• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국의 게임센터에(오락실) 가봤어!
등록일 : 13-08-13 22:34  (조회 : 34,936) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

우리나라의 게임센터(오락실)에서 시간을 보냈다는 한국거주 외국인이 사진과 함께 글을 올렸는데요.
해외 네티즌의 여러가지 의견이 올라오고 있습니다. 부러워 하기도 하면서 한국이 비디오 게임도 하나?(온라인 게임 강국 이미지 때문에) 라며 의아해 하는 모습입니다.
 
 
000.jpg

 
scsc.GIF

 
 

한국의 게임센터
한국에서 살고있는데 오늘 일 없던 날이라....여기서 놀았어
 
 
 
 
 
4wesomes4uce
우와 나도 이니셜 D 하고싶다!!!
 
 

VersatileLight
저런 멋진 게임기가 있는 게임센터를 찾아야할텐데
 
 
 

pokeemonmasta
San Antonio에 좀 작지만 비슷한데 있어
 
 
 
VersatileLight
내 집이 가까워야 San Antonio에 가던지 말던지 하지.
여기서 12시간이나 걸리는곳인데
 
 
 
Fuckeddit
그래 이니셜 D 최고지!
진짜 지금까지 해본 게임들중에 가장 스릴넘치는 게임이었어
 
 
 

Damoss
넌 휴무날이라면서 가서 게임하는 사람들 사진만 찍고온건 아니겠지?
제대로 놀으라고! 휴뮤라며!
 
 
 

montugar
이니셜 D 진짜 재밌었는데.....우리 동네에 있는 센터는 문 닫았다....
 
 
 
 
SoupNinja
우리동네에도 전에 "Fast Eddies"라 불리는 센터가 있었거든.
2층으로 되어있었고 한 8년전에 문 닫게됬어
지금은 가장 가까운데가 토론토에 있는덴데 "Playdium"이란데고
여기서 차로 한 4시간 가면 갈 수 있어
 
 
 
montugar
위에 너 퀘벡이나 퀘벡에서 더 서쪽에 살고있니?
 
 

 
Campmoore
아 거기알아. 벤쿠버에 있는 Playdium가본적 있는데
뭐 그럭저럭 괜찮더라
 
 

 
zeimbo
언제 기회되면 도쿄에 있는 게임센타도 가봐
http://www.youtube.com/watch?v=3I-a5onDg7s
 
 
 
ㄴLansan1ty
나 3년전에 가봤어. 진짜 최고였어!
 
 
 
 
Lyra_Belacqua
나도 게임센터 진짜 가고싶다......
 
 
 
 
Extra-Extra
아아아 한국이구나. 역시 게임국
 
 
 

rispwnsu
이니셜 D다!!!
 
 

iamtheUGLY
나도 전에 한국갔을때 진짜 게임센터 많이 가봤는데
지하에 있는데도 있고....밖에 설치된데도 있고....3층짜리도 있고...
아!!! 진짜 한국에 있는 게임센터 진짜 최고였는데!!!
 
 

 
golfmade
즐겁고 황홀한 날 잘 보냈겠구나.
대만에 있는 게임센터도 좀 비슷해
 
 

 
Zodiacd
오오 재밌다. 나도 캐나다 산타크루즈에 가면 언제나 이니셜 D만 하는데
 

 
 
ㄴintialdfan67
그 보드워크 근처에 있는거 말하는거지? 아직도 있다고 들으니 진짜 기쁘네!!
내가 사는데서는 암만 찾아봐도 게임센터 단 하나도 없거든
 
 
 
ㄴZodiacd
응, 맞아. 보드워크에 있는 큰 센터야. 작년 여름까진 분명 있었어.
 
 

 
Near2Zero
그렇지 그래그래
저 게임 진짜 재밌지
 
 
 
Shalashaka1022
진짜 궁금해서 그런데 여기 혹시 한국에 사는 사람이나 한국사람 있으면 대답좀 해주라
한국에서 스타2 인기가 어때?
 
 

ㄴIDontUnderstandSir
난 한국인 친구도 많고 친척들도 한국에 있거든.
내가 알기론 미국인들이 생각하는것 보다 한국에서 스타의 인기는 그닥이야.
확실하지는 않은데 아직까진 10위권내에는 있을꺼야.....
지금은 대부분의 피시방에서 리그 오브 레전드가 대세고,
전문 스타크래프트 선수들도 LOL로 갈아타고 있다고 하더라고
 
 
 

ㄴscrochum
맞아, 얼마전에 그 핫게임 순위를 봤는데 확실히 10위권에 있긴했어
그래도 LOL이 대세인건 확실하더라
 
 
 
 
Ontopourmama
근데 표지판에 일본어 써있는거 한국어로 바꿔야하는거 아닌가?
 
 
 

ㄴquenchiestt
난 영어권 국가에서도 영어로 바꾼 표지판은 못본것 같은데? 거의다 일본어였어.
 
 
 
 
ㄴdancinhmr
난 한국인인데 나도 그게 좀 궁금하고 그랬어
 
 
 
 
 
acetrain736
스타크래프트 포스터가 별로 없네....좀 실망스러워....
 
 
 
 
Shoren
저기 한국 어디야?
 
 
 
ㄴyocheckit87
수원이야
 
 
 
ㄴDVS720
한국엔 왜갔어?
 
 

ㄴyocheckit87
영어 가르치러
 
 
 
ㄴDVS720
영어 가르친데....
 완전 좋겠군
 
 
 
 
kusanagi53
이니셜 D 진짜 중독성 쩔지
카드에 정보를 저장하고 계속할 수 있는거 진짜 좋았는데
지금까지 해본 레이싱 게임중에 최고였어
 
 
 
 
JohhnyDamage
우리동네 센터도 문 닫았어.....
근데 나 아직 카드 가지고있거든
조만간 만나자고 ㅋ
 
 

 
Baiban
저런데 진짜 부럽다, 우리 동네에 있던 게임센터는 다 도박장으로 바뀌었는데!
 
 

 
KreedD
그래 저런 센터! 진짜 게임 센터를 원한다고!
어정쩡한 따라만한 센터 말고.....
 
 

 
King_trident
한국에는 왜 간거야?
 

 
ㄴyocheckit87
영어 선생으로 왔지
 
 
 

ㄴKing_trident
나도 일자리 하나 좀 얻어줘
 
 

 
AznNinja-
피시방에도 가봤어??
 
 
 

skakaiser
일본 게임 센터랑 비슷한가?
 
 
 
 
Dompont
한국애들이 비디오 게임을 한다고? 말도안돼
 
 
 
 

BracedPolecat
이니셜 D?!?!?!? 우와 부럽다, 나도 하고싶다!
 
 

 
Lansan1ty
스테이지 5 진짜 재밌어.
나 얼마전에 스테이지 7 AA X도 시작했지롱
그리고 어제 Tsuchisaka Snow도 기게에 추가했다!
 
 

ㄴzora894
운 좋은놈....
 
 
 

 
ebi-san
난 한 100불 정도 ID4에 써야해....
우리 동네 게임 센터에서 기계를 5로 업그레이드했거든
근데 내 카드가 안먹혀.....
 
 
 
 
Toktogul
일본갔었던거야?
여기저기 일본어가 써있네 하하하
 
 

 
ImaBlackBelt
헐 뭐냐. 벌써 5 나온거야?
 
 
 
ㄴzora894
사실 7도 있음
 
 
 
dtc526
스타크래프트 할 수 있는건 없어?
 
 
 
ㄴyocheckit87
저기서는 안되고, 그건 피시방이라는데서 할 수 있어
피시방은 피시로 하는 게임 하는데고.
 
 

ㄴdevoncipre
뭐 그럼 '전문' 게임 센터 뭐 이런덴가보네
 
 

 
ghibliblog
저런데 가지말고 밖에 나가서 풍경을 좀 보고 그래라!
그럼 부모님도 기뻐하실께야
 
 

 
ㄴjonesy852
너야말로 여기다 글 쓸 시간에 나가서 놀아
 
 
 

cleandrinkingwater
오오 나도 비슷한 슬리퍼 있는데
내껀 검정색이랑 파랑색이 섞인거야
흰색 3줄이 아니라 파랑색이 3줄가있어
 
 
 
Caspaa
좀 그런게 저 게임센터는 너무 비현실적인 모습이라
여기선 전혀 즐겁다고 못느끼겠어
 

 
 
krogers1337
헐 한국애들 스타말고도 다른게임해도 되는거였어?
 
 
 
seek890
음.....저기 일본같은데......
 
 
 

jay4red
근데 한국애들 일본어 읽나?
 
 

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

만세다만셋 13-08-13 22:36
   
오락실 안간지가 몇년째더라...
김스텝 13-08-13 22:39
   
기계 위에 일본어 써있다고 일본 아니냐고 하는 사람들도 보이는군요 으흠...
감사합니다!
     
베르체니 13-08-13 22:42
   
일본어랑 한글을 구분만 해도 대단한거라....
     
염원 13-08-13 22:52
   
워낙 일본게임이 다수라 ...
          
니엘 13-08-13 22:58
   
우리나라 게임도 있다는걸 알아두길
               
retinadisplay 13-08-13 23:04
   
djmax?
                    
니엘 13-08-14 00:11
   
디제이맥스가 얼마나 명작인데요

이지투디제이도 있고

디제이맥스도있고
                    
ㅣㅏㅏ 13-08-15 11:52
   
한국 게임 하면 펌프죠 펌프...
도제조 13-08-13 22:42
   
솔직히 일본 게임센터 많이 가봤는데

끝내주게 좋더라고요

아근데 이건 서울에 있던 게임센터 갔을때도 똑같이 느겼습니다

아무래도 서울보단 도톤보리에 있는 게임센터를 자주가서리.....
     
천리마 13-08-14 21:16
   
도돈보리는 오사까에 있지 않습니까?
adella 13-08-13 22:42
   
흠...오락실엔 가 본 기억은 가물가물한데..가면 애들이랑 거의 오래방 들어가고ㅋㅋ
아니면 EZ2DJ인가 그거 음악게임하고 그랬던 기억이 있네요ㅋㅋㅋㅋ
둥가지 13-08-13 22:42
   
오락실이라..
수박서리 13-08-13 22:46
   
기차역 같은대 아니면 요즘 보기 힘들던대
열매달 13-08-13 22:46
   
연초인가 영화관 오락실에서 어떤 분 열정적으로 ez2dj를 하고 계신거 봣는데 구경하느라 영화시간 놓칠뻔 ㅎㅎ
가출한술래 13-08-13 22:49
   
잘 보고갑니다
으니찡 13-08-13 22:55
   
내 집이 가까워야 San Antonio에 가던지 말던지 하지.
여기서 12시간이나 걸리는곳인데

역시 미국이 크긴 크네요..
아무무 13-08-13 22:57
   
와....댓글중간에 링크의 자동차게임 대박이네요 ㄷㄷ
雲雀高飛 13-08-13 23:00
   
추억의 오락실 ㅎㅎㅎ
노호홍 13-08-13 23:09
   
뭐 오락실 게임기는 거의 일본 기계였던 것 같았는데
Greed 13-08-13 23:18
   
오락실은, 피시방이 흥하면서 거의 망했지요. . . 가봐야 딱히 할거도 없고 ㅡㅅㅡ
브라흐만 13-08-13 23:20
   
우리나라 아케이드게임개발은 바다이야기 이후로 주춤한걸로암
감디 13-08-14 00:10
   
ㅋㅋ;
남자다 13-08-14 00:13
   
요즘 한국은 전용 게임센터를 찾아가기 본다기 보다는.. 쇼핑하다가 들리는 정도 아닌가 ㅋ
stabber 13-08-14 00:20
   
2000년대 초까지만 해도 시내에 대형 게임센터가 있었는데 요새는 많이 사라져가는 추세
바랑기안 13-08-14 00:28
   
오락실도 서울 빼면 다망했죠.
서울도 몇개 안남았고 대도시인 인천에서도 오락실 갈려면 진짜 큰 쇼핑센터에 들어가야지 있어요
피씨방에 완전히 주도권을 내줬죠
     
꺼져쉐꺄 13-08-14 00:54
   
그런 피씨방도 요즘 금연법으로 인해 문닫게 생겼죠

이젠 무슨 게임관련 업종이 뜨려나
          
human 13-08-14 01:22
   
흡연방을 만들어서 pc를 무료로 쓰게 하지 않을까요 -_-;
아기건달둘 13-08-14 00:34
   
잘보고갑니다.....
바령 13-08-14 01:10
   
영화관에도 게임센터 있고 쇼핑몰 근처에도 있던데.
저는 온라인 게임과 비디오 게임파라서 저런 아날로그한 게임기가 있는 게임센터는 안가지만
친구는 주말마다 스퀘어로 리겜하러 가더라구요.
참고로 저는 인천삽니다.
레드힐 13-08-14 01:32
   
수원이라면 수원역 근처인가 보네 ㅋ

역시 일본놈들은 한국 관련 게시물에는 숟가락 얹으려고 애쓰는군
람fka 13-08-14 02:00
   
acetrain736
스타크래프트 포스터가 별로 없네....좀 실망스러워....
 

ㅎ^^ㅎ
자기자신 13-08-14 02:22
   
잘 보고갑니다
애니 13-08-14 02:57
   
옛날에 수원  자주갓었제 ㅋ
투애니원 13-08-14 03:55
   
잘보고갑니다..
nunon4 13-08-14 04:50
   
요즘 오락실 장사되나여?...
ckseoul777 13-08-14 05:00
   
잘보고갑니다~~
온니디쁠 13-08-14 05:50
   
오락실은 진짜 간지 한 10년은 넘은듯요;;; 동내서 찾아볼려해도 찾기도 힘들고요 PC방은 진짜 금연실하나 만들

어 놓고 거기서만 피게해도 ㅎㅎ 저도 흡연자지만 옆에서 줄 담배 피면 솔찍히 성질 나거든요 냄새 맡기도 싫고

옷에 방향제 뿌려놓기도 귀찮고요

흡연자의 고통 머르신다는분들 ㅎㅎ 제방을 안내해 드리겠습니다 매일 3~5명이 5평이하의 방에서 담배를 피면

방이 어떻게 되는지를요 (참고로 이방에서 방주인인 저도 잘 안잡니다 )
     
답없다 13-08-14 12:58
   
금연실을 만들어서 거기서 피우게 하라구요???

읭?
온돌마루 13-08-14 07:28
   
ㅎㅎㅎ...잘보고갑니다
스쿨즈건0 13-08-14 08:42
   
나도 일자리하나 얻어달랫..ㅋ 현실적이군)/
참새맨 13-08-14 08:50
   
오락실 재밌지요
잘보고갑니다 ㅎㅎ
무슨일이야 13-08-14 08:53
   
몇 달전에 영화보러 갔다가 우연히 게임센터 발견해서 게임했다가 거기서 전재산 날렸었는데 ㅋㅋ
메렁 13-08-14 08:58
   
오락실 그립다
오캐럿 13-08-14 09:07
   
온라인 게임 강국에서 저런 게임 하는 게 그리 이상해 보이남.. 무튼.. 갤러그는 요즘 살아 있는지 ㅋㅋㅋ

//그린별/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!
kuijin 13-08-14 09:49
   
메탈슬러그가 오랜만에 해보고 싶어지네요
레떼느님 13-08-14 10:09
   
오락실은 솔직히 일본것들이 90% 죠..
가라시니 13-08-14 10:47
   
잘 봤습니다..
열등왜구 13-08-14 12:03
   
요즘은 pc방에서 거의 LOL하지 않나요? 저도 한때 오락실에서 살았었는데...특히 4인용 횡스크롤 아케이드 게임 너무 좋아해서..던젼드래곤같은..
팜므파탈 13-08-14 12:47
   
재밌겠다 ㅎㅎ
ollo 13-08-14 14:46
   
일본 게임센터가 당연히 좋을 수 밖에 없는게, 우리나라 동네 구석에 퀘퀘한 전자오락실들 무슨 무법과 탈선의 온상인 것 마냥 다룰때 (심지어 오락실에서 양아치들이 애들을 납치하거나 마약에 중독시킨다는 보도도 있었음)일본은 게임센터를 문화시설로 대접해주었으니 ㅋㅋ
시설도 많이 달랐죠.

그래도 그 퀘퀘한 동네 오락실, 겉 유리에 지능계발 창의력계발 이런거 씌여있고 문 열고 발이나 커튼 걷고 들어가면서 담배쩐내 한껏 들이키고 돈 바꾸고 더블드래곤이나 1942 이런거 하다가 돈 다 떨어지면 원더보이하는 사람 옆에 앉아서 시간가는줄 모르고 캐릭터가 동전튀기는거 구경하던 어린시절이 매우 그립네요.
가끔 삥도 뜯겨주고 ㅋㅋㅋ

요새 남은 게임센터는 부모들이 아이들 풀어놓고 한숨 돌리는 공간으로 변모했더군요.
엘류어드 13-08-14 15:43
   
옛날에 오락실 왠만큼 다녀본 분들은 지갑에 이니셜D 라이선스 카드 하나씩 있었지.
별을 몇개까지 달았는진 몰라도 ㅋㅋㅋ
그땐 한시간 정액제 5천원을 내고 했드랬지 ㄷㄷㄷ
이카루스00 13-08-14 21:02
   
오락실 가본게 언제인지 기억도 안남 예전에는 자주갔었는데ᆞᆢ
도쿄대지진 13-08-15 02:44
   
오락실가고싶어도 요즘 잘안보임 ㅠ 롯데월드가서 한번갔었고 콘도에놀러가서 한번갔던거외엔
나와나 13-08-15 11:51
   
요새 오락실엔 무슨 게임있나요?
♡레이나♡ 13-08-15 13:15
   
잘보고가영~
레몬과즙 13-08-15 14:51
   
pc방은 많이 가봤어도 오락실은 가본적이 없는듯하네요
잘보고갑니다
nameK 13-08-16 11:59
   
EZ2DJ 학교 마치고 매일 1시간씩 하러 갔었는데ㅎㅎ
일본 게임인 줄 알았다가 나중에서야 국산게임이란걸 알게됐죠