미국언론 시카고 트리뷴이 한국의 양념치킨을 소개하여, 화제를 모으고 있다.
10 일 (미국 시간) 시카고 트리뷴은 푸드 섹션의 일면에 미국남부의 프라이드 치킨이 동아시아 및 극동 아시아 등 러 나라에서 다양한 소스와 결합하여 다양한 양념치킨이 있다"라며 각국의 양념치킨을 소개했다.
신문은 "동남아 미얀마에서 극동의 한국에 이르기까지 아시아는 다양한 프라이드 치킨이 생겨났다며" 한국식의 달짝지근 양념치킨 외에도 일본과 미얀마 치킨을 사진과 함께 소개했다.
특히 요리 프로그램 '김치 크로니클'의 사회자로 잘 알려진 한국계 요리사의 말을 인용 하면 "짠맛에 치우친 미국의 치킨과 달리 한국 치킨은 걸쭉하고 달콤한 소스로 되어있으면 정신이 들어 보니 빠져있었다. 놀라운 맛과 함께 대대적으로 한국치킨은 지금 미국에서 붐이 일어나고 있다"라고 전했다.기사는 고추장이나 고춧가루, 마늘, 간장 등으로 맛 내기 방법에 대해서도 자세히 소개했다.
이를 본 한국 네티즌들은 "미국에서 치킨 가게를 개업해야 겠다" "오늘은 치킨을 사먹어야겠어", "양념치킨은 맛있지"등의 반응을 하였다.
ID:XCHe7pMm0
한국식의 달콤한 양념치킨....?
ID:0HVJvtt5l
한국식? 그런 방법이 있었나요???
ID:QNZ9Orqe0
한국에서는 비슷한 일본의 맛인 데리야키를 불고기 맛이라는 이름으로
팔리고 있다는 것이 저것입니까?
ID:I6Mr4H/W0
보기 드문 쓰레기 스레드
ID:r+j0b2i30
한국식이라고 지칭할거면 김치맛으로 해라
ID:E5vzb3rwO
김치맛
ID:J7UyH9gX0
일본의 튀김 조리법을 바탕으로 양념이 한국식이라는 것은 좋은데
ID:XnWp3D+B0
멕시코풍이 아닌가
ID:ZoSeGtYK0
튀김 ㅋㅋㅋㅋ
ID:GoSWS3xG0
생강, 간장, 술에 담그고 튀긴 무즙을 곁들여서
ID:nsUCoO600
양념의 원형은 탕숙육이지
ID:daIPfK3lO
켄터키의 달콤한 치킨 맛인가?
간장은 일본것이잖아
돈과 불상뿐만 아니라 문화까지 훔치고 있는 건가
ID:30Obji7U0
불상이나 돌려줘라
ID:3300fnv2P\
한국식은 촌구석의 에로오두막의 이미지로 밖에 안보이는데
ID:5eqGG5W/0
이번에는 소스를 빼앗으러 온건가
ID:8s0ve1x80
한국인이 자화자찬하고 있는 기사잖아
ID:WhGGPu8HO
프라이드 치킨의 기원은 한국이무니다 <`∀´>ゞ
ID:Z7h7uBdQ0
원래, 켄터키 프라이드 치킨조차 "짠맛뿐"이 아니니까 ㅋㅋㅋ
ID:xV/GIqc70
또~~! 필살의 브랜드 선전 사실을 무시한 한국상품의 판매법 ㅋㅋ
ID:rhOZLrnX0
역시 프라이드 치킨 종주국은 다르군
ID:+5E+SyEm0
또 매수된거냐 ㅋ
ID:NBc+Tilm0
미국의 치킨이 짠맛뿐이라고?
제대로 후추등 향신료로 맛을 낸 것들은 무시하고있어ㅋ
ID:myuT8hLj0
한때 일본을 보는 것 같다
미국에서도 부자연스러운 한국튀김이 시작된건가
ID:HDq73Yfa0
슈퍼에서 팔다 남은 치킨같은 것들인가?
일본의 데리야키는 달고 매운맛이 많지만 미국인에 입에 맞춘 것은 똥스러운 단맛이고
이녀석들 달지도 않다고 불평하고 있으니까
그렇지만 한국식은 김치소스겠지
ID:CJGiDfKh0
한국은 배달치킨 체인점이 엄청 많을정도로 인기있어
일본의 배달피자보다 인기가 있어보여
ID:RyZyAIUU0
불상의 다음은 간장인가
도둑놈들아
ID:i2Pn4DFk0
뭐 미국의 밥은 저거니까 ...
ID:+9oPtt4rO
뭐야뭐야 또 한국인이 나서고 있는건가
ID:9wVkVsU30
또~ 뒤에서 돈을 받은거야
ID:4AgYxzcN0
어째서 이런게 뉴스인거야?
ID:FvGpU8mz0
「한국계 쉐프의 말」이라고 써있잖아
ID:vTNOjlie0
이야 한국에서는 프라이드 치킨 체인점이 엄청나게 있는 것 같아
한국이라고 뭐든지 부정하는것은 안좋아
ID:agnTEjh9P
짠 맛뿐이라...
미국이 이상한 거임
ID:EW0xc1lQ0
데리야키 소스를 훔쳤구나
ID:iRKiEmGh0
미국은 이런음식만 먹고있으니까 비만이 많은거야 ㅋ
ID:lvfT9ioR0
미국인은 맛을 모르기때문에 바로 속아버리지.
일본의 튀김을 소개하는 것이 좋겠어
ID:owlpkbolO
미국의 프라이드 치킨 -> 짠 맛뿐
중화요리 -> 기름으로 튀긴 것뿐
이네요
ID:Ilj13K6W0
탄두리 치킨이 더 맛이겠지
총이 만든 치킨요리 따위는 배가 아파질테니 먹지않아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:vB/wIclt0
기사를 쓴 놈, 한국계 미국인겠지
ID:lHNH/OJk0
물론 전통의 조선간장을 쓰고 있는 거겠지?ㅋ
합병후에 날조로 만든 것은 아니겠죠 ㅋ
ID:LVHQps9b0
북미에서는 치킨은 빈곤층의 음식일껄
ID:M++/Z+MC0
데리야키네 이거말야
ID:FVyQw2o70
하와이에서 먹은 로스트 치킨이 맛있었어
ID:6NlCJyaL0
비만의 빈민가 음식
ID:MoQir0yU0
이거, 고기가 맛이 없으니까 소스를 곁들이지 않으면 먹을 수 없으니까 말야
ID:XQk7ar6U0
홍보일뿐, 항상 똑같은 홍보
전세계에 퍼져있는 한국식 홍보
ID:I/IvAIKmP
미국도 조금 찾아보고 글을 써라
ID:qgKPUM0/O
간장맛은 일본거잖아?
ID:DyHRwvxm0
아무리 생각해도 짠맛의 치킨이 맛있지
적어도 한국식의 단맛의 소스는 내 입에 맞지않아
ID:j7Dq4MHj
똥술의 맛인 치킨따윈 한국에 있지요
ID:2cDIOWpP0
뭐 맛있는 고기는 소고기나 닭고기나 소금 후추로만으로도 맛있지
ID:4TtRJaon0
한국에서 먹는것들은 위생적으로 무리구나
번역기자:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.