동영상 게시자의 설명
이번 회에서 다룰 질문들 - 한국어 배우는데 얼마나 걸렸는지?
공동목욕탕에 가봤는지?
아파트에 사는지?
예방주사는 맞았는지?
길이나 상점에서 가격흥정을 하는 편인지?
aquaticsklo
나 이 채널 사랑함. 요새 유튜브에서 이 채널에 재일 재밌음
ㄴLee Lemon
와우, 땡스 ^_^
Th3D4GO
최근의 남북문제에 대해서 너의 의견을 듣고 싶어
ㄴ Lee Lemon
벌써 올렸어. 내 채널 찾아봐
Damazonus
이건 주제에서 벗어난 얘긴데, 이번 비디오에서 니 헤어스타일 넘 멋졌어.
뭐 다른 비디오에서 헤어가 엉망이었다는 뜻은 아니야.
아무튼 이번 비디오에선 특별히 좋았음
ㄴ Lee Lemon
그 날은 머리쪽에 뭔가 좀 사건이 있었지.
다른 날의 헤어도 그럭저럭 괜찮았다니 다행이군
elvigia666
음 cry for santa? 그런 게 효과가 있어? 영혼은 존재하지 않아.
그건 그냥 종교계통의 사람들이 대중을 조종하기 위해 만들어낸 개념이야.
신, 사탄 이런 거랑 비슷한 류야
Eric Hathaway
멍청한 댓글이군
Lee Lemon
산타나 영혼이나, 그것들이 존재한다는 증거가 어디에도 없다는 것은 똑같다는 걸 말하려고 했음
hallowbe LOL
리, 넌 너무 대단해!
Nesophile1
그 faticle 이야기에 대해서만 썸즈 업...나머지 이야기는 별로였음
johnny hash
화티클? 니 너무 웃긴다 :)
johnny hash
미스 레몬, 넌 초자연적 현상에 대해 어케 생각함?
Dand AinTac
리, 질문 하나만. 미국이 한국보다 잘하는게 뭐가 있음?
한국에서 우리가 배울게 어떤 게 있음?
Dand AinTac
리, 니가 한국에 온 계기는 무엇이며, 거기선 어떤 일을 하고 있음?
앞으로 얼마나 머물 예정? 서울이야 부산이야?
Atheist Bob
화티클...word of the day인 듯
Borglnfinity5
한국 사람들은 열심히 일하는 편인지?
한국문화에 유머러스한 요소는 많은 편? 서울은 재밌는 도시인 편이야?
Borglnfinity5
니가 살고 있는 곳이 궁금해, 대도시야,
아니면 작은 도시야? 대중교통은 어때?
wanderer5200
근데 진짜 한국에 간 동기가 뭐냐? 혹시 예전 영상에서 다뤘던 주제면 미안
greenghost2008
스타크래프트 할 줄 알어?
greenghost2008
거기서 hot한 아시안 가이는 사귀었냐?
Lee Lemon
난 예전부터 옐로우 피버가 있었지. 여기서 사니 행복하군
Pyro5kinetic6beaver
서구 언어랑 비슷하게 들리는군. 중국어나 일본어처럼 들리진 않아.
그래도 해당 언어를 잘 구사한단 소릴 들으려면 2000단어는 알아야됨.
8000단어 정도 알면 완벽하고
demonsorrows
화티클!
AGNOSSI
니 혹시 거북선 이야기 아냐? 낱말뜻은 Turtle ship이라고 하던데...
Admiral Lee란 사람이 거북선이라는 배를 이용해서 일본 해군을 굴복시켰다는 스토리...
부산 박물관에 가니 거북선 모형이 있더군
ㄴ Lee Lemon
응 나도 그 얘기 알아. 멋진 역사적 이야기지
AGNOSSI
하하 내 질문에 답할줄은 몰랐어.
그리고 너의 답변은 우리에게 정말 유익한 정보를 주는군. 땡스!
dattebenforcer
한국인들은 대체로 인종차별적임? 아님 그 반대?
제목: Korean Q&A #2
동영상 게시자의 설명
이번 회에서는 DandAinTac, dattebenforcer, greenghost2008과 wanderer5200의 질문에 대해 답하는 시간을 가져보았음
댓글:
aquaticsklo
한국인인 내 삼촌도 저 staring짓을 종종 하지.
난 항상 삼촌이 왜 그러는지 이유를 알고 싶었음 XD
cheskydivision
난 한국어는 못 알아듣는데, 누가 한국어 말하는 걸 듣고 있으면, 참 소리가 예쁜 거 같아.
그리고 외국인이 한국에서 취업비자 얻어서 일하는 거 어려운 편임?
니가 한국가서 가장 놀랐던 것은 뭐임?
Patrick Shim
솔직히...미국은 좋은 자연환경, 시민보호, 개인의 권리, 창조성 이런면에서는 굉장히 앞서있는 나라지.
한국에서 전혀 배울게 없다는 뜻은 아니야.
난 그냥 한국 젊은이들이 오픈마인드를 가지고 외국의 것들을 적극적으로 받아들였으면 좋겠음
Lee Lemon
니가 말한 그런 부문에서 미국이 독보적인 나라는 아니야.
음 이 부분에 대해서 언젠가 한 번 다뤄야 되겠군
Patrick Shim
정말 사랑스러운 비디오!!
xBlake4
미국에 돌아올 계획은 없냐?
wanderer5200
3:30초 부분 졸라 귀엽다!
elvigia666
근데 바닥을 데우는 난방방식은 미국에도 많이 있지 않나?
근데 미국선 중산층이나 좀 부잣집에만 있긴 하지. 어디에나 있는 그런 수준은 아니고
Lee Lemon
내 방은 바닥난방은 아님. 그냥 구멍 하나에서 더운 바람이 나오는 방식임
o3depleter
의료보험 부분은 정말 공감해. 미국에서 길을 걷다보면 어딘가 한군데 아픈 사람 졸라 많지.
미국이 오스트레일리아하고 공통점이 많지만, 길거리에 환자들이 가득한 건 미국만이지
ypsidan04
나도 오스트레일리아 몇 번 가봤는데,
최소한 대중교통면에서는 세계에서 가장 앞선 나라더군
o3depleter
오스트레일리아는 땅은 큰데 인구가 너무 작아서...
주택단지는 좀 자동차 의존적으로 구성되어 있지
ypsidan04
미국의 경우,
샌프란시스코, LA, 시카고, 애틀랜타, DC, 뉴욕 이런데 빼면 거의 버스 시스템만 가지고 있음
o3depleter
난 운전보다는 지하철을 선호함. 내가 역 가까이에 살아서 너무 행복함
arron griffith
난 평생을 미국서 살았는데, 길거리에 환자들이 가득하다는 건 니가 너무 과장하는 거임
ㄴ Lee Lemon
내가 미국에서 실제로 본 걸 말하는 거임
o3depleter
난 단지 본대로 말하고 있을 뿐이야.
그걸 믿고 안 믿고는 너의 선택이고. 니가 미국에서 일어나는 모든 일을 다 알고 있다고 생각하지 마
Borglnfinity5
재밌다! 두 개의 얼굴이라니 독특하군! :)
Andrew Brown
부칸이 전쟁선언한 거에 대해 어케 생각함?
ㄴ Lee Lemon
이전 비디오에서 다룬 내용임. 확인해 봐 ^_^
AndroidVageta1
근데 넌 어떻게 한국에 가게 되었음? 나도 이 지겨운 나라를 빨리 벗어나고파!!
48- dattebenforcer
감사합니다(kam sa ham ni da)
49- Lee Lemon
넹!(주인장의 한국어 댓글)
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.