해외네티즌반응! 가생이닷컴
[NP] 한국 코이카팀이 부른 네팔 민요에 네팔 네티즌 감동
등록일 : 13-11-07 10:51
(조회 : 26,535)
글자확대/축소
| 
|
|
우리나라의 KOICA 네팔팀이 네팔의 아리랑이라고 할수 있는 Resham firiri 노래를 한국어 가사로 개사하여 부른 영상입니다.
이 영상을 보고 네팔 네티즌들은 감사해 하며 좋아하고 있습니다.
이 영상을 보고 네팔 네티즌들은 감사해 하며 좋아하고 있습니다.
EricsProject
노래 좋네요!
Arun Purja
목소리도 좋으시고 노래도 좋고 너무 고맙습니다 ^^
kall vairab
네팔이 무척 존경스러워 지네요....
andenamorado
와아.....너무 예쁜 노래네요 너무 좋아요
barun rai
한국어는 전혀 모르지만, 네팔노래에 한국어를 리믹스한 노래가 무척 멋지네요!
한국어는 전혀 모르지만, 네팔노래에 한국어를 리믹스한 노래가 무척 멋지네요!
Kamal Gurung
너무 좋다......
ngawa sherpa
좋네요 :)
Park Ahaong
한국과 네팔의 멋진 콜라보레이션 노래네요!
hari adhikari
와.....이거 우리나라(네팔)에서 정말 유명한 노랜데! 한국어로 들을 수 있다니 좋네요!
Ajay Dhamel
이거 가사좀 알려주실래요? 노래가 너무 좋은데....너무 존경스럽습니다....
이거 가사좀 알려주실래요? 노래가 너무 좋은데....너무 존경스럽습니다....
dimpi shakya
한국과 네팔의 리믹스라니 너무 멋지네요! 우와!!
Tashi Sherpa
정말 수고하셨어요!!
moku TMG
우와.....진짜 멋지다......
suraj shrestha
우와....멋져라.....정말 다들 고마워요!
Ashish Brattarai
정말 수고하셨어요! 멋진 노래가 나왔네요 :)
정말 수고하셨어요! 멋진 노래가 나왔네요 :)
Rupesh Rai
한국인들은 역시 마음이 따뜻한 분들이네요!
aakash sigel
정말 멋진노래인데.....영어로 가사 자막이라도 넣어줬으면 좋았을꺼에요....수고하셨어요!
tifanzybom bommie
Narsha 역시 최고에요!!
the061PUNK
코러스도 진짜 멋지네요! 하하
Ajeet Rai
우와! 네팔의 멋진 노래를 또 이렇게 멋지게 해주다니
이런 귀한 대접에 너무나도 한국이 고맙네요 :)
Meri Shahi
정말 멋진 노래가됬네요! 노래 불러주신 분들께 감사를 표합니다....이런거 더 만들어주세요!
정말 멋진 노래가됬네요! 노래 불러주신 분들께 감사를 표합니다....이런거 더 만들어주세요!
Hakkukalae Kalae
존경스럽습니다, 감사해요!
존경스럽습니다, 감사해요!
rahul thapa
너무너무 좋아요!
너무너무 좋아요!
naresh gurung
고마워요...정말로.....한국의 형제 자매님들!
Suman Thapa
최고에요!!!! 너무너무 사랑해요 한국!!!
shiyoung Per
너무 좋다....목소리들도 너무 좋고...
Srezana Dhakal
사랑스러운 한국인들....!
Marria Dimarria
정말 수고하셨어요!!
정말 수고하셨어요!!
diilipraii
중국, 일본, 한국 엔지니어분들이 네팔에 수력댐, 다리, 도로 건설을 도와주셔서 너무 감사하게 생각하고 있어요. 일본 엔지니어분들은 기술력이 세계 최고이고, 중국분들은 점점더 세계적인 클라스로 발돋움하고 있어요. 중국인 전문가분들이 세계에서 가장 큰 댐과 긴 다리를 짓고 있으니깐요. 저희는 좀 더 일본식 교육시스테과 중국어를 새 네팔 세대들한테 가르켜야만해요.
diilipraii
그리고 한국, 일본, 중국 투자자분들이 네팔에 많이 와주셨으면 좋겠어요.
특히 한국과 일본 영화사에서 네팔에 오셨음 좋겠고, 네팔은 세계적으로 멋진 풍경이 많은 나라잖아요. 아름다운 영화로 네팔을 세계에 알리고 싶어요.
Yajeeb Maharihana
이런 멋진 노래를 들을 수 있다니 좋네요! 멋있어요!
Rahul Thapa
네팔의 노래를 더 많이 불러주세요, 한국! 사랑해요!
Russaz suraj
정말 멋진 노래가 되었네요....한국분들께 감사드려요!
Sonam Sherpa
정말 다들 멋진분들이에요!
정말 다들 멋진분들이에요!
uyaki ghale
정말 고맙습니다....
정말 고맙습니다....
bishow Magar
역시 한국인들!! 우와!!! 정말 고마워요!! 우리 모두 한국을 존경하고 있어요!
sahil stha
역시...음악에는 언어의 장벽은 없네요
역시...음악에는 언어의 장벽은 없네요
ajay tamang
우와....언제나 신께서 한국을 축복하시길
우와....언제나 신께서 한국을 축복하시길
MrEurope5
한국! 네팔의 노래를 불러주셔서 정말 감사합니다 ^^
한국! 네팔의 노래를 불러주셔서 정말 감사합니다 ^^
Rahul Thapa
제발 네팔에 와서 영화좀 찍어주세요 한국 사랑해요!
Meri Shahi
한국인들을 위한 설명이 좀 더 있어도 좋았을것 같아요
한국인들을 위한 설명이 좀 더 있어도 좋았을것 같아요
Kancha shrestha
너무너무 멋지네요! 최고입니다!
Mij Rai
네팔에서 사랑한다고 전해올려요! :)
네팔에서 사랑한다고 전해올려요! :)
Rahul Thapa
네팔사람들 모두가 한국을 사랑해요 :)
네팔사람들 모두가 한국을 사랑해요 :)
MrCmura
정말 잘하셨네요, 감사합니다
정말 잘하셨네요, 감사합니다
Sweetprayer Song
누나! 싸랑해요!
paul Rai
최고에요! 수고하셨어요!
Yambhami Limbu
안녕하세요!!!!(Aneyoungseyo!!!!)
캄사합니다!!! 사랑해요!!!(Kamsa ham nida !!!! Sarangeyo!!!!)
한국어는 이 정도밖에 몰라서 미하내(Mi ha ne)
하지만 이 노래는 무척 감동스럽네요, 특히 Resham firiri-부분이요!
코마워!(Kumaho!!) 네팔에서!!
안녕하세요!!!!(Aneyoungseyo!!!!)
캄사합니다!!! 사랑해요!!!(Kamsa ham nida !!!! Sarangeyo!!!!)
한국어는 이 정도밖에 몰라서 미하내(Mi ha ne)
하지만 이 노래는 무척 감동스럽네요, 특히 Resham firiri-부분이요!
코마워!(Kumaho!!) 네팔에서!!
chhucChee badaRnee
네팔사람 모두가 한국을 사랑하고 존경합니다!!
네팔사람 모두가 한국을 사랑하고 존경합니다!!
Sujan Pakhrin
정말 두말 할 필요도 없이 멋진 노래! 그리고 멋진 가수들!
RAbbit Rai
저도 resham firiri 부분이 너무 좋네요....멋지네요...
저도 resham firiri 부분이 너무 좋네요....멋지네요...
raju rai
마니 초아(한글로 작성되어있음-역자)
Bikash Shrestha
멋진 노래와 멋진 변안곡!
dharmendra gurung
코이카분들 모두 감사합니다! 네팔과 한국어의 콜라보레이션은 멋지네요!
Malesh Shah
코이카 고마워요!!!
AiDEN PRODUCTION HOME
다시 네팔로 무척 돌아가고 싶은 마음이 드네요 :) 정말 멋져요!
soulfulofficial
Resham firiri부분이 무척 아름답게 들리네요
바로 눈 앞에 Fishtail 산이 보이는것만 같아요 :)
네팔의 노래를 이렇게 멋진 목소리로 불러주셔서 감사합니다, 모두 고맙고 사랑해요!
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
Resham firiri부분이 무척 아름답게 들리네요
바로 눈 앞에 Fishtail 산이 보이는것만 같아요 :)
네팔의 노래를 이렇게 멋진 목소리로 불러주셔서 감사합니다, 모두 고맙고 사랑해요!
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 그린별
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
