한국을 너무나 사랑하는 스페인의 호르헤(Jorge)씨가, 본인이 운영하는 블로그에 올린 영상(+유투브)입니다. "김치는 어떻게 만들까요?"
스페인어를 모르셔도 충분히 재밌게 보실 수 있을것 같습니다.^^
그러기에 설명은 생략합니다. ^^
Mariangel111321
나 어제 김치 시식해봤다 !
MeCHe Mendoza
나는 에콰도르에서 태어났지만 그들의 문화, 오빠들이 너무 좋아 !!
SARA ELISA SEDANO J.
나는 페루여자야 , 한국 사람들과 음식은 굉장해
Dulce Bello
나는 지금 사무실에 있는데 웃음이 멈추지 않아, 너무 재밌는 비디오야.
Dilia gonzalez molina
어머 ! 비디오 너무 재밌어, 김치 만드는게 어려울줄 알았는데..
게다가 한국어 수업까지 ㅋㅋ
칠레에서 인사를 전해 안녕(annyong) !!
woo isa hyun
아이고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Krizztell Jb
오빠 감사합니다(oppa kamsahabnida) , 비디오에 빠져버렸어요, 처음본건데 이
미 당신은 이미 애청자가 생겼습니다.ㅋㅋ
Barbie de Kim hyung
불쌍한 강아지 ㅋㅋ
fio1997Ale
와우 , 최고다 !! 내 친구가 보라고 링크를 보내줬는데 , 처음 봤는데도 불구하고 너무 재밌게 봤어요.
고맙습니다 !! 나도 가입했어요 , 더 많은 비디오를 부탁해요
Linda Angelica
이런 채널이 바로 우리가 필요로 하던것 !!! 짱이다 !!
mercedes ruiz
이야 , 김치를 먹으면서 한국어를 배울수 있다니 ㅋㅋ 오오오오
pao pineros
당신은 넘버원 ! 올려준 모든 비디오가 다 좋아요 ,
오리지널과 재미를 담은 , 기가막힙니다 !! ㅋㅋㅋ 축하해요 !
Tokiha Mankeros
언어를 배우려면 요리를 하는거다.. 하...ㅎㅎ
alchuy
김치 해먹으려고 간단하게 설명된 레시피를 찾고 그랬었는데, 고마워 !
sergio minchul seo corredor
우리 아빠는 한국인이야 , 그래서 항상 김치를 해주셔 .
문제는 너무 매워 !!! 악 !! ㅋㅋ
zinn64
오마이갓 , 나는 그냥 비디오만 보고 가려고 했는데, 검은색 옷입은 남자한테 반해버렸어.. 이렇게 멀리 있다는게 너무 안타깝다 :S
ESTEBANDJ506
참 여러모로 유용할 비디오인 것 같아요. 고마워 !!
Lara Michaelis
아아아 너무 좋다 , 비디오 . ㅋㅋ 나도 김치 먹어보고 싶다 !!
dxrley
끄아 , 군침이 돌고 있어...ㅎㅎ
액젓을 다른걸로 바꿔도 될까요 ? 나는 채식주의자라서요 . 고마워요 !
Selene Defaz
최고의 비디오...막 보고 , 바로 가입 !!
TheAtrevida2011
나도 한국어 선생님을 구하고 싶어요, 비디오에서 나오는 분처럼 ㅋㅋ
너무너무 재밌어 .
Nadia P
한국음식 너무 좋아 맛있어 , 비디오 설명은 10점만점에 10점 ! ㅋㅋㅋ
김치 의상 입은 남자 날 웃겨죽일라고 그래 ㅋㅋ
나는 아르헨티나 사람이고 , 너무나 나를 웃게 만들어주셨기에 바로 가입 ! ;D
cymerose
나는 한국사람들을 사랑해 ! 음식은 말할 것도 없지 , 다 맛있는것 같아 ! ㅋㅋ
하느님만 허락해주신다면, 난 꼭 한국에 갈꺼야.
14musica11
김치를 만드는법을 배울 수 있는 내가 생각하는 최고의 비디오 !! ^^
Japo'jgs
너무나 재밌고, 흥미로운 게다가 배우기도 쉽고.
굉장히 아름다운 문화야 !
홈페이지의 지속적인 발전을 기원합니다. 가입하고 가요 .
ibonbombon cartagena
하느님은 내가 한국여자가 아닌 멕시코여자로 태어나시길 원했어... 한국인이 되고 싶은데...한국이라는 나라, 그들의 드라마 그리고 최고의미남 김현중까지 , 김치도 먹어보고 싶어졌어 XD
NaTiiSac
하하하 나는 콜롬비아여자지만 , 나의 마음은 한국에..D
Sam Ponce
우리둘은 멕시코여자야 , 하지만 모든 관심은 한국에 가있지.
사랑해 한국 ! 하루빨리 그 곳에 가볼 수 있기를 !
Zuzu Gomez
나도 기념 티셔츠 받고 싶다...당신의 프로그램을 보는게 처음인데, 굉장히 재밌고 교육적으로도 가치가 있는것 같아요.
고마워요 비디오를 만들어줘서 !
Han Yong Seok
아이, 김치 너무 맛있어요 ( i kimchi nomu masissoyo )
samantha Hyun
생선..?뭐..소스???? 그게 뭐야..??? (영상에 물고기를 재료로 해서 만든 소스를 넣는다고 하는데(액젓), 아마 외국인은 잘 모를듯 합니다.^^)
Xxkimix
좋다좋아, ㅋㅋ
교육적으로나 흥미면에서나 ㅋㅋ 베네수엘라에서 인사 전합니다 ;D
ely cruz
이런 방법으로 한국의 문화를 배울 수 있다니 , 너무나 좋았고 축하드려요 ! 그리고 재밌게 배울 수 있는 방법을 찾고 있었는데 많은 도움이 되었어요 감사합니다. ^^
Nicole Araos
와우 !! 너무 재밌었어요, 이런 비디오를 올려줘서 너무 고마워요 ㅋㅋ 그리고 지금나는 한국의 문화에 관심을 가지기 시작했어요.
많이 도와주세요 X)
adriana llusco
훌륭합니다 ! 난 이제 한국어로 김치를 어떻게 시키는지 배웠다구요 ! ㅋㅋ
Ellelawliet93
끄아...강아지..ㅋㅋ 동시에 다른 두 방향을 볼 수 있는 능력을 지녔구나.ㅋㅋ
PunkitoDx
비디오에 나온 여자..한국여자분인가요??
daniela71664
안녕 ! 비디오 너무 잘봤어 !
하느님이 도와주신다면 내 꿈은 한국(남한)에 가보는거야 , 사랑해 !!
Jenny Ramos
하하하, 최고 ! 한쪽으론 배우고 또 동시에 웃고 !! ㅋㅋ xDD
karlitalc18
너무 재밌다 ㅋㅋ
Alicia Tamayo
빠박이 아저씨 너무 웃ㄱㅕ !!! ㅋㅋㅋㅋ 마..시..써..요...ㅋㅋ
JakiDbsk
다 적어놨지롱 !! ㅋㅋ 고마워요 !
Barbara Mendoza
ㅋㅋㅋㅋ 마..시..써요..ㅋㅋ 잊을수가 없다 xDDDD
Ingrid Acosta
너무나 훌륭한 블로그에요 더 번창하길 !!
Criss Hidalgo
나도 한국어를 배우고 싶은데, 단어랑 몇몇 문장밖에 몰라요. 젓가락사용에 경우는 어려워보이지만 꼭 그렇지도 않아요.
포크등으로 먹는것 보다 젓가락으로 먹는게 더 있어보여요 ㅋㅋ 저는 말이죠^^ㅋㅋㅋ
sakurit91
될 때까지 한번 해보겠어 !! ㅋㅋㅋ
alejadiaz922
지구상에서 존재하는 음식중 최고로 맛있는 !! 김치 !!! 중독된다구 ! @.@
Esell Baltodano
당신의 채널을 방문한게 오늘이 처음엔데, 너무 재밌어요 ㅋㅋ 니콰라과에서 인사전해요
melissa puma
한번 나도 김치를 만들어보고 싶은데, 여기서 필요한 재료를 다 구할수 있을런지 모르겠네 ㅋㅋ
굉장히 재밌는 비디오를 만들어줘서 고마워요 !! ㅋㅋ
번역기자:Ramiro
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.