• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[UK] 한국말 잘하는 "영국남자" 현지 인터뷰 화제
등록일 : 13-08-17 16:49  (조회 : 34,497) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국말을 잘하는 영국 남성이 영국 현지에서 한국에 대한(김치등) 인터뷰 영상이 올라와 화제가 되고 있는데요. 유튜브 채널 제목도 한글로 "영국남자"인 만큼 한국에 대해 잘 알고 좋아하는 영국인 같습니다.
아래 영상에 한국인들 댓글이 상당히 많았지만, 한글로 작성된 글과 한국 아이디로 판단되는 글은 제외하고 발췌하였습니다.
 

 

 

 
kizmyazzzz
억양이 너무너무 귀엽네요 :)
 
 
 
maosudi
너네 왜케 사랑스럽니!!
 
 
Kejsjcmf
다들 정말 대단해요!! 여기 채널 구독신청하고 언제나 응원할께요
영국남자 채널 흥해라!
 
 
 
quaaz
완전 좋아!! XD
 
 
quaaz
배는 안고프지만, 나랑 같이 저녁먹어요!! Josh!!
 
 
 
oaclsrn
채널 주인장님 본적이 있는것 같아요!!!
 
 
 
0121091016
영국 싸랑해요! 그리고 런던도 너무 좋아요!!! :))
 
 
 
0121091016
우와아아아 한국어 진짜 잘하시네요!! 게다가 잘생겼어! :)
영상 올려줘서 고마워요! 다음편도 기대할께요!!
 
 
 
 
borninchrismaseve
한국어 진짜 잘한다~~~~ 대박!!!
 
 
 
 
yeroroo
외국인이 김치를 저리 잘 먹다니 보기 좋네요 XD
언제나 영상 잘 볼께요, 그리고 진짜 재밌네요 XD !!!!!
 
 
 
amylo Sany
잘생겼다........진짜로
 
 
 
 
SuperTaki22
이 채널 좋아요 :-)
 
 
 
luck7151
최고에요!!!
한국에 대한 영상을 만들어주셔서 감사합니다
그리고 한국어도 엄청 잘하시네요!
저도 콩글리쉬 많이 알아요 lol
 
 
 
icyingboy
진짜 아이디어가 좋은 영상이네요 하하하
계속 만들어주시길!
 
 
 
lavie266
영상 프로젝트 좋네요! 그리고 재미도 있구요!
편집하느라 정말 수고했어요
런던과 한국 모두에 대해 배울 수 있는 좋은 기회가 될 것 같네요.
 
 
 
Daisy Danziger
근데 좀 지루하고 그렇네.....33초에 나오는사람 나랑 내 친구야 :) ㅋㅋ
 
 
 
ㄴkoreanenglishman
안녕! 나와줘서 고마워
 
 
 
fghiugc8
카카오톡 있어요?
 
 
 
 
allicuu
오호....고양이 밥이라니
그건그렇고 억양 진짜 맘에든다 :)
 
 
 
nachtnite
한국음식은 밥을 기본으로해서 다른 매운 음식은 반찬으로 먹어야 중화되고 맛있는거에요.
한국인들은 김치만 따로 먹는일은 거의 없답니다 :)
 
 
 
christinasoojeesong
지나가면서 욕하는 저 넘들 대체 뭐야
걍 무시하세요 :( 저런 멍청이들은..
 
 
 
wjl200086
제가 가장 좋아하는 유투브 채널이 될 것 같네요!
 
 
 
PrincessYuka1
전 일본인이고 지금 한국어를 취미로 배우고있어요
전 영국에 있는 대학교에 가려고 생각중이구요
여기 올리신 영상들이 무척 도움이 되네요!
 
 
 
mustache4377
영상 매주 챙겨봐야겠네요 :)
 
 
 
nanruto-megafan
유투브 욕하는 저 자식들은 뭐냐 우와 진짜
욕까지 할 필요가 있었나
미친 싸이코패스들
 
 
 
 
matildajee
여기 좋네요 ㅋㅋㅋ
 
 
 
John Kane
하하하 한국어 짱 잘하네
 
 
 
snowWHITErabbit97
뷰.티.풀 말할때 억양봐 :D
 
 
 
 
titaa110
하하하하하하 재밌다
 
 
 
wjl200086
좀 길게만들었음 좋겠어요
 
 
 
caroline moller
저처럼 한국을 사랑하는 외국인을 여기서 만나게되다니 기쁘네요!!
저도 한국이 좋고 한국어도 사랑하는 사람이랍니다
주인장님처럼 한국어를 잘하진 못하지만 몇년간 더 공부해서 실력 쌓을꺼에요!
여기 덴마크에서 인사 보내요~~~
 
 
 
 
 .
EveCumberbatch
완전 귀엽다!!!! 진짜 도움되는 영상이네요! 계속 올려주세요!
 
 
 
 
Honorata Ciesielska
좋네요 :) 좋아요 누르고 갑니다 ^^
 
 
 
 
tesolmatilda
브라보! ^^
 
 
 
 
citycats89
김치는 사실 채식주의자가 먹을 수 있는 음식은 아니에요
젓갈(조금에 절인 생선...?)이 들어가거든요
 
 
 
 
klase21
다음번에는 김치볶음밥을 가져가보세요. 그럼 다들 좋아할꺼에요
 
 
 
 
marry christmas
김치 맛있는데 :)
 
 
 
footy4zack
다음번 영상도 기대할께요!
다음번에는 불고기로 해보시는게 어때요?
런던사람들 다 좋아할것 같은데
 
 
 
 
bflower96
오마이갓, 진짜 귀엽다들!!!!!
 
 
 
itsmichelle92k
이런 멋진 영상을 찾았네요!! 구독합니다!
그나저나 지나가며 욕하는 저 멍청이들 진짜 싫으네요
 
 
 
 
TribecaSam
영국에 언제나 축복만 가득하길!
 
 
 
anna09231
한국어할때 완전 귀엽다
어디서 한국어 배웠어요?
 
 
 
 
Namoroka02
재밌네.....
 
 
 
 
Rodrigommo
한국어 진짜 잘하시네요 :)
브라질에서 댓글 달아요~
 
 
 
 
welkinz2
김치는 외국인이 좋아하는 음식은 아니지.
 
 
 
m54172086
왜저렇게 무례하게 굴지..? 유투브 싫어하는 사람들이 많은가?
 
 
 
 
arteddie
20초쯤 나온 저 무례한 자식들 부분은 편집해요
저런애들은 총맞아 죽어야해
 
 
 
Michael Jacksoh
54초쯤에 김연아 이야기하려는거 같던데
 
 
 
kimmiprey
와 새로운 발견일쎄 ㅋㅋㅋㅋㅋ 구독합니다!
근데 보트에 있던 남자 목소리 진짜 특이하네요 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
 
mikkey3612
우와 완전 웃겨 ㅋ
 
 
 
vdvcr
우와!!!! 완~~~~~~전 귀여우시다 !!!
 
 
 
 
choco830302
나랑 결혼해주라!!!
 
 
 
 
pppp9657
하하하 재밌네요!
 
 
 
 
Ben Pork
와, 진짜 열정적인분 같네요. 영상 잘 봤어요.
업드로 감사합니다
 
 

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Blon 13-08-17 16:51
   
신기 ㅋㅋ
우이잉 13-08-17 16:56
   
근데 김치만 저리 먹으라하면 외국인들은 좀...ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ
적어도 뭔가 요리가 되있지않고 생김치 먹으라하면 좀 싫을것 같은데...ㅎㅎㅎㅎㅎ
열매달 13-08-17 16:56
   
1년있었다는데 너무 잘해 ㅎㅎ
구라백작 13-08-17 16:58
   
김치는 고기와 함께 먹어야 제맛이지..;;
     
천리마 13-08-19 11:55
   
그렇죠. 고기와 밥을 같이 먹어야 진가가 나오죠.
잭키콩나물 13-08-17 16:59
   
다른 종 소리도 듣고 싶구만..
콘다 13-08-17 17:00
   
한국인도 김치만 먹으면 좀 힘든데. ㅋㅋ 짜서...
     
세선 13-08-17 20:10
   
그렇긴한데 저거 짭짤한데 너무맵거나 그런것도아니라 종갓집김치는 ㅋㅋ 그래서그냥먹어두 맛있든데 ㅋ
          
Maedchen 13-08-18 09:06
   
종갓집 겁나 짜요 ㅠㅠ저는
     
당고머리 13-08-19 19:33
   
전 김치하나만 잘 먹는데요?^^
좀 짜긴해도 새콤하고 알맞게 익은 아삭한 김치를 먹는다는 건 정말 행복한 일이죠
가족자랑은 팔불출이라는데 저한텐 저희 엄마김치의 그 아삭한 김치가 세상에서 제일 맛있답니다.*^^* ㅎㅎ종갓집김치는 방부제 들어가서 잘 안 먹어봐서 짠지 안짠지 모르겠네요 편의점에서 라면 먹을때 아쉬울 때 사먹기는 괜찮겠네요
함롱 13-08-17 17:04
   
김치는 라면 솔직히 ㅋㅋ
통통통 13-08-17 17:09
   
기분좋은 사람들이네요. 첨에 나온 머리 안한 ㅅㅏ람도 ㅋㅋ

그린별님 번역 감사합니다.
친구네집 13-08-17 17:18
   
와 한국인도 저렇게 유창하고 부드럽게 한국어 구사 못하는 사람들 많은데....

마치 성우가 더빙한 것처럼 들릴 정도네~
NASRI 13-08-17 17:22
   
1년 있었다는데 어학적 재능이 천재적인 수준이네요...
     
천리마 13-08-19 11:57
   
일년동안 있었는데 저정도면 대단 하네요.
     
당고머리 13-08-19 19:35
   
1년이요? 리얼리? 어학 천재군요 그 어렵다는 한국말을
대단한 청년이네요 저도 영어 포기하지 말고 열심히 해야겠어요
앤조이 13-08-17 17:32
   
고려대 교환학생?
채널가니 한국말로 소개하네요 ㅋㅋ
이 채널 구독해서 영국좀 알자
배위에서 이동하며 사는 부부
진짜 멋지다.
맛팅이 13-08-17 17:34
   
외국인들 한국어 발음은 대개 귀여운듯 ㅋㅋ
Swing 13-08-17 17:38
   
억양 완전 대단하다
ㅋㅋㅋㅋㅋ
다음주 봐요 에서 빵터짐
쾌도난마 13-08-17 18:16
   
하필 한국김치 소개하는데에서 종가집이람...
     
메렁 13-08-17 21:18
   
파는김치 뭐가 맛있나요? 뭐가 맛있는지 몰라서 마트에 갈때마다 그냥 종가집 사는데
          
선휘 13-08-18 01:47
   
종가집이 제일 낫던데요..
하선정,홍진경,김수미, 등등 웬만한 유명한 김치는 다 먹어봣는데
종가집이 제일 무난함..
나머지는 입맛을 좀 많이 타는 스타일인듯
맛있다는 사람도 많고, 진짜 별로라는 사람도있고;
               
천리마 13-08-19 12:00
   
입맛은 제각각 이니까 다를수 있으니 뭐라 할망은 없지만 공장 김치 보다는 집에서 담근 김치가 짱이죠.
팜므파탈 13-08-17 18:25
   
귀여워요 ㅋㅋ
참새맨 13-08-17 18:37
   
오오 억양이 괜찮은데요
중간에 유투브 욕하면서 지나가는 사람들은 뭔지.. ㅎㅎ
잘보고갑니다
하늘유람 13-08-17 18:47
   
발음이 닉쿤급이네..ㅎ

한식의 최고 장벽은...거의 모든 한식은 밥과 함께 하지않고 먹으면 그 본의 맞을 느낄수가 없다는거..

한식의 역사가 밥을 맛있게 먹기위해 만들어진 음식이 90%...

국 찌께 반찬등등...위에 김치도 따끈한 밥과 함께 주면 서양인도 100%감동함,,

이걸 해결해야하는데..

한식의 90%이상 밥과함께 믹스해야 성공,..
넌몰라도되 13-08-17 18:47
   
지금 유투브 조회수 268,524
길거리 인터뷰치고는 대박이네요.
하늘보고 13-08-17 18:52
   
54초 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 김연아 말하려는 것 같은데, 김치!
sLavE 13-08-17 18:52
   
식어도 맛있는 비빔밥을 주는게 어떨지
김치만 주나 비빔밥을 주나 처음엔 거부감을 느낄테지만
결과는 판이하겠죠.
Mariah 13-08-17 18:57
   
김치좀 그만맥여 ㅋㅋㅋㅋ
코투 13-08-17 19:05
   
가보니까 댓글들이 다 한국여자들이 하악하악대는 내용밖에 없네ㅋㅋㅋ
염원 13-08-17 19:42
   
진짜 왜 맨날 김치만 맥이냐 위댓글처럼 밥이랑 같이 먹는 음식인데 외국인들한테 익숙치도 않는 음식일테고...차라리 김치전,파전 +막걸리를 소개해줘라 먹을려고 달려 들걸 ㅋ
투애니원 13-08-17 20:23
   
잘볼게요..
대털 13-08-17 20:24
   
예언하나 할까? 쟤는 곧 한국 방송 고정패널로 출연한다. 이 댓글은 성지가 될 것이다.
도제조 13-08-17 20:26
   
발음이 진짜 끝내주긴하네요

그리고 유럽에선 집문제땜시 운하에 배를사서 지내는 사람들 때문에

배에 주거하는 사람이 있다고 들었는데 진짜 겁나 좋네요
     
천리마 13-08-19 12:03
   
유럽은 저렇게 배위에서 주거 하는 사람들이 많은 편인가요?
레몬과즙 13-08-17 20:26
   
잘보고갑니다
바령 13-08-17 20:56
   
풔킹 유튭! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국인 정말
메렁 13-08-17 21:37
   
근데 외모가 한국있을때 한국말 못했어도 인기 많았었겠네요.
가출한술래 13-08-17 21:47
   
잘 보고 갑니다...
ckseoul777 13-08-17 21:56
   
한국어 진짜 잘한다~리포터 한국에1년있었다는데  진짜 초대박!!!
그만큼의 노력도 대단했겠지~~다음에는 김치전이나 잡채추천
즈믄달 13-08-17 22:07
   
발음이 정말 좋네요...ㅋㅋ

그나저나 김치를 저렇게 들고 다니면서 먹다니 ㄱ-;;

나중에 물 엄청 마셨을듯...짜서..ㅋㅋ
stabber 13-08-17 22:12
   
남자 외모하고 성격이 호감이군요 처음하고 중간에 유투브 욕하는 남자들 ㅋㅋㅋ
1년 공부하고 자국에서 저런 활동을 해주다니 일부 월도 외교관들 보다 나은듯
baits 13-08-17 22:19
   
ㅋㅋㅋㅋ 쟤랑 친구먹어야겠네요
마우스 13-08-17 22:23
   
겨우 1년만에 저정도로 언어를 소화하다니.. 대단하다잉
아기건달둘 13-08-17 22:32
   
잘보고가요..
nation 13-08-17 23:05
   
원래 김치는 밥과 함께 먹으려고 일부러 짜게 만든 건데,
김치만 따로 먹게 하는 것은 버터만 몇 스푼 퍼먹게 하는 것과 동급...
하나의 음식으로 떼어놓고 외국인에게 알리려면 갈비, 불고기, 부침개, 빈대떡, 고기꼬치, 식혜 등이 적당하지 않을지...
     
stabber 13-08-17 23:22
   
그 정도 요리 준비하는 건 솔직히 외국 남자한테 너무 바라는 것 ^^;
그런 건 진짜 해당 국가 대사관 한국문화원에서 해야할 일....
똥꼬간질 13-08-17 23:46
   
남자가 상당히 잘생겼죠. 비쥬얼은 완전 배우급~
retinadisplay 13-08-17 23:55
   
한국어를 외국인이 말하는 유투브영상이 조회수를 올리고 있다-한국어가 정말 배우기 쉬운 언어 인가?
     
도련님납쇼 13-08-18 00:05
   
한글이 배우기 쉬운거겠죠
한국어는 외국인들 발음하기 엄청 어려워합니다
     
천리마 13-08-19 12:06
   
그만큼 한국어에 몰입 했다는 뜻이겠죠. 일부러 영어권 친구들과는 교제도 멀리하고 한국인들 과만 어울리면 저런수준이 되지 않읅까 생각 됩니다.
람fka 13-08-18 01:22
   
잘 봤습니다.
아침에주스 13-08-18 01:23
   
지아이 조에 나오는 사람 닮았네여
Schwarz 13-08-18 02:27
   
김치 홍보가 잘못 됐다....김치만 홍보를 하니 죄다 김치가 단독 요리인줄 알지...
곁들여 먹는 음식이라는 걸 빼먹으니 나원...
     
핵폭탄 13-08-18 08:50
   
참 많은걸 바라시네요
외국인이 한국을 알리는것만 보아도 고마운데 .......
          
Schwarz 13-08-18 09:29
   
저 영국양반에게 하는 말이 아닙니다
대체적으로 한국의 김치홍보가 그렇다는 겁니다
               
천리마 13-08-19 12:07
   
맞는 말입니다. 너무 김치 홍보 에만 매몰된 느낌 입니다.
자기자신 13-08-18 02:31
   
잘 봤어요
감디 13-08-18 03:37
   
한국어 잘하시네.
아랑v 13-08-18 04:05
   
영국남자 조씨...
카아트 13-08-18 04:35
   
외국인이 한국의 문화를 알려주려는 시도는 정말 고마운데
저런 김치 시식은 마치 핫소스만 먹어보라 하는것과 같은거죠.
한국의 과자 깨강정이나 약과 같은거 저들의 입맛에도 맞고 들고다니기에도 좋았을 텐데 아쉽네요.
가라시니 13-08-18 07:52
   
잘 봤습니다.동영상 재밌네요 ㅋㅋㅋ 유투브 욕하는애는 계속 ㅋㅋ
오캐럿 13-08-18 08:56
   
- 결혼해 달라공ㅋㅋㅋ
- 발음도 자연스러우니 구수하기까징.. 귀여운 청년일세..ㅋㅋㅋ

//그린별/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!
Maedchen 13-08-18 09:08
   
오잉 얼마전에 런던에 갔었지만 저런 분도 있네요 ㅋ싱기방기. 한국말 진짜 구수하게 잘 하내요ㅋㅋ
김치를보니 바로 한밥에 겆절이 올려 먹고픈 ㅠㅠ 흑흑
온돌마루 13-08-18 10:20
   
밥 댕기게하는 김치..ㅎㅎㅎㅎ
sLavE 13-08-18 11:28
   
진짜 1년?
피톤치드향 13-08-18 12:20
   
한국말 정말 잘하네요..
번역 잘봤습니다
에델바이스 13-08-18 13:26
   
다음에는 두부나 수육에 김치 같이 주면 좋을것 같은데
수육은 무리더라도 두부같은건 한국마트 같은데 팔지 않으려나...
레플 13-08-18 23:10
   
퍽킹 유투브!?
천리마 13-08-19 12:08
   
배에 주거하는 사람은 '겁나만나' 하는데 어디서 말을 배웠지? 신기하네.
통통통 13-08-21 16:25
   
잘보고 갑니다......
음하하하 13-08-24 08:24
   
와우 놀랍네요 조쉬 흥 하고 한국도 많이 알려 주시고 앞으로 하는일 다 잘되길 바래요~