해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[RO] 이상적인 한국인남성, 루마니아 반응
등록일 : 13-04-06 15:52  (조회 : 35,548) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이상적인 한국인남성
Written by Carina T. [KF]. Posted in Cultura, Istorie si cultura, Recenzii Koreafilm
 
성형외과의사가 이상적인 한국인남성의 얼굴복합 이미지를 소개했다.
한일 종합병원의 성형외과에서는 16세의 한국인 스타인 이승철의 얼굴을 사용한 이미지를 만들었다.
같은 방식으로 여성에대해서도 19세 여성스타의 이미지로부터 새로운 이미지를 만들어냈다.
여기서의 연구는 3년전부터 수행하였으며 이것이 이번에 내놓은 결과물이다.
 
이상적인 한국인남성의 얼굴형상은 강동원,권상우,김래원,문정혁,배용준,정지훈,송일국,원빈,이완,장동건,재히,초인성,조현재,지성,지진희,현빈의 얼굴상에서 부분을 따와서 구성했다.
 
이들 유명인사들은 한국에서뿐만아니고 일본,중국에서도 인기가 있다.
의사는 각도와 비율의 균형분석을 위해 BAPA라는 컴퓨터프로그램으로 이들의 얼굴을 잡아
봤다.그결과 꽃미남이라는 불리우는 커다란눈,긴코,긴입술,얇은 광대뼈와 슬림한 얼굴형태가 나왔다.
 
 "우리는 인터넷사용자들로부터 가장 선호하는 유명인사의 얼굴이미지를 조합하여 선호되는 가장 아름다운 얼굴이라고 말하는 미적기준을 만들어냈습니다 "라고 의사는 이야기했다.
여러분은 모든 스타의 부분부분이 적용되는 것에 어떻게 생각하는가?
이서진이 나에게는 이러한 스타들의 축에 안낀것이 놀라웠을뿐.
 
 
001.jpg
 
003.jpg
 

002.jpg
 
 
 
 
 


carina72
나는 내가 가장좋아하는 배우가 누구냐고 말한다면 현빈이라고 하고 싶다.
강력하게 추천하는 드라마는 시크릿가든이지.이거야말로 정말 대단해.
 
 
 

 
nikky2oo6
나에게는 이민호가 짱이지!!!
 
 
 

 
nikky2oo6
친구들 도와줘!!
누가 최고인지 모르겠어
 
 
 

 
Daniela Bi-dam
그래 이서진...나도 그가 여기에 리스트에 안낀게 정말 놀라워..
그리고 KNG가 내가보기엔 자연미인으로서 가장 적당할거 같은데!!
어쨌거나 아주 좋아!! 여기 모두 너무 아름답지!!!
고마워!!
 
 
 
 
Daniela Bi-dam
나도 이민호가 제일 좋은거 같아 ^^
 
 
 
 
chocolate_cleo
한데..김현중...SS501의 리더말야..이친구가 없네.
난 이거 그냥 이미지만 모방한듯한 인상이야.
 
 
 
 

criblalily
성형외과리스트에서 너무 많은 이름이 빠진거 같아.
한데 난 이거 그냥 광고기사같은데 그 이상이하도 아닌.
각 스타들 다 개성적인 아름다움이 있다고.
여기서 그냥 가장 아름다운 배우어쩌고 분류하는건 그저 시간낭비일뿐이라고.
 
 
 
 
 
 
Piccaninny
Carina,
너에게 백프로 동의한다. 이서진..그의 매력과 특별한 스타일이 빠진건
정말 유감스러운 일이야.
 
 
 
 
celine_blue2000
나 이틀전에 여왕 춘추의 에피소드 53번을 받으려고 시도했는데 문제가 좀 있어.
57프로에서 그냥 멈춰버려서는 움직이지 않더라고..
이거 도데체 무슨일일까? 도움 좀 줄사람?
 
 
 
 

Daniela Bi-dam
정말로 이건 광고일뿐이야. 각 스타들은 다 독특하다고!!!
 
 
 
 
 
Genevieve
저 친구는 근데 김남길이나 비담처럼 보이기도 하네.
 
 
 
 
 
LIVIA
나도 해보고 싶다!!
 
 
 

 
ramonabv
지성은 내거야!!!
 
 
 
 

ramonabv
다른 사람들은 제발 건들지 말아다오...
 
 
 
 

celine_blue2000
헐 너만의 것이란 야그냐? 흠흠흠..
 
 
 
 

celine_blue2000
ramonabv
나 하나만 훔치게 허락해주라..조금만 응??
 
 
 

 
ramonabv
celine ... :))
니가 멀 훔치고싶은거에 달린 문제지 머..
 
 
 
 
 
 
Lovely one
이거 아주 재미있는 기사네!...송일국은 내가 가장 좋아하는 배우야!!
그는 아주 끝내주지!!!
 
 
 

 
mirela
전부 조선일보에서 따온 기사인가..
빠진게 있다면 KNG.......................
*KNG는 김남길의 약자로 보입니다..추정..
 
 
 

ana
ft long이야말로 섹스어필에다 아주 쉬운 에티켓,그리고 거만함까지..
내가 가장 좋아하는 아름다운 지금껏 최고의 한국인 배우지.
 
 
 
 
Ana-Maria
입술은 나로 보자면 송일국거가 제일 좋고...김남길도 괜찮으려나.
 
 
 
 

 
Ana-Maria
와우 귀여워 죽겠어!!!
 
 
 
 
 
angelica_bidam
흠...역시 선택하라면 KNG랑 이서진.
그리고 귀여운쪽으로도 이쪽이 짱이지.
 
 
 
 
 
celine_blue2000
난 그냥 이들 모두가 다 좋은데.
 
 
 
 

celine_blue2000
니들 마이프린세스 에피소드4번을 봤냐?
그걸 보면 답이 나올거야.
 
 
 
 

angelica_bidam
별말이 필요없이 이들 모두가 그냥 아름답다구.
 
 
 
 
 
Ana-Maria
현재는 어떨지 모르겠지만 니들에게 말하고 싶은건 머냐면 이들 모든 한국인들이 다 아름답
다구. 내가 말하고 싶은건 그거야.
 
 
 

 
angelica_bidam
이들 모두 특별한 개성이 있지.
 
 
 
 
 
angelica_bidam
 아마도 니들 나중에 보면 웃길거다.
너무 꽃미남에 빠지고 싶진 않아. 너무 꽃소년의 입술에 빠지는건..좀...ㅋ
 
 
 
 
 
Geo
맞아. 여기에 이서진이 빠진게 좀 그렇다.
가장 중요한 사람중에 한명인데 말이야.
왜 나의 최고의 우상 김남길은 여기에 없는거지?
 
 
 

 
Geo
글세..그나마 송일국이 있어서 감사해야하는건가..ㅎ
 
 
 

 
angelica_bidam
LJS랑 KNG야말로 최고지. 거기에 그누구보다 더 나은 사람이 있으려나.
 
 
 
 
 
oana_bc
이상적인 한국인남성은 너무 핸섬하다야..
한데 난 서태지가 최고로 좋은거 같아. 왜냐구?
그는 아직도 20살처럼 보이는데가 최고의 가수잖아!
 
 
 

 
ana
Celine
아 그래 난 곧 마이프린세스에관한 리뷰를 쓸 예정이야.
 
 
 

 
ana
Celine
 
http://koreafilm.ro/blog/2011/01/o-printesa-moderna/
여기에 니가 원하는 자료가 있을거야.
 
 
 
 

Geo
이봐 여기있는 소녀들..난 비담이 너무 그리워.....
 
 
 
 
 
Geo
안좋은건 현빈이 군대에 간거지..
하지만 여전히 난 그가 "제대"했다고 알고 있는데 맞는건지.
 
 
 
 
 
Geo
나 니들에게 해서는 안돼겠지만 하고싶은 말이 머냐면..
여전히 난 주몽에서 나오는 비담에관해서 생각중이지만 화요일세션부터 다른 부분을 공부
해보려고해. 풉..ㅎㅎ
 
 
 
 

O.
LIVIA야
너 비담에 무자게 빠져서 매우 센티멘탈해진모양이지?
머리속에서 빼내려면 많은 인내가 필요하겠어.
나 너에게 남자가 어떤건지 하나 보여줄게.
헤라클레스는 어때? 또는 몸에 왕창 달린 근육덩어리는 어때?
 
 
 
 
 
O.
내가 가장 좋아하는 대화들이 내가 없을때 있어서 참 유감이네.
 
 
 
 
 
criblalily
Livia
나 너에게 알려줄게 있어서 여기 왔는데..KNG에관하여 말한거 조심하라구..
그거 아주 안좋아..니머리속에서 안빠져나갈거라고..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 

 
LIVIA
안녕! 오랫동안 자리를 비웠네.여기 사람들이 많이 없어졌어!!
니들 자리를 좀 제대로 지켰으면 좋겠어!!
 
 
 

 
LIVIA
오마이갓..누가 폭탄하나 투척한거같아서 기분이 좋네.
좀 여기 사이트 딜레이될 줄 알았는데 이게 결과를 보게 되겠구만!! ㅎㅎㅎㅎ
 
 
 

 
LIVIA
그래도 이거 랭킹을 매기지 않아서 그나마 다행이지!!
 
 
 
 

Geo
흠...나 여기 유명인사중 모두를 다 언급안해서 짜증나.
특히 KNG이 없는것도 그렇고.
 
 
 
 
 
Geo
내가 이기적이라구? 그래 김남길이야말로 최고 짱이거든..
 
 
 
 
 
mihaela
아름다운 한국여자들도 이들 탑미남에 비하면 많이 부족해.
 
 
 

 
LIVIA
안녕 나도 여러분들을 위해서 하나 핸섬가이 하나 추천 SIG!
 
 
 
 
 
LIVIA
도전을 두려워하는거야? SIG없이는 이들 모두 게임이 안됀다구!!!
 
 
 
 

Geo
오우 그래..SIG없이는 이미 다들 게임이 안돼긴 해.
 
 

 
 
criblalily
Livia
너는 그친구를 밀지만 너가 놓친게 KNG랑도 안된다구.
자 한번 심각하게 붙어볼까.
 
 
 

 
Geo
니말도 맞는거 같은데 criblalily ..
 
 
 
 
 
Claudia
여기 몇가지 다른 의견이 있으니까 참조하라고.
http://www.youtube.com/watch?v=Vw8WSxaFDJ4
운좋게도 난 이들 모든 배우들을 다 좋아하고 사랑하지.
이걸 누가 좋네 마네라고 나누기는 정말 어렵지만..한데
몇사람의 여기 댓글을 읽어봤는데 누가 좋냐 마냐라고 나누기보다는 각자의 배우가
각자의 기호대로 다 있는거라고 말하고 싶다.
 
 
 

 
Geo
클라우디아 나에게 전화한통해주라. ㅎㅎ 멋져.
 
 
 
 
Claudia
@ Geo,좋아.너 보면 좋겠지.
 
 
 
 

 
Geo
클라우디아
아주 흥미진진하네 ㅎㅎㅎ
 
 
 

 
LIVIA
정말 모두가 알겠지만 이사람들 중에서 미의 기준을 경쟁시키는건 정말 치열한 일이야.
 
 
 
 
 
LIVIA
우리 모두 여기에 모여앉아서 누가 최고인지 한번 해보는게 어때? 자 모두들 공격 준비하라
고!!
 
 
 
번역기자:세렌
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 세렌

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

개고생 13-04-06 15:55
   
기대치가 높구나ㅋㅋ
정닭밝 13-04-06 15:58
   
미의 기준이 거의 비슷비슷해졋죠
오랜습성 13-04-06 15:58
   
성형외과가 그랬다는게 좀.
메다카 13-04-06 15:59
   
송일국이나 김남길이 인기가 좋네요.
사극의 영향인가?
     
mymiky 13-04-06 20:43
   
루마니아에서 선덕여왕이 큰 인기를 얻었죠^^
맥거리 13-04-06 16:02
   
유럽에서 젤 못사는 나라라서 그렇지......여기 여자들 우리나라 여자에 비하면.....겁나게....이쁨
     
rwedffdsdffsdf 13-04-06 16:30
   
* 비밀글 입니다.
쌈지 13-04-06 16:04
   
한국남자가 여자보다 잘생기고 예쁘네요 여자는 변장이란 수단이 있지만 남자는
맨얼굴에 여자 얼마나 지저분한 줄 모르죠? 헤어하다보면 향긋한 머리냄새에 구역질이 나와요

위 글은 여성비하가 아니고 단골 헤어샾 원장님 말씀입니다^^
다들 잘생겼네요 ㅋㅋ
     
천리마 13-04-08 10:50
   
원래 생태계 에선 수컷은 암컷의 선택을 받아야 교미 할수 있기 때문에 숫컷이 암컷보다 이뻐요.
우동한끼 13-04-06 16:08
   
이렇게 지들끼리 히히거리며
우리나라 남자를 엘프들로만 생각하고 왔다가
지들끼리 실망하고
지들 나라로 가서 실망했다고 글 싸지르겠지
자기들은 뭐 전부 잘생겼나
     
rwedffdsdffsdf 13-04-06 16:40
   
한국년처럼 성형싸구려 된장은 아니거든 인간적으로
          
하우디호 13-04-06 17:03
   
당신이 말하는 '한국년'의 범주에는  당신의 어머니 또한 포함되어있습니다....
               
아딜라미 13-04-06 17:38
   
저 한국년은 보슬을 말하는걸로보임
                    
암초지대 13-04-07 06:19
   
그런단어 자제좀하자. 남자보고 자슬이라하면 좋나요?
          
우동한끼 13-04-06 18:19
   
왜 반말인데영~~~??
          
세상이 13-04-06 22:43
   
어느나라사람이신지.. 한국인이시면 그런말 그만좀 하시죠 짜증나니까
          
하흠음 13-04-07 02:58
   
당신은 얼마나 잘났길래 우리나라 여성을 보고 '년'이라고 함부로 입을 놀리시는지?
모든 여성들이 성형하지 않았으니 한국 여자들 모두가 성형했다는 식의 말씀 삼가주셨으면 하네요. 댓글을 보니 누가 싸구려인지 원..
          
거크 13-04-07 03:39
   
흔한 인터넷의 폐해...뭐 쪽빠리나 짱깨일수도..
          
개미12 13-04-07 22:46
   
불쌍하네요 에효.. 얼마나 여자한테 까였으면 인터넷에서 여자 까는 재미로 사는지..
낙엽 13-04-06 16:20
   
...
정말 서구적인 미의 기준에 맞춰졌네요
평균적인 한국인 얼굴과는 정 반대인.
한국은 한국만의 미가 있는데.
     
말랑한감자 13-04-06 17:02
   
연예인의 외모란게 0.1%져
외국여자가 한국남자 잘생겼다는것도 그0.1%를 보고 잘생겼다는거고
외국남자가 한국여자 이쁘다는것도 그0.1%를 보고 이쁘다는거져

한국남자가 세계에서 미남으로 꼽혀도 한국남자=미남 은 아니져
한국여자가 세계에서 미녀로 꼽혀도 한국여자=미인 은 아니져

그저 좋게 봐주니 고마울 따름이고 좋은 마음엔 좋은마음으로 보답해야겠져
부족한 부분이 있으면 노력해서 채워나가면 되는거겠져
스카야 13-04-06 16:23
   
한국 남자 얼굴 글에 여자 까는 댓글 남기는 사람은 무슨 심보인가
     
에헤라디야 13-04-06 16:35
   
이런글에 한국여자 까일줄 알았어요..한두번도 아니고 뭐...
자그네브 13-04-06 16:32
   
유럽에서 제일 못사는건 알바니아 입니다.
cypher1004 13-04-06 16:43
   
그냥 잘생긴 중국사람 얼굴같은데..
저얼굴이 정말 이상적인 얼굴인가요??
     
말랑한감자 13-04-06 16:59
   
저기 중국사람이 어디 있나여?
          
그렇게살아 13-04-06 17:43
   
1004님의 말의 뜻은 맨 마지막의 남자얼굴사진이 중국사람같다고 말한걸겁니다.
     
말랑한감자 13-04-06 18:00
   
아...죄성 제가 잘못알아들었네여...
사과드립니다
까칠해요 13-04-06 16:45
   
몇년전 사진들로 올려져 있네요 ㅋㅋ 과거보다 지금이 더 어려보이는사람 많군 ㅋㅋ
조니 13-04-06 16:54
   
역쉬 난 빠져군 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초롱초롱 13-04-06 16:56
   
잘 봤습니다.
소를하라 13-04-06 17:00
   
서양여자들은 이민호같은 스타일을 좋아하는거 같네요 영국에서도 이민호가 인기 많다고 어느 영국사는 한국인이 하는 블로그에서 봤는데
그렇게살아 13-04-06 17:12
   
어느 게시글이든 한국여자를 비하하고 헐 뜯는 한국남자들은 무시하는게 답입니다.
주위에 있는 남자들한테 물어보면 그런 애들은 루저니 상대를 말라고하더군요.
그래서 전 저런 식의 언행을 하는 남자들을 보면 한심하단 생각만 드네요.
그리고 추가로 엄마가 불쌍하다는 생각도.
물론 다른 한국남자들을 비하하는 글은 아닙니다.
     
말랑한감자 13-04-06 17:20
   
루저....
한국남자 비하글이 아니라며
방송에서 키작은 남자를 비하했던 말을 쓰시나여?
그리고 제발 아버지 어머니는 이런글에 쓰지맙시다
이건 아니에여
          
그렇게살아 13-04-06 17:27
   
루저는 제가 말한게 아니라 그 남자분들이 말한것을 그대로쓴거고요.
그렇게 받아들였다면 죄송합니다. 루저가 단지 키 작은남자만을 가리키는 단어인지
몰랐네요. 정정하겠습니다. 어머니 드립한 것은 정말 그 사람의 어머니가 가엽게
느꼈기 때문이지만 앞으로 자제하겠습니다.
하지만 여자가 남자욕을 하면 남자분들도 기분나빠하듯이 여자분들
기분도 이해해주셨으면 합니다.
기분푸시고 좋은하루되세요^^
     
살리메니J 13-04-06 18:31
   
잘 나가시다 엄마 드립치는걸 보니 님도 그닥...
          
귀찮아쓰기 13-04-06 19:00
   
근데 남자 여자들이 서로 싸우는걸 떠나서
인터넷에서 악플다는 놈들보면 솔직히 부모님은 자식이 인터넷에서
저러는거아실까 하는 생각이 드는건사실이죠.
저러라고 낳은 자식이 아닐텐데 ㅉ
stabber 13-04-06 18:13
   
성형외과 의사가 미의 기준 어쩌고 하는 건 그다지 즐겁지는 않더군요
팜므파탈 13-04-06 18:32
   
ㅎㅎㅎ
한글5글자 13-04-06 20:12
   
화교,대만놈들 선동에 넘어가서
유치하게 남녀 편가르고 싸우지좀 맙시다

대체 뭐하는 짓거리들이야
그러시든지 13-04-06 20:38
   
어랏!! 누가 내 증명사진을;;
mymiky 13-04-06 20:44
   
딱보자마자, 안정환 닮았네요 ㅋㅋㅋ
가출한술래 13-04-06 20:45
   
잘보고갑니다~~
풍류공자 13-04-06 20:46
   
잘 봤습니다.
알로하 13-04-06 20:58
   
훈남이네요 ㅎㅎ
블루하와이 13-04-06 21:06
   
잘 보았습니다
NightWatch 13-04-06 21:40
   
번역 잘봤습니다
코코아요 13-04-06 21:59
   
carina72
나는 내가 가장좋아하는 배우가 누구냐고 말한다면 현빈이라고 하고 싶다.
강력하게 추천하는 드라마는 시크릿가든이지.이거야말로 정말 대단해
--------

신데렐라 환상에 빠진 한드팬 한명 추가요...
근데 루마니아에서 한드 많이 보나봐요?

번역 잘봤어요
아기건달둘 13-04-06 22:24
   
잘보고갑니다..
qadash85 13-04-07 00:29
   
그래. 외딴 동네에서도 한국이란 변방에 관심아 있으시네요.
다 좋은데. 백인 옆에 끼고 있어 대단한 사람이 되었다면서
가만 있는 여러사람 주변에서 촐랑거리고 . 백인자랑 하고 다니는
일부 무뇌 한국인들은 만나지 말길
맒음 13-04-07 00:48
   
음..남자 배우들이라 다행이군  여자 배우였음 성형미인 이라고 까였을건데 정말 다행이다.
하흠음 13-04-07 01:08
   
다른 성별을 깎아내리는 일은 좀 삼갑시다.
깎아내리기 전에 그런 모습이 다른 사람에게 어떻게 비춰질지 자신부터 돌아보세요.
어딜가나 잘생기고 예쁜 사람들은 다 그렇게 느껴지나 봅니다. 잘 봤습니다.
GKM평론가 13-04-07 01:14
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 13-04-07 02:11
   
잘 봤어요
예맥 13-04-07 07:18
   
한국은 동남아계통이 아닙니다 --;;
한국인 얼굴 특징은 쌍커풀이 없고 얼굴이 큽니다;
근데 요즘 한국인들은 스스로 한국은 동남아 형질이 되고 싶어하는것 같습니다.
이건 스스로 자폭하는 것인데;; 이건 스스로 만주족과 고구려 역사는 우리 민족과는 별개라고 하는 같과  같습니다. 몽골인들은 자기들 얼굴을 스스로 자랑스러워 하는데.. 근데 한국인들은 그걸 비웃고 남방계로 성형해버리니깐...안타깝습니다..
     
정윤혁 13-04-07 14:04
   
언제부터 북방계 특징이 쌍꺼풀이 없고 얼굴이 크다는 고정관념이 잡혀버렸는지 ㅎㅎ북방계라는것도 종류가 아주 많은데 ㅎㅎ
     
김딱지 13-04-08 15:18
   
ㅋㅋㅋ 웃긴다. 쌍커플과 눈이 크고 이목구비가 뚜렷한 모양이 어떻게 꼭 동남아계통으로 결론내려야 하냐. 원래 반도의 순수한국인은 쌍커플없고 넙적한얼굴에 낮은코 직모였음.그러다가 특히 몽고침략당시를 기점으로 곱슬머리와 쌍커플 높은콧대 유전자가 믹스됬지. 니말대로 요즘 한국인들의 추구하는 미의 기준이 동남아계통이면 개르만족같은 북쪽에사는 백인들은 뭔데 ㅋ.그리고 한국인들은 남방계처럼 얼굴까맣고 코낮고 키작은거 싫어함.
Lurve 13-04-07 07:22
   
내 얼굴이... 이렇게... 말이 많아질 줄은....^^;
그래도 잘 봤습니다.
비타민 13-04-07 10:01
   
여자나 남자나 잘생긴사람들로만 비교해보면 한국만의 특색이 있죠.. 
뭔가 다른 아시아 국가에 비해서 깨끗하고 선한 이미지, 즉 귀족적인 분위기를 풍김.
우왕ㅋ굿ㅋ 13-04-07 15:04
   
잘보고 갑니다
플로에 13-04-07 16:14
   
헐 다 합치니까 진짜 매력없다;;;;;;;;;;;;;;;;;;ㄱ-;
잘 봣습니다~~~★
♡레이나♡ 13-04-08 07:18
   
잘보고가여 ㅎㅎ
천리마 13-04-08 10:56
   
얼굴을 개조해서 빈대떡으로 만들어 놨네.
모라고라 13-04-08 12:22
   
뭥미~ ㅋㅋㅋ
알틱 13-04-09 01:15
   
감사히 잘 봤습니다.
오캐럿 13-04-09 03:13
   
댓글러들 대부분 여성 유저일 듯.. 비담.. 김남길까지 아네..ㅋㅋㅋ

//세렌/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 늦게나마 잘 봤습니다...^^!