해외 사이트에 올라온 국산 동영상 플레어이중에 하나인 KMPlayer 에 대한 해외 리뷰와 해외 사용자 반응입니다.
mynamehere
Reviewing 3.0.0.1442
나 역시 몇달전에 KM플레이어 원제작자가 만든 다음팟플래이어로 바꿨어, 번역버젼을 찾는데 시간이 걸리긴 했지만.
난 한번 3.0.0.1442를 한번 시도는 해봐야겠어, 어짜피 내가 찾아본 모든 플레이어들은 간혹 하나는 특정파일에 문제가 있을때 다른 플레이에는 그렇지 않을때가 있거든. 만일을 대비해두는것도 좋은거지.
KM플레이어는 항상 좋은 플레이어였어, 그런데 팔린이후로 활동적으로 개발되지가 않았지. 난 그저 KM플레이어의 파트너인 Real Networks가 똥취급만 하지않길 바랄뿐이야.
Vimes
Reviewing 3.0.0.1442
기능들과 개발이 잘 이루어지고 사용설명 게시판도 있는 훌륭한 영상 플레이어야. 이보다 더 좋아질순없지.
chahoolee
Reviewing 3.0.0.1438
지금 버젼은 GPL(General Public Licence "http://gpl-violations.org/gpl.html")를 어기고있어. 많은 사람이 지적했는데, 제작자는 그걸 고칠 생각을 안하고있지. 대신에 그는 위반행위를 지적한 블로거들과 ffmpeg 버그 관리자들까지 비난을 했어. 위법행위를 당한 저작권자들은 이 소프트웨어에 대한 법적행동을 생각해 봐야 될꺼야.
more10s
Reviewing 3.0.0.1440
마침내 버그가 하나도 없는 버젼이다!
난 정말 여러가지 동영상 플레이어를 써봤지만 항상 다시 이걸 쓰게되.
Hilbert
Reviewing 3.0.0.1442
chahoolee가 주장한 IP문제가 맞든 안맞든, KM플레이어는 뛰어난 프로그램이야.
이 영상플레이어는 정말 제작자가 인간공학을 잘 이해하고, 예를 들자면, 조잡하고 부적합하게 배열된 메뉴에 불편함을 느끼지 않고 영상의 밝기조절같은걸 할수있게 디자인이 되있어. KM플레이어는 VLC 또는 MPC H/C(다른 영상플레이어들의 약자)들과 비교했을때 정말 매끄럽고, 사용하기 쉽고, 영상에 방해하지 않는 스타일리쉬한 디자인과 색깔을 가진 창으로 만들어져 환상적인 조합을 이루지. (못생기고 거추장스러운 VLC의 누런 창들보단)
사용하기 쉬운걸 떠나서, KM플레이어는 아주 욕심많은 멀티미디아메니아들이 마음껏 조절하고 장난칠수있는 많은 세팅을 가지고 있어.
나 역시 많은 플레이어를 써봤지만, KM플레이어를 쓸때마다 감동한다니까. more10s 말이 맞아, 이 버젼은 비교할수없을정도로 버그가 없어보여. (내가 전에 이것을 주동영상플레이어로 사용하지 않은 이유지) 이전 버젼인 3.0.0.1441 과 3.0.0.1433은 정말 버그투성이였지.
KM플레이어는 버젼 1.1.10 VLC(6/6/2011)를 리뷰할때 나온 나의 악평들을 보류하게 했어. 어떤 이유를 들더래도 VLC은 KM플레이어를 따라잡을수없고, 그건 MPC 홈시네마의 기능만 보더라도 마찬가지지. 그리고 MPC H/C완 다르게 KM플레이어는 영화안에서 빨리돌리기를 실행할때 내 nVidia비디오카드를 잠궈버리지않아.
마지막 관점은 내가 생각하는 적합성들을 맞춰준다는거야. 나는 세가지의 인터넷에서 오래된 흑백의 MPEG 인코딩(MPEG2 하나와 MP4 둘)들을 실험했어.
종합해서, KM플레이어는 최고의 소프트웨어야; 그냥 코덱들을 모아놓은 VLC와는 다르게 KM플레이어는 사용자기능들을 깊이 염두해두고 만들어졌어. 다른 개발자들은 노트좀 해둬야할껄.
((찬양수준인데요. 해석하느라 애먹었내요....^^;))
Qlib
Reviewing 3.0.0.1440
KM플레이어가 이 프로그램을 일년정도 동안이나 냉동실에 처박아놓은 그 무식한 회사에서 나온건 정말 좋은일이고 이제 다시 재생한거지.
이거랑 같은 플레이어나 마찬가지인 다음팟과 이것이 다른 개발자로부터 나온다면 흥미롭겠지, 한동안 KM플레이어가 묻혀버린거같았으니까...
다음팟이, S플레이어나, 다른 수 많은 좋은 플레이어와 함께 이건 좋은 일이야. 니가 정말 피해야만 하는 프로그램은 중세시대에 갇혀버린거같은 VLC이지..
Haaglander
Reviewing 3.0.0.1439
훌륭한 플레이어지만 난 얼마전에 같은 제작자가 만들었다는 다음팟 플레이어로 바꿨어.
Vivek Kowshik
Reviewing 3.0.0.1439
많은 A++ 기능들을 가진 훌륭한((제가 번역이 귀찮아서가 아니라 Excellent를 유난히 많이 쓰네요.)) 영상플레이어야, 그런데 활용하기엔 아직 버그들이 많아. 난 내 휴렛패커드 노트북(윈도우7 64비트 3기가 램)에서 1443버젼을 썼는데 오늘 이걸로 바꿨어. 용량이 1기가이상되는 vob파일들이 버벅거리고 영상의 길이가 잘못표기되더군. 같은 비디오가 VLC에선 잘 나오던데 말야.
왜 버그들로 그들의 명성을 먹칠하기전에 제작자들이 테스트를 완전하게 하질않는거지? 베타라고만 해도 괜찮았을텐데말야, 그래서 사람들이 전에 잘 쓰던 프로그램을 바꾸기전에 말야.
이전 버젼들도 용량이 큰 vob파일들과는 문제가 생기더군, 그리고 건너뛰기바를 너무 많이 움직일경우 아예 얼어버리던데.
uberfly
Reviewing 3.0.0.1438
인스톨할때 툴바만 취소시킨다면 넌 현존하는 최고의 플레이어를 같게 될꺼야. 밑에 추천된 같은 제작자가만든 다음팟도 써봤지. 난 그게 개발상태가 더 진행된다면 결국엔 그걸 쓰게 되겠지만,
그건 아직 진행중인일이고.(되감기나 다른 기능들이 아직 KMP보단 떨어져).
reddy.shyam
Reviewing 3.0.0.1438
같은 종류들중 최고야. 업데이트가 거의 안돼지만 그래도 나한테 맞아.
Virtual_ManPL
Reviewing 2.9.4.1437
새로운 프로그래머가 만든 이 플레이어는 KMP라는 이름에 먹칠을 하는군...
uTorrent에서 처럼 막을수있는 툴바나 물어보고말야..
이거말고라도 ***것들은:
-개발이 너무 느려... ffdshow 구성요소들이 업데이트가 제대로 안돼서 2년이나 기다리게한건 머리가 아플지경이야.
-VMR/EVR renderer같은거에 수직줄이 생기는 버그들같은 많은 문제들이 아직있고..
-플러그인 폴더안의 모든 파일들같은 많은 필요없는 파일들이 크래쉬나 에러를 유발하고 ...오래되거나 업데이트안됀 구성요소들도 마찬가지야...
=== === === === === === ===
MPC-HC가 나을꺼야..
아니면 그냥 예전에 만든 KM플레이어의 "아들"격인 팟플레이어를 쓰는게 편할지도..
SuzzyWoozy
Reviewing 3.0.0.1438
좋은걸, 최근 몇년동안 내가 가장 좋아하는 플레이어였어.. 넌 내 좋은 친구야, KM플레이어((역자주:외국애들은 사물에게 고백을 즐기더라구요.)) 그런데 난 바꿔야겠어.((역자주:벌써 배신))
Virtual_ManPL이 추천한 다음팟으로 바꿀꺼고 아마 이걸로 만족할꺼같아.
Diam0nd
Reviewing 3.0.0.1438
불법소프트웨어가 있어...
난 KM플레이어에 엄청난 팬인데 이번 버젼은 1점밖에 못주겠어.
이 버젼은 Ask 툴바라는 불법소프트웨어가 있어. 내가 설치중에 그것과 관련된걸 하나도 선택하지 않았는데 결국 난 툴바가 하나 생겼지. 판도라TV 써치바라나 뭐라나. 조심하라고.
업데이트:
- DXVA2 지원
- libcodec 코덱 업데이트.
- VP8 코덱 업데이트.
- nsv parser 고침.
more10s
Reviewing 3.0.0.1438
난 KM플레이어를 사랑해... 수많은걸 써봤지만 항상 이걸로 돌아오지.
Diam0nd, 니가 판도라 써치바가 생긴이유는 니가 인스톨할때 제대로 신경을 쓰지 않았기 때문이야.. 마지막 셋업화면에서 "동의함"을 하기전에 니가 거부버튼들 눌렀어야지.
거기에 써있잖아 : "확인을 누르면 판도라TV 써치바를 설치하는데 동의하는 것입니다."
idodialog
Reviewing 2.9.4.1437
정말 최고의 영상 플레이어야.
전문가가 아닌사람으로써 셋업하는건 좀 어려웠지, 그런데 설정중에서 바꿔야할것이 거의 없었어. 나에게는 스크린켑쳐기능이 내가 본 다른 어떤플레이어보다 좋았어. 실행이 안돼는게 없어 - 간혹 어떤 wmv파일들이 너무 빨리넘어가버리는것빼고. 하여간 정말 훌륭해, 난 정말 심플한게 마음에 들고(난 기본스킨을 써) 내가 바꾸고 싶을때 바꿀수있어. VLC가 이것 다음에 추천할만하고 곰은 문제가 많아.
번역기자:겨리
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.