 순간 섬뜩ㅋ
두번째가 궁금하네요.
하흠음 13-11-29 15:32
   
으ㅡ아으 마지막에 개구리;;; 허리 감고 안은 사진 때문에 동성커플로 오해받는듯. 비가 엄청 올 때 왔네요.
골든문 13-11-29 15:37
   
결국 화이트 트레이쉬네  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하긴 한국이 백인 루져들의 천국이긴 하지...자국에서 개양아치도 선생님 소리 들으면서 2-3백씩 버니...ㅋㅋㅋ
모라고라 13-11-29 16:48
   
잘 보고 갑니다
담보 13-11-29 18:47
   
잘보고갑니다
담보 13-11-29 18:47
   
잘보고갑니다ㅎ
원전이 13-11-29 18:54
   
에고 그냥 장난끼 삼아 올린 동영상들 같은데... 신경엄청들 쓰는구만.. 그냥 그러려니 하지.. ㅉㅉㅉ
ckseoul777 13-11-29 20:03
   
2011년 장마 엄청났었지요 한달내내 비가내렸지요 
잘보고갑니다
온돌마루 13-11-29 20:30
   
ㅎㅎㅎ...비 신나게 온 해구먼.....잘 보고갑니다...
통통통 13-11-29 21:34
   
ㅋㅋㅋㅋ 이미 돌아갔을까요?
오캐럿 13-11-29 21:57
   
영어강사로 왔군요.. 장난좀 잘 칠 것 같은..~ㅋ

//그린별/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다~
히힛 13-11-29 22:27
   
난 저런 외쿡인들 쿨함이 좋더라 ㅋㅋ
retinadisplay 13-11-29 23:10
   
마지막 개구리가 충격이었습니다.
미니2 13-11-29 23:35
   
ㅁ부산이 더 나아요...
가출한술래 13-11-29 23:42
   
잘 보고 갑니다. ..
삼촌 13-11-30 00:19
   
개구리가 아니라 두꺼비가 교통사고?로 죽은 거네요.
햇님달님 13-11-30 00:24
   
인상이 되게 좋아보이네..ㅎㅎ
자기자신 13-11-30 02:37
   
잘 보고가요
아기건달둘 13-11-30 02:49
   
잘보고갑니다..
LuxGuy 13-11-30 09:53
   
마지막에 두꺼비 >.<
투애니원 13-11-30 10:00
   
잘봤어요
담보 13-12-01 01:04
   
잘보고갑니다~~
♡레이나♡ 13-12-01 06:46
   
재밌네요 ㅎㅎ 잘보고갑니다!
천리마 13-12-01 15:48
   
재미있는 청년들 이네요.

잘보고 갑니다.