진로에서 새로 출시한 맥주 두 가지를 시음하고 평가를 하는 영상입니다.
상대적으로 우리나라 맥주가 맛이 없다고 하는데요. 이번 계기로 다양하고 맛좋은 맥주가 많이 생산되기를 바랍니다.
<영상 내용>
한국 맥주가 어려운 도전에 직면했다고 합니다. 한국에 살고 있거나 살았던 적이 있는 사람은 한국 맥주 맛이 별로고 맛이 깊지 못하다는 것을 알 것이라고 하네요.
수입 맥주 매출 증가세가 발맞추어 진로가 두가지 맥주를 출시할 것이라고 합니다.
진행자는 진로가 출시할 Queen's Ale Blond, Queen's Ale EXtra Bitter 두 맥주 맛을 비교합니다.
두 맥주는 모두 잉글랜드 스타일 맥주를 모델로 삼았다고 합니다. 둘다 알코올 도수는 5.4퍼센트라고 합니다.
둘 다 좋다고 평가합니다. 이 두 맥주는 보통 한국 맥주보다 조금 더 비싸다고 합니다.
이 두 맥주가 한국 시장을 지배할지는 모르겠다면서 이유를 한국인이나 한국에 오는 외국인들이 식사와 맥주를 동시에 즐기는데 보통 한국 맥주의 장점 중 하나는 아주 싸다는 점이라고 합니다.
그에 비해 이 두 맥주는 비싸다는 말이죠.
마지막으로 라거, 에일, 가벼운 맥주, 어두운 맥주 등 어떤 종류 맥주 좋아하는지 네티즌들에게 묻고 영상을 끝냅니다.
<댓글>
MANNY100123
난 항상 새 맥주를 맛 보는건 환영이야.
가끔 맛이 이상한 맥주도 있지만 가끔 좋은 맥주도 찾아내지.
언젠가 저 둘도 맛보고 싶어.
Sean Netzel
평가 고마워요. 전 한국 맥주가 싫어요. 세계 최악이에요.
이제야 정신을 차리고 금속 맛이 나는 라거보다 좋은 것을 만들려고 하니 기쁘네요.
나중에 찾아 마셔봐야겠어요.
ㄴ Steve Miller
편의점에 아직 안 나왔던데.
TheLanternmusic
하이트, 카스, OB 맥주를 좋아해요.
마시기 쉽지만 제게 최고는 호주 맥주인 White Rabbit에요.
ㄴ Steve Miller
전 그거 마셔본적이 없어요.
Christopher Mast - Legion of Weirdos
맥주만 마시는 직업을 가졌으면 좋겠어요. 멋질텐데. 그죠?
ㄴSteve Miller
맥주와 위스키를 맛보는 사람들...
GoGarr
전 6년째 한국에 있어요. 이건 아주 좋은 소식이네요. 알려주셔서 고마워요.
당신 채널을 발견해서 기뻐요.
ㄴSteve Miller
저도 그래요. 그리고 제가 도움이 돼서 더 기뻐요.
twodimensionsjhr
제 최근 최고의 맥주는 샌프란시스코에서 만든 Anchor Steam이에요.
한국에서 살 수 있는지는 모르겠고.
다른 제 최고의 맥주는 Stanley Park(한국에 있는지 모르겠어요.)
, 삿포로, 칼스버그, hoegaarden blonde(약간의 오렌지 맛)이에요.
ㄴ Steve Miller
전 Anchor Steam에 매우 익숙하죠.
Sean Netzel
hoegaarden blonde는 한국 전역에 있어요.
한국에서 아마 Heineken 다음으로 가장 인기있는 수입 맥주일거에요.
삿포로와 칼스버그도 구할 수 있는데 더 비싸고 공급이 더 적죠.
미국의 작은 마이크로브루어는 대부분 여기에 없어요. 특히 서울이나 부산 외에.
ㄴ Steve Miller
왜 여기서 Hoegaarden이 그렇게 인기있는지 모르겠어.
한국 오기 전까지는 본 적도 없는데.
Philip Kim
난 개인적으로 과일맛이나고 부드러운 맛의 Weizen을 아주 좋아하는데.
ㄴSteve Miller
그건 내가 아직 적응하지 못했어.
Henry Cho
고마워요. 정보. 이번주에 먹어봐야지.
ㄴ Steve Miller
제 영상 봐줘서 고마워요.
Jure Grant Majnaric
경쟁에 들어가기엔 조금 늦은 것 아닌가?
이 두 맥주가 수입맥주를 상대로 할 잘 수 있을까?
ㄴSteve Miller
어찌될지 누가 알아요?
igr4ff
맥주를 그리 좋아하는 건 아니라 다양한 맥주를 많이 마셔보지 않았어.
하지만 선택하라면 스웨덴이나 덴마크산을 마셔볼거야.^^
ㄴSteve Miller
알려줘서 고마워. 난 아직 스웨덴 맥주를 맛본적 없어.
fvgotch
저 둘 아직 마셔보지 않았는데 2500원에 한 병이면 괜찮은 가격일거야.
내가 즐기는 수입 맥주들은 그보다 훨씬 비싸다는 점을 감안하면.
큰 캔에 든 아사이 맥주를 5300원에 16온스 병에 든 뉴캐슬 맥주를 8천원에 산 기억이 나.
ㄴSteve Miller
이런... 난 뉴캐슬 맥주를 마시는데는 그렇게 많은 돈을 지불할 수 있지만.
David George
한국에서 맥주를 개선하기 위해 노력하고 있다는 사실을 알게 되니 재밌네요.
Innis와 Gunn 맥주가 제 최고의 맥주예요. 두 맥주 사이트에 가면 정보를 얻을 수 있어요.
cgkitti
이 두 맥주 찾아봐야겠어.
Steve Miller
소주 칵테일 마셨어요?
ㄴcgkitti
난 키위 칵테일 소주를 좋아하는데!
MrFrackme123
전 유타에 살고 여기 소규모 양조장이 많아요. 아직 맛이 나쁜 맥주는 마신적이 없어요.
Red Rock 브루어리가 제게 최고인 것 같고 여기는 이 맥주를 마시기에도 좋은 곳이죠.
ㄴcgkitti
음. 전 Red Rock 아주 좋아해요.
Theytoldmetodoit1
전 항상 좋은 ale이나 bitter를 즐겨요. Old Peculiar, Old Tom, Hobgoblin을 아주 좋아해요.
Asahi Black를 좋아하지만 제게 최고 일본 맥주는 Kamakura Beer Dark이에요.
파키스탄의 수도에서 제조된 Murree Beer를 파키스탄에서 마셔봤어요.
당시 그 맥주는 파키스탄에서만 마실 수 있였는데 아마 지금은 전세계에서 마실 수 있을거에요.
DarthJF
한국 방문할 때 한국 맥주보다 일본 맥주를 마셨어요. 일본 맥주가 더 검증돼있으니.
하지만 전 그리 맥주를 좋아하는 사람이 아니라서 대개 소주나 와인을 마셨죠.
ㄴSteve Miller
소주 칵테일 마셨어요?
Henry Cho
고마워요. 정보. 이번주에 먹어봐야지. (주 : 이분이 같은 글을 몇 개 더
도배를 했는데 한 개 더 올렸습니다)
perdomot
전 삿포로와 아사이 맥주를 좋아해요. 그 맥주들을 삿포로, 아사이 맥주와 비교해주세요
ㄴSteve Miller
다른 스타일의 맥주들인데... Hite D(드라이 피니시)를 아사이의
슈퍼 드라이와 가장 견줄만하다 생각해요.
TheAmberFiles
전 맥주 평가와 샘플을 맛보는 영상을 좋아해요. 제가 무슨 맥주를 좋아하는지는 모르겠어요.
많은 종류의 맥주를 마셔보지 않았고 제 입맛이 많은 맥주 맛을 선별할 수 있을만큼 예민하지 못해요.
Shocktop 같은 과일맛 맥주를 선호해요. Foothills? Brewing (여기 노스캐롤라이나)에서 만든
People's Porter라고 불리우는 좋은 흑맥주를 한 번 마신적 있어요.
ㄴSteve Miller
과일맛 맥주도 좋지만 더 어두운 맥주를 정말 좋아해요. 흑맥주 끝내주죠.
Jagamp
5퍼센트가 넘는 것 같은 더 강한 알코올이 들어있어서 가격이 더 비싸다는 점을 알 수 있을거에요.
전 대부분의 맥주를 좋아하지만 3.5-4퍼센트 도수이며 깨끗한 청량감이 좋은 포스터스, 칼스버그,
칼링같은 가벼운 라버 맥주를 보통 마셔요.
ㄴSteve Miller
네. 알코올이 강할 수록 맛도 더 강하죠.
tjbush2012ify
아사이 맥주가 제 최고의 수입맥주에요.
ㄴSteve Miller
좋은 입맛을 가지셨네요.
ryusm92
전 술을 안 마시지만 비 한국인에게 인정받는 한국 맥주가 생긴건 좋은 뉴스네요.
davidlee89
한국에서 소개된 이 맥주를(주 : 무슨 맥주를 의미하는지 모르겠음)
살 수 있는지 모르겟어요. 하지만 여기 미국에서는 Bevmo, Total Wine, Costco에서살 수 있어요.
델리리움 트레멘스, 델리리움 녹터눔.
둘 다 훌륭한 맥주지만 조금 비싸죠. 22온스 한 병에 10달러.
제가 좋아하는 또다른 맥주는 샌디에이고에서 제조된 Greenflash IPA죠. 남부 캘리포니아의 좋은점은 제가 방문해서 적당한 가격에 여러가지 맥주를 맛볼 수 있는 양조장이 많다는 점이죠.
ㄴSteve Miller
녹터눔맥주 본 적 있어요. 다음에 나갈 때 이 맥주가 정말 그 가격인지
알아볼게요. 네. 좋으면서 저렴한 맥주가 그리워요.
Scott Murray
섬네일을 보고 왔어요. 여기 뉴저지에서 이곳으로 수입된 한국산 맥주를 찾아보겠어요.
ㄴSteve Miller
영상이 재밌었다니 기쁘네요! 당신은 아마 카스, 하이트, 오비 맥주를
찾을 수 있으실거에요.
Debbie Tingzon
칼스버그, 산 미겔 페일 필젠 , 레드홀스가 제 최고의 맥주에요.
한국에서 살 수 있는 맥주 중 당신이 가장 좋아하는 맥주는?
ㄴSteve Miller
그 맥주들 꽤 좋죠. 하지만 전 대개 하이트 D(드라이 피니시)를 마셔요.
번역기자:사자11
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.